不渡手形の英語

手形が不渡りになる例文帳に追加

A bill is dishonoured.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

不渡りの小切手と為替手形例文帳に追加

dishonor checks and drafts発音を聞く  - 日本語WordNet

不渡りになった小切手や手形例文帳に追加

a cheque or a note that is dishonoured発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

手形の支払いを拒絶する（不渡りにする）例文帳に追加

to dishonour a bill発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

不渡り手形および再び手形を作成する料金と費用を合計した為替手形例文帳に追加

a draft for the amount of a dishonored draft plus the costs and charges of drafting again発音を聞く  - 日本語WordNet

不渡手形を発行したために,銀行との取引を停止されること例文帳に追加

of dealings with a bank, the condition of being halted due to the writing of a bad bank notes or draft発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

また、中国では日本のように手形不渡りによる取引停止処分がないため、不渡りを出した企業も淘汰されない。例文帳に追加

In addition, as enterprises that bounce their checks are not punished by having their business transactions suspended, as in Japan, even some quite large enterprises occasionally do so.発音を聞く  - 経済産業省

地方の中でも、特に東日本大震災の被災地について、これまで手形の不渡猶予の措置とられてきました。例文帳に追加

In the regions struck by the Great East Japan Earthquake in particular, a moratorium has been granted for the payment for bills coming due.発音を聞く  - 金融庁