タブノキの英語

タブノキ例文帳に追加

Machilus thunbergi発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タブノキ抽出物を有効成分として含有することを特徴とする脂質代謝改善剤。例文帳に追加

This lipid metabolism improving agent is characterized by including an extract of Machilus thunbergii as an effective component. - 特許庁

タブノキ抽出物は有機溶媒抽出物である脂質代謝改善剤。例文帳に追加

The extract of Machilus thunbergii is an organic solvent extract in the lipid metabolism improving agent. - 特許庁

特に本州中部以南の神社には、クスノキやタブノキなどの大木が多く、これが高額で扱われたのではないかとの説がある。例文帳に追加

Shrines located to the south of the central Honshu in particular had lots of big trees, including camphor and tabu (machilus thunbergii) trees, which were said to fetch large sums of money.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

匂い線香は、椨（タブノキ）の木の樹皮を粉末にしたものに、ビャクダン（びゃくだん）や香木伽羅（きゃら）といった香木の粉末や他の香料、炭の粉末、その他の材料を加えて練り、線状に成型・乾燥させたもの。例文帳に追加

Aromatic Senko is the product which is made of powdered bark of Machilus thunbergi together with the powder of fragrant woods such as the sandal tree and agalloch, other perfumes, charcoal powder and other materials and is produced through the process of kneading, molding into the shape of stick and then drying.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

島自体は、安山岩を主に火山性の岩石で、周囲のほとんどが切り立った崖になっており、タブノキなどの常緑広葉樹の原生林で覆われている。例文帳に追加

The island itself, which consists of volcanic rocks (mainly Anzangan rock (andesite)), is mostly surrounded by a vertical cliff and is covered by a virgin forest of evergreen broad-leaved trees such as Machilus thunbergii.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山口茶屋の屋敷跡の二次林には海岸性のタブノキやカクレミノが見られるが、これが鳥によって運ばれたものなのか住人が持ち込んだものなのかは不明である。例文帳に追加

In secondary forest at the remains of Yamaguchi-jaya Teahouse, there grow tabunoki (machilus thunbergii) and kakuremino (dendropanax trifidus) which usually grow on a seashore, and it is unknown whether they were brought by birds or residents.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス