小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > しおづけの英語・英訳 

しおづけの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「しおづけ」の英訳

塩漬け

読み方:しおづけ

塩漬塩づけ とも書く

(1)

文法情報名詞、サ変名他動詞
対訳 pickling in salt; food preserved in salt


「しおづけ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49970



例文

肉類の塩づけ例文帳に追加

salted meat発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

づけにして干したタラ例文帳に追加

salted and dried codfish発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

お月さまはつづけました。例文帳に追加

continued the Moon,発音を聞く  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

づけにした魚例文帳に追加

fish pickled in salt発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

と王さまがつづけました。例文帳に追加

continued the King.発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

塩漬けにしん例文帳に追加

souse herring発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

押し続けて例文帳に追加

Keep pushing! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

和英日本標準商品分類での「しおづけ」の英訳

塩づけ


日英・英日専門用語辞書での「しおづけ」の英訳

塩づけ


塩漬


塩漬け


斎藤和英大辞典での「しおづけ」の英訳

塩漬け

読み方 しおづけ

名詞

Anything salted:(=の) salted; pickled with salt; preserved with salt


用例
塩漬けにする
なら)to salt fish―(野菜なら)―pickle vegetables with salt―(なら)―preserve meat with salt

「しおづけ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49970



例文

野菜の塩漬け例文帳に追加

salted vegetables発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

塩漬けにする例文帳に追加

preserve with salt発音を聞く  - 日本語WordNet

塩漬けの菜例文帳に追加

vegetables pickled in salt発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

図形OCR例文帳に追加

GRAPHIC OCR - 特許庁

福神漬(ふくじんづけ、「ふくしんづけ」と呼ぶ地方も多い。)例文帳に追加

Fukujinzuke (or fukusinnzuke depending on regions) (literally, pickles of the gods of good fortune).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

塩漬けにした鱈例文帳に追加

codfish pickled in salt発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

塩漬けにした鱒例文帳に追加

trout pickled in salt発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

何かおことづけいたしましょうか例文帳に追加

Shall I take a message? - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「しおづけ」の英訳に関連した単語・英語表現

しおづけのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
総務省総務省
Copyright(c)2025 総務省 統計局 All rights reserved
政府統計の総合窓口(e-Stat)
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS