小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (999件)類語 

丸の英語

まる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 round


研究社 新和英中辞典での「丸」の英訳

まる 丸

a circle

a ring

丸を描く

draw [【形式ばった表現】 describe] a circle

丸で囲む

encircle

circle.

まる‐ 丸…

〈正味〉 full(y); complete; whole

まる 1 時間

(for) a good [full] hour

まる 1 週間

for a whole [solid] week

まる 2 日間

for two full [a full two, fully two] days

その建物が完成するにはまる 1 年かかる. It will take a full [whole] year to complete the building.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「丸」を含む例文一覧

該当件数 : 11337件



例文

丸顔.例文帳に追加

a round face発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

丸い目.例文帳に追加

round eyes発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

丸屋根.例文帳に追加

a vaulted roof発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

本丸例文帳に追加

centre of a castle発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

弾丸例文帳に追加

a bullet発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

目を丸くした例文帳に追加

Eyes bulged open発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

目を丸くした例文帳に追加

I was shocked.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「丸」の英訳

丸

「丸」の英語

circle, round, sphere

circle

circleの発音記号

['sɝːkl]

circleのニュアンス

「circle」は、平面上の完全な円形を指す表現である。幾何学的な円形を強調する際に用いられる。

circleと一緒に使われやすい単語・表現

draw a circle (円を描く), in a circle (円形に), circle of friends (友人の輪)

circleの例文

1. Draw a circle on the paper. (紙に円を描きなさい)
2. We sat in a circle. (私たちは円形に座った)
3. She has a wide circle of friends. (彼女は広範囲の友人の輪を持っている)

round

roundの発音記号

[raʊnd]

roundのニュアンス

「round」は、形状が円形であることを指す一方で、完全な円形である必要はない。また、物体の丸みを帯びた形状を指す際にも使用される。

roundと一緒に使われやすい単語・表現

round table (丸テーブル), round face (丸顔), round shape (丸形)

roundの例文

1. They have a round table in the dining room. (彼らのダイニングルームには丸テーブルがある)
2. She has a round face. (彼女は丸顔だ)
3. I like the round shape of this chair. (私はこの椅子の丸形が好きだ)

sphere

sphereの発音記号

[sfɪr]

sphereのニュアンス

「sphere」は、三次元の完全な球体を指す表現である。特に科学や数学の文脈で使用される。

sphereと一緒に使われやすい単語・表現

sphere of influence (影響範囲), sphere of activity (活動範囲), celestial sphere (天球)

sphereの例文

1. The earth is a sphere. (地球は球体である)
2. His sphere of influence is expanding. (彼の影響範囲は拡大している)
3. The celestial sphere is an imaginary concept. (天球は想像上の概念である)


出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「丸」の英訳

丸

読み方：まる、マル

円 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 circle

(2)

文法情報（名詞、名詞 接頭辞）
対訳 entirety; whole; full; complete

(3)

文法情報（名詞）（俗語）
対訳 money; dough; moola

(4)

文法情報（名詞）
対訳(esp. 丸) enclosure inside a castle's walls

(5)

表現関西弁（名詞）
訳語 soft-shelled turtle

(6)

文法情報（接尾辞）
対訳(esp. 丸) suffix for ship names; suffix for names of people (esp. infants); suffix for names of swords, armour, musical instruments, etc.; suffix for names of dogs, horses, etc.

丸

読み方：がん

(1)

文法情報（名詞、名詞 接尾辞）
対訳 fishball; meatball

(2)

文法情報（名詞、名詞 接尾辞）
対訳 pill


出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「丸」の英訳

丸

round head

丸（頭）

round head
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「丸」の英訳

丸

round
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「丸」の英訳

丸

読み方 マル；マロ

money

丸

読み方 マル

spherality；circle；soft-shelled turtle

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「丸」の英訳

丸

circle，round head
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「丸」の英訳

丸

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
わにWaniWaniWaniWani
まるMaruMaruMaruMaru
まろMaroMaroMaroMaro

丸

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
まるMaruMaruMaruMaru
出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「丸」の英訳

丸

読み方意味・英語表記
丸がん

（姓） Gan

丸まる

（姓） Maru

丸まるい

（姓） Marui

丸まるさき

（姓） Marusaki

丸まるざき

（姓） Maruzaki

丸まるふく

Marufuku

丸まろ

（姓） Maro

丸わに

（姓） Wani

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「丸」の英訳

丸

読み方 まる

名詞

1

（＝円形）a circle


用例
丸を画く
to draw a circle
彼は試験の答案に丸を書いて出した
He gave in a blank paper at the examination.

2

（＝銭の隠語）tin; chink; dust


形容詞相当語句

（＝満）full; whole; clear; dead


用例
あそこに丸三年いた
I stayed there three whole years.
国を出てから丸五年になる
It is five whole years―full five years―since I left home.
丸三日遊べる
I have there clear days to myself.
丸儲け
a clear gain
丸損
a dead loss
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「丸」の英訳

丸

CIRCLE

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「丸」を含む例文一覧

該当件数 : 11337件



例文

丸太小屋.例文帳に追加

a log cabin発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

丸い鼻.例文帳に追加

a knobby nose発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

丸薬を飲む.例文帳に追加

take a pill発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

丸い池.例文帳に追加

a round pond発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

丸いボール.例文帳に追加

a round ball発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

目を丸くして.例文帳に追加

with rounded eyes発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

丸太橋[いす].例文帳に追加

a rustic bridge [chair]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

丸太を引く.例文帳に追加

snake logs発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「丸」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「丸」の用語索引

丸のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「丸」のお隣キーワード

串鯖

串﨑

丶部

丸

丸１丁目

丸1日は痛みが続くようになりました。

丸２丁目

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS