小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

不作法なの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 uncivil to


ハイパー英語辞書での「不作法な」の英訳

不作法な


「不作法な」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 58



例文

不作法なふるまい.例文帳に追加

ignorant behavior発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

不作法な発言.例文帳に追加

an impolite remark発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

不作法な身振りは例文帳に追加

an indecent gesture発音を聞く  - 日本語WordNet

不作法なさま例文帳に追加

a condition; bad-mannered発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

不作法なことをする.例文帳に追加

commit an offense against decency [good manners]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼の残念な不作法さ.例文帳に追加

his unfortunate lack of good manners発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

どんな不作法な態度も 許さない例文帳に追加

I will tolerate no misbehavior of any kind. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「不作法な」の英訳

不作法な

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「不作法な」に類似した例文

不作法な

2

不作法なさま

例文

verging on the indecent

例文

in Japan, bad table manners called {'wataribashi'}

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「不作法な」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 58



例文

不作法なヤツだな 夫婦の寝室に例文帳に追加

It is a rude cowardly couple's bedroom - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの不作法を見たかもしれないな。例文帳に追加

You may have found that rude. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不作法[圧迫]に我慢できない.例文帳に追加

be intolerant of bad manners [oppression]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

礼儀に反する, 不作法なことをする.例文帳に追加

offend against good manners発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は大変不作法な口をきいた.例文帳に追加

He spoke very rudely.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

けしからぬほどに不作法なふるまい.例文帳に追加

shockingly rude behavior発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

事務所からの不作法な退去例文帳に追加

unceremonious dismissal from office発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

不作法で教養のない愚か者例文帳に追加

a rude or vulgar fool発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


不作法なのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS