ありうらしもの英語

私たちは誰でも、将来何かすることがあります。例文帳に追加

Everyone of us has something to do in the future.発音を聞く  - Tanaka Corpus

いわゆる裏方仕事もたくさんあります。例文帳に追加

There's also a great deal of so called behind-the-scenes work. - Tatoeba例文

いわゆる裏方仕事もたくさんあります。例文帳に追加

There's also a great deal of so called behind-the-scenes work.発音を聞く  - Tanaka Corpus

他にも「花に嵐」「人の行く裏に道あり、花の山」など。例文帳に追加

There are more proverbs, 'Hana ni arashi,' 'Hito no ikuteni michi ari, hana no yama,' etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

でも このデータには裏話があります例文帳に追加

But there's a story behind this data. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

レシートの裏で 申し訳ありませんが。例文帳に追加

Sorry. it's on the back of a receipt. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後このメールをもらいました 裏話もありますが例文帳に追加

And then I got this email. and there's a little bit of a back story to this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うららちゃんは 殺人事件の犯人を 目撃している可能性があります例文帳に追加

There's a possibility that urara may have seen the murderer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書