ろかい船の英語

船舶Ａのレーダ送受信機１２で得た０海里タイミングを含むレーダスイープ映像と、船舶Ａの絶対位置と、絶対船首方位とを、他の船舶Ｂ、Ｃに設置されている指示機１４ａ、１４ｂにも伝送する。例文帳に追加

A radar sweep image which is obtained by a radar transceiver 12 of a ship A and contains zero nautical mile timing, the absolute position and the absolute bow azimuth of the ship A are transmitted to display units 14a, 14b installed on the other ships B, C. - 特許庁

砕氷船１０は、船首上部１１に取付けられた一方端３０ａと、船体１０から船首１３方向に離れる位置にある他方端３０ｂとを有するクレーン３０をさらに備える。例文帳に追加

The icebreaker 100 is also provided with a crane 30 having one end 30a fitted to an upper part 11 of the bow and the other end 30b separately positioned from the hull 10 in the bow 13 direction. - 特許庁

右舷部および左舷部１０，２０から船底板１００の中心部１００ａに向かって上方向に凹む溝を、船首から船尾に向かって、船底に形成した。例文帳に追加

A groove recessed in the upper direction from a starboard part 10 and a port part 20 to the center 100a of a bottom plate 100 is formed on the bottom of the ship from a bow to a stern. - 特許庁

僕の船ではアンダーソンが指揮をとっていたが、船員たちに命令に従うようにさせるどころか、自分が一番大声でぶつぶつ言ってるしまつだった。例文帳に追加

Anderson was in command of my boat, and instead of keeping the crew in order, he grumbled as loud as the worst.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

ＤＢ検索部３８は、算出された物標のレーダ断面積とアスペクト角に対応してデータベース４０から物標（他船）の船級、および該船級に応じた船舶の仕様情報を読み出し、表示器２４上に表示する。例文帳に追加

A DB retrieval part 38 reads information on the ship class of the target (another ship) and the specifications of the ship from a database 40 corresponding to the radar sectional area and the aspect angle of the calculated target and displays the information on the display 24. - 特許庁

飛行機や船において,予定航路からのかたよりの角度例文帳に追加

of a moving plane or ship, the angle between the heading and the track, called drift angle発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

飛行機や船が予定の航路から水平に流されること例文帳に追加

the sideways movement of an aircraft or ship off its projected course due to cross currents of air or water発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

船員位置記録システムは、端末装置２−１〜２−Ｍが出力する電波に基づいて端末装置２−１〜２−Ｍを携帯する船員の位置を取得する位置取得システム６と、船員の位置を示す船員位置データ９１を船員が搭乗する船舶１００から陸側８に送信する船側通信装置５１とを具備する。例文帳に追加

This sailor position recording system comprises a position getting system 6 for getting positions of sailors carrying terminal units 2-1 to 2-M on the basis of radio waves outputted by the terminal units 2-1 to 2-M and a ship's communication device 51 for transmitting sailor position data 91 indicating positions of sailors from a ship 100 where the sailors take to a land side 8. - 特許庁