Born from an egg on a mountain top The punkiest monkey that ever popped 山のてっぺんの卵から生まれたよ 今まで現れた中で一番パンクなモンキーだよ He knew every magic trick under the sun To tease the Gods And everyone and have some fun 彼はお天道様の下にあるあらゆる魔術を知っていた 神々やあらゆる人をからかうため そして楽しむためにさ Monkey magic, Monkey magic, Monkey magic, Monkey magic Monkey magic, Monkey magic, Monkey magic, Monkey magic モンキー・マジック モンキー・マジック モンキー・マジック モンキー・マジック モンキー・マジック モンキー・マジック モンキー・マジック モンキー・マジック What a cocky saucy monkey this one is All the Gods were angered And they punished him 何という自惚れ生意気モンキーなんだ こいつ 全ての神々が腹を立て そして彼を罰した Until he was saved by a kindly priest And that was the start Of their pilgrimage west やがて彼は慈悲深い僧侶に救われたよ そしてそれが始まりだった 彼らの西への巡礼の Monkey magic, Monkey magic, Monkey magic, Monkey magic Monkey magic, Monkey magic, Monkey magic, Monkey magic モンキー・マジック モンキー・マジック モンキー・マジック モンキー・マジック モンキー・マジック モンキー・マジック モンキー・マジック モンキー・マジック （instrumental） With a little bit of monkey magic You'll see fireworks tonight With a little bit of monkey magic Every thing will be all right ちょっとしたモンキー・マジックで 今夜揉め事を見られるよ ちょっとしたモンキー・マジックで あらゆる事が全てうまくいくよ Born from an egg on a mountain top The punkiest monkey that ever popped He knew every magic trick under the sun To tease the Gods And everyone and have some fun Monkey magic, Monkey magic, Monkey magic, Monkey magic Monkey magic, Monkey magic, Monkey magic, Monkey magic 山のてっぺんの卵から生まれたよ 今まで現れた中で一番パンクなモンキーだよ 彼はお天道様の下にあるあらゆる魔術を知っていた 神々やあらゆる人をからかうため そして楽しむためにさ モンキー・マジック モンキー・マジック モンキー・マジック モンキー・マジック モンキー・マジック モンキー・マジック モンキー・マジック モンキー・マジック