には根拠がないの英語

伊藤の懸念には根拠がなかったわけではない。例文帳に追加

There was a reason for Ito's anxiety.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの主張には科学的な根拠がない。例文帳に追加

There is no scientific basis for these claims. - Tatoeba例文

これらの主張には科学的な根拠がない。例文帳に追加

There is no scientific basis for these claims.発音を聞く  - Tanaka Corpus

僕は君の根拠のない非難に腹がたっているんだ。例文帳に追加

I feel resentment against your unwarranted criticism. - Tatoeba例文

彼の反論には、ほとんど根拠がない例文帳に追加

there is little foundation for his objections発音を聞く  - 日本語WordNet

水素水と美肌の関係には根拠がない。例文帳に追加

There is no basis for the relationship between hydrogen water and beautiful skin. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

僕は君の根拠のない非難に腹がたっているんだ。例文帳に追加

I feel resentment against your unwarranted criticism.発音を聞く  - Tanaka Corpus

根拠は特にないが、偽系図などと呼ばれている。例文帳に追加

There is no specific reason, but it is called a false family record.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス