小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > めんかいの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

めんかいの英語

めんかい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「めんかい」の英訳

めんかい 面会

an interview

a meeting

面会する

see

have an interview 《with》

meet

【形式ばった表現】 receive 《a guest》

面会を求める

ask for an interview 《with》

ask somebody to see one

面会を断わる

refuse [【形式ばった表現】 decline] to see 《a caller》.

本田が面会したいと佐藤さんに伝えて下さい. Will you please tell Mr. Sato that Honda would like to see him?
患者は重病で面会できません. The patient is in such a critical condition that no one is allowed to see her.
面会謝絶. 【掲示】 No visitors (allowed).
就業時間中面会謝絶. 【掲示】 Interviews declined during working hours.

面会時間

visiting hours

面会室

a visiting room

面会人

a visitor

面会日

a visiting day

a receiving day

a reception day

an at‐home day.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「めんかい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49978件



例文

ごめん OK いいかい?例文帳に追加

Sorry. ok. ready? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ごめん ok いいかい?例文帳に追加

Sorry. ok. ready? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ごめんね 勇介例文帳に追加

Sorry, yuusuke. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

めん馬鹿一代例文帳に追加

Menbaka Ichidai発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ごめん 何かいった?例文帳に追加

Sorry. what was that? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

海綿質例文帳に追加

spongy matter発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

面会人例文帳に追加

a caller発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「めんかい」の英訳

面会

読み方：めんかい

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 meeting (face-to-face); seeing; visit; interview

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「めんかい」の英訳

面会

*** めんかい
visiting ** (n)
meet **** (vt)
関連語
合う, 経験, 訪問, 会う, かなう, 見合う

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「めんかい」の英訳

面会

読み方 めんかい

名詞

An interview:（=する） to have an interview with （one）; to see （a caller）


用例
面会を求める
to solicit an interview with a person―ask to see one
ご主人に面会したい
I want to see your master―speak to your master.
主人は只今ご面会致します
He will see you presently.
あの人は誰が行っても面会してくれる
He is accessible to everybody―easy of access.
誰が行っても面会しない
He is inaccessible to anybody―difficult of access.
彼は面会を謝絶している
He will not see any one―declines to see any one―denies himself to callers―excuses himself to visitors.
彼は病と称して面会を謝絶した
He declined to see me under plea of illness.
彼は医者のほかは面会を謝絶している
He sees no one but the doctor.
（下男に向かって）今日は誰が来ても面会謝絶だよ
I am not at home to any one today
Excuse me to everybody today.
彼に面会を謝絶された
He was denied to me
He was invisible when I called.
就業中面会謝絶
Interview declined during working hours.
公判中被告に面会を許さず
The prisoner is not allowed to see visitors pending the trial.
面会人
a caller
a visitor
面会日
a reception day
an at-home day
出典元索引用語索引ランキング

「めんかい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49978件



例文

面会人例文帳に追加

a visitor発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

面会日例文帳に追加

a reception day - 斎藤和英大辞典

軟らかい地面.例文帳に追加

soft ground発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

待ったかい?ごめんな例文帳に追加

You waited for me? i'm sorry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

界面層例文帳に追加

an interfacial layer発音を聞く  - 日本語WordNet

面会日例文帳に追加

an at-home day - 斎藤和英大辞典

面会システム例文帳に追加

MEETING SYSTEM - 特許庁

例文

メンブレン回路例文帳に追加

MEMBRANE CIRCUIT - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「めんかい」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「めんかい」の用語索引

めんかいのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「めんかい」のお隣キーワード

めを盗む

めん

めんうじ

めんえきたんとうさいぼう

めんえきたんとうせい

めんか

めんかい

めんかわ

めんがめやま

めんがわ

めんけ

めんけんだ

めんこい

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS