| 意味 | 例文 (230件) |
にぎやかの英語
にぎやか追加できません
(登録数上限)
単語を追加
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「にぎやか」の英訳 |
|
にぎやか
「にぎやか」の英語
lively, bustling, vibrantlively
livelyの発音記号
['laɪvli]livelyのニュアンス
「lively」は、活気がある、元気な、生き生きとしたといった意味を持つ。人や場所、雰囲気に対して使われることが多い。また、「にぎやか」の中でも特に活動的で元気な状態を表す。
livelyと一緒に使われやすい単語・表現
atmosphere（雰囲気）、discussion（議論）、party（パーティー）など。
livelyの例文
The atmosphere in the room was lively.（部屋の雰囲気はにぎやかだった。）
We had a lively discussion about politics.（私たちは政治について活発な議論をした。）
The party was very lively.（パーティーはとてもにぎやかだった。）
bustling
bustlingの発音記号
['bʌs(ə)lɪŋ]bustlingのニュアンス
「bustling」は、人々が忙しく動き回っている様子を表す。市場や街など、人々が活動的に行き来している場所に対して使われることが多い。
bustlingと一緒に使われやすい単語・表現
city（都市）、market（市場）、street（通り）など。
bustlingの例文
The city was bustling with people.（都市は人々でにぎわっていた。）
The market is always bustling.（市場はいつもにぎやかだ。）
The street was bustling with activity.（通りは活動でにぎわっていた。）
vibrant
vibrantの発音記号
['vaɪbrənt]vibrantのニュアンス
「vibrant」は、活気に満ち溢れた、鮮やかな、といった意味を持つ。色彩や音、文化など、生き生きとしたエネルギーを感じさせるものに対して使われることが多い。
vibrantと一緒に使われやすい単語・表現
color（色）、music（音楽）、culture（文化）など。
vibrantの例文
The city is vibrant with color.（都市は色彩でにぎわっている。）
The music was vibrant and exciting.（音楽は活気に満ちており、興奮させるものだった。）
The city has a vibrant culture.（都市は活気に満ちた文化を持っている。）
「にぎやか」を含む例文一覧
該当件数 : 230件
にぎやかなパーティー.例文帳に追加
a boisterous party発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
にぎやかで盛大な会合例文帳に追加
a successful meeting発音を聞く - EDR日英対訳辞書
|
| 意味 | 例文 (230件) |
|
|
にぎやかのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「にぎやか」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
