ã¹ã«ã¤ããªã¼ã¨æèªã
æãã¯ãçµç±ã§ãã¥ã¼ãºã¦ã£ã¼ã¯æ¥æ¬çã®ãスカイツリーは東京衰退のシンボルだãã¨è¬ãè¨äºãèªãã ã
ã©ãããã¯æ±äº¬ç®é»åºçã¾ãã ããã©ãå¹¼å
æããæ人ããã¾ã§å¢¨ç°åºã«ä½ãã§ãã¦ãè¨äºã«æ¸ãããå
容ã«å¯¾ãã¦è²ã
ã¨æãã¨ããããã£ãã¨è¬ãã ã*1ã®è©±ãã
ä¾ã«ãããé·æã®èªåèªããªã®ã§ãæãªæ¹ã ãã©ããã
èè ã¯Regis Arnaudãã¬ã¸ã¹ã»ã¢ã«ãã¼ ã¨ããæ¹ã§ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ããã©ã³ã¹çã¾ããä»ãã£ã¬ãç´è¨è ãå¨æ¥ãã©ã³ã¹åå·¥ä¼è°ææ©é¢èªãã©ã³ã¹ã»ã¸ã£ãã³ã»ã¨ã³ã¼ç·¨éé·ãåãããããããæ¼åã®ä¼ç»ãªã©ãè¡ããã¨ç´¹ä»ããã¦ããã
â ææ
çåçºã¯ããããã©
ã¹ã«ã¤ããªã¼ã¯è¡°éã®è±¡å¾´ãªãã¦è¬ãããã°ãã©ãããã ã£ã¦è
¹ã¯ãã¤ãã¾ããããªè¨äºã¯ãã£ã¦ãè¯ããããã¯ãã§ã注ç®ãéãã¦ããããããªã®ã ããå売ã¨ãã¦ã¯æ¸ãã¦æ£è§£ãªã®ã ããã¨æããè²´æ¹ã«ä¸çºã®ä½ãåãã£ã¦ããã®ãã£ï¼ãããªæ°æã¡ã§èªã¿é²ãã¦ãã£ãããã ãã ãã¨åã©ãæåã«éãããæ¥ã
ãæççã«ã ãã©æµ®ããã§ããã®ã ã£ããããããèªåãä¸çºã®ãã¨ãèªåç®ç·ã§ããããã£ã¦ããªãããªããã§ãããããã®æã¤å人çãªæãå
¥ããè¸ã«ã¹ã«ã¤ããªã¼ãä¸çºã«ä½ãã¿ããªã¯è¦ä¸ãã¦å±
ããã ãããæè§ã ããèªåã®è²ã£ãçºã®äºãæãåºãã¦ã¿ããã¨æããããã¦ãããä¸åº¦ã¹ã«ã¤ããªã¼ãä»°ãè¦ãäºã«ããã
â ããã¯å
¨ã¦
æã®ãã¨ãæãåºããã¨ãã¦ã大æµã¯æ±ºã¾ã£ã風æ¯ã°ããã家ããé湯ã¾ã§å®¶æã§æ©ããéè·¯ãæãåºããããããã¯ãããã¨å¤§ããªéãã®ãããªå°è±¡ããã£ã¦ã大人ã«ãªã£ã¦åã³åãéãæ©ããã¨ãã«ä½ãã®çãã«ããã¯ãªããè¨æ¶ããããä¿¡å·ã®å°ãªãçå´ä¸è»ç·ã®äººéãã®ä¹ããè£è·¯å°ã ã£ããåã©ãã®èªåã«ã¨ã£ã¦ã¯ã家ã®ç®ã®åã®ç§éãæ®éã®éè·¯ã§ãé湯ã¸åããéè·¯ã大éãã ã£ãã®ã ãã¾ãããããªåã©ãæ代ã®ã©ãããã彷徨ããä¸çºé¢¨æ¯ãæé ãããè¨æ¶ã交ãã¦è¨è¼ãã¦ãããã¨æãã
â è¿æã®å
Œ
ã©ãããã«ã¨ã£ã¦ãå
¬åã¨è¨ãã°é
ç°å
¬åã ã£ãããããã墨ç°åºå´ã ããé
ç°å
¬åã¨ããèªèã ã£ããããªæ°ããããé
ç°å
¬åã¯å·æ²¿ãã®ç´°é·ãå
¬åã§ãéå
·ãé£ãå ã®ããå ´æããæ± ãªã©ã®æ°´ãæµããå ´æã¨å¤ç®çåºå ´ã®ãããªå ´æããæ§æããã¦ããã¨æãããã®åºå ´ã«ã¯ããããç¦æ¢*2ãã®ç«ã¦æããã£ããå½æã¯æ¡æ©ã¯ã¾ã åºæ¥ã¦ããªãã£ããæ¡æ©ã®ãé£ã¯ä¸æµã«ç½é«æ©ããã£ã¦ããªããå°¾å´è±ã§æåã«ãªã£ãããã ãä¸æµã«ã¯è¨åæ©ããã£ã¦ã墨ç°åºå´ã«ã¯å¼çå±ã¨ããåèåãããããã£ã¦ï¼ä»ããããã©ãå½æã®é¢å½±ã¯ãã¾ããªãï¼ããã®ãåºã®ãå£åã¨èµ¤é£¯ãç¾å³ããã£ãã¨ããè¨æ¶ããããæ´ã«ä¸æµã«ã¯å¾å¦»æ©ãããããã®æ©ãå°æ±åºå´ã«åããã¨è±å·æ¸ã¨ããå ´æã«ã§ããå°ããé ã¯ãã®è±å·æ¸è¿è¾ºã®å°è±¡ãå¼·ãã®ã ãã©ãä½ã§å¼·ãã£ãã®ããèããã¨ãæ°å¹¹ç·ã«ä¹ã£ã¦ãã§ããããã¨ãã¯ã大æµãã®è±å·æ¸ããæ±äº¬å
«éæ´²å£è¡ãã®ãã¹ã«ä¹ã£ãã¢ãã§ãããåãã¯ã¯ã¯ã¯ãã¦ããã®ã§ãããããããä¸ã¤æ¥½ãã¿ããã£ã¦ãããã¯æ¾å±ã¨ããããã¼ãã¸è²·ãç©ã¸è¡ããã¨ã§ãããåã©ãã®é ã®è´
æ²¢ã¯ãã®ããã¼ãã§æ¼é£ãæããã¨ã ã£ãã®ã§ãããå±ä¸ã®ã²ã¼ã ã³ã¼ãã¼ã楽ãã¿ã§ãããå±ä¸ããæã家ã®ããæ¹åãè¦ã¤ããã¨ãè¨æ¶ã®ä¸ã®ãã®é¢¨æ¯ã¯å¤§æµæã空ã§ããã®ã§ãããããä»ãã®å ´æã«ç«ã¦ã°å½ç¶ç®ã«å
¥ãã§ããããã¢ãµããã¼ã«ã®ãªãã¸ã§å¿ã®çã¯åå¨ãã¾ããã§ãããããã¨ãå¿ãã¦ã¯ãããªãã®ãæµ
è寺ã®è¿ãã«ããéåå°è±ãããã§ãããã©ããããåã©ãã®æåã¯å
¥åæãç¡æã§ãè£ã«ããçãç©å±ï¼ééã¨ãæ°´çæè«ã¨ãã売ã£ã¦ããï¼ã«å
¥ã浸ã£ã¦ãããã®ã§ããéã³ããã§ã³ã¹ã«çµ¡ã¾ãç½ããã¦ã®èãä»ã§ãå°è±¡ã«æ®ã£ã¦ããã¾ããã¨ããã§ãè±ãããã®éå
·ã§ã²ã¨ããç®ãæ¹ãã®ã人工è¡æã¨å¼ã°ããï¼ã ããï¼å»ºç©ã¯å½æã¯é ãããã§ãç®ã«ã¤ãã¾ããããããæµ
è寺ãããããã®é¢¨æ¯ã«éåæãæã£ãæ¹ã¯å½æã«ãåå¨ããã®ã§ãããããããã«ã¹ã«ã¤ããªã¼ãå ãã£ãã¨ããã§ãã ããä½ï¼ãªãã ãããã©ãããã«ã¨ã£ã¦ã¯ã
â å¿ã®ç
ã©ãããã®æ¯è¦ªã¯ãã¼ã«ã大好ãã§ãããªã³ãã¼ã«ãæ飲ãã¦ãããããã¦ããªããã©ããããããªã³ãã¼ã«ãè¦ãã¨ããäºãç¥ã£ã¦ããããããªããªã³ãã¼ã«å¥½ãã®æ¯è¦ªã§ããããä¸å¹´ã«ä¸åº¦ã ããã¢ãµããã¼ã«ãã¡ã³ã«ãªãæ¥ãããã¾ããã墨ç°åºã«ã¯ãã®ã¢ãµããã¼ã«ã®å·¥å ´ããã£ã¦ãå¹´ã«ä¸åº¦å°å
ã®äººãæå¾
ããå·¥å ´è¦å¦ã¤ãã³ãããã£ãã®ã§ããããã®æ¥ã¯ã¿ãã§ï¼ã ã£ãã¨æãï¼ã§æ°é®®ã§ç¾å³ãããã¼ã«ãå³ãããã¨ãåºæ¥ãããããã®æ¥ã ãã¯ã¢ãµããã¼ã«ã飲ãã§ããã¾ãããã©ããããç¬ç¹ã®èãã¨ã楽ãããªé°å²æ°ã«è奮ããè¨æ¶ãããã¾ãããã®å¾ãã°ãããã¦å·¥å ´ã¯ééã¨ãªãããã®å°ã«ã¯æ°ããåºåºèã¨ã¢ãµããã¼ã«ã®æ¬é¨ãã«ã建ç«ããã¾ããããã®æ¬ç¤¾ãã«ã®åãã«ã¯ã¢ããã¯ã¹ãã«ã¨è¬ã®é»ã建é ç©ã®å§¿ãããã¾ãããè¬ã®é»ã建é ç©ã¯éè²ã®ãªãã¸ã§ãã®ã£ã¦ãããå°å
ã®åã©ãã®éã§ã¯ã¨ã¦ãè©å¤ã«ãªã£ã¦ããè¨æ¶ãããã¾ãã建ç«ããã¦ãã°ããã®éã¯ãã®ãªãã¸ã§ã®å称ã¨æå³ãè¨ããçæ¿ãç«ã¦ããã¦ããã¾ããããããããã®çæ¿ã®åå¨ã主張ããç§ã«åæããã¦ãããå°å
æ°ããå±
ãªããããããã®çæ¿ã®åå¨ã¯å§åçãªãªãã¸ã§ã®åã«ããæ¶ãã¦ãã¾ã£ãã®ã§ãããçæ¿ã«ã¯è¨æ¶ã®ä¸ã§ã¯æ¬¡ã®ããã«æ¸ããã¦ããã¾ããã
âå¿ã®çâ
ãã®ãªãã¸ã§ã¯çã®å¿ã«ããæ 念ã表ãããã®ã§ãã
ãããããããããããããããã»ãã¶ã¤ãã¼ã®ååã»
å°æ±åºå´ã®å¾å¦»æ©ã®è¢ããæ¬é¨ãã«ç¾¤ã観ãã®ã好ãã§ããé½é³¥ãããé£ã¶é¢¨æ¯ã¯ç§ã«ã¨ã£ã¦å¹¼å°æã«æ¾å±ããçºãããããã風æ¯ãããæç¶ç¾ããã
â ãããã¯ç¼ãéåã ã£ã
æ±äº¬ä¸çºã¯å¤ãçºä¸¦ã¿ãªã®ã ããããå¤ãã£ã¦ã©ããããããå¤ããªãã®ã ãããã§ããå¤ãããçºä¸¦ã¿ã§ããã¨ãã表ç¾ãªãç´å¾ã§ããããªãã¼ãå½æã®é¢¨æ¯ããã¤ããåçã§ãè¯ãã®ã ãã©ããã®å°ã§çæ´»ããã¢ãã®é°å²æ°ã表ãã¦ãã¦å°ãã¤æã«å
¥ããããæç®ã£ã¦ä½ã ãããããã¯æ¼«ç»ãªããããªããã¨æããå¿è«ãã®æåã«ã¯èè²ã溢ãã¦ãããæ£ç¢ºãªè³æã¨ãã¦ã¯ä½ãã«ãã®ã¢ã«ãã®ã§ã¯ç¡ãã ãããã©ãé°å²æ°ã¯è¯ãåºã¦ããã¨æãã®ã ãããããã©ããªæ¼«ç»ãè¯ãï¼ä¸ã¤ãã¯å·¨äººã®æããªãå¹¼å°æã®æé£é馬ãé«æ ¡çã®çè²æ²»ã«ææ¦ãããããæåããããããå½¼ã¯å¢¨ç°åºè¿è¾ºã®ä¸çºã§æ®ããã¦ããã®ã ã¨æããããä¸ã¤ã¯ããããã®ã¸ã§ã¼ã ãå°åãç»å ´ããå ´é¢ã¯å°ãªãããã¸ã ãã¤ããããæ¶æ©ã¯å°æ±åºã¨èå·åºã墨ç°åºã®ä¸éã«ä½ç½®ãããã¤è¡ã¨å¼ã°ããå¹ãã ã¾ãã®ãããªçºã§ãã£ãã¨ããã¦ãããå½ææ±äº¬ã¯å±±æç·ããæ±å´ã¸è¡ãã°è¡ãã»ã©è²§å°å°åã¨ãªãã¨å¼ã°ããã»ã©ï¼è¦ªæ°ãï¼ã§ãã£ããæå¾ã«ããä¸ã¤ç´¹ä»ããã®ã¯ã¡ã°ãããã®ãã£ããã³ã¨ãã漫ç»ã ãããã¯æ確ã«ã¯ç¤ºãããªããã墨ç°åºãèå°ã«ç¹°ãåºããããéçæ ¹æ§æ¼«ç»ã ã主人å
¬ã®ä½ãä¸çºã®éç¶ã¨ããã¾ãã§æ¦å¾å¾©èæãæãåºããããããªç²æ«ãªæ®ããã¶ããããä¼ãã£ã¦ãã¾ããç¹ã«ãããã®ã¸ã§ã¼ã¨ãã£ããã³ã«ã¤ãã¦ã¯ãä½è
ã§ããã¡ã°ã¦ã¤ãããããå
å¼ãå¹¼å°æã«å¢¨ç°åºã§éããã¦ãããå¹¼ãå½¼ãã®ç®ã«æ ã£ãä¸çºã®æ§åãåæ ãã¦ããã¨èãã¦ãçå¤ãã§ã¯ãªããããªæ°ãããã漫ç»ã®ä¸ã®é¢¨æ¯ã«ã¯è¦³å
客ãç®ã«ãã¦ç¾ããã¨æãããããªå¤ãçºä¸¦ã¿ã¨è¬ãããããªä¸åãã®æ¬ çããªãããã«ãã©ãããã«ã¯è¦ãããã¾ããããã«ã¯ã½ã¬ã®è¯ããããã¨ã¯æããã©ãã
ãããªæ¼«ç»ã«ã¿ããã墨ç°åºã®é¢¨æ¯ã¯å·¨äººã®æã®æ代ã«ã¯é
·ã殺風æ¯ã§ããããã®å¾ã¯ãããã®ã¸ã§ã¼ããã£ããã³ã«ã¿ããããããªéç¶ã¨ããçºå·¥å ´ã¨å¹³å±ãç®ç«ã¤ä½å®
å°ã¨ãªã£ããã©ããã¦æ®ºé¢¨æ¯ã ã£ãã®ãã¨è¬ãã¨ãããããããã¯ç¼ãã¦ãã¾ã£ãããã ã¨æãã
â 家ãå¦æ ¡ã§èãããããã¨
ã©ãããã®ä½ãã§ããçºã¯ãæ太平æ´æ¦äºã¨ããæ¦äºã®ããã§è¾ºãä¸é¢ç¼ãéåã«ãªã£ããã ããã¨ãããããã«ä½åº¦ãèãããã¦è²ã¡ã¾ãããå¦æ ¡ã§ããããªè©±ãä½åãèãã¾ãããæ®ã©ã®å®¶ãç¼ããã¦æå財ãªãããä¸ç·ã«ç¼ãã¦ãã¾ã£ãããã§ãã観å
å°ã¨ãã¦è¨äºã§ååãæãããããªæµ
è寺ã§ãäºéå¡ãå§ãå¹¾ã¤ãã®å»ºç©ãç¼å¤·å¼¾ã«ããç¼ãå°½ãããã¦ãã¾ã£ãã¨èãã¾ããä»ããã®ã¯æ¦å¾å建ããããã®ãªã®ã§ãããæ±æ±åºã«ããäºæ¸å¤©ç¥ããã®æ®ã©ãåªããã¦ããã¾ããããããã°ãæ¦äºåã«ãé¢æ±å¤§éç½ã«ããç«ç½ã§ãå¤ãã®å»ºç©ãç¼å¤±ããã¨ãã話ãèãã¦ããã¾ãããå°å¦æ ¡ã®ç¤¾ä¼ç§è¦å¦ã§ã¯éç½æ
°éå ãè¦ã¦åã£ãã¢ãã§ãããåå
ã«ããã¤ãã§ã¦ã®æ¨ãæ¦äºã ãéç½ã ãã§æªãªå§¿ãæ®ãã¦ããã®ã¯åä¾å¿ã«æãæããããè¨æ¶ãããã¾ãããããªããã§ãä»æ®ã£ã¦ããå¤ãçºä¸¦ã¿ã¨ãããã¢ãã®å¤ãã¯ãæãå
¥ãã®ããå°åä½æ°éã®å°½åã«ããå建ããããã®ãªã®ããã ããä»ããã®å§¿ãè¦ããã¨ãã§ããã®ã¯æ¬çã«ã¯ä½æ°ã®ææã§æ®ããã¢ãã§ããã¨æãã®ã§ãããã®å°ã«ä½ãä½æ°ã大åã«æããã®ãå¿
è¦ã«æããã¢ããä»ã«ãæ®ã£ã¦ããã®ã§ããåºæ¬çã«ã¯è¦³å
ãæèãã¦æ®ããã¨ããã¢ããããªãã¨æãã®ã ããã
â ãã®å ´æ
ã¹ã«ã¤ããªã¼ã®å»ºè¨ããããã®å ´æã®è¿è¾ºã¯åä¾å¿ã«å¿ä½ãªããªãã¨æããããããªãã¾ã使ããã¦ããªãåå°ã§ããããã¨ã§ç¥ã£ãã®ã ãã©ããã®ä¸å¸¯ã®ã»ã¨ãã©ã¯æ±æ¦ééã®ææå°ã ã£ãã¿ãããç¾å¨ã®æ±æ¦ééæ°æ¬ç¤¾ãã«ã建ã£ã¦ãã辺ãã¯ã©ããããåã©ãã®é ã«ã¯ãããä¸é¢ã®éåã§ãããæ¬å½ã¯å
¥ã£ã¦ã¯ãããªãå ´æãªã®ã§ãããããè¿æã«ä½ãåã©ãéããã§éãã§ããã¾ãããåºæ¬çã«ã¯èã¼ãã¼ããªã®ã§ãè«ãæ¡ãç®çã§å
¥ãã®ã ã£ããä½å®
æã§ã¯ã¾ããç®ã«æããäºã®åºæ¥ãªããã¤ããã³ãã®ä»²éãããã·ã«ãããªãã¯ãµããªãªã©ãªã©æ§ã
ãªæè«ã¨åºä¼ããå ´æã§ããããã®å°ãéçºã®äºå®ããã¡ãå®å
¨ã«ç«ã¡å
¥ãç¦æ¢ã«ãªã£ãã¨ããã©ãããã¯åã©ãã§ã¯ããã¾ããã§ãããããªãã¨ãªãå¯ãããªã£ãã¢ãã ã
â ã¹ã«ã¤ããªã¼ã¨ã¨ãã«
ã§ããã¹ã«ã¤ããªã¼ãè¦ã度ã«ãããã®æãåºãèããã§ãããä»ã¾ã§ã¯ãã¾ãæ°ã«ãããã¨ãç¡ãã£ãã®ã ãã©ããã¬ãã«æ ããã®å§¿ã¨ã¨ãã«è²ã
ãªæãåºãèãã®ã§ããå®æãå¾
ã¤ã¯ã¯ã¯ã¯ããæ°æã¡ã¯å¿è«ããã®ã ããã©ã»ã»ã»
*1:poohããã´ã¡ã³ããµã¤