不適格での英語

不適格であるまたは罪悪が公共の場でなされたときに感じる恥例文帳に追加

the shame you feel when your inadequacy or guilt is made public発音を聞く  - 日本語WordNet

彼には利害関係があるので、そのポストには不適格であった例文帳に追加

his conflict of interest made him ineligible for the post発音を聞く  - 日本語WordNet

法律、規則、あるいは条件によって不適格であるとみなされた例文帳に追加

disqualified by law or rule or provision発音を聞く  - 日本語WordNet

輸出総量中、46,506ポンドが不適格であると決定された。例文帳に追加

Of that total amount, 46,506 lbs. were determined to be non-conforming. - 厚生労働省

ごく最近では カーティスは 管理上の不適格さを 主張していました例文帳に追加

And more recently, curtis had been making claims of managerial incompetence. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は彼の能力を妨げています 彼は任務に不適格です例文帳に追加

She's impeding his abilities, and he is unfit for service. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

報告書では、一つでも適格な枝肉を含む対日処理工程で生産された製品は全て、不適格製品と見なされてた。例文帳に追加

It was noted that any product produced during a Japanese production run that contained one or more non-conforming carcass sides was considered non-conforming. - 厚生労働省

判決が一方に偏して公正を欠くようでは裁判官として不適格である.例文帳に追加

The making of biased or partial judgments on the part of a judge disqualifies him for the job.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典