一対一の英語

夢見る男との一対一のお時間だ例文帳に追加

Time for some oneonone time with the man of your dreams. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一対一の対決であの偉大な カール・ドロゴを殺した例文帳に追加

He killed the great khal drogo in single combat. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺はドスラクのブラッドライダーを 一対一の戦いで殺した例文帳に追加

I killed a dothraki bloodrider in single combat. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

相対取り引きという,一対一で行う取り引き方法例文帳に追加

a trading method in which business transactions are carried out on person to person basis発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一対一でデータを安全に送受信する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR TRANSMITTING AND RECEIVING DATA SAFELY ON ONE-TO-ONE BASIS - 特許庁

カバー板４は、一対一組の切り欠き及び一対一組の開口を介して、カード１の両側面を略同じ力で押圧する一対一組の板ばね片４ａ・４ａ及び４ｂ・４ｂを両翼に有する。例文帳に追加

The cover plate 4 has a pair of one set of leaf spring pieces 4a, 4a, and 4b, 4b pushing both side faces of the card 1 at the same force on both wings via the pair of one set of notches and the pair of one set of openings. - 特許庁

これらのレーザ光は、ウェーハ上のダイ５２に一対一に照射される。例文帳に追加

Dies 52 on the wafer are irradiated with the laser beams in a one-to-one relationship. - 特許庁

鍵生成機構125は広告112に一対一に対応する鍵113を生成する。例文帳に追加

The key generating mechanism 125 generates a key 113 corresponding to advertisements 112 one to one. - 特許庁