小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ぽろぽろの英語・英訳 

ぽろぽろの英語

ぽろぽろ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 in large drops


研究社 新和英中辞典での「ぽろぽろ」の英訳

ぽろぽろ


「ぽろぽろ」を含む例文一覧

該当件数 : 8



例文

ポロポロ落ちた例文帳に追加

A few drops fell.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

米がポロポロこぼれる例文帳に追加

The grains of rice drop like rain.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

涙をポロポロこぼした例文帳に追加

The tears fell in drops.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

涙がぽろぽろ彼女のほおを流れ落ちた.例文帳に追加

Tears trickled down her cheeks.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼が思わずぽろぽろと涙を零しました例文帳に追加

He couldn't help the tears pouring out.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

子どもがおまんまをポロポロこぼす例文帳に追加

The child drops the rice like rain.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

室町時代になると、各地で味噌が発達し、調味料というよりは保存食として用いられるようになった(現代では、味噌というとペースト状のものが想起されるが、元々の味噌は米や麦の粒がそのままにぽろぽろした状態であり、つまんで食べられる)。例文帳に追加

In the Muromachi period, miso was developed everywhere and used as preserved food rather than as seasoning (today, when miso is mentioned, the past comes to mind, but the original miso was retained the grains of rice or barley, and was eaten with the fingers).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ぽろぽろ」の英訳

ぽろぽろ


斎藤和英大辞典での「ぽろぽろ」の英訳

ポロポロ

読み方 ぽろぽろ

副詞

In drops


用例
をポロポロこぼし
The tears fell in drops.
ポロポロ落ちた
A few drops fell.

「ぽろぽろ」を含む例文一覧

該当件数 : 8



例文

滑らかに伸び広がることで、まぶたに描きやすさく、付着性に優れるため、重ね付けがしやすく思い通りの形や濃さのアイラインを描くことができ、更には、涙や汗に滲みにくく、瞼の動きにもポロポロと剥げ落ちにくい化粧持ちに優れるアイライナー化粧料の提供。例文帳に追加

To provide an eyeliner cosmetic which can be spread smoothly to be easily drawable on eyelids, can be easily overlaid, and can draw an eyeline having a satisfactory form or density because of excellent adhesiveness, and further which hardly blurs into tear or sweat, and has excellent makeup lasting quality of hardly peeling-off in crumbs even in movement of eyelids. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ぽろぽろ」の英訳に関連した単語・英語表現

ぽろぽろのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS