ざわめきの英語

その言葉はきっとざわめきと嘘なんだ例文帳に追加

And the words are just whispers and lies - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

かすかに聞こえる人や車が往来するざわめき.例文帳に追加

the murmur of traffic発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

(ざわめき) ドイツの研究で明らかになりましたが例文帳に追加

(noisy conversation) this study in germany found - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

とつぜんガマの中からざわめきが起こり、例文帳に追加

All at once there began to go a sort of bustle among the bulrushes;発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「そのとき柳の木の枝がざわめきました。例文帳に追加

"At that moment there was a rustling in the branches of the willow tree,発音を聞く  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

かすかなざわめきの中、魔術師は尋ねた。例文帳に追加

There was a faint stir in the stillness, and the magician said,発音を聞く  - G.K. Chesterton『少年の心』

ロンドンのざわめきがあたりに重々しくひびきわたり、例文帳に追加

London hummed solemnly all around;発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

さほと行かないうちに、低いざわめきが聞こえます。例文帳に追加

Before they had gone far they heard a low rumble,発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』