パーシングの英語

バッファに貯蔵されたパケットからタイムスタンプをパーシングしてビデオ同期化を遂行する装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and methods for executing video synchronization by parsing time stamps from buffered packets. - 特許庁

スーパーシングルトラックタイヤのクラウン領域の耐久性を改善し、フットプリント圧力分布を改善する。例文帳に追加

To improve durability at the crown area of a super single truck tire and further improve a distribution of foot print pressure. - 特許庁

記憶したジョブをパーシングし、ジョブ中に含まれるホストコンピュータの処理速度の情報から処理するジョブの順番を変更する。例文帳に追加

The stored job is then parsed and the order of jobs to be processed is changed based on the information of processing speed of a computer included in the job. - 特許庁

ニューヨークd線の パーシング・スクエアの 地下にある 秘密の地下鉄線は ポリオに感染した フランクリン・ルーズベルト大統領を例文帳に追加

Track 61, a secret subterranean extension of new york's d line train under pershing square built to transport president franklin roosevelt away from the public eye, to keep his polio hidden from the american people. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ニューヨークD線の パーシング・スクエアの 地下にある 秘密の地下鉄線は ポリオに感染した フランクリン・ルーズベルト大統領を例文帳に追加

Track 61, a secret subterranean extension of new york's d line train under pershing square built to transport president franklin roosevelt away from the public eye, to keep his polio hidden from the american people. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

少なくとも１つのパーシングユニットは、逐次内部依存性の少なくともサブセットが解決される、入力ビデオデータの中間表現を生成するために、パーシング動作を符号化ビデオビットストリームに実行するように構成される。例文帳に追加

The at least one parsing unit is configured to perform a parsing operation on the encoded video bitstream to generate an intermediate representation of the input video data in which at least a subset of the sequential internal dependencies is resolved. - 特許庁

本Ａ/Ｖネットワークにおけるコンテンツ再生時の字幕表示方法は、再生選択されたコンテンツの該当字幕を検索し、検索された字幕をローディングするステップと、ローディングされた字幕をパーシングするステップと、パーシングされた字幕と再生択されたコンテンツを復号化するステップと、復号化された字幕付きコンテンツを再生可能なフォーマットに符号化するステップとを含む。例文帳に追加

The caption display method in contents retrieval on an A/V network comprises the steps for searching for captions corresponding to contents selected for retrieval and loading the searched captions; parsing the loaded captions; decoding the parsed captions and the contents selected for retrieval; and encoding contents containing the decoded captions into a retrievable format. - 特許庁

ビデオ復号化装置は、逐次内部依存性を含む符合化ビデオビットストリームとして、入力ビデオデータを受け取るように構成される、少なくとも１つのパーシングユニットを備える。例文帳に追加

The video decoding apparatus comprises at least one parsing unit configured to receive input video data as an encoded video bitstream which contains sequential internal dependencies. - 特許庁