あっせんするの英語

ブッシングスリーブアッセンブリを有するモータアッセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide a motor assembly having a bushing sleeve assembly. - 特許庁

２　委員会は、前条第一項のあっせんを行う機関とする。例文帳に追加

(2) The Committee shall be the organ that conducts the mediation set forth in paragraph 1 of the preceding article.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十二条　委員会によるあっせんは、委員のうちから会長が事件ごとに指名する三人のあっせん委員によって行う。例文帳に追加

Article 12 (1) Mediation by the Committee shall be conducted by three mediation members whom the Chairperson designates for each case from among the Committee members.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

⑤古物競りあっせん業（日本国内に在る者をあっせんの相手方とするものに限る。）を外国において営む者についても、④の古物競りあっせん業者と同様とする（第２１条の６）。例文帳に追加

(5) A used goods auction broker located in a foreign country (limited to cases where the persons to whom assistance is provided are located in Japan) shall be treated in the same way as operators engaged in a used goods auction broker under (4) (Article 21-6).発音を聞く  - 経済産業省

就職を斡旋する、就職を世話する例文帳に追加

to procure one a position―find one a place―get one a berth―place one―help the unemployed to find employment発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

メンバーまたは従業員を斡旋する人物例文帳に追加

someone who supplies members or employees発音を聞く  - 日本語WordNet

ファッションショーや写真のモデルを斡旋する企業例文帳に追加

an enterprise that manages models for fashion shows or photographs発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

着脱可能な深さ止めを有する針アッセンブリ例文帳に追加

NEEDLE ASSEMBLY HAVING ATTACHABLE AND DETACHABLE DEPTH STOP - 特許庁