Tante Sarah est un personnage du film d'animation de Walt Disney La Belle et le Clochard sorti en 1955. C'est la Tante de Jim Chéri.
Présentation[]
Description officielle[]
- L'imposante Tante Sarah a un gros faible pour les chats et, en contrepartie, un a priori négatif envers les chiens. Quand elle arrive chez Jim Chéri et Darling pour s'occuper de leur bébé durant leur absence, elle veille à exclure Lady de la nurserie et, si le bébé pleure, la nouvelle venue accuse la jeune cocker. Peu après, quand les deux siamois de Tante Sarah détruise le salon, elle vilipende à nouveau la chienne. Comme ses animaux préférés, Tante Sarah est têtue, égocentrique et ne change jamais d'avis. Ainsi, pour régler « le problème Lady », elle décide d'acheter une muselière à la chienne. Mais, comme cela arrive souvent avec quelqu'un aussi étroit d'esprit que Tante Sarah, sa vision erronée de la situation déclenchera une suite d'évènements qui entraîneront Lady loin de la maison au moment où le bébé a le plus besoin d'elle.[4]
Personnalité[]
Ayant une si profonde appréciation pour les chats, tante Sarah déteste plutôt les chiens, et est très antipathique envers eux, étant prompte à les blâmer pour tous les incidents qui surviennent. Cependant, à la fin du Grand Classique, après avoir réétudié son point de vue sur les chiens suite aux exploits de Clochard pour avoir sauvé le bébé de Jim Chéri et de Darling d'un rat, elle développa un certain respect pour Clochard et Lady et n'importe quel chien du quartier.
Apparitions[]
La Belle et le Clochard[]
Dans le film, tante Sarah est responsable de veiller sur le bébé de Jim Chéri et Darling, pendant que ceux-ci prennent congé durant un certain temps. Déjà qu'elle arrive, elle ouvre la porte sans remarquer que Lady se situait derrière, et elle ferme aussitôt la porte ensuite après avoir salué le couple, tandis que Lady se retrouva accidentellement dehors. La vieille dame chassa la chienne hors de la chambre du bébé, affirmant de son point de vue que cette dernière aurait fait pleurer le bébé. Tante Sarah chantait une berceuse au petit, quand elle entendit quelques minutes plus tard un vacarme provenant du salon. Elle contemple, épouvantée, le désordre qui règne, les meubles renversés et ses chats siamois qui sont blessés de partout. Accusant à nouveau à tort Lady, alors qu'elle est innocente et victime du coup monté par Si et Am, Tante Sarah se résout à acheter une muselière pour rendre Lady inoffensive. Sauf qu'après que le vendeur a installé la muselière sur le visage du cocker, Lady se débat jusqu'à ce qu'elle se libère de l'emprise de Tante Sarah, avant de s'échapper de l'animalerie.
Tante Sarah parvient à récupérer Lady qui s'est retrouvée à la fourrière après toutes ses mésaventures durant ses journées à errer dans les rues. En guise de punition, la vieille dame attache la chienne à sa niche dehors. Dans la nuit, elle se fait réveiller par les aboiements de Lady, et demande fermement au cocker de se taire. Ne sachant pas qu'un rat vient d'infiltrer la maison, et pire encore, dans la chambre du bébé, Tante Sarah se rendort. Elle est réveillée en sursaut quand se produit un boucan dans la chambre du bébé. En voyant le berceau du petit renversé, ainsi que Lady et Clochard à proximité, Tante Sarah, enferme le Clochard dans la penderie, ainsi que Lady dans le sous-sol. Elle appelle immédiatement la fourrière pour demander à l'agent d'emmener le chien errant agresseur au plus vite. Le Clochard venait de quitter la maison, quand Jim Chéri et Darling reviennent de voyage. Tante Sarah leur raconte ce qui s'est passé, juste avant que Lady ne donne sa véritable version des faits. Le cocker montre dans la chambre du bébé, le cadavre du rat, que Clochard a combattu pour protéger le bébé. Cette preuve irréfutable fait que Tante Sarah, reconsidéra son jugement sur les chiens et adopte une attitude moins injuste envers Lady et Clochard, juste après que ce dernier fut adopté par Jim Chéri. Pour se faire pardonner, elle offre à Noël une boîte de biscuits pour chien pour les chiens du couple.
La Belle et le Clochard 2 : L'Appel de la Rue[]
Tante Sarah revient dans la suite du Grand Classique de Disney. Elle a un rôle mineur dans cette intrigue, centrée sur le fils de Clochard, Scamp, qui se déroule la veille et pendant la fête nationale du 4 juillet. Avec Jim Chéri et Darling, la famille va pique-niquer durant l'évènement.
Autres apparitions[]
Tous en Boîte[]
Tante Sarah fait une apparition furtive, le club Mickey, généralement assis à la même table avec ses chats siamois.
Apparitions « live »[]
La Belle et le Clochard (2019)[]
Dans cette version en prise de vues réelles du Grand Classique, Tante Sarah est interprétée par Yvette Nicole Brown. Dans cette version, son portrait est plus proche des premières ébauches du film original. C'est aussi la tante de Darling et a des sentiments antagonistes envers Jim Chéri. À sa grande surprise, elle est aussi engagée pour s’occuper de Lady pendant que Jim Chéri et Darling emmènent leur nouvelle fille, Lou, en voyage pour voir un parent. Après avoir récupéré Lady à la fourrière et être retournée à la maison, ils disent tous les deux à Tante Sarah combien ils étaient insatisfaits de la façon dont elle s’occupait de Lady, et elle est immédiatement renvoyée. Elle ne s'est pas non plus repentie à la fin et montre toujours une énorme aversion pour Lady et les chiens en général.
Conception du personnage[]
Développement[]
Développement visuel par Joe Rinaldi.[5]
À l'instar de la Méchante Reine de Blanche-Neige et de Madame de Trémaine de Cendrillon, Tante Sarah était la traditionnelle belle-mère dominatrice.[6] C'est une vieille maquerelle ronflante, représentée comme l'antagoniste féminin principal du film, mais sa méchanceté n’est pas née d’une véritable animosité : elle aime les chats et ne comprend tout simplement pas les chiens — elle suppose qu’ils sont tous pleins de germes et d’instincts antisociaux, contrairement aux chats et, d’ailleurs, aux gens.[6] Autrement, elle est à bien des égards un personnage sympathique - après tout, elle accepte de s’occuper du bébé pendant que Jim Chéri et Darling sont absents — et, même si elle est prête à croire le pire de Lady (et de n’importe quel autre chien), elle n’est pas motivée par une quelconque méchanceté active.[6] Durant le dénouement du film, elle s'est adoucie à une fouineuse qui, bien qu’antagoniste envers Lady et Clochard, est bien intentionné.
Dans les premières ébauches du Grand Classique, Tante Sarah a été écrite comme une belle-tante autoritaire et s'immisçant dans les affaires d'autrui, et a montré des sentiments antagonistes envers Jim Chéri. Elle est venue à la maison pour voir son nouveau petit-neveu alors que Jim Chéri et Darling étaient encore à la maison, et elle a insisté pour qu'ils expulsent Lady, car elle était constamment reconnue coupable de méfaits commis par ses deux chats. Vers la fin de l'histoire, quand Lady a été jugée innocente d'avoir attaqué le bébé, Tante Sarah est partie en colère après que Jim Chéri a accusé ses chats d'être lâches, et il n'a pas été démontré qu'elle ne s'était finalement pas rachetée.
Animation[]
Tante Sarah comme Jim Chéri et Darling fait partie des humains du film la Belle et le Clochard, à ne pas afficher l'intégralité de son corps entier, notamment la tête dans certains plans. Contrairement au couple qui adopte des traits réalistes, Tante Sarah est un personnage caricaturé comme l'atteste le nez pointu, le physique charpenté au niveau du buste et de l'abdomen (c'est une femme robuste), et des bras très fins. Jack Campbell assure les plans sur lesquels Tante Sarah apparaît pour la première fois en entrant chez Jim Chéri et Darling. Il est accompagné de Bob Carlson sur cette séquence. D'autres plans sont réalisés par Harvey Toombs quand elle surprend Lady qui aurait « soi-disant » agressé ses chats. Hal Ambro réalise en majorité les plans se déroulant dans l'animalerie et quand elle enferme plus tard Clochard et Lady après l'affrontement avec le rat.
- Sources : A. Film L.A. — Lady and the Tramp
Voix[]
Tante Sarah est le quatrième personnage féminin à recevoir la voix de Verna Felton, qui a déjà fait à son actif depuis Dumbo, les voix de la Matriarche, la Fée Marraine de Cendrillon et la Reine de Cœur d'Alice au Pays des Merveilles. Il est intéressant de noter que durant la production du film, elle fut aux côtés de son fils, Lee Millar, celui-ci incarnant Jim Chéri. La voix suivante pour le personnage est celle de Tress Macneille dans la suite du Grand Classique.
Pour le doublage français, après le passage de Cécile Dylma, la Tante Sarah est interprétée par Paule Emanuele, qu'elle incarne sur le second et troisième doublage du film. Elle est aussi la voix de la Reine de Cœur, de Flora et de Big Mama. La version française du personnage est assurée par Anne Milon (Eudora) dans le film en prise de vues réelles de Charlie Bean.
Anecdotes[]
- Tante Sarah dit, "Bonté divine !" quand elle remarque deux saccage dans le film. Elle blâme le premier saccage du salon, sur Lady, mais c'est en fait Si et Am qui l'on fait, tandis qu'elle blâme le deuxième saccage, Jim Junior, sur Lady et Clochard, mais c'est en fait le Le Rat qui le fait.
Références[]
- ↑ 1,0 et 1,1 La Belle et le Clochard (2019)
- ↑ 2,0 2,1 et 2,2 La Belle et le Clochard (1955)
- ↑ 3,0 3,1 et 3,2 La Belle et le Clochard 2 : L'Appel de la Rue
- ↑ Disney's Who's Who : Tous les personnages de A à Z. — Éditions Hachette (2023)
- ↑ Verna Felton — DejaView Blog
- ↑ 6,0 6,1 et 6,2 Walt Disney's Animated Characters — John Grant
- ↑ La Belle et le Clochard — DejaView Blog
Liens externes[]
v - e - d  | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|