ofta

ofta (Schwedisch)

Adverb

Positiv	Komparativ	Superlativ
ofta	oftare	oftast

Worttrennung:

of·ta, Komparativ: of·ta·re, Superlativ: of·tast

Aussprache:

IPA: [`ɔfta], Komparativ: [`ɔftarə], Superlativ: [`ɔftast]

Hörbeispiele:

ofta^(Info), Komparativ: —, Superlativ: —

Bedeutungen:

[1] oft, häufig, vielfach, öfters, des Öftern, (öfter, am häufigsten)

Sinnverwandte Wörter:

[1] regelbunden, många gånger, vanligtvis

Beispiele:

[1] Hur ofta tränar du i veckan? Inte så ofta.

Wie oft trainieren Sie in der Woche? Nicht so häufig.

[1] Jag går på bio ganska ofta, oftast när de visar utländska filmer.

Ich gehe recht häufig ins Kino, am häufigsten, wenn sie ausländische Filme zeigen.

Ich gehe recht oft ins Kino, meistens, wenn sie ausländische Filme zeigen.

Ich gehe recht häufig ins Kino, in der Regel, wenn sie ausländische Filme zeigen.

Übersetzungen

[1] oft, häufig, vielfach, öfters, des Öftern, (öfter, am häufigsten)

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0, Seite 392

[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »ofta«, Seite 637

[1] Svenska Akademiens Ordbok „ofta“