sorgere

sorgere (Italienisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
il sorgere	i sorgeri

Worttrennung:

sor·ge·re, Plural: sor·ge·ri

Aussprache:

IPA: [ˈsord͡ʒere]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] der Aufgang

[2] das Entstehen

Unterbegriffe:

[1] sorgere del sole (Sonnenaufgang)

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] der Aufgang

Deutsch: Aufgang m

 [2] das Entstehen

Deutsch: Entstehen n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „sorgere“

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „sorgere“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „sorgere“

Verb, intransitiv

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	io	sorgo
	tu	sorgi
	lui, lei, Lei	sorge
	noi	sorgiamo
	voi	sorgete
	loro	sorgono
Imperfekt	io	sorgevo
Historisches Perfekt	io
Partizip II		sorto
Konjunktiv II	io	sorgessi
Imperativ	tu	sorgi
	voi	sorgete
Hilfsverb		essere
Alle weiteren Formen: Flexion:sorgere

Worttrennung:

sor·ge·re

Aussprache:

IPA: [ˈsord͡ʒere]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] sich erheben

[2] aufgehen

[3] Gebäude: stehen, emporragen

[4] Quelle: entspringen

[5] Zeit: anbrechen

[6] übertragen: aufkommen, aufsteigen, wach werden

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] sich erheben

Deutsch: sich erheben

 [2] aufgehen

Deutsch: aufgehen

 [3] Gebäude: stehen, emporragen

Deutsch: stehen, emporragen

 [4] Quelle: entspringen

Deutsch: entspringen

 [5] Zeit: anbrechen

Deutsch: anbrechen

 [6] übertragen: aufkommen, aufsteigen, wach werden

Deutsch: aufkommen, aufsteigen, wach werden

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „sorgere“

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „sorgere“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „sorgere“

Ähnliche Wörter:

sorgen