aleja

aleja (Polnisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	aleja	aleje
Genitiv	alei	alei alej
Dativ	alei	alejom
Akkusativ	aleję	aleje
Instrumental	aleją	alejami
Lokativ	alei	alejach
Vokativ	alejo	aleje

Nebenformen:

veraltet: alea, allea

Worttrennung:

a·le·ja, Plural: a·le·je

Aussprache:

IPA: [aˈlɛja]

Hörbeispiele:  aleja ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Infrastruktur: ein von Bäumen gesäumter Weg oder Straße; Allee

[2] Infrastruktur: eine meist breite, lange Straße in einer Stadt; Allee

Abkürzungen:

[2] al.

Herkunft:

seit der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts bezeugte Nebenform zu alea ^→ pl

Sinnverwandte Wörter:

[1] szpaler

Gegenwörter:

[1, 2] autostrada

Verkleinerungsformen:

[1] alejka

Oberbegriffe:

[1] droga, ulica

[2] ulica

Unterbegriffe:

[1] aleja zasłużonych

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

[1] aleja sztywnych

Wortbildungen:

[1] alejowy

Übersetzungen

 [1] Infrastruktur: ein von Bäumen gesäumter Weg oder Straße; Allee

Deutsch: Allee f

 [2] Infrastruktur: eine meist breite, lange Straße in einer Stadt; Allee

Deutsch: Allee f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „aleja“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „aleja“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „aleja“

[1, 2] Bogusław Dunaj: Nowy słownik języka polskiego. 1. Auflage. Wilga, Warszawa 2005, ISBN 83-7375-343-5 , Seite 7.

[1, 2] Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0 , Seite 49.

[1, 2] Mirosław Bańko: Inny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–Ó, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-01-12826-7 , Seite 19.

[1, 2] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5 , Seite 208.

[1, 2] Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1., integrierte Auflage. Band 1 A–K, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995, ISBN 83-01-11835-0 (Diese Auflage umfasst die ursprünglich 7. Auflage von 1992 mit dem nun integrierten Supplement von Zygmunt Saloni.) , Seite 30.

[1, 2] Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1. Auflage. Tom pierwszy A–K, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1978 , Seite 32.

[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „aleja“

[1] Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. 1. Auflage. Tom pierwszy A–Ć, Państwowe Wydawnictwo – Wiedza Powszechna, Warszawa 1958 , Seite 80.

[1] Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 1 A–G, Warszawa 1900 (Digitalisat) , Seite 23.

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „aleja“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Polnisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: alija, aleluja, olej