Zum Inhalt springen

vardas

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Kasus Singular Plural
Nominativ vardas vardai
Genitiv vardo vardų
Dativ vardui vardams
Akkusativ vardą vardus
Instrumental vardu vardais
Lokativ varde varduose
Vokativ varde vardai

Worttrennung:

var·das

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Name
[2] Vorname, Name

Herkunft:

Erbwort aus dem indogermanischen *u(e/o)rdʰ-o-; etymologisch verwandt mit lettisch vārds → lv, altpreußisch wīrds → prg sowie urverwandt mit lateinisch verbum → la und germanisch *wurda- (gotisch 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳 (waurd) → got, altnordisch orð → non, althochdeutsch wort → goh)[1][2]

Beispiele:

[1]
[2] Koks tavo vardas?
Wie ist dein Name?
[2] Mano vardas yra Aldona.
Mein Name ist Aldona.

Wortbildungen:

bevardis, įvardyti, pavardė, pravardė

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Litauischer Wikipedia-Artikel „vardas
[1, 2] Lietuvių kalbos žodynas (Bände I–XX, 1941–2002) (elektroninis variantas): „vardas

Quellen:

  1. Wojciech Smoczyński: Lietuvių kalbos etimologinis žodynas / Słownik etymologiczny języka litewskiego. 1. Auflage. Vilniaus Universitetas, Filologijos Fakultetas, Vilnius 2007, ISBN 978-9955-33-152-0, Seite 721.
  2. Rick Derksen: Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon. 1. Auflage. Brill, Leiden, Boston 2015, ISBN 978-90-04-27898-1 (Band 13 der Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series), „vardas“ 489.