クロマツの英語

クロマツという松例文帳に追加

the pine tree called Japanese black pine発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

アカマツやクロマツなどの樹脂を水蒸気蒸留してつくる精油例文帳に追加

a refined oil made from steam distillation of pine wood発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

アカマツ、クロマツが使用されるがラカンマキ、イヌマキなどマキ類も代用される。例文帳に追加

Japanese red pine and Japanese black pine are used, but Podocarpaceae such as yew plum pine or Japanese yew may also be used instead.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マツノザイセンチウに対して抵抗性があるクロマツ苗を、植栽する予定地において、クロマツが、マツノマダラカミキリの幼虫害により被害を受けて枯死した森林から土着菌根菌を採取し、主としてコツブタケを単離・増殖してその菌糸体を、植栽する予定地において栽培・生産されたマツノザイセンチウ抵抗性クロマツ苗に感染させ、植栽予定地に植栽する。例文帳に追加

To provide a planting material expressing resistance to environmental harm or pest resistance and promoting growth of resistant seeds and seedlings at the same time when transplanting/planting various kinds of seeds and seedlings. - 特許庁

松材線虫病で枯損したクロマツ又はアカマツであるマツ枯れ被害木を、粉砕し、熱風乾燥し、枯れた木本類を空気が供給されない状態で加熱する。例文帳に追加

The witheringly damaged pine arbores of a Pinus thunbergii or a Pinus densiflora witheringly damaged by a disease of Bursaphelenchus xylophilus Nickle are pulverized, dried with hot air and the withered abores are heated in a state where air is not supplied. - 特許庁