位置づれの英語

国家的事業として位置づけられる。例文帳に追加

The plan was given status as that of a national project.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時にスイレン科に位置付けられる：ハス例文帳に追加

sometimes placed in the family Nymphaeaceae: lotuses発音を聞く  - 日本語WordNet

連歌や俳諧で,特定の位置づけや性格づけのない句例文帳に追加

an ordinary phrase in 'renga' or 'haikai'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

それぞれの位置は、該長手面(28)の領域内に位置付けられる。例文帳に追加

The respective positions are positioned in the area of the longitudinal plane 28. - 特許庁

この位置ずれ量に基づいて投射画像の位置が調整される。例文帳に追加

The position of the projection image is adjusted on the basis of the misregistration. - 特許庁

すべての物が位置づけられる無限の広がり例文帳に追加

the unlimited expanse in which everything is located発音を聞く  - 日本語WordNet

位置センサからの位置情報は、感度に基づいて調整される。例文帳に追加

The position data from the position sensor is adjusted on the basis of the sensitivity. - 特許庁

多くの人々は真ん中に位置づけられます例文帳に追加

And most people tend to be somewhere in the middle. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書