小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > きんこの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

きんこの英語

きんこ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「きんこ」の英訳

きんこ１ 金庫

a safe; a strongbox

〈銀行などの金庫室〉 a vault

その金庫はダイヤル式で, 数字の組合わせを知らないので開けられなかつた. The safe had a combination lock, which I couldn't open as I didn't know the combination.

金庫破り

〈行為〉 safebreaking; safecracking

〈人〉 a safebreaker; a safecracker.

きんこ２ 禁固

imprisonment

confinement

禁固 5 ヵ月の刑に処せられる

be sentenced to five months' imprisonment.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「きんこ」を含む例文一覧

該当件数 : 9211件



例文

金粉.例文帳に追加

gold dust発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

軽禁錮例文帳に追加

minor confinement発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

禁錮例文帳に追加

Imprisonment without Work発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

金工例文帳に追加

Metal work発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

殺菌庫例文帳に追加

STERILIZING WAREHOUSE - 特許庁

殺菌庫例文帳に追加

STERILIZATION BOX - 特許庁

例文

金庫に例文帳に追加

In a safe. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「きんこ」の英訳

今古

読み方：きんこ

文法情報（名詞）
対訳 now and anciently

禁錮

読み方：きんこ

禁固 とも書く

文法情報（名詞、サ変名詞）
対訳 imprisonment (without forced labour); incarceration; confinement

近古

読み方：きんこ

文法情報（名詞）
対訳 early modern age

金庫

読み方：きんこ

(1)

文法情報（名詞）
対訳 safe; strongbox; cashbox; vault; strongroom

(2)

文法情報（名詞）
対訳 depository; cash office; treasury; provider of funds

金粉

読み方：きんぷん、きんこ

文法情報（名詞）
対訳 gold dust

金鯱

読み方：きんこ、きんしゃち

文法情報（名詞）
対訳 golden shachihoko (ornament)

出典元索引用語索引ランキング

和英日本標準商品分類での「きんこ」の英訳

金庫

読み方：きんこ、キンコ

Safes

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「きんこ」の英訳

禁錮

imprisonment without work
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「きんこ」の英訳

キンコ

*** きんこ シソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
Cucumaria * (n,Latin)
同義語（異表記）
Cucumaria
キンコ
概念ツリー
真核生物　Eukaryota
動物　Animal
無脊椎動物　Invertebrate
棘皮動物門　Echinodermata
ナマコ類　Sea Cucumber
キンコ　Cucumaria

禁固

** きんこ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
imprisonment * (n)
関連語
入獄, 投獄, 収監
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「きんこ」の英訳

禁固

imprisonment

金庫

strongbox，chest，coffer，treasury，cashbox
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「きんこ」の英訳

きんこ

日本人苗字

吉侯

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KinkoKinkoKinkoKinko

きんこ

日本人名前

きんこ、きん子、記ん子、僅子、勤子、均子、巾子、錦子、斤子、欣子、欽子、琴子、禁子、謹子、近子、金子、吟子、公子、匠子、崟子、忻子、キン子、キンコ、瑾子、菫子、鈞子

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KinkoKinkoKinkoKinko
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「きんこ」の英訳

禁錮

読み方 きんこ

名詞

Imprisonment; confinement:（=する） to imprison; to confine


用例
重禁錮
major confinement―imprisonment with hard labour
軽禁錮
minor confinement
十日間の禁錮
ten day's imprisonment
彼は殺人罪で重禁錮五カ年に処された
He was sentenced to five years' major confinement for manslaughter.

近古

読み方 きんこ

名詞

The early modern age


金庫

読み方 きんこ

名詞

1

A safe; an iron safe; a money safe


用例
（火事で）金庫だけが無事に残った
The safe alone remained intact.
保険付金庫
an insured safe

2

（＝国庫の金庫）a cash office


用例
中央金庫
the Central Cash Office

金海鼠

読み方 きんこ

名詞

A kind of sea-slug


出典元索引用語索引ランキング

「きんこ」を含む例文一覧

該当件数 : 9211件



例文

除菌効果例文帳に追加

Bacteria effect発音を聞く  - Weblio Email例文集

金庫を破る.例文帳に追加

burgle a safe発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

政治的均衡.例文帳に追加

political equilibrium発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

心筋梗塞.例文帳に追加

(a) cardiac infarction発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

終身禁固.例文帳に追加

life imprisonment発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

税金控除.例文帳に追加

tax relief発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

耐火金庫.例文帳に追加

a fireproof safe発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

保険付金庫例文帳に追加

an insured safe発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「きんこ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「きんこ」の用語索引

きんこのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
総務省総務省
Copyright(c)2025　総務省　統計局　All rights reserved
政府統計の総合窓口（e-Stat）
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「きんこ」のお隣キーワード

きんぐまん

きんけい

きんけいざん

きんけいちょう

きんけさ

きんげつ

きんこ

きんこう

きんこうざん

きんこうじ

きんこうじの

きんこうせい

きんこうだい１ちょうめ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS