Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > うまさの英語・英訳

意味

例文 (999件)

うまさの英語

^うまさ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 taste

研究社新和英中辞典での「うまさ」の英訳

うまさ旨さ

〈美味〉	deliciousness; 【形式ばった表現】 palatability

西日本の人には納豆の旨さがわからない. People from Western Japan just don't appreciate (the taste of) natto [how delicious natto is].

〈上手〉	skillfulness; ability

あの役者は即興のうまさで知られている. He is a famous actor skilled at improvisation.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「うまさ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49922件

例文

うまくいくさ例文帳に追加

You're gonna do fine. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうまさにね例文帳に追加

Yeah, right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうまさに例文帳に追加

That's right - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

口先のうまい.例文帳に追加

fair‐spoken発音を聞く - 研究社新英和中辞典

うまい酒例文帳に追加

delicious sake発音を聞く - EDR日英対訳辞書

口先のうまい例文帳に追加

smooth‐spoken - Eゲイト英和辞典

例文

馬房例文帳に追加

horse stalls - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「うまさ」の英訳

うまさ

skill

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「うまさ」の英訳

うまさ

taste

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「うまさ」の英訳

うまさ

読み方ウマサ

skillfulness；toothsomeness；flavor

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「うまさ」の英訳

旨さ

読み方うまさ

名詞

Sweetness; deliciousness

用例

酔い醒めの
How sweet water is to those

　水の旨さを
Who wake up from a drunken doze,

　下戸知らず
No teetotaller knows.

出典元索引ランキング

「うまさ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49922件

例文

さ帰ろうまどか例文帳に追加

Let's go home, madoka. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うまくいったさ例文帳に追加

It went well. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

最高にうまい!例文帳に追加

These are delicious! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うまい! この刺し身!例文帳に追加

This sashimi's great! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うまっ! でも寒っ。例文帳に追加

Delicious! but it's cold. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

はい。今夜は酒がうまくてうまくて...。例文帳に追加

Yes. tonight, they all tasted so nice. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

生まれるさま例文帳に追加

coming into existence発音を聞く - 日本語WordNet

例文

小さい馬例文帳に追加

a small horse発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「うまさ」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(JMnedict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「うまさ」の用語索引

うまさのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

うまさの英語

研究社 新和英中辞典での「うまさ」の英訳

うまさ 旨さ

「うまさ」の部分一致の例文検索結果

ハイパー英語辞書での「うまさ」の英訳

うまさ

JST科学技術用語日英対訳辞書での「うまさ」の英訳

うまさ

EDR日英対訳辞書での「うまさ」の英訳

うまさ

斎藤和英大辞典での「うまさ」の英訳

旨さ

「うまさ」の部分一致の例文検索結果

「うまさ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「うまさ」の英訳

うまさ旨さ