と同じくらいの英語

「と同じくらい」の英語

as much as

as much asのニュアンス

「as much as」は数量や程度が等しいことを示す表現であり、比較の文脈で頻繁に使用される。このフレーズは、相手と同じだけの量や度合いを強調する際に適している。

as much asと一緒に使われやすい単語・表現

• enjoy（楽しむ）
  
• appreciate（感謝する）
  
• respect（尊敬する）
  

as much asの例文

• I enjoy playing the piano as much as singing.（ピアノを弾くことと同じくらい歌うことを楽しむ。）
  
• He appreciates your help as much as I do.（彼は私と同じくらいあなたの助けを感謝しています。）
  
• She respects her parents as much as her teachers.（彼女は教師と同じくらい両親を尊敬している。）
  

as well as

as well asのニュアンス

「as well as」は、二つ以上の要素を結びつける際に用いられる表現で、"and"に似ているが、前に来る要素をより強調するニュアンスを持つ。このフレーズは、追加的な情報を提供する際や、同等の重要性を持つ要素を列挙する際に適している。

as well asと一緒に使われやすい単語・表現

• known（知られている）
  
• involved（関与している）
  
• important（重要な）
  

as well asの例文

• She is a talented singer as well as a brilliant dancer.（彼女は優れたダンサーであると同時に才能ある歌手でもある。）
  
• He is involved in the project as well as the research.（彼は研究と同じくらいそのプロジェクトにも関与している。）
  
• Physical health is as important as mental health.（身体の健康は精神の健康と同じくらい重要である。）
  

equally

equallyのニュアンス

「equally」は、二つ以上の事項が同じ程度であることを示す副詞であり、公平性や均等性を強調する文脈でよく使用される。この単語は、比較対象が同一の水準や価値を持つことを表現する際に適している。

equallyと一緒に使われやすい単語・表現

• important（重要な）
  
• capable（能力がある）
  
• difficult（困難な）
  

equallyの例文

• The two candidates are equally qualified for the job.（その2人の候補者は仕事に同じくらい適任である。）
  
• Both solutions are equally viable.（両方の解決策は同じくらい実行可能である。）
  
• All team members are equally responsible for the project's success.（プロジェクトの成功には全てのチームメンバーが同じくらいの責任を持つ。）