作業管理手順の英語

情報処理装置２００は、作業条件が満たされていないと判断すると、作業条件管理ＤＢ２７０から、追加すべき作業の作業項目番号を取得し、取得した作業項目番号を前記作業手順に追加する。例文帳に追加

When determining that the work condition is not satisfied, the information processor 200 acquires a work item number of work to be added from the work condition management DB 270, and adds the acquired work item number to the work procedure. - 特許庁

データベースアクセス手段（３）は、施工管理データベース（４）から、作業手順情報と作業内容情報とを取り出して端末（２）に表示する。例文帳に追加

The database access means 3 fetches the work procedure information and the work contents information and displays the same on the terminal 2. - 特許庁

移動体を管制運用するために必要な各運用員の作業手順とその進捗状況を、進行管理部１において電子的に管理する。例文帳に追加

An progress managing part 1 electronically manages the operation procedure of each operator and its progress situation to control and operate a travelling object. - 特許庁

セル作業端末２０は、スイッチ２４の操作を検知したとき、作業手順の管理識別情報と、スイッチ２４の操作を検知した時刻とを関連付けて作業実績収集情報として管理サーバ３０に送信する。例文帳に追加

When detecting operation of a switch 24, the cell work terminal 20 associates management identification information of work procedures with the time when operation of the switch 24 is detected and transmits them to the management server 30 as the work result-collected information. - 特許庁

情報処理装置２００は、作業条件管理ＤＢ２７０を参照して、取得した作業手順に含まれる作業項目番号に対応する作業条件を取得する。例文帳に追加

The information processor 200 acquires a work condition corresponding to a work item number included in the acquired work procedure with reference to a work condition management DB 270. - 特許庁

管理サーバ１には、生鮮食料品の生産に係る複数の作業と、作業それぞれの指示作業日とが記載された作業手順データ１４１が記憶されている。例文帳に追加

An administrative server 1 stores work procedure data 141 describing a plurality of work related to production of the perishable foods and an instructed working date of every work. - 特許庁

生産履歴入力装置２は管理サーバ１からネットワーク４を介して作業手順データ１４１をダウンロードした後、作業手順データ１４１を表示パネル２６に表示する。例文帳に追加

A production history input device 2 down-loads the work procedure data 141 from the administrative server 1 through a network 4 and afterwards, the work procedure data 141 are displayed on a display panel 26. - 特許庁

文書を用いた業務を進める過程における文書または作業手順の変更に応じて文書を管理する。例文帳に追加

To manage documents according to change in the documents or an operation procedure during performance of a work using documents. - 特許庁