仲割れの英語

あの政党には仲割れがある例文帳に追加

The party is divided against itself発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの政党には仲割れがある例文帳に追加

There is a division in the camp.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この問題から仲割れを生じた例文帳に追加

The question caused a split―gave rise to a schism.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

二人は伴侶三人は仲間割れ。例文帳に追加

Two is company, but three is none. - Tatoeba例文

二人は伴侶三人は仲間割れ。例文帳に追加

Two is company, but three is none.発音を聞く  - Tanaka Corpus

仲間割れは出来ない 特に今は例文帳に追加

We can't fall apart, not now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ああ もう...。 ≪ウフフフ... 仲間割れだ!例文帳に追加

Oh no ... ... uhufufu ... it's a fellowship! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人々は仲間割れして...例文帳に追加

People just turn on each other, and, uh... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書