Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > してやるの英語・英訳

意味

例文 (999件)

してやるの英語

^してやる

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「してやる」の英訳

してやる

〈してあげる〉

do something for somebody.

彼女はほとんどいつも子供の宿題をかわってしてやるそうだ. I hear she almost always does her boy 's homework for him.

〈だます〉	outwit; take somebody in; 【形式ばった表現】 deceive
〈うまくやる〉	succeed 《in》; make a success [go] 《of》; get away with 《it》
〈出し抜く〉	forestall

その時はまさにしてやったりと思った. I really thought I'd done it then.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「してやる」を含む例文一覧

該当件数 : 1165件

例文

殺してやる!例文帳に追加

Dead! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

殺してやる。殺してやる!例文帳に追加

I'll kill you! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

殺してやる! 殺してやる!例文帳に追加

I'll kill you! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

殺してやる!例文帳に追加

Kill him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

殺してやる。例文帳に追加

Kill him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

殺してやる 殺してやるぞ例文帳に追加

I'll kill you! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

殺してやる例文帳に追加

I'll kill you. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「してやる」の英訳

して遣る

読み方：してやる

為て遣る、為てやるとも書く

(1)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、他動詞）（かな表記が多い）
対訳	to do for (someone)

(2)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、他動詞）（かな表記が多い）
対訳	to take in; to deceive; to hoodwink

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「してやる」の英訳

してやる

品詞動詞

訳語〈してあげる〉do something for somebody

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「してやる」の英訳

してやる

読み方してやる

他動詞

To do （one）; to impose upon （one）; to play a trick on （one）

用例

してやったりとほくそ笑んだ
He chuckled to himself at the idea of having done his man.

またもやき奴にしてやられた
He has done me again.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「してやる」に類似した例文

してやる

やるよ。

例文

I'll do it.

やります

例文

I'll do it

して来る

例文

to have been engaged in the act of doing something

やってください

例文

Please do it

やってのける

例文

to carry out

しています

例文

I'm doing

している

例文

to be doing something

このやろう

例文

Bastard

やってみなよ。

例文

Try and do it.

〜してのける

例文

to do unexpectedly done something

ますます迷うこと

例文

the condition of becoming more confused

そうしましょう

例文

Let's do that

なる

例文

add up to

それなりにしてある

例文

We have left the matter as it was.

例文

例文

例文

合っています

例文

It's correct.

しかえしをする

例文

to revenge

〜している

例文

to be doing (something)

かっとなって

例文

in an access of rage

しています。

例文

I'm doing it.

あのことをしよう

例文

Let us do you know what!

俗になる

例文

to be vulgar

それにします

例文

I'll have it.

こうやってやれ

例文

Do it this way!

私がなんとかしよう。

例文

I'll handle it.

からになる

例文

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「してやる」を含む例文一覧

該当件数 : 1165件

例文

殺してやる!例文帳に追加

You are dead! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

殺してやる例文帳に追加

I'll kill you! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

殺してやる・・・例文帳に追加

I'll kill you... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

潰してやる!例文帳に追加

I'll crush you! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

殺してやる例文帳に追加

I'll kill you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

殺してやる!例文帳に追加

I'll kill her! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

殺してやる!例文帳に追加

We'll kill 'em. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

殺してやる!例文帳に追加

I'll kill you! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「してやる」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

dress

(英和対訳)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「してやる」の用語索引

してやるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

してやるの英語

研究社 新和英中辞典での「してやる」の英訳

してやる

「してやる」を含む例文一覧

JMdictでの「してやる」の英訳

して遣る

Weblio英語表現辞典での「してやる」の英訳

してやる

斎藤和英大辞典での「してやる」の英訳

してやる

Weblio例文辞書での「してやる」に類似した例文

してやる

「してやる」を含む例文一覧

「してやる」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「してやる」の英訳