キャピトルの英語

注射器でキャピトルと戦う気か?例文帳に追加

You and a syringe against the capitol? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

キャピトル・レコードからだった例文帳に追加

It came from capitol records - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

キャピトルは大金を惜しまない例文帳に追加

The capitol has spared no expense. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは、イベントの驚くべき一連きだ 今日キャピトルでの。例文帳に追加

It's been a remarkable series of events today at the capitol. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なお、1963年（昭和38年）の6月に「星ヶ岡茶寮」の跡地に、東京ヒルトンホテル（のちのキャピトル東急ホテル）が開業している。例文帳に追加

In June 1963, The Tokyo Hilton Hotel (later the Capitol Tokyu Hotel) was opened on the site of 'Hoshigaoka Saryo.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦後は魯山人の手を離れ東京急行電鉄が中華料理店として営業したが間もなく閉店し、跡地は東京ヒルトンホテル（後にキャピトル東急ホテル）となった。例文帳に追加

After the war, Tokyu Corporation ran the shop as a Chinese restaurant without Rosanjin's intervention, but before long, it closed; the site became the Tokyo Hilton hotel (later it became Capitol Tokyu Hotel).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス