0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
1K Ansichten163 Seiten

Relais 2016

Relay testing and principle

Hochgeladen von

ARUP
Copyright
© © All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
1K Ansichten163 Seiten

Relais 2016

Relay testing and principle

Hochgeladen von

ARUP
Copyright
© © All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
Sie sind auf Seite 1/ 163

Relais/Relays

Pumpen/Pumps

2016
Glühzeitrelais/Glow plug controllers
Kraftstoffpumpenrelais/Fuel Pump Relays
Oldenburg Bremen

Vechta

Nienburg

Diepholz B215
A1 B239
Berlin

Espelkamp Hannover
Bohmte
L770 Petershagen

Minden B482 A2
Amsterdam B65 Lübbecke B65
B239
Osnabrück A30
A33 Bad Oeynhausen B83

Münster A2 Hameln

Bielefeld

Göttingen

Dortmund A33 Paderborn

HÜCO Automotive GmbH

Eugen-Gerstenmaier-Str. 8
Postfach 12 28 subject to our guarantee terms
32326 Espelkamp / Germany gemäß unseren Bedingungen

Telefon +49 (0) 57 72 / 5 67 - 890


Telefax +49 (0) 57 72 / 5 67 - 985
E-Mail [email protected]
Internet www.hueco.com
Das Unternehmen
The Company

Die Hitachi Gruppe mit Hauptsitz in Tokio, Japan ist Weltmarkt- The Hitachi Group, headquartered in Tokyo (Japan) is world leader in
führer in verschiedenen Industriesparten der Wirtschaft mit einem different industrial sectors with an annual turnover of over 70 Billion.
jährlichen Gesamtumsatz von über 70 Milliarden Euro. Die Hitachi The Automotive division takes a large part of total sales with about
Automotive Systems Sparte trägt mit ca. 8 Milliarden Euro Umsatz 8 Billion €turnover p.a.
p.a. einen großen Teil zum Gesamtumsatz bei.

Mit weltweit fast 60 Standorten zählt der Geschäftsbereich Hitachi Hitachi Automotive Systems is a world leading OE supplier to the
Automotive Systems zu den Global Playern in dieser Branche. automotive industry, having a global footprint with more than 60
automotive factories which are located all over the world.
Bereits im Januar 2012 erwarb der Hitachi Konzern die HÜCO Au-
tomotive GmbH auf der Suche nach einem Kompetenzzentrum für In January 2012, HÜCO was acquired by the Hitachi Group. In search
den Aftermarket in Europa und Afrika und hat diesen Partner in of a competence center for the aftermarket in Europe and Africa,
HÜCO gefunden . Aus diesem erfolgreichen Zusammenschluss ist Hitachi found the perfect partner in HÜCO.
nach einer Umbenennung im April 2015 die Hitachi Automotive
Systems Espelkamp GmbH entstanden.

Trotz der Konzernzugehörigkeit hat sich die Hitachi Automotive Sy- This successful acquisition led to a renaming of the company in April
stems Espelkamp GmbH ihren Mittelstandcharakter bewahrt und 2015 and thus the foundation of Hitachi Automotive Systems Espel-
damit auch die Geschwindigkeit und Flexibilität, Nachfragen des kamp GmbH.
Marktes und Bedürfnisse der Kunden zu erkennen und diese in
Produkte und Services umzusetzen. So ist die gesamte Produktpalette Despite being a part of a multi-billion Euro and international group,
des Unternehmens ständig aktuell in TecDoc zu finden und auch über Hitachi Automotive Systems Espelkamp has kept its medium-sized
die dazugehörige Plattform TecCom zu bestellen. Auf die Produkte business character and thereby the speed and flexibility to detect the
der Marke HÜCO bekommen Kunden eine im Markt sonst nicht demands of the market and transfer them into new products and
vorhandene 5-Jahres-Garantie*. services. Thus the whole product range is constantly updated and
listed in TecDoc and can be ordered via TecCom. On HÜCO branded
Die strategische Ausrichtung der Hitachi Automotive Systems Espel- products costumers receive a 5-year-warranty* which is absolutely
kamp GmbH orientiert sich an den wachsenden Qualitätsansprüchen unique to the entire independent aftermarket.
des internationalen Aftermarkets. Die Herstellung und der Vertrieb
hochwertiger Automotive Produkte ist die Herausforderung, der The strategic orientation of Hitachi Automotive Systems Espelkamp
sich unser Unternehmen seit über 35 Jahren erfolgreich stellt. Als GmbH is based on the growing quality demands of the independent
ISO9001 zertifiziertes Unternehmen und am indischen Standort auch aftermarket. The manufacturing and selling of high quality automotive
TS 16949 zertifiziert, beliefern wir u.a. OE- und OES-Kunden auf der spare parts is a challenge our company has successfully faced for
ganzen Welt. more than 35 years. As an ISO 9001 certified company (in India also
TS 16949 certified) we supply OE, OES and wholesale customers all
Die Hitachi Automotive Systems Espelkamp GmbH vereint mit den over the world.
beiden im Markt etablierten Marken Hitachi und HÜCO zwei er-
folgreiche Brands, welche im Aftermarket eine kaum vergleichbare Within the field of electrical and electronics spare parts, Hitachi Au-
Auswahl anbieten können. Daneben wird auch noch die dritte Kon- tomotive Systems Espelkamp GmbH offers two distinct and well-
zernmarke TOKICO aktiv vertrieben. known brand names: Hitachi and HÜCO. In addition a third group
brand - TOKICO - is also actively marketed within the field of shock
So profitieren Hitachi Kunden von drei starken und attraktiven Mar- absorbers. Hitachi customers therefore have the advantage of three
ken, einem zuverlässigen Partner und einer hochwertigen, ständig strong brands available from one source, a reliable partner and a high
wachsenden Produktpalette. quality constantly growing product range.

*gemäß unseren AGB


*According to our terms and conditions

Hinweis
Die in unseren Katalogen und im Internet angegebenen OE Namen und Nummern dienen aus- Disclaimer
schließlich dem Vergleich. Hitachi übernimmt keine Garantie für die Richtigkeit der angegebenen The information provided in the catalogue and on the Internet is for reference
Nummern und Anwendungen. only. Hitachi assumes no responsibility for the correctness of the indicated OE names and numbers
Bilder und Zeichnungen entsprechen nicht in allen Fällen den zugeordneten Beschreibungen. and applications.
Technische Änderungen vorbehalten. Photos and drawings do not always correspond to the descriptions they are assigned to. Subject
to technical modification.

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

3
L‘entreprise
L‘impresa

Le groupe Hitachi, dont le siège principal est à Tokio au Japon, est Il Gruppo Hitachi, con sede principale in Giappone (Tokio), è leader
leader mondial dans différents secteurs économiques de l‘industrie, mondiale in diversi settori industriali con un fatturato annuo comp-
avec un chiffre d‘affaires annuel global de plus de 70 milliards de lessivo di più di 70 miliardi di Euro a cui Hitachi Automotive Systems
dollars. Le secteur Hitachi Automotive Systems contribue pour une contribuisce con un fatturato annuo di ca. 8 miliardi di Euro.
large part au chiffre d‘affaires global, avec environ 8 milliards d‘euros Con quasi 60 Sedi nel mondo, Hitachi Automotive Systems fa parte
par an. dei Global Player nel settore dell’industria.
Avec près de 70 sites dans le monde entier, le secteur d‘activités
Hitachi Automotive Systems compte parmi les acteurs majeurs de
cette branche, à l‘échelle mondiale.
Nella ricerca di un punto di riferimento per l’aftermarket in Europa ed
Dès janvier 2012, HÜCO Automotive GmbH a été racheté par le grou- Africa, nell’anno 2012 la multinazionale Hitachi acquisisce la HÜCO
pe Hitachi qui recherchait un centre de compétences sur le marché Automotive GmbH . Da questa fusione di successo è stata poi costi-
de seconde monte en Europe et en Afrique et a trouvé en Hüco ce tuita nell’Aprile 2015 con una ridenominazione la Hitachi Automotive
partenaire stratégique. De cette fusion est née en avril 2015 une Systems Espelkamp GmbH.
nouvelle entreprise qui s‘appellera dorénavant Hitachi Automotive
Systems Espelkamp GmbH.
Malgré son appartenance au groupe, Hitachi Automotive Systems Nonostante l’entrata nel Gruppo, la Hitachi Automotive Systems Es-
Espelkamp GmbH a conservé son caractère d‘entreprise de mo- pelkamp GmbH ha mantenuto il suo carattere di media impresa e
yenne envergure, ce qui la met en mesure d‘anticiper avec rapidité con ciò anche la velocità e flessibilità nel riconoscere le esigenze del
et flexibilité les exigences du marché et les besoins des clients et de mercato e le richieste dei clienti offrendo sempre un migliore servizio,
les mettre en œuvre sous forme de produits et de services.Ainsi, la incluso l’aggiornamento costante di tutti i prodotti dell’Azienda nel
totalité de la palette de produits de l’entreprise est disponible en TecDoc e la possibilità di poterli ordinare tramite il TecCom. Su tutti
permanence sur la plateform TecDoc et peut être commandée par i prodotti del marchio HÜCO i clienti hanno una garanzia di 5 anni,
la plateforme afférente TecCom. Pour les produits de la marque cosa insolita in questo mercato.*
HÜCO, les clients bénéficient d‘une garantie de 5 ans* généralement
inhabituelle sur ce marché.
La stratégie de Hitachi Automotive Systems Espelkamp GmbH La strategia della Hitachi Automotive Systems Espelkamp GmbH è ori-
s‘oriente sur les exigences de qualité croissantes du marché inter- entata sulla domanda sempre più crescente della qualità nel mercato
national de seconde monte. La fabrication et la vente de produits internazionale dell’aftermarket. La produzione e commercializzazione
automobiles de haute qualité sont les défis auxquels notre entreprise di prodotti Automotive di alta qualità rappresentano la sfida che la no-
fait face avec succès depuis 35 ans environ. En tant qu‘entreprise stra azienda affronta con successo da circa 35 anni. In possesso della
certifiée ISO9001 ainsi que certifiée TS 16949 sur le site indien, nous Certificazione ISO9001, e certificazione TS 16949 in India, abbiamo
approvisionnons notamment des clients OE et OES dans le monde fornito tra l’altro, clienti OE e OES in tutto il mondo.
entier.
Avec Hitachi et HÜCO, l‘entreprise Hitachi Automotive Systems Es- La Hitachi Automotive Systems Espelkamp GmbH unisce sul mercato
pelkamp GmbH unit deux grandes marques à succès parfaitement marchi conosciuti e ben avviati come Hitachi ed HÜCO, due brand che
établies sur le marché, ce qui la met en mesure de proposer un dispongono di una gamma e di una scelta che difficilmente si trovano
choix sans précédent sur le marché de seconde monte. Par ailleurs, nell’aftermarket. Viene inoltre distribuito un terzo marchio, TOKICO.
TOKICO, troisième marque du groupe, est aussi commercialisée In questo modo i clienti Hitachi hanno la possibilità di commercializ-
activement. zare tre importanti marchi, avere un partner affidabile e la disponibilità
Ainsi, les clients Hitachi bénéficient de trois marques fortes et attra- di una gamma di prodotti di alta qualità e sempre più vasta.
yantes, d‘un partenaire fiable et d‘une gamme de produits de qualité
en croissance constante.
*in conformità con le condizioni di vendita generali
*conformément à nos CGV

Informazione Remarque
Dati, nomi e numeri indicati su cataloghi e Internet sono forniti, esclusivamente, per il confronto. Les noms et références EO spécifiés dans les catalogues et sur Internet sont exclusivement fournis
Hitachi non si assume alcuna responsabilità, per errori riconoscibili o di stampa palesi, non ga- à titre comparatif. Hitachi n‘assume aucune garantie pour l‘exactitude des références et applications
rantisce per errori di riferimenti ed applicazioni, che rientrano nell’obbligo di diligenza dell’utente. spécifiées.
Foto e disegni non corrispondono, in tutti i casi, alle descrizioni associate. Les photos et dessins ne correspondent pas toujours aux descriptions qui leur sont affectées.
Con riserva di modifiche tecniche. Sous réserve de modifications techniques.

4
L‘entreprise
Предприя
L‘impresa ́ тие

Концерн Hitachi, головной офис которого находится в


японской столице Токио, является мировым лидером
в различных отраслях экономики и имеет общий
годовой оборот в размере более чем 70 миллиардов
евро. При этом компания Hitachi Automotive Systems
с годовым оборотом около 8 миллиардов евро вносит
существенный вклад в общую прибыль группы.

Hitachi Automotive Systems насчитывает почти 60


региональных подразделений и по праву считается
одним из ключевых игроков в своей отрасли.

Ещё в 2012 году, в рамках создания специализированного


центра послепродажного обслуживания в Европе и
Африке, концерн Hitachi приобрёл компанию HÜCO
Automotive GmbH, которая и стала основой этой новой
структуры. В результате успешного объединения усилий,
на рынке появилось предприятие с новым названием –
Hitachi Automotive Systems Espelkamp GmbH.

Несмотря на принадлежность к концерну, Hitachi Auto-


motive Systems Espelkamp GmbH продолжает сохранять
лучшие черты предприятия средних размеров, то есть
динамичность и гибкость, способность распознавать
потребности рынка и запросы клиентов, а также отвечать
на них новой продукцией и современными сервисными
услугами. Полный и всегда актуальный ассортимент
предприятия представлен и в поисковой системе
запасных частей TecDoc, который можно заказать
с помощью соответствующей платформы TecCom.
На изделия марки HÜCO клиентам предоставляется
уникальная в своём роде пятилетняя гарантия качества*.

Основной вектор стратегического развития Hitachi Au-


tomotive Systems Espelkamp GmbH ориентируется на
постоянно возрастающие глобальные требования к
качеству послепродажного обслуживания. Производство
и сбыт высококачественной автомобильной продукции
– это тот самый вызов, который наше предприятие
вот уже 35 лет принимает с неизменным успехом.
Компания имеет сертификацию согласно ISO 9001, а
её индийское подразделение обладает и сертификатом
TS 16949. В этом качестве предприятие осуществляет
поставки своих изделий по всему миру, в том числе и
клиентам, работающим с оригинальной продукцией и
по стандартам ведущих автопроизводителей. Hitachi
Automotive Systems Espelkamp GmbH – это единство
двух успешных рыночных брендов, Hitachi и HÜCO,
совокупный ассортимент которых не знает себе равных
во всей отрасли послепродажного обслуживания. Кроме
того, большой популярностью пользуется и третья марка
концерна – TOKICO.

Таким образом, клиенты Hitachi могут пользоваться всеми


преимуществами, обусловленными популярностью
и привлекательностью трёх брендов, надёжностью
корпоративного партнёра, а также постоянно
расширяющимся ассортиментом продукции.

*в соответствии с нашими ОУЗС

Внимание
Опубликованные данные в Hitachi каталогах и в Интернете
используются только для сравнения.
Hitachi не гарантирует точность заданных номеров и
приложений.
Снимки и чертежи в некоторих случаях имеют отклонения от
описания.
Возможны технические изменения.

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

5
Informationssysteme
Information Systems

Informationssysteme Information systems


Hitachi hält eine Vielzahl von Informationssystemen für Sie bereit, Hitachi offers you a variety of information systems that give you not
mit deren Hilfe Sie sowohl einen Überblick über das komplette only an overview of our complete product range but also contain
Produktprogramm, als auch über produktspezifische Informationen specific information on our products.
erhalten.

Der direkte Draht Direct line


Ein Anruf, eine Anfrage per Fax oder eMail genügen und Sie Just give us a call, send us a fax or email and we will respond to
bekommen schnellstmöglich eine Antwort auf alle Fragen zu den your queries regarding our product range or delivery times as
Liefermöglichkeiten oder unseren Produkten. quickly as possible.

Internet Internet
Schnell und immer aktuell - so stellt sich die Homepage der Our homepage is fast and up-to-date. We inform you about our
Hitachi dar. Wir informieren Sie über unsere Produkte und das products and the company. Our online catalogue has extensive
Unternehmen. Im Bereich des Online Katalogs haben wir umfang- search options.
reiche Suchmöglichkeiten für Sie implementiert.

www.hueco.com

Printmedien Promotional Material


Verschiedene Kataloge und Flyer geben Ihnen einen Überblick A variety of catalogues and brochures provide information about
über die unterschiedlichen Produktlinien im Bereich der the different product lines in the automotive electronic range.
Fahrzeugelektronik.

6
Inhalt
Contents

Nummernverzeichnis
Reference List 8

Nummernvergleichsliste
Cross Reference List 9-17

Relais, Glühanlage
Relays, Glow Plug System 18-38

Relais, Kraftstoffpumpe 39-43


Relays, Fuel Pump

Relais, Kühlerlüfternachlauf
44
Relays, Radiator Fan Castor

Relais, Arbeitsstrom
45-46
Relays, Main Current

Blinkgeber
47
Flasher Units

Anwendungslisten
Application Lists 48 -153

Allgemeine Verkaufsbedingungen/ Garantiebedingungen


154-161
Sales and Supply Conditions / Guarantee Terms

EMV/EMC, EU-Direktive 2009/19/EG


162
EMV/EMC, EEC-Directive 2009/19/EG

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modifications

7
Nummernverzeichnis
Reference List

Seite Seite
HÜCO-No. Page HÜCO-No. Page

132000 40 132120 32
132010 40 132121 32
132011 40 132122 32
132014 41 132123 33
132019 41 132124 33
132020 41 132125 33
132021 41 132126 33
132022 42 132128 34
132023 42 132129 34
132025 42 132138 34
132030 20 132149 34
132031 20 132158 35
132032 20 132159 35
132033 20 132160 35
132034 21 132161 35
132035 21 132163 36
132036 21 132165 36
132037 21 132166 36
132038 22 132167 36
132040 42 132168 37
132041 42 132171 37
132045 22 132172 37
132046 22 132173 38
132047 22 132174 38
132048 23 132175 38
132049 23 132176 38
132050 23 132200 45
132051 23 132201 45
132052 24 132202 45
132053 24 132203 45
132058 24 132204 46
132060 24 132205 46
132061 25 132206 46
132062 25 132208 46
132063 25 132209 47
132064 25 132218 44
132065 26 132219 44
132066 26
132067 26
132069 26
132071 27
132072 27
132074 27
132075 27
132079 28
132080 28
132081 28
132082 28
132083 29
132084 29
132085 29
132088 29
132089 30
132090 30
132091 30
132104 30
132105 31
132106 31
132107 31
132118 31
132119 32

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

8
Nummernvergleichsliste
Cross Reference List

Hersteller Seite Hersteller Seite


Manufacturers Original-No. HÜCO-No. Page Manufacturers Original-No. HÜCO-No. Page

AGRIA 44360 132052 24 BERU 0201010064 132060 24


ALFA ROMEO 116851104300 132019 41 BERU 0201010065 132051 23
ALFA ROMEO 164761113500 132041 42 BERU 0201010066 132052 24
ALFA ROMEO 195051104300 132040 42 BERU 0201010067 132075 27
ALFA ROMEO 51771823 132089 30 BERU 0201010069 132030 20
ALFA ROMEO 51888255 132089 30 BERU 0201010070 132031 20
ALFA ROMEO 531113 132204 46 BERU 0201010071 132032 20
ALFA ROMEO 59469230 132041 42 BERU 0201010072 132033 20
ALFA ROMEO 605228760 132019 41 BERU 0201010073 132034 21
ALFA ROMEO 605343160 132040 42 BERU 0201010074 132035 21
ALFA ROMEO 60816316 132089 30 BERU 0201010075 132036 21
ALFA ROMEO 9619039780 132088 29 BERU 0201010076 132037 21
ALFA ROMEO 9639912580 132088 29 BERU 0201010079 132160 35
AUDI 03G907282A 132107 31 BERU 0201010080 132163 36
AUDI 04L907281 132176 38 BERU 0210010001 132061 25
AUDI 04L907282 132149 34 BERU 0522120502 132128 34
AUDI 171911261 132061 25 BERU 0522120503 132129 34
AUDI 171911261A 132061 25 BERU 0522120504 132106 31
AUDI 171911261B 132061 25 BERU 0522120505 132107 31
AUDI 171911261C 132061 25 BERU 0522120702 132128 34
AUDI 171911261D 132061 25 BERU 0522120720 132158 35
AUDI 171911261E 132061 25 BERU 0522120721 132048 23
AUDI 191906363 132025 42 BERU 0522120722 132049 23
AUDI 191911261A 132062 25 BERU 0522120724 132058 24
AUDI 191911261C 132062 25 BERU 0522122601 132066 26
AUDI 1J0919506M 132218 44 BERU 0522122601 132069 26
AUDI 3059060591 132010 40 BERU 0522140711 132159 35
AUDI 321906059D 132022 42 BERU 51299023A 132106 31
AUDI 321906059E 132022 42 BERU GR001 132061 25
AUDI 321906059F 132022 42 BERU GR031 132062 25
AUDI 321906059G 132023 42 BERU GR033 132067 26
AUDI 321906059H 132020 41 BERU GR034 132081 28
AUDI 321911261C 132063 25 BERU GR049 132038 22
AUDI 357906363 132025 42 BERU GR054 132085 29
AUDI 443906059A 132022 42 BERU GR059 132050 23
AUDI 443907385 132022 42 BERU GR064 132045 22
AUDI 443907385B 132023 42 BERU GR064 132060 24
AUDI 443907385C 132020 41 BERU GR065 132051 23
AUDI 443907385E 132021 41 BERU GR066 132052 24
AUDI 443907385F 132021 41 BERU GR069 132030 20
AUDI 443907385G 132020 41 BERU GR070 132031 20
AUDI 443907385H 132020 41 BERU GR071 132032 20
AUDI 443907385J 132021 41 BERU GR072 132033 20
AUDI 443907385K 132021 41 BERU GR073 132034 21
AUDI 443911261 132061 25 BERU GR073B 132034 21
AUDI 443911261A 132061 25 BERU GR074 132035 21
AUDI 443911261C 132062 25 BERU GR075 132036 21
AUDI 4E0907282A 132168 37 BERU GR076 132037 21
AUDI 4E0907282B 132167 36 BERU GR079 132160 35
AUDI 867911261C 132062 25 BERU GR080 132163 36
AUDI 893911261 132061 25 BERU GSE100 132128 34
AUDI X03952671 132040 42 BERU GSE140 132158 35
BERU 0201010001 132061 25 BERU GSE141 132159 35
BERU 0201010031 132062 25 BERU GSE142 132048 23
BERU 0201010031 132063 25 BERU GSE143 132049 23
BERU 0201010033 132067 26 BERU GSE145 132058 24
BERU 0201010034 132081 28 BERU WLO51299023A 132106 31
BERU 0201010049 132038 22 BMW 12111364984 132209 47
BERU 0201010054 132080 28 BMW 12111365113 132209 47
BERU 0201010054 132085 29 BMW 13631276264 132019 41
BERU 0201010059 132050 23 BMW 61311243565 132209 47
BERU 0201010064 132045 22 BMW 61311244392 132209 47

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only

9
Nummernvergleichsliste
Cross Reference List

Hersteller Seite Hersteller Seite


Manufacturers Original-No. HÜCO-No. Page Manufacturers Original-No. HÜCO-No. Page

BMW 61311358170 132204 46 BOSCH 0332019150 132200 45


BMW 61311365117 132209 47 BOSCH 0332019165 132200 45
BMW 61311366727 132209 47 BOSCH 0332204101 132201 45
BMW 61311371907 132209 47 BOSCH 0332204108 132201 45
BMW 61311372021 132209 47 BOSCH 0332204125 132201 45
BMW 61364257342 132209 47 BOSCH 0332204134 132201 45
BMW XXXX1126966 132209 47 BOSCH 0332204150 132201 45
BMW XXXX1243207 132206 46 BOSCH 0332204151 132201 45
BMW XXXX1362386 132209 47 BOSCH 0332207101 132203 45
BMW XXXX9059177 132200 45 BOSCH 0332207102 132203 45
BOSCH 0250201933 132061 25 BOSCH 0332207307 132203 45
BOSCH 0250201952 132050 23 BOSCH 0332209150 132201 45
BOSCH 0250201952 132051 23 BOSCH 0332209151 132201 45
BOSCH 0250201953 132030 20 BOSCH 0332514103 132045 22
BOSCH 0250201953 132031 20 BOSCH 0332514120 132045 22
BOSCH 0250201953 132032 20 BOSCH 0333402001 132052 24
BOSCH 0280230001 132019 41 BOSCH 0333402005 132067 26
BOSCH 0280230005 132010 40 BOSCH 0333402501 132081 28
BOSCH 0280230006 132041 42 BOSCH 0333402505 132030 20
BOSCH 0280230009 132040 42 BOSCH 0333402505 132038 22
BOSCH 0280230014 132041 42 BOSCH 0333402506 132030 20
BOSCH 0280230016 132010 40 BOSCH 0333402507 132032 20
BOSCH 0280230018 132040 42 BOSCH 0333402507 132038 22
BOSCH 0281003005 132081 28 BOSCH 0333402508 132032 20
BOSCH 0281003006 132083 29 BOSCH 0333402509 132081 28
BOSCH 0281003009 132085 29 BOSCH 0333402512 132061 25
BOSCH 0281003012 132083 29 BOSCH 0333402512 132062 25
BOSCH 0281003018 132089 30 BOSCH 0333402513 132052 24
BOSCH 0281003023 132104 30 BOSCH 0333402515 132030 20
BOSCH 0281003027 132105 31 BOSCH 0333402515 132031 20
BOSCH 0281003028 132125 33 BOSCH 0333402515 132032 20
BOSCH 0281003029 132168 37 BOSCH 0333402515 132038 22
BOSCH 0281003031 132126 33 BOSCH 0333402516 132031 20
BOSCH 0281003032 132129 34 BOSCH 0333402517 132050 23
BOSCH 0281003033 132167 36 BOSCH 0333402517 132051 23
BOSCH 0281003037 132174 38 BOSCH 0333402524 132051 23
BOSCH 0281003038 132106 31 BOSCH 0333402524 132052 24
BOSCH 0281003040 132173 38 BOSCH 0335200028 132209 47
BOSCH 0281003041 132171 37 BOSCH 0335200029 132209 47
BOSCH 0281003042 132138 34 BOSCH 0335200030 132209 47
BOSCH 0281003044 132172 37 BOSCH 0335200038 132209 47
BOSCH 0281003047 132175 38 BOSCH 0335200041 132209 47
BOSCH 0281003083 132106 31 BOSCH 0335200043 132209 47
BOSCH 0281003085 132129 34 BOSCH 0335200044 132209 47
BOSCH 0281003087 132168 37 BOSCH 0335200050 132209 47
BOSCH 0281003089 132105 31 BOSCH 0335200054 132209 47
BOSCH 0281003094 132104 30 BOSCH 0335200066 132209 47
BOSCH 0281003096 132030 20 BOSCH 0335200067 132209 47
BOSCH 0281003096 132032 20 BOSCH 0335200073 132209 47
BOSCH 0281003096 132038 22 BOSCH 0335200075 132209 47
BOSCH 0281003098 132067 26 BOSCH 0335200801 132209 47
BOSCH 0281003099 132062 25 BOSCH 0986332001 132202 45
BOSCH 0281003099 132063 25 BOSCH 1450390004 132200 45
BOSCH 0332003011 132200 45 BOSCH 1454463002 132200 45
BOSCH 0332003017 132200 45 BOSCH 1455522014 132200 45
BOSCH 0332003021 132200 45 BOSCH 1455523009 132200 45
BOSCH 0332003023 132200 45 BOSCH 1455711001 132200 45
BOSCH 0332014105 132200 45 BOSCH 1457001003 132200 45
BOSCH 0332014106 132201 45 BOSCH 1457001004 132200 45
BOSCH 0332014125 132201 45 BOSCH 1457001007 132200 45
BOSCH 0332014150 132201 45 BOSCH 332019103 132205 46
BOSCH 51299023A 132176 38

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

10
Nummernvergleichsliste
Cross Reference List

Hersteller Seite Hersteller Seite


Manufacturers Original-No. HÜCO-No. Page Manufacturers Original-No. HÜCO-No. Page

BOSCH WLO51299023A 132176 38 FIAT 46414088 132082 28


BUICK 90055543 132209 47 FIAT 46423043 132084 29
CADILLAC 90055543 132209 47 FIAT 46423043 132085 29
CHEVROLET 96440063 132171 37 FIAT 46428175 132053 24
CHRYSLER 05033351AA 132173 38 FIAT 46438456 132082 28
CITROËN 598115 132051 23 FIAT 46742375 132089 30
CITROËN 598116 132080 28 FIAT 46807091 132089 30
CITROËN 598119 132081 28 FIAT 4792112 132051 23
CITROËN 598120 132080 28 FIAT 500341925 132201 45
CITROËN 598121 132085 29 FIAT 500341925 132205 46
CITROËN 598124 132083 29 FIAT 51769616 132201 45
CITROËN 598126 132085 29 FIAT 51769616 132205 46
CITROËN 598127 132085 29 FIAT 51771823 132089 30
CITROËN 598131 132088 29 FIAT 51888255 132089 30
CITROËN 598138 132088 29 FIAT 5946923 132041 42
CITROËN 598142 132089 30 FIAT 5973754 132053 24
CITROËN 91000409 132041 42 FIAT 59737540 132053 24
CITROËN 91515869 132051 23 FIAT 5990986 132051 23
CITROËN 9151586980 132051 23 FIAT 60534316 132040 42
CITROËN 91541882 132041 42 FIAT 60800132 132041 42
CITROËN 92515867 132051 23 FIAT 60801874 132089 30
CITROËN 92515869 132051 23 FIAT 60816316 132089 30
CITROËN 9549299580 132050 23 FIAT 7573490 132209 47
CITROËN 95496621 132040 42 FIAT 7576067 132040 42
CITROËN 95534787 132050 23 FIAT 75896560 132053 24
CITROËN 96117510 132080 28 FIAT 7606542 132202 45
CITROËN 96141677 132081 28 FIAT 7612321 132206 46
CITROËN 9616280080 132085 29 FIAT 7628059 132040 42
CITROËN 9616582380 132085 29 FIAT 7664763 132053 24
CITROËN 96165824 132083 29 FIAT 76647630 132053 24
CITROËN 96252036 132081 28 FIAT 7717686 132010 40
CITROËN 9640469680 132122 32 FIAT 7726125 132053 24
CITROËN 9640469680A 132122 32 FIAT 7735921 132082 28
CITROËN 9752157980 132201 45 FIAT 7750753 132041 42
CITROËN 9752160086 132201 45 FIAT 7750754 132040 42
CITROEN/PEUGEOT 598144 132120 32 FIAT 7789496 132209 47
CITROEN/PEUGEOT 9663824880 132120 32 FIAT 82389077 132209 47
DACIA 110678071R 132124 33 FIAT 82430021 132209 47
DACIA 6001546572 132121 32 FIAT 961416778 132081 28
DAF 279419 132209 47 FIAT 9614167780 132081 28
DAIMLER A0005458005 132204 46 FIAT 9615938380 132085 29
DEUTZ-FAHR 1164015 132200 45 FIAT 961595948 132083 29
DODGE 05033351AA 132173 38 FIAT 9619039780 132088 29
FENDT X830250011000 132206 46 FIAT 9639912580 132088 29
FERRARI 124717 132041 42 FIAT 9640469680 132122 32
FERRARI 157991 132201 45 FORD 1035579 132209 47
FERRARI 157991 132205 46 FORD 1037955 132209 47
FERRARI 183662 132203 45 FORD 1050711 132209 47
FERRARI 311609 132050 23 FORD 1143426 132088 29
FERRARI 313320134 132206 46 FORD 13A025D 132201 45
FERRARI 4013007 132206 46 FORD 13A025D 132205 46
FERRARI 62370600 132040 42 FORD 13A025H 132200 45
FIAT 05990986 132051 23 FORD 1630263 132065 26
FIAT 07664763 132053 24 FORD 1630363 132065 26
FIAT 07726125 132053 24 FORD 1631494 132209 47
FIAT 1348881080 132088 29 FORD 1652479 132067 26
FIAT 4336575 132201 45 FORD 1672529 132120 32
FIAT 4339372 132206 46 FORD 1693301 132119 32
FIAT 43423043 132084 29 FORD 2S6112A343AB 132088 29
FIAT 4379250 132201 45 FORD 4078559 132209 47
FIAT 4384404 132201 45 FORD 4162892 132209 47
FIAT 4476337 132209 47 FORD 5020137 132209 47

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only

11
Nummernvergleichsliste
Cross Reference List

Hersteller Seite Hersteller Seite


Manufacturers Original-No. HÜCO-No. Page Manufacturers Original-No. HÜCO-No. Page

FORD 6041768 132209 47 GENERAL MOTORS 1238563 132011 40


FORD 6048781 132209 47 GENERAL MOTORS 1238566 132011 40
FORD 6061005 132209 47 GENERAL MOTORS 55353011 132048 23
FORD 6107322 132000 40 GENERAL MOTORS 55354141 132049 23
FORD 6123250 132209 47 GENERAL MOTORS 55557761 132058 24
FORD 6126024 132209 47 GENERAL MOTORS 55563423 132069 26
FORD 6132248 132065 26 GENERAL MOTORS 55572812 132066 26
FORD 6143688 132060 24 GENERAL MOTORS 55574293 132066 26
FORD 6171402 132065 26 GENERAL MOTORS 90124673 132011 40
FORD 6194291 132067 26 GENERAL MOTORS 90158189 132011 40
FORD 6756611 132067 26 GENERAL MOTORS 90158443 132011 40
FORD 6756612 132067 26 GENERAL MOTORS 90213542 132010 40
FORD 6822566 132209 47 GENERAL MOTORS 90225811 132014 41
FORD 6847572 132090 30 GENERAL MOTORS 90228928 132060 24
FORD 7091726 132091 30 GENERAL MOTORS 90230894 132014 41
FORD 7203386 132209 47 GENERAL MOTORS 90240651 132060 24
FORD 7228813 132209 47 GENERAL MOTORS 90240698 132014 41
FORD 7352574 132201 45 GENERAL MOTORS 90276101 132060 24
FORD 7352574 132205 46 GENERAL MOTORS 90341822 132060 24
FORD 75DB13350A3A 132209 47 GENERAL MOTORS 90378651 132014 41
FORD 75DB13350AA 132209 47 GENERAL MOTORS 90464952 132045 22
FORD 78GG13350AA 132209 47 GENERAL MOTORS 9108385 132079 28
FORD 81BG13350AB 132209 47 GENERAL MOTORS 9110510 132075 27
FORD 82003697 132206 46 GENERAL MOTORS 9110721 132074 27
FORD 82GG9P704AA 132000 40 GENERAL MOTORS 91167210 132121 32
FORD 83BB6M092A1A 132060 24 GENERAL MOTORS 9132691 132049 23
FORD 83BB6M092AA 132060 24 GENERAL MOTORS 9201699 132121 32
FORD 83BB6M092BA 132060 24 GENERAL MOTORS 93858431 132122 32
FORD 83BG13350AA 132209 47 GENERAL MOTORS 93862497 132123 33
FORD 84FB006M092BA 132065 26 HELLA 4RA003437041 132202 45
FORD 84FB006M092CA 132065 26 HELLA 4RA003437044 132202 45
FORD 84FB006M092CB 132065 26 HELLA 4RA003437047 132202 45
FORD 84FB6M092BA 132065 26 HELLA 4RA003437081 132202 45
FORD 84FB6M092CA 132065 26 HELLA 4RA003437087 132202 45
FORD 84FB6M092CB 132065 26 HELLA 4RA003510461 132202 45
FORD 88BG8B658AA 132060 24 HELLA 4RA003520081 132201 45
FORD 89FB6M092AA 132067 26 HELLA 4RD003520008 132201 45
FORD 90BB6M092AA 132067 26 HELLA 4RD003520081 132201 45
FORD 90BB6M092BA 132067 26 HELLA 4RD003520082 132201 45
FORD 90BB6M092BB 132067 26 HELLA 4RD003520084 132201 45
FORD 90BB6M092CA 132067 26 HELLA 4RD003520088 132201 45
FORD 93BB6M092AA 132090 30 HELLA 4RD007794031 132201 45
FORD 93BB6M092BA 132090 30 HELLA 4RD007814031 132203 45
FORD 95VW17C499CA 132201 45 HELLA 4RP008188341 132072 27
FORD 95VW17C499CA 132205 46 HELLA 4RP008189001 132000 40
FORD 9M5Q12A343AA 132119 32 HELLA 4RP008189041 132011 40
FORD AV6112A343BA 132120 32 HELLA 4RP008189051 132014 41
FORD V85AB9P704AA 132041 42 HELLA 4RP008189061 132020 41
FORD V94GB6M092AB 132091 30 HELLA 4RP008189071 132021 41
GENERAL MOTORS 090040992 132060 24 HELLA 4RP008189081 132022 42
GENERAL MOTORS 090228928 132060 24 HELLA 4RP008189091 132023 42
GENERAL MOTORS 090341822 132060 24 HELLA 4RP008189101 132025 42
GENERAL MOTORS 09108385 132079 28 HELLA 4RP008189111 132040 42
GENERAL MOTORS 09110178 132072 27 HELLA 4RP008189121 132041 42
GENERAL MOTORS 09110510 132075 27 HELLA 4RP008189141 132019 41
GENERAL MOTORS 09110721 132074 27 HELLA 4RV008188001 132030 20
GENERAL MOTORS 1238539 132014 41 HELLA 4RV008188011 132031 20
GENERAL MOTORS 1238540 132014 41 HELLA 4RV008188021 132032 20
GENERAL MOTORS 1238542 132010 40 HELLA 4RV008188031 132033 20
GENERAL MOTORS 1238549 132014 41 HELLA 4RV008188041 132034 21
HELLA 4RV008188051 132035 21
HELLA 4RV008188061 132036 21

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

12
Nummernvergleichsliste
Cross Reference List

Hersteller Seite Hersteller Seite


Manufacturers Original-No. HÜCO-No. Page Manufacturers Original-No. HÜCO-No. Page

HELLA 4RV008188071 132037 21 LANCIA 5946923 132041 42


HELLA 4RV008188081 132050 23 LANCIA 9619039780 132088 29
HELLA 4RV008188091 132051 23 LANCIA 9639912580 132088 29
HELLA 4RV008188101 132052 24 LANCIA 9640469680 132122 32
HELLA 4RV008188111 132053 24 LAND ROVER AV6112A343BA 132120 32
HELLA 4RV008188161 132060 24 MAGIRUS-DEUTZ 4792112 132051 23
HELLA 4RV008188171 132061 25 MAN 39900580029 132206 46
HELLA 4RV008188181 132062 25 MAN 81259020110 132204 46
HELLA 4RV008188191 132063 25 MAN 81259020236 132208 46
HELLA 4RV008188201 132064 25 MAN 81259020446 132200 45
HELLA 4RV008188211 132065 26 MAZDA N3M118821 132201 45
HELLA 4RV008188221 132067 26 MAZDA N3M118821 132205 46
HELLA 4RV008188271 132080 28 MERCEDES-BENZ 0005453516 132158 35
HELLA 4RV008188281 132081 28 MERCEDES-BENZ 0005453616 132159 35
HELLA 4RV008188291 132082 28 MERCEDES-BENZ 0015450532 132032 20
HELLA 4RV008188301 132083 29 MERCEDES-BENZ 0015459732 132030 20
HELLA 4RV008188311 132084 29 MERCEDES-BENZ 0015459832 132032 20
HELLA 4RV008188321 132085 29 MERCEDES-BENZ 0025450532 132030 20
HELLA 4RV008188331 132071 27 MERCEDES-BENZ 0025450632 132032 20
HELLA 4RV008188341 132072 27 MERCEDES-BENZ 0025450832 132030 20
HELLA 4RV008188371 132038 22 MERCEDES-BENZ 0025450932 132032 20
HELLA 4RV008188401 132090 30 MERCEDES-BENZ 0025454232 132031 20
HELLA 4RV008188421 132163 36 MERCEDES-BENZ 0025454332 132031 20
HELLA 4RV088188111 132053 24 MERCEDES-BENZ 0035452532 132033 20
HELLA 4RV088188281 132081 28 MERCEDES-BENZ 0055454032 132036 21
HELLA 933332011 132201 45 MERCEDES-BENZ 0055454132 132030 20
HONDA 39794RSSE01 132172 37 MERCEDES-BENZ 0055454532 132033 20
HONDA 39794RSSE010M1 132172 37 MERCEDES-BENZ 0065458832 132035 21
HONDA 39794RSSE02 132172 37 MERCEDES-BENZ 0065458932 132034 21
HONDA 39794RSSE020M1 132172 37 MERCEDES-BENZ 0065459032 132036 21
HONDA 39794RSSE021M1 132172 37 MERCEDES-BENZ 0075451632 132037 21
HYUNDAI 9555021002 132209 47 MERCEDES-BENZ 0075459832 132034 21
IVECO 1164015 132208 46 MERCEDES-BENZ 0075459932 132036 21
IVECO 1164016 132208 46 MERCEDES-BENZ 0085450032 132035 21
IVECO 4718223 132208 46 MERCEDES-BENZ 0125458832 132160 35
IVECO 4792112 132051 23 MERCEDES-BENZ 0125458932 132161 35
IVECO 500341925 132201 45 MERCEDES-BENZ 0125459032 132037 21
IVECO 500341925 132205 46 MERCEDES-BENZ 0135452432 132036 21
IVECO 5003419250 132201 45 MERCEDES-BENZ 0155453032 132037 21
IVECO 5003419250 132205 46 MERCEDES-BENZ 0185457232 132163 36
IVECO 5010480216 132201 45 MERCEDES-BENZ 0195456932 132159 35
IVECO 5010480216 132205 46 MERCEDES-BENZ 0255452832 132158 35
IVECO 5946923 132041 42 MERCEDES-BENZ 0255455432 132038 22
IVECO 7750754 132040 42 MERCEDES-BENZ 0285454032 132159 35
IVECO 9462703 132051 23 MERCEDES-BENZ 15423219 132206 46
JAGUAR AV6112A343BA 132120 32 MERCEDES-BENZ 195450232 132209 47
JEEP 05033351AA 132173 38 MERCEDES-BENZ 25420619 132201 45
JOHN DEERE AL76702 132203 45 MERCEDES-BENZ 25420619 132205 46
JOHN DEERE AZ26996 132206 46 MERCEDES-BENZ 25441332 132209 47
JOHN DEERE AZ61578 132203 45 MERCEDES-BENZ 25443732 132209 47
KÄSSBOHRER 737515000 132032 20 MERCEDES-BENZ 25444832 132209 47
KÄSSBOHRER 7375155000 132032 20 MERCEDES-BENZ 25448532 132209 47
KÄSSBOHRER 73751591000 132030 20 MERCEDES-BENZ 25449132 132209 47
KHD 1164015 132200 45 MERCEDES-BENZ 25449232 132209 47
KHD 4411492 132201 45 MERCEDES-BENZ 35442732 132209 47
KHD 4411492 132205 46 MERCEDES-BENZ 4479001001 132118 31
KIA 0K01118811 132206 46 MERCEDES-BENZ 5458005 132204 46
KIA 0K90018811 132200 45 MERCEDES-BENZ 6388210047 132203 45
LADA 21083747010 132209 47 MERCEDES-BENZ 6461536579 132158 35
LANCIA 46438456 132082 28 MERCEDES-BENZ 6489000000 132159 35
LANCIA 51771823 132089 30 MERCEDES-BENZ 75459932 132209 47
LANCIA 51888255 132089 30 MERCEDES-BENZ 8210963 132209 47

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only

13
Nummernvergleichsliste
Cross Reference List

Hersteller Seite Hersteller Seite


Manufacturers Original-No. HÜCO-No. Page Manufacturers Original-No. HÜCO-No. Page

MERCEDES-BENZ 9823823 132209 47 NAGARES PBCI812 132120 32


MERCEDES-BENZ A0005453516 132158 35 NAGARES PBCIF812 132119 32
MERCEDES-BENZ A0005453616 132159 35 NAGARES PDR812 132124 33
MERCEDES-BENZ A0005458005 132204 46 NAGARES PPC512 132082 28
MERCEDES-BENZ A0008210963 132209 47 NAGARES PPC512 132083 29
MERCEDES-BENZ A0009823823 132209 47 NAGARES PPC512 132084 29
MERCEDES-BENZ A0015423219 132206 46 NAGARES PPC512 132085 29
MERCEDES-BENZ A0015450532 132032 20 NAGARES PPC712 132085 29
MERCEDES-BENZ A0015459732 132030 20 NAGARES PPX512 132081 28
MERCEDES-BENZ A0015459832 132032 20 NAGARES RCS812 132118 31
MERCEDES-BENZ A0025420619 132201 45 NAGARES RDP512 132204 46
MERCEDES-BENZ A0025420619 132205 46 NAGARES RLAC412 132202 45
MERCEDES-BENZ A0025441332 132209 47 NAGARES RLGT4512 132046 22
MERCEDES-BENZ A0025443732 132209 47 NAGARES RLGU4512 132047 22
MERCEDES-BENZ A0025444832 132209 47 NAGARES RLP412 132200 45
MERCEDES-BENZ A0025448532 132209 47 NAGARES RLP5212 132201 45
MERCEDES-BENZ A0025449132 132209 47 NAGARES RLPS412 132206 46
MERCEDES-BENZ A0025449232 132209 47 NAGARES RLPS412R 132205 46
MERCEDES-BENZ A0025450532 132030 20 NAGARES RLPS424 132208 46
MERCEDES-BENZ A0025450632 132032 20 NAGARES RTP612 132072 27
MERCEDES-BENZ A0025450832 132030 20 NAGARES TPD1212 132050 23
MERCEDES-BENZ A0025450932 132032 20 NAGARES TPD512 132051 23
MERCEDES-BENZ A0025454232 132031 20 NAGARES TPD612 132052 24
MERCEDES-BENZ A0025454332 132031 20 NAGARES TPDM3212 132032 20
MERCEDES-BENZ A0035442732 132209 47 NAGARES TPDM3412 132034 21
MERCEDES-BENZ A0035452532 132033 20 NAGARES TPDM3512 132035 21
MERCEDES-BENZ A0055454032 132036 21 NAGARES TPDM3612 132036 21
MERCEDES-BENZ A0055454132 132030 20 NAGARES TPF612 132045 22
MERCEDES-BENZ A0055454532 132033 20 NAGARES TPF612 132060 24
MERCEDES-BENZ A0065458832 132035 21 NAGARES TPMS412 132158 35
MERCEDES-BENZ A0065458932 132034 21 NAGARES TPPSS712 132061 25
MERCEDES-BENZ A0065459032 132036 21 NAGARES TPPSS712 132062 25
MERCEDES-BENZ A0075451632 132037 21 NISSAN 015010820 132208 46
MERCEDES-BENZ A0075459832 132034 21 NISSAN 015059970 132206 46
MERCEDES-BENZ A0075459932 132036 21 NISSAN 110678071R 132124 33
MERCEDES-BENZ A0085450032 132035 21 NISSAN 11067BN700 132121 32
MERCEDES-BENZ A0125458832 132160 35 NISSAN 11067JD50A 132122 32
MERCEDES-BENZ A0125458932 132161 35 NISSAN 11067JD50B 132118 31
MERCEDES-BENZ A0125459032 132037 21 NISSAN 11067JD50C 132123 33
MERCEDES-BENZ A0135452432 132036 21 NISSAN 15010810 132205 46
MERCEDES-BENZ A0155453032 132037 21 NISSAN 25230BN300 132047 22
MERCEDES-BENZ A0185457232 132163 36 NISSAN 25230D6200 132205 46
MERCEDES-BENZ A0195450232 132209 47 NISSAN 25230D6300 132208 46
MERCEDES-BENZ A0195456932 132159 35 NISSAN 25230G2400 132046 22
MERCEDES-BENZ A0255452832 132158 35 NISSAN 25230G2450 132046 22
MERCEDES-BENZ A0255455432 132038 22 NISSAN 25230G2452 132046 22
MERCEDES-BENZ A0285454032 132159 35 NISSAN 2573016B00 132209 47
MERCEDES-BENZ A4479001001 132118 31 OPEL 1226902 132209 47
MERCEDES-BENZ A6388210047 132203 45 OPEL 1226919 132209 47
MERCEDES-BENZ A6461536579 132158 35 OPEL 1226925 132209 47
MERCEDES-BENZ A6489000000 132159 35 OPEL 1226926 132209 47
MITSUBISHI 1860A499 132129 34 OPEL 1226932 132209 47
MONARK 90290001 132061 25 OPEL 1226934 132209 47
NAGARES BDL712 132122 32 OPEL 1232077 132058 24
NAGARES BED712 132121 32 OPEL 1232331 132069 26
NAGARES BRE512 132079 28 OPEL 1237233 132066 26
NAGARES BRE612 132074 27 OPEL 1237783 132066 26
NAGARES CEP612 132081 28 OPEL 1237976 132049 23
NAGARES CEP612 132088 29 OPEL 1238532 132060 24
NAGARES FGPR812 132123 33 OPEL 1238537 132060 24
NAGARES ITG312 132209 47 OPEL 1238539 132014 41
NAGARES MRIS1220 132203 45 OPEL 1238540 132014 41

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

14
Nummernvergleichsliste
Cross Reference List

Hersteller Seite Hersteller Seite


Manufacturers Original-No. HÜCO-No. Page Manufacturers Original-No. HÜCO-No. Page

OPEL 1238542 132010 40 PEUGEOT 6555VP 132200 45


OPEL 1238549 132014 41 PEUGEOT 7920076593 132050 23
OPEL 1238563 132011 40 PEUGEOT 9100040980 132041 42
OPEL 1238565 132060 24 PEUGEOT 9151586980 132051 23
OPEL 1238566 132011 40 PEUGEOT 9250883280 132050 23
OPEL 1238627 132060 24 PEUGEOT 9250888280 132050 23
OPEL 1238966 132014 41 PEUGEOT 9251586780 132051 23
OPEL 2523080A0A 132123 33 PEUGEOT 9251586980 132051 23
OPEL 4400385 132079 28 PEUGEOT 95496621 132040 42
OPEL 4402178 132072 27 PEUGEOT 9601329480 132041 42
OPEL 4402510 132075 27 PEUGEOT 96141677 132081 28
OPEL 4402721 132074 27 PEUGEOT 9616280080 132085 29
OPEL 4406678 132118 31 PEUGEOT 96165824 132083 29
OPEL 4409990 132121 32 PEUGEOT 96252036 132081 28
OPEL 4416764 132122 32 PEUGEOT 9625203680 132081 28
OPEL 4419200 132123 33 PEUGEOT 9999163554 132041 42
OPEL 4420674 132118 31 PONTIAC 90055543 132209 47
OPEL 4422144 132124 33 PORSCHE 91461830311 132209 47
OPEL 4506156 132121 32 PORSCHE 95561802800 132168 37
OPEL 4805510 132171 37 PORSCHE 99361513500 132201 45
OPEL 55353011 132048 23 PORSCHE 99361513500 132205 46
OPEL 55354141 132049 23 PORSCHE 99965700890 132201 45
OPEL 55557761 132058 24 PORSCHE 99965700890 132205 46
OPEL 55563423 132069 26 PORSCHE 99965700990 132206 46
OPEL 55574293 132066 26 RENAULT 09110178 132072 27
OPEL 6235240 132048 23 RENAULT 30872555 132072 27
OPEL 6235303 132049 23 RENAULT 30873658 132072 27
OPEL 6237339 132045 22 RENAULT 5000409614 132064 25
OPEL 90040385 132209 47 RENAULT 7700100703 132074 27
OPEL 90040992 132060 24 RENAULT 7700107794 132072 27
OPEL 90055543 132209 47 RENAULT 7700109860 132079 28
OPEL 90228928 132060 24 RENAULT 7700111525 132074 27
OPEL 90341822 132060 24 RENAULT 7700115078 132121 32
OPEL 91096557 132209 47 RENAULT 7700266096 132204 46
OPEL 91149190 132201 45 RENAULT 7700266296 132204 46
OPEL 91149190 132205 46 RENAULT 7700590792 132201 45
OPEL 9148292 132209 47 RENAULT 7700702747 132052 24
OPEL 93168361 132118 31 RENAULT 7700708960 132019 41
OPEL 93863895 132118 31 RENAULT 7700715675 132010 40
OPEL 95516185 132124 33 RENAULT 7700721268 132041 42
PEUGEOT 145205 132041 42 RENAULT 7700751089 132052 24
PEUGEOT 598110 132050 23 RENAULT 7700757776 132052 24
PEUGEOT 598111 132051 23 RENAULT 7700781433 132201 45
PEUGEOT 598113 132050 23 RENAULT 7700790579 132075 27
PEUGEOT 598115 132051 23 RENAULT 7700810926 132201 45
PEUGEOT 598119 132081 28 RENAULT 7700851443 132075 27
PEUGEOT 598121 132085 29 RENAULT 7700863454 132075 27
PEUGEOT 598124 132083 29 RENAULT 7700867374 132075 27
PEUGEOT 598125 132088 29 RENAULT 7700867558C 132072 27
PEUGEOT 598126 132085 29 RENAULT 7701349774 132201 45
PEUGEOT 598127 132085 29 RENAULT 7702089784 132052 24
PEUGEOT 598131 132088 29 RENAULT 8200558438 132118 31
PEUGEOT 598138 132088 29 RENAULT 8200859243 132123 33
PEUGEOT 598142 132089 30 RENAULT 9611751080 132080 28
PEUGEOT 647402 132201 45 RENAULT 9617240680 132080 28
PEUGEOT 647406 132201 45 RENAULT 9640469680A 132122 32
PEUGEOT 655522 132040 42 RENAULT NU61 132118 31
PEUGEOT 655528 132201 45 RENAULT TRUCKS 110678071R 132124 33
PEUGEOT 655533 132201 45 RENAULT TRUCKS 6001546572 132121 32
PEUGEOT 655533 132205 46 ROLLS-ROYCE UD75823 132203 45
PEUGEOT 655547 132041 42 ROVER NCJ100110 132085 29
PEUGEOT 6555HJ 132200 45 ROVER PRC5020 132050 23

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only

15
Nummernvergleichsliste
Cross Reference List

Hersteller Seite Hersteller Seite


Manufacturers Original-No. HÜCO-No. Page Manufacturers Original-No. HÜCO-No. Page

SAAB 4069985 132209 47 STRIBEL 899149000 132037 21


SAAB 8583627 132209 47 STRIBEL 899151 132034 21
SAME 000871074 132052 24 STRIBEL 899151000 132034 21
SEAT 038907281A 132104 30 STRIBEL 899152 132036 21
SEAT 038907281C 132105 31 STRIBEL 899152000 132036 21
SEAT 03G907282A 132107 31 STRIBEL 899153 132035 21
SEAT 045907282A 132138 34 STRIBEL 899153000 132035 21
SEAT 04L907282 132149 34 STRIBEL 899175000 132061 25
SEAT 0581CR01 132051 23 STRIBEL 899176 132064 25
SEAT 0581CR1 132051 23 STRIBEL 899179 132030 20
SEAT 191937503 132202 45 STRIBEL 899179000 132030 20
SEAT 1J0919506M 132218 44 STRIBEL 899180 132032 20
SEAT 357919506 132219 44 STRIBEL 899185 132060 24
SEAT 357919506A 132219 44 STRIBEL 899188000 132061 25
SEAT 3A0919506 132219 44 STRIBEL 899189 132060 24
SEAT 7M0951253A 132202 45 STRIBEL 899195 132031 20
SKODA 03G907282A 132107 31 STRIBEL 899195000 132031 20
SKODA 045907282A 132138 34 STRIBEL 899621 132201 45
SKODA 04L907281 132176 38 STRIBEL 899633 132201 45
SKODA 04L907282 132149 34 STRIBEL 899704 132201 45
SKODA 191937503 132202 45 STRIBEL 899760 132201 45
SKODA 1J0919506M 132218 44 STRIBEL 899804 132201 45
SKODA 7M0951253A 132202 45 STRIBEL 899806 132201 45
SSANGYONG 6625453032 132036 21 STRIBEL 899809 132201 45
SSANGYONG 6625453532 132036 21 STRIBEL 899814 132201 45
STEYR 71618502101 132061 25 STRIBEL 899819 132201 45
STRIBEL 51299029 132159 35 STRIBEL 899824 132201 45
STRIBEL 51299030 132158 35 STRIBEL 899830 132201 45
STRIBEL 896375000 132022 42 STRIBEL 899831 132201 45
STRIBEL 898591 132025 42 STRIBEL 899836 132201 45
STRIBEL 898732 132201 45 STRIBEL 899879 132201 45
STRIBEL 898735 132201 45 SUZUKI 38610D78303 132209 47
STRIBEL 898903 132201 45 SUZUKI 38610F78303 132209 47
STRIBEL 899019 132060 24 SUZUKI 38610H78303 132209 47
STRIBEL 899020 132060 24 SUZUKI 3885055K00 132089 30
STRIBEL 899045 132067 26 SUZUKI 55353011 132048 23
STRIBEL 899046 132067 26 TALBOT 598111 132051 23
STRIBEL 899047 132090 30 TALBOT 9121586980 132051 23
STRIBEL 899047000 132090 30 TALBOT 9151586980 132051 23
STRIBEL 899052 132045 22 TALBOT 9251586780 132051 23
STRIBEL 899052000 132045 22 TALBOT 9251586980 132051 23
STRIBEL 899063000 132165 36 TALBOT 9614167780 132081 28
STRIBEL 899075000 132158 35 TALBOT B515867 132051 23
STRIBEL 899081000 132159 35 TOYOTA 8198012070 132209 47
STRIBEL 899089000 132158 35 VAG 038907281B 132129 34
STRIBEL 899090000 132159 35 VAG 038907281D 132106 31
STRIBEL 899094000 132166 36 VAG 03G907282 132128 34
STRIBEL 899102 132060 24 VAG 4L0907282 132166 36
STRIBEL 899102000 132060 24 VALEO 102696 132051 23
STRIBEL 899107 132061 25 VALEO 245600 132050 23
STRIBEL 899107000 132061 25 VALEO 245603 132051 23
STRIBEL 899117 132071 27 VALEO 245604 132052 24
STRIBEL 899121 132060 24 VALEO 245607 132075 27
STRIBEL 899121000 132060 24 VALEO 245609 132080 28
STRIBEL 899123 132033 20 VALEO 245612 132080 28
STRIBEL 899125 132060 24 VALEO 245618 132088 29
STRIBEL 899132 132065 26 VALEO 73100122 132050 23
STRIBEL 899132000 132065 26 VALEO 73101002 132050 23
STRIBEL 899136 132061 25 VALEO 73103402 132051 23
STRIBEL 899138 132067 26 VALEO 73104822 132052 24
STRIBEL 899138000 132067 26 VALEO 73104902 132080 28
STRIBEL 899149 132037 21

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

16
Nummernvergleichsliste
Cross Reference List

Hersteller Seite Hersteller Seite


Manufacturers Original-No. HÜCO-No. Page Manufacturers Original-No. HÜCO-No. Page

VALEO 73105002 132051 23 VW 171911261C 132061 25


VALEO 73506302 132080 28 VW 171911261D 132061 25
VAUXHALL 090040992 132060 24 VW 171911261E 132061 25
VAUXHALL 090228928 132060 24 VW 171937503A 132202 45
VAUXHALL 090341822 132060 24 VW 191906363 132025 42
VAUXHALL 091097769 132060 24 VW 191911261A 132062 25
VAUXHALL 091108750 132060 24 VW 191911261C 132062 25
VAUXHALL 4406678 132118 31 VW 191937503 132202 45
VAUXHALL 4420674 132118 31 VW 191953227A 132209 47
VAUXHALL 90040992 132060 24 VW 1H0953227 132209 47
VAUXHALL 90228928 132060 24 VW 1J0919506M 132218 44
VAUXHALL 90341822 132060 24 VW 2D0911253 132165 36
VAUXHALL 93168361 132118 31 VW 3059060591 132010 40
VAUXHALL 93863895 132118 31 VW 311941583 132209 47
VAUXHALL 95516185 132124 33 VW 3119415831 132209 47
VOLVO 1210124 132209 47 VW 321906059D 132022 42
VOLVO 1215737 132209 47 VW 321906059E 132022 42
VOLVO 1235013 132204 46 VW 321906059F 132022 42
VOLVO 1235232 132209 47 VW 321906059G 132023 42
VOLVO 1235893 132200 45 VW 321906059H 132020 41
VOLVO 1259615 132209 47 VW 321911261C 132063 25
VOLVO 1307066 132209 47 VW 357906363 132025 42
VOLVO 1323317 132209 47 VW 357919506 132219 44
VOLVO 1326730 132010 40 VW 357919506A 132219 44
VOLVO 1363438 132071 27 VW 3A0919506 132219 44
VOLVO 1501832 132206 46 VW 431953231 132209 47
VOLVO 241812 132200 45 VW 443906059A 132022 42
VOLVO 285227 132010 40 VW 443907385 132022 42
VOLVO 30751798 132174 38 VW 443907385B 132023 42
VOLVO 30785663 132175 38 VW 443907385C 132020 41
VOLVO 30872555 132072 27 VW 443907385E 132021 41
VOLVO 30873658 132072 27 VW 443907385F 132021 41
VOLVO 31342686 132175 38 VW 443907385G 132020 41
VOLVO 31342687 132174 38 VW 443907385H 132020 41
VOLVO 3279419 132209 47 VW 443907385J 132021 41
VOLVO 3285227 132010 40 VW 443907385K 132021 41
VOLVO 35601160 132060 24 VW 443911261 132061 25
VOLVO 3650116 132060 24 VW 443911261A 132061 25
VOLVO 6901083 132174 38 VW 443911261C 132062 25
VOLVO 853544 132200 45 VW 4E0907282A 132168 37
VOLVO 8692859 132174 38 VW 4E0907282B 132167 36
VOLVO 9162300 132203 45 VW 4H0951253 132202 45
VOLVO 9162987 132071 27 VW 6U0953227 132209 47
VW 038907281A 132104 30 VW 7M0951253A 132202 45
VW 038907281C 132105 31 VW 803953183B 132209 47
VW 045907282A 132138 34 VW 867911261C 132062 25
VW 04L907281 132176 38 VW 893911261 132061 25
VW 04L907282 132149 34 VW 8KO951253 132201 45
VW 07Z907281 132125 33 VW 8KO951253 132205 46
VW 07Z907281A 132126 33 VW X03952671 132040 42
VW 111941521 132209 47 ZASTAVA 1610481 132209 47
VW 1119415212 132209 47
VW 111953227A 132209 47
VW 111953227B 132209 47
VW 111953227D 132209 47
VW 111953227Q 132209 47
VW 113953227 132209 47
VW 1139532271 132209 47
VW 1139532272 132209 47
VW 171911261 132061 25
VW 171911261A 132061 25
VW 171911261B 132061 25

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only

17
Relais, Glühanlage / Relays, Glow Plug System
Beschreibung / Description

Funktion Function
Dieselmotoren sind so genannte Selbstzünder. Das heißt, dass keine Diesel engines are so called self-igniting engines. That means that they
zusätzliche Energiequelle benötigt wird, um das Gemisch im Zylinder don’t require an additional energy source to ignite the diesel/air mixture
zu zünden. Das Luft-/Diesel-Gemisch wird im Zylinder hoch verdichtet. in the cylinder. The diesel/air mixture is compressed so highly within the
Dadurch entsteht eine so hohe Temperatur, dass sich das Gemisch von cylinder that a high temperature results in a self-ignition of the mixture and
selbst entzündet und zur Explosion kommt. Dieser Vorgang läuft jedoch thus an “explosion”. This procedure however only occurs within an alrea-
nur bei einem heißen Motor problemlos ab. Bei kalten Temperaturen ist dy hot or warm engine. Whenever the engine temperature is colder glow
das Luft-/Diesel-Gemisch nicht so zündfreudig. Zur sicheren Verbrennung plugs ensure the ignition process can start accordingly. The glow plugs
bei kaltem Motor werden als Zündhilfe Glühkerzen (je eine pro Zylinder) (1 per cylinder) pre-heat the temperature within the ignition chamber of
eingesetzt. Die Glühkerze erhöht vor dem Starten des Motors die the individual cylinder. The tip of the glow plug reaches a temperature of
Temperatur im Brennraum des Zylinders. An der Spitze erreicht die approx. 1000°C. This ensures a reliable ignition process of the air/diesel
Glühkerze eine Temperatur von bis 1.000 °C. Dadurch kann das Luft-/ mixture even during very low temperatures.
Diesel-Gemisch selbst bei niedrigen Temperaturen sicher zum Explodieren
gebracht werden.

Die benötigte Zeit für das „Vorglühen“ sind je nach verwendeter Glühkerze The required time for the pre-heating of the glow plugs varies depending
unterschiedlich. Es gibt Schnellglühkerzen, die eine Vorglühzeit von nur on which type of glow plug is used. High speed glow plugs only require
wenigen Sekunden benötigen. Andere Glühkerzen müssen bei niedrigen a pre-heating time of a few seconds; others must be pre-heated up to 15
Umgebungstemperaturen bis zu 15 Sekunden vorgeglüht werden. Das seconds when experiencing low ambient temperatures. The glow plug
Glühzeitrelais hat die Aufgabe, das Ein- und Ausschalten des Stromes für controller regulates the on/off switching of the required electricity and thus
die Glühkerzen und die Zeitsteuerung zu übernehmen. the pre-heating time itself.
Für das Ein- und Ausschalten des Stroms für die Glühkerzen sind im Switches (power relays) located within the glow plug relay are responsible
Glühzeitrelais (Steuergerät für die Glühzeit) Schalter verbaut – so genannte for turning the electric current of the glow plugs on and off. A current of
Leistungsrelais. Glühkerzen benötigen, wenn sie bereits heiß sind, einen approx. 10 Ampere is necessary for an already hot glow plug. However, in
Strom von ca. 10 Ampere. In der Einschaltphase (bei kalter Glühwendel) case the engine is cold, the necessary current is much higher. The power
ist der Strom jedoch wesentlich höher. Bei einem 4-Zylinder Motor müssen relay needs to be able to switch a current of up to 80 Ampere in case of a
die Leistungsrelais Ströme von bis zu 80 Ampere schalten können. Bei 4 cylinder engine. For 6 or 8 cylinder engines it’s even higher.
6- oder 8-Zylinder Motoren entsprechend mehr. Oft werden deshalb die It’s often the case that the electricity is split into 2 individual circuits. In these
anzusteuernden Glühkerzen auf zwei Stromkreise aufgeteilt. Entsprechend cases the glow plug relay will contain 2 separate power relays.
befinden sich dann innerhalb des Glühzeitrelais zwei Leistungsrelais.

Bei der Zeitsteuerung müssen mehrere Phasen berücksichtigt werden: During the time control several phases must be considered:
1. Die Vorglühzeit. Die Vorglühzeit ist abhängig vom Motor-Typ, den 1. Pre-Heating Time
verwendeten Glühkerzen und der mit Hilfe eines Sensors gemessenen The pre-heating depends on the motor type, the used glow plugs and the
Umgebungstemperatur. Die Temperatursensoren können sich je nach ambient temperature measured with a sensor. The temperature sensors
Relaistyp sowohl im Relais selbst, als auch extern, etwa im Kühlmittelkreislauf can be located in the relay – or in an external position such as within
befinden. Im Winter, bei Minusgraden, ist die Vorglühzeit wesentlich länger the cooling cycle. In winter months with sub-zero temperatures the pre-
als im Sommer bei z.B. +30 °C. Während der Vorglühzeit leuchtet die heating time is much longer than in summer months with temperatures
Vorglüh-Kontrolllampe im Armaturenbrett. Bei einigen Fahrzeugen beginnt up to +30°C. During the pre-heating time the pre-heating lamp in the car’s
die Vorglühzeit bereits, wenn der Fahrer die Fahrertür öffnet. dashboard is active. Some passenger cars even start the pre-heating time
once the driver’s door has been opened.
2. Die Bereitstellungszeit. Sie beginnt direkt nach der Vorglühzeit. Die
Kontrolllampe geht nun aus, die Glühkerzen bleiben jedoch für ein paar 2. Supply Time
weitere Sekunden eingeschaltet. In dieser Zeit sollte der Motor vom Fahrer The supply time begins directly after the pre-heating time. The control
gestartet werden. lamp is switched off; however the glow plugs themselves remain active for
a few more seconds. At this point the driver should start the car’s engine.
3. Die Nachglühzeit. Die Nachglühzeit wurde bei neueren Fahrzeugen ein-
geführt. Erforderlich wurde dies durch die immer strengeren Abgasnormen 3. Post-Heating Time
und der damit notwendigen Optimierung der Verbrennungsabläufe im Post-Heating was established for newer car models in order to optimize
Zylinder. Die Glühkerzen bleiben während der Nachglühzeit auch bei the combustion sequences within the engine and thus ensure better and
laufendem Motor weiter eingeschaltet. Die Länge der Nachglühzeit ist lower exhaust gas emissions. The glow plugs are switched on during the
abhängig vom Motor-Typ und der Motortemperatur. Für diese Funktion post-heating time while the engine is running. The duration of the post-
kommen nur spezielle „nachglühfähige“ Glühkerzen zum Einsatz. heating time is dependent on factors such as engine temperature or the
type of engine itself. Special glow plugs, so-called posting-glowing types,
Varianten are required in these cases.
Auch wenn die technische Grundfunktion immer die Gleiche
ist, gibt es Glühzeitrelais in vielen unterschiedlichen Varianten.
Sowohl die Größen der Gehäuse, die Anschlussstecker als auch Variants
die Befestigungsart sind unterschiedlich. Allein für die in Europa Even if the technical basis function is always the same, you can find glow
hergestellten Fahrzeuge gibt es über 100 verschiedene Relai- plug controllers in many different variants. Both the sizes of the housing,
stypen. Es gibt auch Vorglühsysteme, bei denen die Funktion der the connectors and the type of mounting are different. However for the
Zeitsteuerung vom Motorsteuergerät übernommen wird. Das vehicles manufactured in Europe there are over 100 different relay types.
Glühzeitrelais hat dann lediglich die Aufgabe, die erforderlichen There are also pre-heating systems where the function of the timing is
hohen Ströme für die Glühkerzen zu schalten. taken over by the engine controller. Then the glow plug controller only has
the function to to switch the necessary high current for the glow plugs.
Vollelektronische Glühzeitrelais
Bei diesen modernen Typen der Glühzeitrelais ist alles anders. Full electronic glow plug controller
Sie sind diagnosefähig und an die On Board Diagnose (OBD) With these modern types of glow plug controllers everything is different.
angeschlossen. Vollelektronische Glühzeitrelais sind Steuergeräte, They are diagnosticable and attached to the On Board Diagnosis ( OBD ).
die über einen Daten-Bus mit dem Motorsteuergerät verbunden Full electronic glow plug controllers are connected with the engine
Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modifications

18
Relais, Glühanlage / Relays, Glow Plug System
Beschreibung / Description

sind. Das Motorsteuergerät gibt die Befehle für das Ein- und Ausschalten. controller via data bus. The engine controller transmits the instructions for
Außerdem wird gemessen, ob nach dem Einschalten einer Glühkerze switching on or off. It is also measured if enough current is flowing after
tatsächlich ein genügend hoher Strom fließt. Dies wird dann über ein switching on a glow plug.The engine controller is informed about this via
Quittungssignal dem Motorsteuergerät zurückgemeldet. Sollte ein zu acknowledgement signal. If a current is too high ( e.g. in case of a short cir-
hoher Strom (z.B. bei einem Kurzschluss im Kabel oder Glühkerze) cuit in the cable or glow plug ) this should be recognized, the appropriate
erkannt werden, wird der entsprechende Stromzweig abgeschaltet, um branch circuit is switched off in order to avoid destruction of electronic.
eine Zerstörung der Elektronik zu verhindern.


Eine weitere Besonderheit vollelektronischer Glühzeitrelais ist, dass keine Another characteristic of all electronic glow plug controllers is, that there
Relais mehr zum Ein- und Ausschalten verwendet werden, sondern is no need for a relay to switch the glow plug controller off an on, but
Leistungstransistoren (elektronische Schalter). Dadurch kann der Strom power transistors ( electronic switches ). Thus the current can not only
für die Glühkerzen nicht nur ein- und ausgeschaltet, sondern auch die be switched on and off but also changed in amperage. This is done via a
Stromstärke verändert werden. Dieses geschieht durch ein veränderbares changable duty cycle. This means the current is switched on and off during
Tastverhältnis.
Das heißt, dass der Strom während der Stromregelphase in the current cycle control in short time intervalls. If the „on-time“ is longer
sehr kurzen Zeitintervallen ein- und ausgeschaltet wird. Ist die Einschaltzeit than the „out-time“ the glow plug gets more power and becomes hotter.
länger als die Ausschaltzeit, erhält die Glühkerze mehr Leistung und wird The glow plug is turned aroundl less hot if the „on-time“ is shorter than
heißer. Umgekehrt wird die Glühkerze weniger heiß, wenn die Einschalt- the „off-time“.
zeiten kürzer sind als die Ausschaltzeiten.

Glühzeitrelais werden an den unterschiedlichsten Stellen im Fahrzeug Glow plug controllers are mounted into different places of the car. Plug-in
verbaut. Steckrelais sind vorwiegend im zentralen Relaiskasten zu finden. relays can be found in the central relay box. Relays without plug-in contact
Relais, die keine Steckkontakte für die Zuleitung zu den Glühkerzen haben, for glow plug controllers, but plug contacts to be screwed are found in
sondern Kabelschuhe die angeschraubt werden, sind im Motorraum the engine compartement. These relays are screwed directly at the splash
zu finden. Diese Relais sind direkt am Spritzblech oder mit speziellen guard or with special attaching brackets onto the body.
Befestigungswinkeln an der Karosserie angeschraubt.

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only

19
Relais, Glühanlage
Relay, Glow Plug System

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0201010069 GR069 132030
BOSCH 0333402505 0333402506
0281003096 0250201953 0333402515
HELLA 4RV008188001
KÄSSBOHRER 73751591000
MERCEDES-BENZ 0015459732 0025450532
0025450832 0055454132 A0015459732
A0025450532 A0025450832 A0055454132
STRIBEL 899179 899179000

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0201010070 GR070 132031
BOSCH 0333402515 0333402516
0250201953
HELLA 4RV008188011
MERCEDES-BENZ 0025454232 0025454332
A0025454232 A0025454332
STRIBEL 899195 899195000

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0201010071 GR071 132032
BOSCH 0333402507 0333402508
0281003096 0250201953 0333402515
HELLA 4RV008188021
KÄSSBOHRER 737515000 7375155000
MERCEDES-BENZ 0015450532 0015459832
0025450632 0025450932 A0015450532
A0015459832 A0025450632 A0025450932
NAGARES TPDM3212
STRIBEL 899180

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0201010072 GR072 132033
HELLA 4RV008188031
MERCEDES-BENZ 0035452532 0055454532
A0035452532 A0055454532
STRIBEL 899123

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

20
Relais, Glühanlage
Relay, Glow Plug System

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0201010073 GR073B 132034
GR073
HELLA 4RV008188041
MERCEDES-BENZ 0065458932 0075459832
A0065458932 A0075459832
NAGARES TPDM3412
STRIBEL 899151 899151000

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0201010074 GR074 132035
HELLA 4RV008188051
MERCEDES-BENZ 0065458832 0085450032
A0065458832 A0085450032
NAGARES TPDM3512
STRIBEL 899153 899153000

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0201010075 GR075 132036
HELLA 4RV008188061
MERCEDES-BENZ 0055454032 0065459032
0075459932 0135452432 A0055454032
A0065459032 A0075459932 A0135452432
NAGARES TPDM3612
SSANGYONG 6625453032 6625453532
STRIBEL 899152 899152000

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0201010076 GR076 132037
HELLA 4RV008188071
MERCEDES-BENZ 0075451632 0125459032
0155453032 A0075451632 A0125459032
A0155453032
STRIBEL 899149 899149000

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only

21
Relais, Glühanlage
Relay, Glow Plug System

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0201010049 GR049 132038
BOSCH 0281003096 0333402505
0333402507 0333402515
HELLA 4RV008188371
MERCEDES-BENZ 0255455432 A0255455432

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0201010064 GR064 132045
BOSCH 0332514120 0332514103
GENERAL MOTORS 90464952
NAGARES TPF612
OPEL 6237339
STRIBEL 899052 899052000

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


NAGARES RLGT4512 132046
NISSAN 25230G2400 25230G2450
25230G2452

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


NAGARES RLGU4512 132047
NISSAN 25230BN300

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

22
Relais, Glühanlage
Relay, Glow Plug System

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0522120721 GSE142 132048
GENERAL MOTORS 55353011
OPEL 55353011 6235240
SUZUKI 55353011

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0522120722 GSE143 132049
GENERAL MOTORS 55354141 9132691
OPEL 55354141 6235303
1237976

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0201010059 GR059 132050
BOSCH 0333402517 0250201952
CITROËN 9549299580 95534787
FERRARI 311609
HELLA 4RV008188081
NAGARES TPD1212
PEUGEOT 598110 598113
7920076593 9250883280 9250888280
ROVER PRC5020
VALEO 245600 73100122
73101002

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0201010065 GR065 132051
BOSCH 0250201952 0333402517
0333402524
CITROËN 598115 91515869
9151586980 92515867 92515869
FIAT 05990986 4792112
5990986
HELLA 4RV008188091
IVECO 4792112 9462703
MAGIRUS-DEUTZ 4792112
NAGARES TPD512
PEUGEOT 598111 598115
9151586980 9251586780 9251586980
SEAT 0581CR01 0581CR1
TALBOT 598111 9121586980
9151586980 9251586780 9251586980
B515867
VALEO 245603 102696
73103402 73105002

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only

23
Relais, Glühanlage
Relay, Glow Plug System

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


AGRIA 44360 132052
BERU 0201010066 GR066
BOSCH 0333402001 0333402513
0333402524
HELLA 4RV008188101
NAGARES TPD612
RENAULT 7700702747 7700751089
7700757776 7702089784
SAME 000871074
VALEO 245604 73104822

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


FIAT 07664763 07726125 132053
46428175 5973754 59737540
75896560 7664763 76647630
7726125
HELLA 4RV008188111 4RV088188111

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0522120724 GSE145 132058
GENERAL MOTORS 55557761
OPEL 55557761 1232077

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0201010064 GR064 132060
FORD 6143688 83BB6M092A1A
83BB6M092AA 83BB6M092BA 88BG8B658AA
GENERAL MOTORS 090040992 090228928
090341822 90228928 90240651
90276101 90341822
HELLA 4RV008188161
NAGARES TPF612
OPEL 1238532 1238537
1238565 1238627 90040992
90228928 90341822
STRIBEL 899019 899020
899102 899102000 899121
899121000 899125 899185
899189
VAUXHALL 090040992 090228928
090341822 091097769 091108750
90040992 90228928 90341822
VOLVO 35601160 3650116

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

24
Relais, Glühanlage
Relay, Glow Plug System

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


AUDI 171911261 171911261A 132061
171911261B 171911261C 171911261D
171911261E 443911261 443911261A
893911261
BERU 0210010001 GR001
0201010001
BOSCH 0250201933 0333402512
HELLA 4RV008188171
MONARK 90290001
NAGARES TPPSS712
STEYR 71618502101
STRIBEL 899107 899107000
899136 899175000 899188000
VW 171911261 171911261A
171911261B 171911261C 171911261D
171911261E 443911261 443911261A
893911261

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


AUDI 191911261A 191911261C 132062
443911261C 867911261C
BERU 0201010031 GR031
BOSCH 0281003099 0333402512
HELLA 4RV008188181
NAGARES TPPSS712
VW 191911261A 191911261C
443911261C 867911261C

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


AUDI 321911261C 132063
BERU 0201010031
BOSCH 0281003099
HELLA 4RV008188191
VW 321911261C

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


HELLA 4RV008188201 132064
RENAULT 5000409614
STRIBEL 899176

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only

25
Relais, Glühanlage
Relay, Glow Plug System

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


FORD 1630263 1630363 132065
6132248 6171402 84FB006M092BA
84FB006M092CA 84FB006M092CB 84FB6M092BA
84FB6M092CA 84FB6M092CB
HELLA 4RV008188211
STRIBEL 899132 899132000

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0522122601 132066
GENERAL MOTORS 55574293 55572812
OPEL 55574293 1237783
1237233

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0201010033 GR033 132067
BOSCH 0281003098 0333402005
FORD 1652479 6194291
6756611 6756612 89FB6M092AA
90BB6M092AA 90BB6M092BA 90BB6M092BB
90BB6M092CA
HELLA 4RV008188221
STRIBEL 899045 899046
899138 899138000

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0522122601 132069
GENERAL MOTORS 55563423
OPEL 55563423 1232331

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

26
Relais, Glühanlage
Relay, Glow Plug System

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


HELLA 4RV008188331 132071
STRIBEL 899117
VOLVO 1363438 9162987

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


GENERAL MOTORS 09110178 132072
HELLA 4RP008188341 4RV008188341
NAGARES RTP612
OPEL 4402178
RENAULT 09110178 30872555
30873658 7700107794 7700867558C
VOLVO 30872555 30873658

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


GENERAL MOTORS 09110721 9110721 132074
NAGARES BRE612
OPEL 4402721
RENAULT 7700100703 7700111525

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0201010067 132075
GENERAL MOTORS 09110510 9110510
OPEL 4402510
RENAULT 7700790579 7700851443
7700863454 7700867374
VALEO 245607

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only

27
Relais, Glühanlage
Relay, Glow Plug System

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


GENERAL MOTORS 09108385 9108385 132079
NAGARES BRE512
OPEL 4400385
RENAULT 7700109860

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0201010054 132080
CITROËN 598116 598120
96117510
HELLA 4RV008188271
RENAULT 9611751080 9617240680
VALEO 245609 245612
73104902 73506302

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0201010034 GR034 132081
BOSCH 0281003005 0333402501
0333402509
CITROËN 598119 96141677
96252036
FIAT 961416778 9614167780
HELLA 4RV008188281 4RV088188281
NAGARES CEP612 PPX512
PEUGEOT 598119 96141677
96252036 9625203680
TALBOT 9614167780

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


FIAT 46414088 46438456 132082
7735921
HELLA 4RV008188291
LANCIA 46438456
NAGARES PPC512

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

28
Relais, Glühanlage
Relay, Glow Plug System

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BOSCH 0281003006 0281003012 132083
CITROËN 598124 96165824
FIAT 961595948
HELLA 4RV008188301
NAGARES PPC512
PEUGEOT 598124 96165824

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


FIAT 43423043 46423043 132084
HELLA 4RV008188311 Lieferung solange
NAGARES PPC512 Vorrat reicht /
sold while stock
lasts

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0201010054 GR054 132085
BOSCH 0281003009
CITROËN 598121 598126
598127 9616280080 9616582380
FIAT 46423043 9615938380
HELLA 4RV008188321
NAGARES PPC512 PPC712
PEUGEOT 598121 598126
598127 9616280080
ROVER NCJ100110

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


ALFA ROMEO 9619039780 9639912580 132088
CITROËN 598131 598138
FIAT 9619039780 9639912580
1348881080
FORD 1143426 2S6112A343AB
LANCIA 9619039780 9639912580
NAGARES CEP612
PEUGEOT 598125 598131
598138
VALEO 245618

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only

29
Relais, Glühanlage
Relay, Glow Plug System

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


ALFA ROMEO 51888255 60816316 132089
51771823
BOSCH 0281003018
CITROËN 598142
FIAT 51888255 60816316
46807091 46742375 51771823
60801874
LANCIA 51888255 51771823
PEUGEOT 598142
SUZUKI 3885055K00

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


FORD 6847572 93BB6M092AA 132090
93BB6M092BA
HELLA 4RV008188401
STRIBEL 899047 899047000

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


FORD 7091726 V94GB6M092AB 132091
Lieferung solange
Vorrat reicht /
sold while stock
lasts

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BOSCH 0281003094 0281003023 132104
SEAT 038907281A
VW 038907281A

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

30
Relais, Glühanlage
Relay, Glow Plug System

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BOSCH 0281003027 0281003089 132105
SEAT 038907281C
VW 038907281C

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0522120504 WLO51299023A 132106
51299023A
BOSCH 0281003083 0281003038
VAG 038907281D

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


AUDI 03G907282A 132107
BERU 0522120505
SEAT 03G907282A
SKODA 03G907282A

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


MERCEDES-BENZ A4479001001 4479001001 132118
NAGARES RCS812
NISSAN 11067JD50B
OPEL 93168361 4420674
93863895 4406678
RENAULT 8200558438 NU61
VAUXHALL 93168361 4420674
93863895 4406678

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only

31
Relais, Glühanlage
Relay, Glow Plug System

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


FORD 9M5Q12A343AA 1693301 132119
NAGARES PBCIF812

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


CITROEN/PEUGEOT 9663824880 598144 132120
FORD 1672529 AV6112A343BA
JAGUAR AV6112A343BA
LAND ROVER AV6112A343BA
NAGARES PBCI812

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


DACIA 6001546572 132121
GENERAL MOTORS 91167210 9201699
NAGARES BED712
NISSAN 11067BN700
OPEL 4409990 4506156
RENAULT 7700115078
RENAULT TRUCKS 6001546572

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


CITROËN 9640469680A 9640469680 132122
FIAT 9640469680
GENERAL MOTORS 93858431
LANCIA 9640469680
NAGARES BDL712
NISSAN 11067JD50A
OPEL 4416764
RENAULT 9640469680A

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

32
Relais, Glühanlage
Relay, Glow Plug System

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


GENERAL MOTORS 93862497 132123
NAGARES FGPR812
NISSAN 11067JD50C
OPEL 4419200 2523080A0A
RENAULT 8200859243

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


DACIA 110678071R 132124
NAGARES PDR812
NISSAN 110678071R
OPEL 95516185 4422144
RENAULT TRUCKS 110678071R
VAUXHALL 95516185

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BOSCH 0281003028 132125
VW 07Z907281

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BOSCH 0281003031 132126
VW 07Z907281A

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only

33
Relais, Glühanlage
Relay, Glow Plug System

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0522120702 0522120502 132128
GSE100
VAG 03G907282

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0522120503 132129
BOSCH 0281003085 0281003032
MITSUBISHI 1860A499
VAG 038907281B

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BOSCH 0281003042 132138
SEAT 045907282A
SKODA 045907282A
VW 045907282A

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


AUDI 04L907282 132149
SEAT 04L907282
SKODA 04L907282
VW 04L907282

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

34
Relais, Glühanlage
Relay, Glow Plug System

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0522120720 GSE140 132158
MERCEDES-BENZ A0005453516 0005453516
A6461536579 6461536579 A0255452832
0255452832
NAGARES TPMS412
STRIBEL 51299030 899075000
899089000

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU GSE141 0522140711 132159
MERCEDES-BENZ A6489000000 6489000000
A0005453616 0005453616 A0285454032
0285454032 A0195456932 0195456932
STRIBEL 51299029 899081000
899090000

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0201010079 GR079 132160
MERCEDES-BENZ 0125458832 A0125458832 Lieferung solange
Vorrat reicht /
sold while stock
lasts

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


MERCEDES-BENZ 0125458932 A0125458932 132161
Lieferung solange
Vorrat reicht /
sold while stock
lasts

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only

35
Relais, Glühanlage
Relay, Glow Plug System

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BERU 0201010080 GR080 132163
HELLA 4RV008188421 Lieferung solange
MERCEDES-BENZ 0185457232 A0185457232 Vorrat reicht /
sold while stock
lasts

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


STRIBEL 899063000 132165
VW 2D0911253

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


STRIBEL 899094000 132166
VAG 4L0907282

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


AUDI 4E0907282B 132167
BOSCH 0281003033
VW 4E0907282B

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

36
Relais, Glühanlage
Relay, Glow Plug System

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


AUDI 4E0907282A 132168
BOSCH 0281003087 0281003029
PORSCHE 95561802800
VW 4E0907282A

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BOSCH 0281003041 132171
CHEVROLET 96440063
OPEL 4805510

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BOSCH 0281003044 132172
HONDA 39794RSSE02 39794RSSE01
39794RSSE021M1 39794RSSE020M1 39794RSSE010M1

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only

37
Relais, Glühanlage
Relay, Glow Plug System

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BOSCH 0281003040 132173
CHRYSLER 05033351AA
DODGE 05033351AA
JEEP 05033351AA

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BOSCH 0281003037 132174
VOLVO 31342687 30751798
8692859 6901083

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BOSCH 0281003047 132175
VOLVO 31342686 30785663

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


AUDI 04L907281 132176
BOSCH WLO51299023A 51299023A
SKODA 04L907281
VW 04L907281

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

38
Relais, Kraftstoffpumpe / Relays, Fuel Pump
Beschreibung / Description

Kraftstoffpumpenrelais sind aus Sicherheitsgründen für jedes Fahr- Fuel pump relays are compulsory safety units for any vehicles. They
zeug vorgeschrieben. Da die Kraftstoffpumpe bei einem Unfall und are provided with a protection circuit, because the fuel pump should
einer dadurch beschädigten Kraftstoffleitung möglichst keinen Kraft- not pump any fuel on the street in case of an accident or a damaged
stoff auf die Straße fördern soll, ist das Kraftstoffpumpenrelais mit fuel pipe.
einer Sicherheitsschaltung versehen. The fuel pump of the vehicle is switched on via the relay when
Über das Relais wird beim Starten des Fahrzeuges die Kraftstoffpum- starting the car‘s engine. The electronic circuit of the relay checks
pe eingeschaltet.Die Elektronik im Relais überwacht ständig, ob der if the motor is running. In case the motor is suddenly switched off,
Motor läuft. Sollte der Motor z.B. bei einem Unfall stehen bleiben, e.g. in case of an accident, the relay will cut the power supply to the
schaltet das Relais nach ca. 1-2 Sekunden die Pumpe ab. fuel pump within 1-2 seconds.

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only

39
Relais, Kraftstoffpumpe
Relays, Fuel pump

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


FORD 6107322 82GG9P704AA 132000
HELLA 4RP008189001 Lieferung solange
Vorrat reicht /
sold while stock
lasts

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


AUDI 3059060591 132010
BOSCH 0280230005 0280230016
FIAT 7717686
GENERAL MOTORS 1238542 90213542
OPEL 1238542
RENAULT 7700715675
VOLVO 1326730 285227
3285227
VW 3059060591

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


GENERAL MOTORS 1238563 1238566 132011
90124673 90158189 90158443
HELLA 4RP008189041
OPEL 1238563 1238566

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

40
Relais, Kraftstoffpumpe
Relays, Fuel pump

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


GENERAL MOTORS 1238539 1238540 132014
1238549 90225811 90230894
90240698 90378651
HELLA 4RP008189051
OPEL 1238539 1238540
1238549 1238966

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


ALFA ROMEO 116851104300 605228760 132019
BMW 13631276264
BOSCH 0280230001
HELLA 4RP008189141
RENAULT 7700708960

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


AUDI 321906059H 443907385C 132020
443907385G 443907385H
HELLA 4RP008189061
VW 321906059H 443907385C
443907385G 443907385H

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


AUDI 443907385E 443907385F 132021
443907385J 443907385K Lieferung solange
HELLA 4RP008189071 Vorrat reicht /
VW 443907385E 443907385F sold while stock
443907385J 443907385K lasts

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only

41
Relais, Kraftstoffpumpe
Relays, Fuel pump

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


AUDI 321906059D 321906059E 132022
321906059F 443906059A 443907385
HELLA 4RP008189081
STRIBEL 896375000
VW 321906059D 321906059E
321906059F 443906059A 443907385

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


AUDI 321906059G 443907385B 132023
HELLA 4RP008189091
VW 321906059G 443907385B

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


AUDI 191906363 357906363 132025
HELLA 4RP008189101 Lieferung solange
STRIBEL 898591 Vorrat reicht /
VW 191906363 357906363 sold while stock
lasts

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


ALFA ROMEO 195051104300 605343160 132040
AUDI X03952671
BOSCH 0280230009 0280230018
CITROËN 95496621
FERRARI 62370600
FIAT 60534316 7576067
7628059 7750754
HELLA 4RP008189111
IVECO 7750754
PEUGEOT 655522 95496621
VW X03952671

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

42
Relais, Kraftstoffpumpe
Relays, Fuel pump

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


ALFA ROMEO 164761113500 59469230 132041
BOSCH 0280230006 0280230014
CITROËN 91000409 91541882
FERRARI 124717
FIAT 5946923 60800132
7750753
FORD V85AB9P704AA
HELLA 4RP008189121
IVECO 5946923
LANCIA 5946923
PEUGEOT 145205 655547
9100040980 9601329480 9999163554
RENAULT 7700721268

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only

43
Relais, Kühlerlüfternachlauf
Relays, Radiator Fan Castor

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


AUDI 1J0919506M 132218
SEAT 1J0919506M
SKODA 1J0919506M
VW 1J0919506M

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


SEAT 357919506A 357919506 132219
3A0919506
VW 357919506A 357919506
3A0919506

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

44
Relais, Arbeitsstrom
Relays, Main Current

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BMW XXXX9059177 132200
BOSCH 1450390004 1454463002
1455522014 1455523009 1455711001
1457001003 1457001004 1457001007
0332003011 0332003017 0332003021
0332003023 0332014105 0332019165
0332019150
DEUTZ-FAHR 1164015
FORD 13A025H
KHD 1164015
KIA 0K90018811
MAN 81259020446
NAGARES RLP412
PEUGEOT 6555HJ 6555VP
VOLVO 1235893 241812
853544

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BOSCH 0332014106 0332014125 132201
0332014150 0332204101 0332204108
0332204125 0332204134 0332204150
0332204151 0332209150 0332209151
CITROËN 9752157980 9752160086
FIAT 4336575 4379250
4384404 500341925 51769616
FORD 95VW17C499CA 7352574
HELLA 4RA003520081 4RD003520008
4RD003520081 4RD003520082 4RD003520084
IVECO 500341925 5003419250
MAZDA N3M118821
MERCEDES-BENZ 25420619 A0025420619
OPEL 91149190
PEUGEOT 647402 647406
655528 655533
PORSCHE 99361513500 99965700890
RENAULT 7700590792 7700781433
7700810926 7701349774
VW 8KO951253

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BOSCH 0986332001 132202
FIAT 7606542
HELLA 4RA003437041 4RA003437044
4RA003437047 4RA003437081 4RA003437087
4RA003510461
NAGARES RLAC412
SEAT 191937503 7M0951253A
SKODA 191937503 7M0951253A
VW 171937503A 191937503
4H0951253 7M0951253A

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BOSCH 0332207101 0332207102 132203
0332207307
FERRARI 183662
HELLA 4RD007814031
JOHN DEERE AL76702 AZ61578
MERCEDES-BENZ 6388210047 A6388210047
NAGARES MRIS1220
ROLLS-ROYCE UD75823
VOLVO 9162300

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only

45
Relais, Arbeitsstrom
Relays, Main Current

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


ALFA ROMEO 531113 132204
BMW 61311358170
DAIMLER A0005458005
MAN 81259020110
MERCEDES-BENZ A0005458005 5458005
NAGARES RDP512
RENAULT 7700266096 7700266296
VOLVO 1235013

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BOSCH 332019103 132205
FERRARI 157991
FIAT 51769616 500341925
FORD 7352574 13A025D
95VW17C499CA
IVECO 500341925 5003419250
5010480216
KHD 4411492
MAZDA N3M118821
MERCEDES-BENZ 25420619 A0025420619
NAGARES RLPS412R
NISSAN 15010810 25230D6200
OPEL 91149190
PEUGEOT 655533
PORSCHE 99361513500 99965700890
VW 8KO951253

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BMW XXXX1243207 132206
FENDT X830250011000
FERRARI 4013007 313320134
FIAT 4339372 7612321
FORD 82003697
JOHN DEERE AZ26996
KIA 0K01118811
MAN 39900580029
MERCEDES-BENZ 15423219 A0015423219
NAGARES RLPS412
NISSAN 015059970
PORSCHE 99965700990
VOLVO 1501832

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


IVECO 1164015 1164016 132208
4718223
MAN 81259020236
NAGARES RLPS424
NISSAN 25230D6300 015010820

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

46
Blinkgeber
Flasher Units

Original- and OEM-No. HÜCO-No.


BMW 12111364984 12111365113 132209
61311243565 61311244392 61311365117
61311366727 61311371907 61311372021
61364257342 XXXX1126966 XXXX1362386
BOSCH 0335200041 0335200038
0335200028 0335200043 0335200054
0335200066 0335200073 0335200075
0335200801 0335200050 0335200029
0335200030 0335200044 0335200067
BUICK 90055543
CADILLAC 90055543
DAF 279419
FIAT 4476337 7573490
7789496 82389077 82430021
FORD 1035579 1037955
1050711 1631494 4078559
4162892 5020137 6041768
6048781 6061005 6123250
6126024 6822566 7203386
7228813 75DB13350A3A 75DB13350AA
78GG13350AA 81BG13350AB 83BG13350AA
HYUNDAI 9555021002
LADA 21083747010
MERCEDES-BENZ 8210963 9823823
25441332 25443732 25444832
25448532 25449132 25449232
35442732 75459932 195450232
A0008210963 A0009823823 A0025441332
A0025443732 A0025444832 A0025448532
A0025449132 A0025449232 A0035442732
A0195450232
NAGARES ITG312
NISSAN 2573016B00
OPEL 1226902 1226919
1226925 1226926 1226932
1226934 9148292 90040385
90055543 91096557
PONTIAC 90055543
PORSCHE 91461830311
SAAB 4069985 8583627
SUZUKI 38610D78303 38610F78303
38610H78303
TOYOTA 8198012070
VOLVO 1210124 1215737
1235232 1259615 1307066
1323317 3279419
VW 111941521 113953227
311941583 431953231 1119415212
1139532271 1139532272 3119415831
111953227A 111953227B 111953227D
111953227Q 191953227A 1H0953227
6U0953227 803953183B
ZASTAVA 1610481

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only

47
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
ALFA ROMEO 145 (930) 1.9 TD 10.1994 - 02.1999 1929 KW: 66 / PS: 90 4 AR 33601, AR 67501 132084 132085
ALFA ROMEO 146 (930) 1.9 TD 12.1994 - 02.1999 1929 KW: 66 / PS: 90 4 AR 33601, AR 67501 132084 132085
ALFA ROMEO 147 (937) 1.9 JTD 06.2003 - 03.2010 1910 KW: 74 / PS: 101 4 182 B9.000 132089
ALFA ROMEO 147 (937) 1.9 JTD (937AXD1A) 04.2001 - 03.2010 1910 KW: 85 / PS: 115 4 937 A2.000 132089
ALFA ROMEO 147 (937) 1.9 JTD 16V 10.2004 - 03.2010 1910 KW: 100 / PS: 136 4 192 B1.000 132089
ALFA ROMEO 147 (937) 1.9 JTDM 10.2004 - 03.2010 1910 KW: 85 / PS: 115 4 939 A7.000 132089
ALFA ROMEO 147 (937) 1.9 JTDM 16V 06.2008 - 03.2010 1910 KW: 125 / PS: 170 4 937 A6.000 132089
ALFA ROMEO 156 (932) 1.9 JTD (932A2B, 932A2C) 05.2001 - 09.2005 1910 KW: 85 / PS: 115 4 937 A2.000 132089
ALFA ROMEO 156 (932) 2.4 JTD (932AXC) 03.2002 - 09.2005 2387 KW: 110 / PS: 150 5 841 C000 132089
ALFA ROMEO 156 Sportwagon (932) 1.9 JTD (932B2B, 932B2C) 05.2001 - 05.2006 1910 KW: 85 / PS: 115 4 937 A2.000 132089
ALFA ROMEO 156 Sportwagon (932) 2.4 JTD (932BXC) 03.2002 - 05.2006 2387 KW: 110 / PS: 150 5 841 C000 132089
ALFA ROMEO 159 (939) 2.4 JTDM 09.2005 - 11.2011 2387 KW: 147 / PS: 200 5 939 A3.000 132089
ALFA ROMEO 159 (939) 2.4 JTDM 05.2007 - 11.2011 2387 KW: 154 / PS: 210 5 939 A9.000 132089
ALFA ROMEO 159 (939) 2.4 JTDM Q4 05.2007 - 11.2011 2387 KW: 154 / PS: 210 5 939 A9.000 132089
ALFA ROMEO 159 Sportwagon (939) 1.9 JTDM 16V 03.2006 - 11.2011 1910 KW: 110 / PS: 150 4 939 A2.000 132089
ALFA ROMEO 159 Sportwagon (939) 1.9 JTDM 16V 03.2006 - 11.2011 1910 KW: 100 / PS: 136 4 937 A8.000 132089
ALFA ROMEO 159 Sportwagon (939) 1.9 JTDM 8V 03.2006 - 11.2011 1910 KW: 88 / PS: 120 4 939 A1.000 132089
ALFA ROMEO 159 Sportwagon (939) 1.9 JTDM 8V 03.2006 - 11.2011 1910 KW: 85 / PS: 115 4 937 A7.000 132089
ALFA ROMEO 159 Sportwagon (939) 2.4 JTDM 03.2006 - 11.2011 2387 KW: 147 / PS: 200 5 939 A3.000 132089
ALFA ROMEO 159 Sportwagon (939) 2.4 JTDM 05.2007 - 11.2011 2387 KW: 154 / PS: 210 5 939 A9.000 132089
ALFA ROMEO 159 Sportwagon (939) 2.4 JTDM Q4 05.2007 - 11.2011 2387 KW: 154 / PS: 210 5 939 A9.000 132089
ALFA ROMEO 166 (936) 2.4 JTD 04.2002 - 06.2007 2387 KW: 110 / PS: 150 5 841 C000 132089
ALFA ROMEO 166 (936) 2.4 JTD (936A2B__) 10.2000 - 06.2007 2387 KW: 103 / PS: 140 5 839 A6.000 132089
ALFA ROMEO GT (937) 1.9 JTD 11.2003 - 09.2010 1910 KW: 110 / PS: 150 4 937 A5.000 132089
ALFA ROMEO GT (937) 1.9 JTD 05.2008 - 09.2010 1910 KW: 125 / PS: 170 4 937 A6.000 132089
ALFA ROMEO MITO (955) 1.3 MultiJet 09.2008 - 1248 KW: 66 / PS: 90 4 199 A3.000 132089
ALFA ROMEO MITO (955) 1.3 MultiJet 10.2009 - 1248 KW: 70 / PS: 95 4 199 B1.000 132089
ALFA ROMEO MITO (955) 1.3 MultiJet 01.2011 - 1248 KW: 62 / PS: 84 4 199 B4.000 132089
AUDI 100 (43, C2) 2.0 D 08.1978 - 07.1982 1986 KW: 51 / PS: 70 5 CN 132061 132062 132063
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 2.0 D 08.1982 - 07.1988 1986 KW: 51 / PS: 70 5 CN 132061 132062 132063
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 2.0 D Turbo 08.1982 - 02.1988 1986 KW: 64 / PS: 87 5 DE 132061 132062 132063
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 2.0 D Turbo 03.1988 - 11.1990 1986 KW: 74 / PS: 100 5 NC 132061 132062 132063
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 2.4 D 08.1989 - 07.1991 2370 KW: 60 / PS: 82 5 3D 132061 132062 132063
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 2.5 TDI 01.1990 - 11.1990 2461 KW: 88 / PS: 120 5 1T 132061
AUDI 100 (4A, C4) 2.4 D 12.1990 - 06.1994 2370 KW: 60 / PS: 82 5 AAS 132061
AUDI 100 (4A, C4) 2.5 TDI 12.1990 - 06.1994 2461 KW: 85 / PS: 115 5 AAT, ABP 132061
AUDI 100 Avant (43, C2) 2.0 D 08.1978 - 02.1983 1986 KW: 51 / PS: 70 5 CN 132061 132062 132063
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 2.0 D 03.1983 - 11.1990 1986 KW: 51 / PS: 70 5 CN 132061 132062 132063
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 2.0 TD 03.1983 - 10.1987 1986 KW: 64 / PS: 87 5 DE 132061 132062 132063
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 2.4 D 08.1989 - 11.1990 2370 KW: 60 / PS: 82 5 3D 132061 132062 132063
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 2.5 TDI 01.1990 - 11.1990 2461 KW: 88 / PS: 120 5 1T 132061
AUDI 100 Avant (4A, C4) 2.4 D 12.1990 - 06.1994 2370 KW: 60 / PS: 82 5 AAS 132061
AUDI 100 Avant (4A, C4) 2.5 TDI 12.1990 - 06.1994 2461 KW: 85 / PS: 115 5 AAT, ABP 132061

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

48
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.6 D 08.1980 - 08.1986 1588 KW: 40 / PS: 54 4 CR, JK 132061 132062 132063
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.6 TD 08.1981 - 05.1986 1588 KW: 51 / PS: 70 4 CY 132061 132062 132063
AUDI 80 (89, 89Q, 8A, B3) 1.6 D 02.1987 - 07.1989 1588 KW: 40 / PS: 54 4 JK 132061 132062 132063
AUDI 80 (89, 89Q, 8A, B3) 1.6 TD 09.1986 - 08.1991 1588 KW: 59 / PS: 80 4 RA, SB 132061 132062 132063
AUDI 80 (89, 89Q, 8A, B3) 1.9 D 08.1989 - 08.1991 1896 KW: 50 / PS: 68 4 1Y 132061 132062 132063
AUDI 90 (81, 85, B2) 1.6 TD 10.1985 - 01.1987 1588 KW: 51 / PS: 70 4 CY 132061 132062 132063
AUDI 90 (89, 89Q, 8A, B3) 1.6 TD 04.1987 - 09.1991 1588 KW: 59 / PS: 80 4 RA, SB 132062 132063
AUDI A1 (8X1, 8XF) 1.6 TDI 05.2010 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132106 132176
AUDI A1 (8X1, 8XF) 1.6 TDI 03.2011 - 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CAYB 132106 132176
AUDI A1 (8X1, 8XF) 2.0 TDI 05.2012 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CFHB 132106
AUDI A1 (8X1, 8XF) 2.0 TDI 09.2011 - 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CFHD 132106
AUDI A1 Sportback (8XA, 8XK) 1.6 TDI 11.2011 - 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CAYB 132106 132176
AUDI A1 Sportback (8XA, 8XK) 1.6 TDI 11.2011 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132106 132176
AUDI A1 Sportback (8XA, 8XK) 2.0 TDI 05.2012 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CFHB 132106
AUDI A1 Sportback (8XA, 8XK) 2.0 TDI 09.2011 - 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CFHD 132106
AUDI A2 (8Z0) 1.4 TDI 11.2003 - 08.2005 1422 KW: 66 / PS: 90 3 ATL 132128
AUDI A3 (8P1) 1.6 TDI 05.2009 - 08.2012 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CAYB 132106
AUDI A3 (8P1) 1.6 TDI 05.2009 - 08.2012 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132106
AUDI A3 (8P1) 1.9 TDI 05.2003 - 05.2010 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BKC, BLS, BXE 132106 132107 132128
AUDI A3 (8P1) 2.0 TDI 05.2003 - 08.2012 1968 KW: 100 / PS: 136 4 AZV, CBAA, CFFA 132106 132107 132128
AUDI A3 (8P1) 2.0 TDI 03.2006 - 08.2012 1968 KW: 125 / PS: 170 4 BMN, CBBB, CFGB 132106
AUDI A3 (8P1) 2.0 TDI 06.2005 - 06.2008 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMM 132106
AUDI A3 (8P1) 2.0 TDI 06.2006 - 06.2008 1968 KW: 120 / PS: 163 4 BUY 132106
AUDI A3 (8P1) 2.0 TDI 16V 05.2003 - 08.2012 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BKD, CBAB, CFFB, CLJA 132106 132107 132128
AUDI A3 (8P1) 2.0 TDI 16V quattro 08.2004 - 08.2012 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BKD, CBAB, CFFB 132106 132107 132128
AUDI A3 (8P1) 2.0 TDI quattro 03.2006 - 08.2012 1968 KW: 125 / PS: 170 4 BMN, CBBB, CFGB 132106
AUDI A3 (8P1) 2.0 TDI quattro 01.2006 - 06.2008 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMM 132106
AUDI A3 (8P1) 2.0 TDI quattro 05.2003 - 06.2008 1968 KW: 100 / PS: 136 4 AZV 132128
AUDI A3 (8V1) 1.6 TDI 09.2013 - 1598 KW: 81 / PS: 110 4 CRKB 132149
AUDI A3 (8V1) 1.6 TDI 10.2012 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CLHA 132129 132149
AUDI A3 (8V1) 2.0 TDI 05.2013 - 1968 KW: 135 / PS: 184 4 CUNA 132149
AUDI A3 (8V1) 2.0 TDI 05.2013 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CRBD 132149
AUDI A3 (8V1) 2.0 TDI 09.2012 - 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CRFC 132129 132149
AUDI A3 (8V1) 2.0 TDI 04.2012 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CRBC, CRLB, CRUA 132129 132149
AUDI A3 (8V1) 2.0 TDI 01.2013 - 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CRFA 132129 132149
AUDI A3 (8V1) 2.0 TDI quattro 12.2012 - 1968 KW: 135 / PS: 184 4 CUNA 132149
AUDI A3 (8V1) 2.0 TDI quattro 10.2012 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CRBC 132129 132149
AUDI A3 Cabriolet (8P7) 1.6 TDI 05.2009 - 05.2013 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132106
AUDI A3 Cabriolet (8P7) 1.9 TDI 04.2008 - 10.2009 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BLS 132106 132128
AUDI A3 Cabriolet (8P7) 2.0 TDI 04.2008 - 05.2013 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CBAB, CFFB 132106
AUDI A3 Cabriolet (8P7) 2.0 TDI 04.2008 - 05.2013 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CBAA, CFFA 132106
AUDI A3 Cabriolet (8V7) 1.6 TDI 02.2014 - 1598 KW: 81 / PS: 110 4 CRKB 132149
AUDI A3 Cabriolet (8V7) 2.0 TDI 10.2013 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CRLB 132149

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

49
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
AUDI A3 Cabriolet (8V7) 2.0 TDI 05.2014 - 1968 KW: 135 / PS: 184 4 CUNA 132149
AUDI A3 Cabriolet (8V7) 2.0 TDI 10.2013 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CRLC 132149
AUDI A3 Cabriolet (8V7) 2.0 TDI quattro 03.2014 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CRLB 132149
AUDI A3 Cabriolet (8V7) 2.0 TDI quattro 05.2014 - 1968 KW: 135 / PS: 184 4 CUNA 132149
AUDI A3 Limousine (8VS) 1.6 TDI 05.2014 - 1598 KW: 81 / PS: 110 4 CRKB 132149
AUDI A3 Limousine (8VS) 1.6 TDI 09.2013 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CLHA 132149
AUDI A3 Limousine (8VS) 2.0 TDI 05.2014 - 1968 KW: 135 / PS: 184 4 CUNA 132149
AUDI A3 Limousine (8VS) 2.0 TDI 10.2013 - 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CRFC 132149
AUDI A3 Limousine (8VS) 2.0 TDI 05.2013 - 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CRFA 132149
AUDI A3 Limousine (8VS) 2.0 TDI 05.2013 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CRBC, CRLB, CRUA 132149
AUDI A3 Limousine (8VS) 2.0 TDI 09.2013 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CRBD 132149
AUDI A3 Limousine (8VS) 2.0 TDI quattro 10.2013 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CRBC, CRLB 132149
AUDI A3 Limousine (8VS) 2.0 TDI quattro 05.2014 - 1968 KW: 135 / PS: 184 4 CUNA 132149
AUDI A3 Sportback (8PA) 1.6 TDI 05.2009 - 03.2013 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CAYB 132106
AUDI A3 Sportback (8PA) 1.6 TDI 05.2009 - 03.2013 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132106
AUDI A3 Sportback (8PA) 1.9 TDI 09.2004 - 05.2010 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BKC, BLS, BXE 132106 132107 132128
AUDI A3 Sportback (8PA) 2.0 TDI 03.2006 - 03.2013 1968 KW: 125 / PS: 170 4 BMN, CBBB, CFGB 132106
AUDI A3 Sportback (8PA) 2.0 TDI 06.2005 - 06.2008 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMM 132106
AUDI A3 Sportback (8PA) 2.0 TDI 06.2006 - 06.2008 1968 KW: 120 / PS: 163 4 BUY 132106
AUDI A3 Sportback (8PA) 2.0 TDI 09.2004 - 03.2013 1968 KW: 100 / PS: 136 4 AZV, CBAA, CFFA 132106 132128
AUDI A3 Sportback (8PA) 2.0 TDI 16V 09.2004 - 03.2013 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BKD, CBAB, CFFB, CLJA 132106 132107 132128
AUDI A3 Sportback (8PA) 2.0 TDI 16V quattro 11.2005 - 03.2013 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BKD, CBAB, CFFB 132106 132107 132128
AUDI A3 Sportback (8PA) 2.0 TDI quattro 03.2006 - 03.2013 1968 KW: 125 / PS: 170 4 BMN, CBBB, CFGB 132106
AUDI A3 Sportback (8PA) 2.0 TDI quattro 01.2006 - 06.2008 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMM 132106
AUDI A3 Sportback (8VA) 1.6 TDI 09.2013 - 1598 KW: 81 / PS: 110 4 CRKB 132149
AUDI A3 Sportback (8VA) 1.6 TDI 10.2012 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CLHA 132129 132149
AUDI A3 Sportback (8VA) 2.0 TDI 05.2013 - 1968 KW: 135 / PS: 184 4 CUNA 132149
AUDI A3 Sportback (8VA) 2.0 TDI 05.2013 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CRBD 132149
AUDI A3 Sportback (8VA) 2.0 TDI 05.2013 - 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CRFA 132129 132149
AUDI A3 Sportback (8VA) 2.0 TDI 09.2012 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CRBC, CRLB, CRUA 132129 132149
AUDI A3 Sportback (8VA) 2.0 TDI 03.2013 - 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CRFC 132129 132149
AUDI A3 Sportback (8VA) 2.0 TDI quattro 05.2013 - 1968 KW: 135 / PS: 184 4 CUNA 132149
AUDI A3 Sportback (8VA) 2.0 TDI quattro 02.2013 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CRBC, CRLB 132129 132149
AUDI A4 (8E2, B6) 1.9 TDI 06.2004 - 12.2004 1896 KW: 85 / PS: 116 4 BKE 132128 132129
AUDI A4 (8EC, B7) 1.9 TDI 11.2004 - 06.2008 1896 KW: 85 / PS: 116 4 BKE, BRB 132128
AUDI A4 (8EC, B7) 2.0 TDI 11.2004 - 06.2008 1968 KW: 100 / PS: 136 4 BNA, BRF 132128
AUDI A4 (8EC, B7) 2.0 TDI 16V 11.2004 - 06.2008 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BLB, BRE 132128
AUDI A4 (8K2, B8) 2.0 TDI 11.2011 - 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CGLC, CMGB 132129
AUDI A4 (8K2, B8) 2.0 TDI 11.2007 - 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CAGA, CJCA, CMEA, CMFA 132129
AUDI A4 (8K2, B8) 2.0 TDI 11.2007 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CAGB, CJCB 132129
AUDI A4 (8K2, B8) 2.0 TDI 01.2008 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CAHA 132129
AUDI A4 (8K2, B8) 2.0 TDI 06.2008 - 1968 KW: 88 / PS: 120 4 CAGC, CJCC 132129
AUDI A4 (8K2, B8) 2.0 TDI 08.2008 - 1968 KW: 120 / PS: 163 4 CAHB, CGLD 132129

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

50
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
AUDI A4 (8K2, B8) 2.0 TDI 05.2013 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CJCD, CMFB 132129
AUDI A4 (8K2, B8) 2.0 TDI 09.2013 - 1968 KW: 140 / PS: 190 4 CNHA 132129
AUDI A4 (8K2, B8) 2.0 TDI quattro 11.2011 - 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CGLC 132129
AUDI A4 (8K2, B8) 2.0 TDI quattro 01.2008 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CAHA 132129
AUDI A4 (8K2, B8) 2.0 TDI quattro 11.2008 - 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CAGA, CJCA 132129
AUDI A4 (8K2, B8) 2.0 TDI quattro 05.2013 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CJCD 132129
AUDI A4 (8K2, B8) 2.0 TDI quattro 09.2013 - 1968 KW: 140 / PS: 190 4 CNHA 132129
AUDI A4 (8K2, B8) 2.7 TDI 11.2007 - 2698 KW: 140 / PS: 190 6 CAMA, CGKA 132168
AUDI A4 (8K2, B8) 2.7 TDI 11.2007 - 2698 KW: 120 / PS: 163 6 CAMB, CGKB 132168
AUDI A4 (8K2, B8) 3.0 TDI quattro 11.2007 - 2967 KW: 176 / PS: 240 6 CAPA, CCLA, CCWA 132168
AUDI A4 (8K2, B8) 3.0 TDI quattro 06.2008 - 2967 KW: 155 / PS: 211 6 CCWB 132168
AUDI A4 Allroad (8KH, B8) 2.0 TDI quattro 09.2013 - 1968 KW: 140 / PS: 190 4 CNHA 132129
AUDI A4 Allroad (8KH, B8) 2.0 TDI quattro 11.2011 - 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CGLC 132129
AUDI A4 Allroad (8KH, B8) 2.0 TDI quattro 04.2009 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CAHA 132129
AUDI A4 Allroad (8KH, B8) 2.0 TDI quattro 09.2009 - 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CAGA, CJCA 132129
AUDI A4 Allroad (8KH, B8) 2.0 TDI quattro 09.2009 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CAGB, CJCB 132129
AUDI A4 Allroad (8KH, B8) 2.0 TDI quattro 04.2009 - 1968 KW: 120 / PS: 163 4 CAHB, CGLD 132129
AUDI A4 Allroad (8KH, B8) 2.0 TDI quattro 05.2013 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CJCD 132129
AUDI A4 Allroad (8KH, B8) 3.0 TDI quattro 04.2009 - 2967 KW: 176 / PS: 240 6 CCWA 132168
AUDI A4 Avant (8E5, B6) 1.9 TDI 06.2004 - 12.2004 1896 KW: 85 / PS: 116 4 BKE 132128 132129
AUDI A4 Avant (8ED, B7) 1.9 TDI 11.2004 - 06.2008 1896 KW: 85 / PS: 116 4 BKE, BRB 132128
AUDI A4 Avant (8ED, B7) 2.0 TDI 11.2004 - 06.2008 1968 KW: 100 / PS: 136 4 BNA, BRF 132128
AUDI A4 Avant (8ED, B7) 2.0 TDI 16V 11.2004 - 06.2008 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BLB, BRE 132128
AUDI A4 Avant (8ED, B7) 2.0 TDI quattro 06.2006 - 06.2008 1968 KW: 125 / PS: 170 4 BRD 132129
AUDI A4 Avant (8K5, B8) 2.0 TDI 11.2011 - 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CGLC 132129
AUDI A4 Avant (8K5, B8) 2.0 TDI 04.2008 - 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CAGA, CJCA, CMEA, CMFA 132129
AUDI A4 Avant (8K5, B8) 2.0 TDI 04.2008 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CAHA 132129
AUDI A4 Avant (8K5, B8) 2.0 TDI 04.2008 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CAGB, CJCB 132129
AUDI A4 Avant (8K5, B8) 2.0 TDI 06.2008 - 1968 KW: 88 / PS: 120 4 CAGC, CJCC 132129
AUDI A4 Avant (8K5, B8) 2.0 TDI 08.2008 - 1968 KW: 120 / PS: 163 4 CAHB, CGLD 132129
AUDI A4 Avant (8K5, B8) 2.0 TDI 05.2013 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CJCD, CMFB 132129
AUDI A4 Avant (8K5, B8) 2.0 TDI 09.2013 - 1968 KW: 140 / PS: 190 4 CNHA 132129
AUDI A4 Avant (8K5, B8) 2.0 TDI quattro 11.2011 - 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CGLC 132129
AUDI A4 Avant (8K5, B8) 2.0 TDI quattro 08.2008 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CAHA 132129
AUDI A4 Avant (8K5, B8) 2.0 TDI quattro 04.2008 - 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CAGA, CJCA 132129
AUDI A4 Avant (8K5, B8) 2.0 TDI quattro 05.2013 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CJCD 132129
AUDI A4 Avant (8K5, B8) 2.0 TDI quattro 09.2013 - 1968 KW: 140 / PS: 190 4 CNHA 132129
AUDI A4 Avant (8K5, B8) 2.7 TDI 06.2008 - 2698 KW: 120 / PS: 163 6 CAMB, CGKB 132168
AUDI A4 Avant (8K5, B8) 2.7 TDI 04.2008 - 2698 KW: 140 / PS: 190 6 CAMA, CGKA 132168
AUDI A4 Avant (8K5, B8) 3.0 TDI quattro 04.2008 - 2967 KW: 176 / PS: 240 6 CAPA, CCLA, CCWA 132168
AUDI A4 Avant (8K5, B8) 3.0 TDI quattro 06.2008 - 2967 KW: 155 / PS: 211 6 CCWB 132168
AUDI A5 (8T3) 2.0 TDI 09.2013 - 1968 KW: 140 / PS: 190 4 CNHA 132129
AUDI A5 (8T3) 2.0 TDI 10.2011 - 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CGLC 132129

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

51
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
AUDI A5 (8T3) 2.0 TDI 08.2008 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CAHA 132129
AUDI A5 (8T3) 2.0 TDI 08.2008 - 1968 KW: 120 / PS: 163 4 CAHB, CGLD 132129
AUDI A5 (8T3) 2.0 TDI quattro 09.2013 - 1968 KW: 140 / PS: 190 4 CNHA 132129
AUDI A5 (8T3) 2.0 TDI quattro 12.2011 - 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CGLC 132129
AUDI A5 (8T3) 2.0 TDI quattro 08.2008 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CAHA 132129
AUDI A5 (8T3) 2.7 TDI 06.2007 - 2698 KW: 140 / PS: 190 6 CAMA, CGKA 132168
AUDI A5 (8T3) 2.7 TDI 09.2007 - 2698 KW: 120 / PS: 163 6 CAMB, CGKB 132168
AUDI A5 (8T3) 3.0 TDI quattro 06.2007 - 2967 KW: 176 / PS: 240 6 CAPA, CCWA 132168
AUDI A5 (8T3) 3.0 TDI quattro 03.2008 - 2967 KW: 155 / PS: 211 6 CCWB 132168
AUDI A5 Cabriolet (8F7) 2.0 TDI 09.2013 - 1968 KW: 140 / PS: 190 4 CNHA 132129
AUDI A5 Cabriolet (8F7) 2.0 TDI 10.2011 - 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CGLC 132129
AUDI A5 Cabriolet (8F7) 2.0 TDI 10.2011 - 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CJCA 132129
AUDI A5 Cabriolet (8F7) 2.0 TDI 05.2009 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CAHA 132129
AUDI A5 Cabriolet (8F7) 2.0 TDI 05.2009 - 1968 KW: 120 / PS: 163 4 CAHB, CGLD 132129
AUDI A5 Cabriolet (8F7) 2.0 TDI 05.2013 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CJCD 132129
AUDI A5 Cabriolet (8F7) 2.0 TDI quattro 09.2013 - 1968 KW: 140 / PS: 190 4 CNHA 132129
AUDI A5 Cabriolet (8F7) 2.0 TDI quattro 01.2012 - 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CGLC 132129
AUDI A5 Cabriolet (8F7) 2.7 TDI 03.2009 - 2698 KW: 140 / PS: 190 6 CGKA 132168
AUDI A5 Cabriolet (8F7) 2.7 TDI 05.2009 - 2698 KW: 120 / PS: 163 6 CGKB 132168
AUDI A5 Cabriolet (8F7) 3.0 TDI quattro 03.2009 - 2967 KW: 176 / PS: 240 6 CCWA 132168
AUDI A5 Sportback (8TA) 2.0 TDI 10.2011 - 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CGLC 132129
AUDI A5 Sportback (8TA) 2.0 TDI 09.2009 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CAHA 132129
AUDI A5 Sportback (8TA) 2.0 TDI 09.2009 - 1968 KW: 120 / PS: 163 4 CAHB, CGLD 132129
AUDI A5 Sportback (8TA) 2.0 TDI 09.2009 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CAGB, CJCB 132129
AUDI A5 Sportback (8TA) 2.0 TDI 09.2009 - 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CAGA, CJCA, CMEA, CMFA 132129
AUDI A5 Sportback (8TA) 2.0 TDI 05.2013 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CJCD 132129
AUDI A5 Sportback (8TA) 2.0 TDI 09.2013 - 1968 KW: 140 / PS: 190 4 CNHA 132129
AUDI A5 Sportback (8TA) 2.0 TDI quattro 09.2013 - 1968 KW: 140 / PS: 190 4 CNHA 132129
AUDI A5 Sportback (8TA) 2.0 TDI quattro 12.2011 - 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CGLC 132129
AUDI A5 Sportback (8TA) 2.0 TDI quattro 09.2009 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CAHA 132129
AUDI A5 Sportback (8TA) 2.7 TDI 09.2009 - 2698 KW: 140 / PS: 190 6 CGKA 132168
AUDI A5 Sportback (8TA) 2.7 TDI 09.2009 - 2698 KW: 120 / PS: 163 6 CGKB 132168
AUDI A5 Sportback (8TA) 3.0 TDI quattro 09.2009 - 2967 KW: 176 / PS: 240 6 CCWA 132168
AUDI A6 (4F2, C6) 2.0 TDI 11.2008 - 03.2011 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CAHA 132129
AUDI A6 (4F2, C6) 2.0 TDI 04.2009 - 03.2011 1968 KW: 120 / PS: 163 4 CAHB 132129
AUDI A6 (4F2, C6) 2.0 TDI 07.2004 - 03.2011 1968 KW: 100 / PS: 136 4 BNA, BRF, CAGB 132128 132129
AUDI A6 (4F2, C6) 2.7 TDI 11.2004 - 10.2008 2698 KW: 132 / PS: 180 6 BPP 132168
AUDI A6 (4F2, C6) 2.7 TDI 11.2004 - 03.2011 2698 KW: 120 / PS: 163 6 BSG, CANB 132168
AUDI A6 (4F2, C6) 2.7 TDI 10.2008 - 03.2011 2698 KW: 140 / PS: 190 6 CANA 132168
AUDI A6 (4F2, C6) 2.7 TDI quattro 11.2004 - 10.2008 2698 KW: 132 / PS: 180 6 BPP 132168
AUDI A6 (4F2, C6) 2.7 TDI quattro 06.2005 - 03.2011 2698 KW: 120 / PS: 163 6 BSG, CAND 132168
AUDI A6 (4F2, C6) 2.7 TDI quattro 10.2008 - 03.2011 2698 KW: 140 / PS: 190 6 CANC 132168
AUDI A6 (4F2, C6) 3.0 TDI quattro 05.2004 - 05.2006 2967 KW: 165 / PS: 225 6 BMK 132168

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

52
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
AUDI A6 (4F2, C6) 3.0 TDI quattro 05.2004 - 03.2011 2967 KW: 155 / PS: 211 6 BNG, CDYB 132168
AUDI A6 (4F2, C6) 3.0 TDI quattro 10.2008 - 03.2011 2967 KW: 176 / PS: 240 6 CDYA, CDYC 132168
AUDI A6 (4G2, C7, 4GC) 2.0 TDI 11.2013 - 1968 KW: 140 / PS: 190 4 CNHA 132129
AUDI A6 (4G2, C7, 4GC) 2.0 TDI 01.2012 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CGLE 132129
AUDI A6 (4G2, C7, 4GC) 2.0 TDI 03.2011 - 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CGLC, CMGB 132129
AUDI A6 (4G2, C7, 4GC) 2.0 TDI 03.2011 - 1968 KW: 120 / PS: 163 4 CGLD 132129
AUDI A6 Allroad (4FH, C6) 2.7 TDI quattro 05.2006 - 10.2008 2698 KW: 132 / PS: 180 6 BPP 132168
AUDI A6 Allroad (4FH, C6) 2.7 TDI quattro 05.2006 - 08.2011 2698 KW: 120 / PS: 163 6 BSG, CAND 132168
AUDI A6 Allroad (4FH, C6) 2.7 TDI quattro 10.2008 - 08.2011 2698 KW: 140 / PS: 190 6 CANC 132168
AUDI A6 Allroad (4FH, C6) 3.0 TDI quattro 05.2006 - 10.2008 2967 KW: 171 / PS: 233 6 ASB 132168
AUDI A6 Allroad (4FH, C6) 3.0 TDI quattro 05.2006 - 08.2011 2967 KW: 155 / PS: 211 6 BNG, CDYB 132168
AUDI A6 Allroad (4FH, C6) 3.0 TDI quattro 10.2008 - 08.2011 2967 KW: 176 / PS: 240 6 CDYA, CDYC 132168
AUDI A6 Avant (4F5, C6) 2.0 TDI 10.2008 - 08.2011 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CAHA 132129
AUDI A6 Avant (4F5, C6) 2.0 TDI 04.2009 - 08.2011 1968 KW: 120 / PS: 163 4 CAHB 132129
AUDI A6 Avant (4F5, C6) 2.0 TDI 06.2005 - 08.2011 1968 KW: 100 / PS: 136 4 BNA, BRF, CAGB 132128 132129
AUDI A6 Avant (4F5, C6) 2.7 TDI 03.2005 - 08.2011 2698 KW: 120 / PS: 163 6 BSG, CANB 132168
AUDI A6 Avant (4F5, C6) 2.7 TDI 03.2005 - 10.2008 2698 KW: 132 / PS: 180 6 BPP 132168
AUDI A6 Avant (4F5, C6) 2.7 TDI 10.2008 - 08.2011 2698 KW: 140 / PS: 190 6 CANA 132168
AUDI A6 Avant (4F5, C6) 2.7 TDI quattro 03.2005 - 10.2008 2698 KW: 132 / PS: 180 6 BPP 132168
AUDI A6 Avant (4F5, C6) 2.7 TDI quattro 06.2005 - 08.2011 2698 KW: 120 / PS: 163 6 BSG, CAND 132168
AUDI A6 Avant (4F5, C6) 2.7 TDI quattro 10.2008 - 08.2011 2698 KW: 140 / PS: 190 6 CANC 132168
AUDI A6 Avant (4F5, C6) 3.0 TDI quattro 03.2005 - 05.2006 2967 KW: 165 / PS: 225 6 BMK 132168
AUDI A6 Avant (4F5, C6) 3.0 TDI quattro 03.2005 - 08.2011 2967 KW: 155 / PS: 211 6 BNG, CDYB 132168
AUDI A6 Avant (4F5, C6) 3.0 TDI quattro 10.2008 - 08.2011 2967 KW: 176 / PS: 240 6 CDYA, CDYC 132168
AUDI A6 Avant (4G5, C7, 4GD) 2.0 TDI 11.2013 - 1968 KW: 140 / PS: 190 4 CNHA 132129
AUDI A6 Avant (4G5, C7, 4GD) 2.0 TDI 05.2011 - 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CGLC, CMGB 132129
AUDI A6 Avant (4G5, C7, 4GD) 2.0 TDI 05.2011 - 1968 KW: 120 / PS: 163 4 CGLD 132129
AUDI A6 Avant (4G5, C7, 4GD) 2.0 TDI 01.2012 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CGLE 132129
AUDI A8 (4H_) 4.2 TDI quattro 11.2009 - 4134 KW: 258 / PS: 351 8 CDSB 132129
AUDI Q3 (8U) 2.0 TDI 09.2011 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CFFA 132106
AUDI Q3 (8U) 2.0 TDI 09.2011 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFFB, CLJA 132106 132176
AUDI Q3 (8U) 2.0 TDI quattro 06.2011 - 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CFGC, CLLB 132106
AUDI Q3 (8U) 2.0 TDI quattro 06.2011 - 1968 KW: 120 / PS: 163 4 CFGD 132106
AUDI Q3 (8U) 2.0 TDI quattro 01.2012 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFFB 132106
AUDI Q5 (8R) 2.0 TDI 11.2010 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CJCB 132129
AUDI Q5 (8R) 2.0 TDI 11.2010 - 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CJCA 132129
AUDI Q5 (8R) 2.0 TDI quattro 11.2013 - 1968 KW: 140 / PS: 190 4 CNHA 132129
AUDI Q5 (8R) 2.0 TDI quattro 11.2008 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CAHA, CGLB, CMGA 132129
AUDI Q5 (8R) 2.0 TDI quattro 08.2009 - 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CAGA, CJCA 132129
AUDI Q5 (8R) 2.0 TDI quattro 08.2009 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CAGB, CJCB 132129
AUDI Q5 (8R) 2.0 TDI quattro 11.2008 - 1968 KW: 120 / PS: 163 4 CAHB, CGLA, CGLD 132129
AUDI Q5 (8R) 2.0 TDI quattro 06.2012 - 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CGLC, CMGB 132129
AUDI Q5 (8R) 3.0 TDI quattro 11.2008 - 2967 KW: 176 / PS: 240 6 CCWA 132168

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

53
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
AUDI Q5 (8R) 3.0 TDI quattro 11.2008 - 2967 KW: 155 / PS: 211 6 CCWB 132168
AUDI Q7 (4L) 3.0 TDI 06.2009 - 05.2012 2967 KW: 165 / PS: 224 6 CATA 132166
AUDI Q7 (4L) 3.0 TDI 03.2006 - 05.2010 2967 KW: 155 / PS: 211 6 BUN, CASB 132168
AUDI Q7 (4L) 3.0 TDI 11.2007 - 2967 KW: 176 / PS: 240 6 CASA, CCMA, CJGA, CNRB 132168
AUDI Q7 (4L) 4.2 TDI 05.2009 - 4134 KW: 250 / PS: 340 8 CCFA, CCFC 132129
AUDI Q7 (4L) 6.0 TDI 09.2008 - 5934 KW: 368 / PS: 500 12 CCGA 132166
AUDI TT (8J3) 2.0 TDI quattro 06.2008 - 06.2014 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CBBB, CFGB 132129
AUDI TT (FV3) 2.0 TDI 07.2014 - 1968 KW: 135 / PS: 184 4 CUNA 132149
AUDI TT Roadster (8J9) 2.0 TDI quattro 06.2008 - 06.2014 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CBBB, CFGB 132129
AUDI TT Roadster (FV9) 2.0 TDI 11.2014 - 1968 KW: 135 / PS: 184 4 CUNA 132149
CHEVROLET CAPTIVA (C100, C140) 2.0 D 09.2007 - 1991 KW: 110 / PS: 150 4 Z 20 S 132171
CHEVROLET CAPTIVA (C100, C140) 2.0 D 10.2006 - 1991 KW: 93 / PS: 126 4 Z 20 S 132171
CHEVROLET CAPTIVA (C100, C140) 2.0 D 4WD 10.2006 - 1991 KW: 110 / PS: 150 4 Z 20 S 132171
CHEVROLET CAPTIVA (C100, C140) 2.0 D 4WD 10.2006 - 1991 KW: 93 / PS: 126 4 Z 20 S 132171
CHEVROLET CAPTIVA (C100, C140) 2.2 D 03.2011 - 2231 KW: 120 / PS: 163 4 Z 22 D1 132066
CHEVROLET CAPTIVA (C100, C140) 2.2 D 4WD 03.2011 - 2231 KW: 120 / PS: 163 4 Z 22 D1 132066
CHEVROLET CAPTIVA (C100, C140) 2.2 D 4WD 03.2011 - 2231 KW: 135 / PS: 184 4 A 22 DMH 132066
CHEVROLET CRUZE (J300) 2.0 CDI 05.2009 - 1991 KW: 110 / PS: 150 4 Z 20 DMH, Z 20 S1 132171
CHEVROLET LACETTI (J200) 2.0 D 01.2007 - 1991 KW: 89 / PS: 121 4 Z 20 DM 132171
CHEVROLET MALIBU (V300) 2.0 D 04.2012 - 1956 KW: 118 / PS: 160 4 LBS 132066
CHEVROLET NUBIRA Kombi 2.0 D 01.2007 - 1991 KW: 89 / PS: 121 4 Z 20 DM, Z 20 S 132171
CHEVROLET NUBIRA Stufenheck 2.0 D 01.2005 - 1991 KW: 89 / PS: 121 4 Z 20 S 132171
CHRYSLER SEBRING (JS) 2.0 CRD 07.2007 - 12.2010 1968 KW: 103 / PS: 140 4 ECD 132173
CHRYSLER SEBRING Cabriolet (JS) 2.0 CRD 07.2007 - 12.2010 1968 KW: 103 / PS: 140 4 ECD 132173
CITROËN AX (ZA-_) 1.4 D 4x4 06.1991 - 07.1992 1360 KW: 39 / PS: 53 4 K9A (TUD3) 132080
CITROËN AX (ZA-_) 14 D 09.1988 - 06.1992 1360 KW: 38 / PS: 52 4 K9A (TUD3) 132051 132052 132080
CITROËN AX (ZA-_) 14 D 08.1991 - 12.1997 1360 KW: 37 / PS: 50 4 K9Y (TUD3Y) 132051 132080
CITROËN AX (ZA-_) 15 D 08.1994 - 12.1997 1527 KW: 40 / PS: 54 4 VJY (TUD5) 132085
CITROËN AX (ZA-_) 15 D 08.1994 - 12.1997 1527 KW: 43 / PS: 58 4 VJZ (TUD5) 132085
CITROËN BERLINGO (B9) 1.6 HDi 110 04.2008 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HZ (DV6TED4) 132122
CITROËN BERLINGO (B9) 1.6 HDi 110 07.2010 - 1560 KW: 82 / PS: 112 4 9HL (DV6C), 9HR (DV6C) 132122
CITROËN BERLINGO (B9) 1.6 HDi 115 07.2010 - 1560 KW: 84 / PS: 114 4 9HR (DV6C) 132122
CITROËN BERLINGO (MF) 1.6 HDI 110 08.2005 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HZ (DV6TED4) 132122
CITROËN BERLINGO (MF) 1.6 HDI 75 (MF9HW) 07.2005 - 1560 KW: 55 / PS: 75 4 9HW (DV6ETED), DV6B 132122
CITROËN BERLINGO (MF) 1.6 HDI 90 (MF9HX) 07.2005 - 1560 KW: 66 / PS: 90 4 9HX (DV6ATED4) 132122
CITROËN BERLINGO (MF) 1.8 D (MFA9A) 07.1998 - 1769 KW: 43 / PS: 58 4 A9A (XUD7) 132083
CITROËN BERLINGO (MF) 1.9 D (MFDJY) 07.1996 - 10.1999 1905 KW: 51 / PS: 69 4 DJY (XUD9A) 132083
CITROËN BERLINGO (MF) 1.9 D (MFDJY) 07.1996 - 1905 KW: 50 / PS: 68 4 D9B (XUD9A/L), DJY (XUD9A) 132083 132085
CITROËN BERLINGO (MF) 1.9 D (MFWJZ) 07.1998 - 10.2005 1868 KW: 51 / PS: 70 4 WJY (DW8B), WJZ (DW8) 132088
CITROËN BERLINGO (MF) 1.9 D 4WD (MFWJZ) 07.1998 - 1868 KW: 51 / PS: 69 4 WJY (DW8B), WJZ (DW8) 132088
CITROËN BERLINGO (MF) 2.0 HDI 90 (MFRHY) 12.1999 - 1997 KW: 66 / PS: 90 4 RHY (DW10TD) 132088
CITROËN BERLINGO Kasten (B9) 1.6 HDi 110 07.2010 - 1560 KW: 82 / PS: 112 4 9HL (DV6C), 9HR (DV6C) 132122
CITROËN BERLINGO Kasten (B9) 1.6 HDi 110 04.2008 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HZ (DV6TED4) 132122

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

54
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
CITROËN BERLINGO Kasten (M_) 1.6 HDI 75 (MB9HW) 07.2005 - 1560 KW: 55 / PS: 75 4 9HW (DV6ETED), DV6B 132122
CITROËN BERLINGO Kasten (M_) 1.6 HDI 90 (MB9HX, 07.2005 - 1560 KW: 66 / PS: 90 4 9HX (DV6ATED4) 132122
MC9HX)
CITROËN BERLINGO Kasten (M_) 1.8 D (MBA9A, MCA9A) 07.1996 - 1769 KW: 43 / PS: 59 4 A9A (XUD7) 132083
CITROËN BERLINGO Kasten (M_) 1.9 D (MBDJY) 07.1996 - 1905 KW: 51 / PS: 70 4 DJY (XUD9A) 132083 132085
CITROËN BERLINGO Kasten (M_) 1.9 D 70 (MBWJZ, MCWJZ) 04.1999 - 1868 KW: 51 / PS: 69 4 WJY (DW8B), WJZ (DW8) 132088
CITROËN BERLINGO Kasten (M_) 1.9 D 70 4WD (MBWJZ, 07.1998 - 1868 KW: 51 / PS: 69 4 WJY (DW8B), WJZ (DW8) 132088
MCWJZ)
CITROËN BERLINGO Kasten (M_) 2.0 HDI 90 (MBRHY, 12.1999 - 1997 KW: 66 / PS: 90 4 RHY (DW10TD) 132088
MCRHY)
CITROËN BERLINGO Kasten (M_) 2.0 HDI 90 4WD (MBRHY, 11.2000 - 1997 KW: 66 / PS: 90 4 RHY (DW10TD) 132088
MCRHY)
CITROËN BX (XB-_) 1.8 D 10.1985 - 09.1993 1769 KW: 44 / PS: 60 4 161 (XUD7) 132051 132052
CITROËN BX (XB-_) 19 D 09.1983 - 09.1993 1905 KW: 47 / PS: 64 4 162 (XUD9), D9A (XUD9), DJZ (XUD9Y) 132051 132052
CITROËN BX (XB-_) 19 D 03.1987 - 02.1993 1905 KW: 51 / PS: 69 4 D9B (XUD9A/U) 132051 132052
CITROËN BX (XB-_) TRD Turbo 03.1988 - 02.1993 1769 KW: 66 / PS: 90 4 A8A (XUD7TE), AJZ (XUD7TE) 132051 132052
CITROËN BX Break (XB-_) 18 D 10.1985 - 09.1993 1769 KW: 44 / PS: 60 4 161A (XUD7) 132051 132052
CITROËN BX Break (XB-_) 19 D 09.1983 - 11.1994 1905 KW: 47 / PS: 64 4 162 (XUD9), D9A (XUD9), DJZ (XUD9Y) 132051 132052
CITROËN BX Break (XB-_) 19 D 03.1987 - 12.1994 1905 KW: 51 / PS: 69 4 D9B (XUD9A/U) 132051 132052
CITROËN BX Break (XB-_) TRD Turbo 03.1988 - 12.1994 1769 KW: 66 / PS: 90 4 A8A (XUD7TE), AJZ (XUD7TE) 132051 132052
CITROËN C1 (PM_, PN_) 1.4 HDi 06.2005 - 1398 KW: 40 / PS: 54 4 DV4D 132122
CITROËN C15 (VD-_) 1.8 D 07.1986 - 12.2000 1769 KW: 44 / PS: 60 4 161A (XUD7) 132051 132052 132083
CITROËN C2 (JM_) 1.4 HDi 09.2003 - 1398 KW: 50 / PS: 68 4 8HX (DV4TD), 8HZ (DV4TD) 132122
CITROËN C2 (JM_) 1.6 HDi 09.2005 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HZ (DV6TED4) 132122
CITROËN C25 Bus (280_, 290_) 1.9 D 07.1987 - 02.1994 1905 KW: 51 / PS: 69 4 D9B (XUD9A/U) 132051 132052
CITROËN C25 Bus (280_, 290_) 2.5 D 10.1985 - 02.1994 2500 KW: 54 / PS: 73 4 CRD93L (U25-661) 132050
CITROËN C25 Bus (280_, 290_) 2.5 D 4x4 01.1987 - 02.1994 2500 KW: 54 / PS: 73 4 CRD93L (U25-661) 132050
CITROËN C25 Bus (280_, 290_) 2.5 D Turbo 08.1987 - 02.1994 2500 KW: 70 / PS: 95 4 CRD93LS (U25-673) 132050
CITROËN C25 Bus (280_, 290_) 2.5 D Turbo 4x4 08.1987 - 02.1994 2500 KW: 70 / PS: 95 4 CRD93LS (U25-673) 132050
CITROËN C3 I (FC_) 1.4 HDi 02.2002 - 1398 KW: 50 / PS: 68 4 8HX (DV4TD) 132122
CITROËN C3 I (FC_) 1.6 16V HDi 09.2005 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HZ (DV6TED4) 132122
CITROËN C3 II 1.4 HDi 70 11.2009 - 1398 KW: 50 / PS: 68 4 8HR (DV4C), 8HZ (DV4TD) 132122
CITROËN C3 II 1.6 HDi 110 11.2009 - 1560 KW: 82 / PS: 112 4 9HR (DV6C) 132122
CITROËN C3 Picasso 1.6 HDi 02.2009 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HZ (DV6TED4) 132122
CITROËN C3 Picasso 1.6 HDi 110 05.2010 - 1560 KW: 82 / PS: 112 4 9HR (DV6C) 132122
CITROËN C3 Pluriel (HB_) 1.4 HDi 04.2004 - 1398 KW: 50 / PS: 68 4 8HX (DV4TD) 132122
CITROËN C4 Coupe (LA_) 1.6 HDi 11.2004 - 07.2011 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HY (DV6TED4), 9HZ (DV6TED4) 132122
CITROËN C4 Coupe (LA_) 2.0 HDi 11.2004 - 12.2010 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132122
CITROËN C4 Grand Picasso I (UA_) 1.6 HDi 10.2006 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HY (DV6TED4), 9HZ (DV6TED4) 132122
CITROËN C4 Grand Picasso I (UA_) 1.6 HDi 110 09.2010 - 1560 KW: 82 / PS: 112 4 9HL (DV6C), 9HR (DV6C) 132122
CITROËN C4 Grand Picasso I (UA_) 2.0 HDi 138 10.2006 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHJ (DW10BTED4), RHR (DW10BTED4) 132122
CITROËN C4 Grand Picasso I (UA_) 2.0 HDi 165 09.2010 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 RHH (DW10CTED4) 132120
CITROËN C4 I (LC_) 1.6 HDi 11.2004 - 07.2011 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HY (DV6TED4), 9HZ (DV6TED4) 132122
CITROËN C4 I (LC_) 2.0 HDi 11.2004 - 07.2011 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132122

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

55
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
CITROËN C4 II (B7) 1.6 HDi 110 11.2009 - 1560 KW: 82 / PS: 112 4 9HR (DV6C) 132122
CITROËN C4 II (B7) 1.6 HDi 115 07.2012 - 1560 KW: 84 / PS: 114 4 9HR (DV6C) 132122
CITROËN C4 Picasso I (UD_) 1.6 HDi 02.2007 - 08.2013 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HY (DV6TED4), 9HZ (DV6TED4) 132122
CITROËN C4 Picasso I (UD_) 1.6 HDi 110 09.2010 - 08.2013 1560 KW: 82 / PS: 112 4 9HR (DV6C) 132122
CITROËN C4 Picasso I (UD_) 2.0 HDi 138 02.2007 - 08.2013 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHJ (DW10BTED4), RHR (DW10BTED4) 132122
CITROËN C4 Picasso I (UD_) 2.0 HDi 165 09.2010 - 08.2013 1997 KW: 120 / PS: 163 4 RHH (DW10CTED4) 132120
CITROËN C4 Stufenheck 1.6 HDi 07.2006 - 07.2011 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HY (DV6TED4), 9HZ (DV6TED4) 132122
CITROËN C5 I (DC_) 2.0 HDi (DCRHYB) 03.2001 - 08.2004 1997 KW: 66 / PS: 90 4 RHY (DW10TD) 132088
CITROËN C5 I Break (DE_) 2.0 HDi (DERHYB) 06.2001 - 08.2004 1997 KW: 66 / PS: 90 4 RHY (DW10TD) 132088
CITROËN C5 II (RC_) 1.6 HDi (RC8HZB) 09.2004 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HY (DV6TED4), 9HZ (DV6TED4) 132122
CITROËN C5 II (RC_) 2.0 HDi (RCRHRH) 09.2004 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132122
CITROËN C5 II (RC_) 2.2 HDi 04.2006 - 2179 KW: 125 / PS: 170 4 4HT (DW12BTED4) 132122
CITROËN C5 II Break (RE_) 1.6 HDi (RE8HZB) 09.2004 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HY (DV6TED4), 9HZ (DV6TED4) 132122
CITROËN C5 II Break (RE_) 2.0 HDi (RERHRH) 09.2004 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132122
CITROËN C5 II Break (RE_) 2.2 HDi 04.2006 - 2179 KW: 125 / PS: 170 4 4HT (DW12BTED4) 132122
CITROËN C5 II Break (RE_) 2.2 HDi 05.2006 - 2179 KW: 120 / PS: 163 4 4HP (DW12BTED4), 4HR (DW12BTED4) 132122
CITROËN C5 III (RD_) 1.6 HDi 02.2008 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HZ (DV6TED4) 132122
CITROËN C5 III (RD_) 1.6 HDi 110 07.2010 - 1560 KW: 82 / PS: 112 4 9HR (DV6C) 132122
CITROËN C5 III (RD_) 1.6 HDi 115 01.2012 - 1560 KW: 84 / PS: 114 4 9HR (DV6C) 132122
CITROËN C5 III (RD_) 2.0 HDi 02.2008 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHF (DW10BTED4), RHR (DW10BTED4) 132122
CITROËN C5 III (RD_) 2.0 HDi 165 04.2009 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 RHH (DW10CTED4) 132120
CITROËN C5 III (RD_) 2.2 HDi 02.2008 - 2179 KW: 125 / PS: 170 4 4HT (DW12BTED4) 132122
CITROËN C5 III (RD_) 2.7 HDi 02.2008 - 2720 KW: 150 / PS: 204 6 DT17ED4 132089
CITROËN C5 III Break (TD_) 1.6 HDi 02.2008 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HZ (DV6TED4) 132122
CITROËN C5 III Break (TD_) 1.6 HDi 110 07.2010 - 1560 KW: 82 / PS: 112 4 9HR (DV6C) 132122
CITROËN C5 III Break (TD_) 1.6 HDi 115 01.2012 - 1560 KW: 84 / PS: 114 4 9HR (DV6C) 132122
CITROËN C5 III Break (TD_) 2.0 HDi 02.2008 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132122
CITROËN C5 III Break (TD_) 2.0 HDi 165 04.2009 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 RHH (DW10CTED4) 132120
CITROËN C5 III Break (TD_) 2.2 HDi 02.2008 - 2179 KW: 125 / PS: 170 4 4HT (DW12BTED4) 132122
CITROËN C5 III Break (TD_) 2.2 HDi 165 02.2008 - 2179 KW: 120 / PS: 163 4 4HP (DW12BTED4) 132122
CITROËN C5 III Break (TD_) 2.7 HDi 02.2008 - 2720 KW: 150 / PS: 204 6 DT17ED4, UHZ (DT17BTED4) 132089
CITROËN C6 (TD_) 2.2 HDi 06.2006 - 2179 KW: 125 / PS: 170 4 4HT (DW12BTED4) 132122
CITROËN C6 (TD_) 2.2 HDi 06.2006 - 2179 KW: 120 / PS: 163 4 4HP (DW12BTED4) 132122
CITROËN C6 (TD_) 2.7 HDi 09.2005 - 2720 KW: 150 / PS: 204 6 DT17ED4, UHZ (DT17BTED4) 132089
CITROËN C8 (EA_, EB_) 2.0 HDi 07.2002 - 1997 KW: 79 / PS: 107 4 RHM (DW10ATED4), RHT (DW10ATED4) 132088
CITROËN C8 (EA_, EB_) 2.0 HDi 135 03.2006 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132122
CITROËN C8 (EA_, EB_) 2.0 HDi 165 03.2006 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 RHE (DW10CTED4), RHH (DW10CTED4) 132120
CITROËN C8 (EA_, EB_) 2.2 HDi 06.2006 - 2179 KW: 125 / PS: 170 4 4HT (DW12BTED4) 132122
CITROËN C8 (EA_, EB_) 2.2 HDi 06.2007 - 2179 KW: 120 / PS: 163 4 4HP (DW12BTED4), 4HR (DW12BTED4) 132122
CITROËN C-CROSSER (EP_) 2.2 HDi 02.2007 - 2179 KW: 115 / PS: 156 4 4HN (DW12MTED4) 132122
CITROËN C-CROSSER ENTERPRISE 2.2 HDi 01.2009 - 2179 KW: 115 / PS: 156 4 4HN (DW12MTED4) 132122
CITROËN CX I (MA) 2500 D 02.1978 - 06.1982 2500 KW: 55 / PS: 75 4 M25-629 132050
CITROËN CX I Break (MA) 2500 D 02.1978 - 08.1985 2500 KW: 55 / PS: 75 4 M25-629 132050

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

56
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
CITROËN CX I Break (MA) 2500 D Turbo 04.1983 - 08.1985 2500 KW: 70 / PS: 95 4 M25-648 132050
CITROËN CX II 25 D 08.1985 - 12.1992 2500 KW: 54 / PS: 73 4 M25-660 132050
CITROËN CX II 25 D Turbo 08.1985 - 12.1986 2500 KW: 70 / PS: 95 4 M25-648 132050
CITROËN CX II 25 D Turbo 01.1987 - 12.1992 2500 KW: 88 / PS: 120 4 M25-669 132050
CITROËN CX II Break 25 D 05.1986 - 12.1992 2500 KW: 54 / PS: 73 4 M25-660 132050
CITROËN CX II Break 25 D Turbo 2 01.1987 - 12.1992 2500 KW: 88 / PS: 120 4 M25-669 132050
CITROËN DS4 1.6 HDi 110 04.2011 - 1560 KW: 82 / PS: 112 4 9HR (DV6C) 132122
CITROËN DS4 2.0 HDi 165 04.2011 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 RHH (DW10CTED4) 132120
CITROËN DS5 2.0 HDi 165 11.2011 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 RHH (DW10CTED4) 132120
CITROËN DS5 2.0 HDi 165 Hybrid4 4x4 12.2011 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 RHC (DW10CTED4) 132120
CITROËN EVASION (22, U6) 1.9 TD 11.1994 - 07.2002 1905 KW: 66 / PS: 90 4 D8B (XUD9TF), DHX (XUD9TF/BTF) 132081 132088
CITROËN EVASION (22, U6) 2.0 HDI 08.1999 - 07.2002 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHZ (DW10ATED) 132088
CITROËN EVASION (22, U6) 2.0 HDI 16V 09.1999 - 07.2002 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHW (DW10ATED4) 132088
CITROËN EVASION (22, U6) 2.1 TD 05.1996 - 07.2002 2088 KW: 80 / PS: 109 4 P8C (XUD11BTE) 132081
CITROËN JUMPER Bus (230P) 1.9 D 01.1999 - 04.2002 1905 KW: 51 / PS: 69 4 D9B (XUD9A/U) 132083
CITROËN JUMPER Bus (230P) 2.5 D 08.1994 - 04.2002 2446 KW: 63 / PS: 86 4 T9A (DJ5) 132085
CITROËN JUMPER Bus (230P) 2.5 D 4x4 08.1996 - 04.2002 2446 KW: 63 / PS: 86 4 T9A (DJ5) 132085
CITROËN JUMPER Bus (230P) 2.5 TD 08.1994 - 04.2002 2446 KW: 76 / PS: 103 4 T8A (DJ5T) 132085
CITROËN JUMPER Bus (230P) 2.5 TD 4x4 08.1996 - 04.2002 2446 KW: 76 / PS: 103 4 T8A (DJ5T) 132085
CITROËN JUMPER Bus (230P) 2.5 TDi 12.1996 - 11.2000 2446 KW: 79 / PS: 107 4 THX (DJ5TED) 132085
CITROËN JUMPER Bus (230P) 2.5 TDI 4x4 12.1996 - 11.2000 2446 KW: 79 / PS: 107 4 THX (DJ5TED) 132085
CITROËN JUMPER Bus (244, Z_) 2.2 HDi 04.2002 - 2179 KW: 74 / PS: 101 4 4HY (DW12UTED) 132088
CITROËN JUMPER Kasten (230L) 1.9 D 07.1999 - 04.2002 1905 KW: 50 / PS: 68 4 DJY (XUD9A) 132083
CITROËN JUMPER Kasten (230L) 1.9 D 02.1994 - 04.2002 1905 KW: 51 / PS: 69 4 D9B (XUD9A/U) 132080 132083
CITROËN JUMPER Kasten (230L) 1.9 TD 03.1994 - 04.2002 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHX (XUD9TF/BTF) 132081 132088
CITROËN JUMPER Kasten (230L) 2.5 D 03.1994 - 04.2002 2446 KW: 63 / PS: 86 4 T9A (DJ5) 132085
CITROËN JUMPER Kasten (230L) 2.5 D 4x4 03.2000 - 04.2002 2446 KW: 63 / PS: 86 4 T9A (DJ5) 132085
CITROËN JUMPER Kasten (230L) 2.5 TD 03.1994 - 04.2002 2446 KW: 76 / PS: 103 4 T8A (DJ5T) 132085
CITROËN JUMPER Kasten (230L) 2.5 TDi 4x4 03.2000 - 11.2000 2446 KW: 79 / PS: 107 4 THX (DJ5TED) 132085
CITROËN JUMPER Kasten (244) 2.2 HDi 04.2002 - 2179 KW: 74 / PS: 101 4 4HY (DW12UTED) 132088
CITROËN JUMPER Pritsche/Fahrgestell 1.9 TD 03.1994 - 04.2002 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHX (XUD9TF/BTF) 132081
(230)
CITROËN JUMPER Pritsche/Fahrgestell 2.5 D 03.1994 - 04.2002 2446 KW: 63 / PS: 86 4 T9A (DJ5) 132085
(230)
CITROËN JUMPER Pritsche/Fahrgestell 2.5 D 4x4 03.2000 - 04.2002 2446 KW: 63 / PS: 86 4 T9A (DJ5) 132085
(230)
CITROËN JUMPER Pritsche/Fahrgestell 2.5 TD 03.1994 - 04.2002 2446 KW: 76 / PS: 103 4 T8A (DJ5T) 132085
(230)
CITROËN JUMPER Pritsche/Fahrgestell 2.5 TDi 12.1996 - 04.2002 2446 KW: 79 / PS: 107 4 THX (DJ5TED) 132085
(230)
CITROËN JUMPER Pritsche/Fahrgestell 2.5 TDi 4x4 03.2000 - 04.2002 2446 KW: 79 / PS: 107 4 THX (DJ5TED) 132085
(230)
CITROËN JUMPER Pritsche/Fahrgestell 2.2 HDi 04.2002 - 2179 KW: 74 / PS: 101 4 4HY (DW12UTED) 132088
(244)
CITROËN JUMPY 2.0 HDi 120 01.2007 - 1997 KW: 88 / PS: 120 4 RHK (DW10UTED4) 132088
CITROËN JUMPY 2.0 HDi 140 01.2007 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132088 132122

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

57
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
CITROËN JUMPY 2.0 HDi 165 07.2010 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 RHH (DW10CTED4) 132120
CITROËN JUMPY (U6U) 1.9 D 10.1995 - 04.1998 1905 KW: 51 / PS: 69 4 D9B (XUD9A/U) 132083
CITROËN JUMPY (U6U) 1.9 D 70 04.1998 - 1868 KW: 51 / PS: 69 4 WJZ (DW8) 132085 132088
CITROËN JUMPY (U6U) 1.9 TD 04.1996 - 1905 KW: 68 / PS: 92 4 D8B (XUD9TF) 132081
CITROËN JUMPY (U6U) 1.9 TD 10.1995 - 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHX (XUD9TF/BTF) 132081
CITROËN JUMPY (U6U) 2.0 HDi 110 03.2000 - 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHW (DW10ATED4) 132088
CITROËN JUMPY (U6U) 2.0 HDi 110 03.2000 - 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHZ (DW10ATED) 132088
CITROËN JUMPY Kasten 1.9 D 70 04.1998 - 1868 KW: 51 / PS: 69 4 WJY (DW8B), WJZ (DW8) 132085 132088
CITROËN JUMPY Kasten 1.9 TD 10.1995 - 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHX (XUD9TF/BTF) 132081 132088
CITROËN JUMPY Kasten 2.0 HDi 110 01.2002 - 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHZ (DW10ATED) 132088
CITROËN JUMPY Kasten 2.0 HDi 140 01.2007 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132088 132122
CITROËN JUMPY Kasten 2.0 HDi 165 07.2010 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 RHH (DW10CTED4) 132120
CITROËN JUMPY Pritsche/Fahrgestell 1.9 TD 10.1999 - 1905 KW: 68 / PS: 92 4 D8B (XUD9TF) 132081 132083
CITROËN JUMPY Pritsche/Fahrgestell 2.0 HDi 110 12.2003 - 10.2006 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHW (DW10ATED4) 132088
CITROËN JUMPY Pritsche/Fahrgestell 2.0 HDi 110 16V 12.2003 - 10.2006 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHZ (DW10ATED) 132088
CITROËN NEMO Kasten (AA_) 1.4 HDi 02.2008 - 1398 KW: 50 / PS: 68 4 8HS (DV4TD) 132122
CITROËN NEMO Kombi 1.4 HDi 04.2009 - 1399 KW: 50 / PS: 68 4 8HS (DV4TD) 132122
CITROËN SAXO (S0, S1) 1.5 D 09.1996 - 09.2003 1527 KW: 40 / PS: 54 4 VJY (TUD5) 132085
CITROËN SAXO (S0, S1) 1.5 D 09.1996 - 06.2001 1527 KW: 42 / PS: 57 4 VJZ (TUD5) 132085
CITROËN SAXO (S0, S1) 1.5 D 07.2001 - 04.2004 1527 KW: 43 / PS: 58 4 K9K 612 132088
CITROËN VISA 17 D 04.1984 - 03.1991 1769 KW: 44 / PS: 60 4 161A (XUD7) 132051 132052
CITROËN XANTIA (X1) 1.9 D 06.1994 - 01.1998 1905 KW: 50 / PS: 68 4 DJZ (XUD9Y) 132080 132083 132084 132085
CITROËN XANTIA (X1) 1.9 D 06.1994 - 01.1998 1905 KW: 51 / PS: 69 4 D9B (XUD9A/L) 132080 132083 132084 132085
CITROËN XANTIA (X1) 1.9 SD 02.1996 - 01.1998 1905 KW: 55 / PS: 75 4 DHW (XUD9SD) 132081 132083 132085
CITROËN XANTIA (X1) 1.9 Turbo D 10.1994 - 01.1998 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHX (XUD9TF/BTF), DHY (XUD9TE/Y) 132081 132088
CITROËN XANTIA (X1) 2.1 Turbo D 12V 06.1995 - 01.1998 2088 KW: 80 / PS: 109 4 P8C (XUD11BTE) 132081
CITROËN XANTIA (X2) 1.9 SD 01.1998 - 04.2003 1905 KW: 55 / PS: 75 4 DHW (XUD9SD) 132081
CITROËN XANTIA (X2) 1.9 Turbo D 01.1998 - 04.2003 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHX (XUD9TF/BTF), DHY (XUD9TE/Y) 132081 132088
CITROËN XANTIA (X2) 2.0 HDI 109 02.1999 - 04.2003 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHZ (DW10ATED) 132088
CITROËN XANTIA (X2) 2.0 HDI 90 03.1999 - 04.2003 1997 KW: 66 / PS: 90 4 RHY (DW10TD) 132088
CITROËN XANTIA (X2) 2.1 Turbo D 12V 01.1998 - 02.1999 2088 KW: 80 / PS: 109 4 P8C (XUD11BTE) 132081
CITROËN XANTIA Break (X1) 1.9 SD 04.1997 - 01.1998 1905 KW: 55 / PS: 75 4 DHW (XUD9SD) 132081
CITROËN XANTIA Break (X1) 1.9 Turbo D 06.1995 - 01.1998 1905 KW: 66 / PS: 90 4 D8B (XUD9TF), DHX (XUD9TF/BTF), DHY (XUD9TE/Y) 132081 132088
CITROËN XANTIA Break (X1) 2.1 Turbo D 12V 06.1996 - 01.1998 2088 KW: 80 / PS: 109 4 P8C (XUD11BTE) 132081
CITROËN XANTIA Break (X2) 1.9 SD 01.1998 - 04.2003 1905 KW: 55 / PS: 75 4 DHW (XUD9SD) 132081
CITROËN XANTIA Break (X2) 1.9 Turbo D 01.1998 - 04.2003 1905 KW: 66 / PS: 90 4 D8B (XUD9TF), DHX (XUD9TF/BTF) 132081 132088
CITROËN XANTIA Break (X2) 2.0 HDI 109 02.1999 - 04.2003 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHZ (DW10ATED) 132088
CITROËN XANTIA Break (X2) 2.0 HDI 90 03.1999 - 04.2003 1997 KW: 66 / PS: 90 4 RHY (DW10TD) 132088
CITROËN XANTIA Break (X2) 2.1 Turbo D 12V 01.1998 - 02.1999 2088 KW: 80 / PS: 109 4 P8C (XUD11BTE) 132081
CITROËN XM (Y3) 2.1 D 12V 05.1989 - 06.1994 2138 KW: 60 / PS: 82 4 P9A (XUD11A) 132080
CITROËN XM (Y3) 2.1 TD 12V 05.1989 - 06.1994 2088 KW: 80 / PS: 109 4 P8A (XUD11ATE), PHZ (XUD11ATE), PJZ (XUD11ATE) 132080
CITROËN XM (Y4) 2.1 D12 VSX 03.1996 - 08.1996 2138 KW: 60 / PS: 82 4 P9A (XUD11A) 132080

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

58
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
CITROËN XM (Y4) 2.1 TD 12V 05.1994 - 10.2000 2088 KW: 80 / PS: 109 4 P8A (XUD11ATE), P8C (XUD11BTE), PHZ (XUD11ATE), PJZ 132080
132081 132085
(XUD11ATE)
CITROËN XM (Y4) 2.5 TD 05.1994 - 10.2000 2446 KW: 95 / PS: 129 4 THY (DK5ATE) 132088
CITROËN XM Break (Y3) 2.1 D 12V 11.1991 - 04.1994 2138 KW: 60 / PS: 82 4 P9A (XUD11A) 132080
CITROËN XM Break (Y3) 2.1 TD 12V 11.1991 - 04.1994 2088 KW: 80 / PS: 109 4 P8A (XUD11ATE), P8C (XUD11BTE), PHZ (XUD11ATE), PJZ 132080
(XUD11ATE)
CITROËN XM Break (Y4) 2.1 D12 07.1994 - 06.1996 2138 KW: 60 / PS: 82 4 P9A (XUD11A) 132080
CITROËN XM Break (Y4) 2.1 TD 12V 05.1994 - 10.2000 2088 KW: 80 / PS: 109 4 P8C (XUD11BTE), PHZ (XUD11ATE), PJZ (XUD11ATE) 132080 132081 132085
CITROËN XSARA (N1) 1.4 HDi 01.2003 - 03.2005 1398 KW: 50 / PS: 68 4 8HX (DV4TD) 132122
CITROËN XSARA (N1) 1.5 D 04.1997 - 09.2000 1527 KW: 42 / PS: 57 4 VJZ (TUD5) 132085
CITROËN XSARA (N1) 1.8 D 04.1997 - 09.2000 1769 KW: 43 / PS: 58 4 161A (XUD7), A9A (XUD7) 132085
CITROËN XSARA (N1) 1.9 D 04.1997 - 09.2000 1905 KW: 50 / PS: 68 4 DJY (XUD9A) 132085
CITROËN XSARA (N1) 1.9 D 07.1998 - 03.2005 1868 KW: 51 / PS: 70 4 WJY (DW8B), WJZ (DW8) 132085 132088
CITROËN XSARA (N1) 1.9 SD 01.1998 - 09.2000 1905 KW: 55 / PS: 75 4 DHV (XUD9BSD) 132081 132088
CITROËN XSARA (N1) 1.9 TD 04.1997 - 09.2000 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHY (XUD9TE/Y) 132081
CITROËN XSARA (N1) 2.0 HDi 109 05.2001 - 03.2005 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHZ (DW10ATED) 132088
CITROËN XSARA (N1) 2.0 HDi 90 02.1999 - 03.2005 1997 KW: 66 / PS: 90 4 RHY (DW10TD) 132088
CITROËN XSARA Break (N2) 1.4 HDi 01.2003 - 08.2005 1398 KW: 50 / PS: 68 4 8HX (DV4TD) 132088 132122
CITROËN XSARA Break (N2) 1.5 D 10.1997 - 09.2000 1527 KW: 42 / PS: 57 4 VJZ (TUD5) 132085
CITROËN XSARA Break (N2) 1.8 D 10.1997 - 09.2000 1769 KW: 43 / PS: 58 4 A9A (XUD7) 132085
CITROËN XSARA Break (N2) 1.9 D 10.1997 - 09.2000 1905 KW: 50 / PS: 68 4 DJY (XUD9A) 132085
CITROËN XSARA Break (N2) 1.9 D 01.1998 - 09.2000 1905 KW: 55 / PS: 75 4 DHV (XUD9BSD) 132081 132088
CITROËN XSARA Break (N2) 1.9 D 07.1998 - 08.2005 1868 KW: 51 / PS: 70 4 WJY (DW8B), WJZ (DW8) 132085 132088
CITROËN XSARA Break (N2) 1.9 TD 10.1997 - 09.2000 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHY (XUD9TE/Y) 132081
CITROËN XSARA Break (N2) 2.0 HDi 109 05.2001 - 08.2005 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHZ (DW10ATED) 132088
CITROËN XSARA Break (N2) 2.0 HDI 90 02.1999 - 08.2005 1997 KW: 66 / PS: 90 4 RHY (DW10TD) 132088
CITROËN XSARA Coupe (N0) 1.4 HDi 01.2003 - 03.2005 1398 KW: 50 / PS: 68 4 8HX (DV4TD) 132122
CITROËN XSARA Coupe (N0) 1.9 D 02.1998 - 09.2000 1905 KW: 50 / PS: 68 4 DJY (XUD9A) 132085
CITROËN XSARA Coupe (N0) 1.9 D 02.1999 - 03.2005 1868 KW: 51 / PS: 70 4 WJY (DW8B), WJZ (DW8) 132088
CITROËN XSARA Coupe (N0) 1.9 TD 02.1998 - 09.2000 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHY (XUD9TE/Y) 132081
CITROËN XSARA Coupe (N0) 2.0 HDi 109 05.2001 - 03.2005 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHZ (DW10ATED) 132088
CITROËN XSARA Coupe (N0) 2.0 HDI 90 02.1999 - 03.2005 1997 KW: 66 / PS: 90 4 RHY (DW10TD) 132088
CITROËN XSARA PICASSO (N68) 1.6 HDi 05.2004 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HY (DV6TED4), 9HZ (DV6TED4) 132122
CITROËN XSARA PICASSO (N68) 2.0 HDi 12.1999 - 1997 KW: 66 / PS: 90 4 RHY (DW10TD) 132088
CITROËN ZX (N2) 1.4 D 07.1994 - 10.1997 1360 KW: 37 / PS: 50 4 K9Y (TUD3Y) 132080
CITROËN ZX (N2) 1.8 D 06.1993 - 06.1997 1769 KW: 44 / PS: 60 4 161A (XUD7) 132080 132083
CITROËN ZX (N2) 1.9 D 03.1991 - 06.1997 1905 KW: 47 / PS: 64 4 DJZ (XUD9Y) 132083
CITROËN ZX (N2) 1.9 D 07.1993 - 06.1997 1905 KW: 50 / PS: 68 4 D9B (XUD9A/U), DJY (XUD9A) 132083
CITROËN ZX (N2) 1.9 TD 07.1992 - 06.1997 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHY (XUD9TE/Y) 132081
CITROËN ZX Break (N2) 1.8 D 10.1993 - 10.1997 1769 KW: 44 / PS: 60 4 161A (XUD7) 132080 132083
CITROËN ZX Break (N2) 1.9 D 06.1994 - 10.1997 1905 KW: 50 / PS: 68 4 D9B (XUD9A/U) 132083
CITROËN ZX Break (N2) 1.9 D 10.1993 - 10.1997 1905 KW: 47 / PS: 64 4 DJZ (XUD9Y) 132083 132084
CITROËN ZX Break (N2) 1.9 TD 10.1993 - 10.1997 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHY (XUD9TE/Y) 132081
DACIA DOKKER 1.5 dCi 11.2012 - 1461 KW: 55 / PS: 75 4 K9K 612 132124

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

59
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
DACIA DOKKER 1.5 dCi 11.2012 - 1461 KW: 66 / PS: 90 4 K9K 612 132124
DACIA DOKKER Express 1.5 dCi 12.2012 - 1461 KW: 55 / PS: 75 4 K9K 612 132124
DACIA DOKKER Express 1.5 dCi 12.2012 - 1461 KW: 66 / PS: 90 4 K9K 612 132124
DACIA DUSTER 1.5 dCi 04.2010 - 1461 KW: 63 / PS: 86 4 K9K 796 132124
DACIA DUSTER 1.5 dCi 06.2010 - 1461 KW: 79 / PS: 107 4 K9K 896 132124
DACIA DUSTER 1.5 dCi 08.2013 - 1461 KW: 80 / PS: 109 4 K9K 856 132124
DACIA DUSTER 1.5 dCi 10.2010 - 1461 KW: 66 / PS: 90 4 K9K 892 132124
DACIA DUSTER 1.5 dCi 4x4 08.2013 - 1461 KW: 80 / PS: 109 4 K9K 858 132124
DACIA DUSTER 1.5 dCi 4x4 06.2010 - 1461 KW: 79 / PS: 107 4 K9K 898 132124
DACIA DUSTER 1.5 dCi 4x4 10.2010 - 1461 KW: 66 / PS: 90 4 K9K 894 132124
DACIA DUSTER 1.5 dCi 4x4 10.2010 - 1461 KW: 81 / PS: 110 4 K9K 898 132124
DACIA LODGY 1.5 dCi 03.2012 - 1461 KW: 66 / PS: 90 4 K9K 612 132124
DACIA LODGY 1.5 dCi 01.2013 - 1461 KW: 79 / PS: 107 4 K9K 846 132124
DACIA LOGAN II 1.5 dCi 01.2013 - 1461 KW: 63 / PS: 84 4 K9K 830 132124
DACIA LOGAN II 1.5 dCi 10.2012 - 1461 KW: 55 / PS: 75 4 132124
DACIA LOGAN II 1.5 dCi 10.2012 - 1461 KW: 66 / PS: 90 4 K9K 612 132124
DACIA LOGAN MCV II 1.5 dCi 02.2013 - 1461 KW: 63 / PS: 84 4 K9K 830 132124
DACIA LOGAN MCV II 1.5 dCi 02.2013 - 1461 KW: 55 / PS: 75 4 K9K 612 132124
DACIA LOGAN MCV II 1.5 dCi 02.2013 - 1461 KW: 66 / PS: 90 4 K9K 612 132124
DACIA SANDERO II 1.5 dCi 10.2012 - 1461 KW: 55 / PS: 75 4 K9K 612 132124
DACIA SANDERO II 1.5 dCi 10.2012 - 1461 KW: 66 / PS: 90 4 K9K 612 132124
DODGE AVENGER 2.0 CRD 06.2007 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 ECD 132173
DODGE CALIBER 2.0 CRD 06.2006 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 ECD, ECE 132173
FIAT 131 2.0 D 07.1978 - 08.1984 1995 KW: 44 / PS: 60 4 8144.65 132051 132052
FIAT 131 2.5 D 06.1978 - 02.1984 2445 KW: 53 / PS: 72 4 8144.61 132051 132052
FIAT 131 Familiare/Panorama 2.0 D 07.1978 - 08.1984 1995 KW: 44 / PS: 60 4 8144.65 132051 132052
FIAT 131 Familiare/Panorama 2.5 Super Diesel (AF) 03.1979 - 12.1984 2445 KW: 53 / PS: 72 4 8144.61 132051 132052
FIAT 500 (312) 1.3 D Multijet 10.2007 - 1248 KW: 55 / PS: 75 4 169 A1.000 132089
FIAT ARGENTA (132A) 2500 Diesel 06.1981 - 11.1985 2445 KW: 53 / PS: 72 4 8144.61 132051
FIAT BRAVA (182) 1.9 JTD 09.2000 - 10.2001 1910 KW: 74 / PS: 100 4 182 B9.000 132089
FIAT BRAVA (182) 1.9 TD 75 S (182.BF) 03.1996 - 10.2001 1910 KW: 55 / PS: 75 4 182 A8.000 132082
FIAT BRAVO I (182) 1.9 JTD 09.2000 - 10.2001 1910 KW: 74 / PS: 100 4 182 B9.000 132089
FIAT BRAVO I (182) 1.9 TD 75 S (182.AF) 03.1996 - 10.2001 1910 KW: 55 / PS: 75 4 182 A8.000 132082
FIAT BRAVO II (198) 1.6 D Multijet 03.2008 - 1598 KW: 66 / PS: 90 4 198 A6.000 132089
FIAT BRAVO II (198) 1.9 D Multijet 04.2007 - 1910 KW: 88 / PS: 120 4 192 A8.000 132089
FIAT BRAVO II (198) 1.9 D Multijet 04.2007 - 1910 KW: 110 / PS: 150 4 937 A5.000 132089
FIAT BRAVO II (198) 1.9 D Multijet 04.2007 - 12.2008 1910 KW: 66 / PS: 90 4 192 B5.000 132089
FIAT BRAVO II (198) 1.9 D Multijet 11.2006 - 1910 KW: 85 / PS: 116 4 192 A1.000, 192 B4.000 132089
FIAT CROMA (154) 2500 D 12.1985 - 12.1989 2499 KW: 55 / PS: 75 4 8144.67 132051
FIAT CROMA (194) 1.9 D Multijet 12.2005 - 1910 KW: 100 / PS: 136 4 939 A8.000 132089
FIAT CROMA (194) 1.9 D Multijet 06.2005 - 1910 KW: 88 / PS: 120 4 939 A1.000 132089
FIAT CROMA (194) 1.9 D Multijet 06.2005 - 1910 KW: 110 / PS: 150 4 939 A2.000 132089
FIAT CROMA (194) 1.9 D Multijet 06.2005 - 1910 KW: 85 / PS: 115 4 939 A7.000 132089

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

60
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
FIAT CROMA (194) 2.4 D Multijet 06.2005 - 2387 KW: 147 / PS: 200 5 939 A3.000 132089
FIAT DOBLO (119) 1.3 D Multijet 10.2005 - 1248 KW: 62 / PS: 84 4 223 A9.000 132089
FIAT DOBLO (119) 1.3 JTD 05.2005 - 1248 KW: 55 / PS: 75 4 199 A2.000 132089
FIAT DOBLO (119) 1.9 D Multijet 10.2005 - 1910 KW: 88 / PS: 120 4 186 A9.000 132089
FIAT DOBLO (119) 1.9 JTD 07.2003 - 1910 KW: 77 / PS: 105 4 223 A7.000, 223 B1.000 132089
FIAT DOBLO (119) 1.9 JTD (223AXE1A) 10.2001 - 1910 KW: 74 / PS: 100 4 182 B9.000, 223 B2.000 132089
FIAT DOBLO Cargo (223) 1.3 D Multijet 10.2005 - 01.2010 1248 KW: 55 / PS: 75 4 199 A2.000 132089
FIAT DOBLO Cargo (223) 1.3 JTD 16V Multijet 08.2006 - 1248 KW: 62 / PS: 84 4 223 A9.000 132089
FIAT DOBLO Cargo (223) 1.9 JTD 07.2003 - 1910 KW: 77 / PS: 105 4 223 A7.000, 223 B1.000 132089
FIAT DOBLO Cargo (223) 1.9 JTD (223ZXE1A) 10.2001 - 1910 KW: 74 / PS: 100 4 182 B9.000 132089
FIAT DOBLO Cargo (223) 1.9 JTD Multijet 12.2006 - 1910 KW: 88 / PS: 120 4 186 A9.000 132089
FIAT DOBLO Großraumlimousine 1.3 D Multijet 02.2010 - 1248 KW: 66 / PS: 90 4 199 A3.000, 263 A2.000 132089
(152, 263)
FIAT DOBLO Kasten/Kombi (263) 1.3 D Multijet 11.2013 - 1248 KW: 55 / PS: 75 4 263 A6.000 132089
FIAT DOBLO Kasten/Kombi (263) 1.3 D Multijet 02.2010 - 1248 KW: 66 / PS: 90 4 199 A3.000, 263 A2.000 132089
FIAT DOBLO Pritsche/Fahrgestell 1.3 D Multijet 02.2010 - 1248 KW: 66 / PS: 90 4 199 A3.000, 263 A2.000 132089
(263)
FIAT DUCATO Bus (230) 2.0 JTD 10.2001 - 04.2002 1997 KW: 62 / PS: 84 4 RHV (DW10) 132088
FIAT DUCATO Bus (230) 2.5 D Combinato 08.1994 - 04.2002 2500 KW: 62 / PS: 84 4 8140.67 132051 132052
FIAT DUCATO Bus (244, Z_) 2.0 JTD 04.2002 - 1997 KW: 62 / PS: 84 4 RHV (DW10) 132088
FIAT DUCATO Bus (244, Z_) 2.3 JTD 04.2002 - 2286 KW: 81 / PS: 110 4 F1AE0481C 132088 132089
FIAT DUCATO Kasten (230L) 2.0 JTD 10.2001 - 04.2002 1997 KW: 62 / PS: 84 4 RHV (DW10) 132088
FIAT DUCATO Kasten (230L) 2.5 D 03.1994 - 04.2002 2500 KW: 62 / PS: 84 4 8140.67 132051 132052
FIAT DUCATO Kasten (244) 2.0 JTD 04.2002 - 1997 KW: 62 / PS: 84 4 RHV (DW10) 132088
FIAT DUCATO Kasten (244) 2.3 JTD 04.2002 - 2286 KW: 81 / PS: 110 4 F1AE0481C 132089
FIAT DUCATO Kasten (280) 2.5 D 01.1982 - 08.1990 2500 KW: 55 / PS: 75 4 8144.67, CRD93L (U25-661) 132051 132052
FIAT DUCATO Kasten (280) 2.5 D 4x4 03.1989 - 08.1990 2500 KW: 55 / PS: 75 4 8144.67 132051 132052
FIAT DUCATO Kasten (290) 2.5 D 4x4 07.1990 - 03.1994 2500 KW: 55 / PS: 75 4 8144.67 132051 132052
FIAT DUCATO Kasten (290) 2.5 TD 07.1990 - 03.1994 2500 KW: 70 / PS: 95 4 8140.27 132051 132052
FIAT DUCATO Kasten (290) 2.5 TD 4x4 07.1990 - 03.1994 2500 KW: 70 / PS: 95 4 8140.27 132051 132052
FIAT DUCATO Panorama (280) 2.4 D 07.1982 - 12.1985 2428 KW: 53 / PS: 72 4 8144.61 132051 132052
FIAT DUCATO Panorama (280) 2.5 D 01.1986 - 08.1990 2500 KW: 55 / PS: 75 4 8144.67, CRD93L (U25-661) 132051 132052
FIAT DUCATO Panorama (280) 2.5 D 4x4 01.1987 - 08.1990 2500 KW: 55 / PS: 75 4 8144.67 132051 132052
FIAT DUCATO Panorama (280) 2.5 TD 01.1987 - 08.1990 2445 KW: 68 / PS: 92 4 8144.21, 8144.21.220 132051 132052
FIAT DUCATO Panorama (280) 2.5 TD 4x4 01.1986 - 08.1990 2445 KW: 68 / PS: 92 4 8144.21 132051 132052
FIAT DUCATO Panorama (290) 2.5 D 07.1990 - 03.1994 2500 KW: 55 / PS: 75 4 8144.67 132051 132052
FIAT DUCATO Panorama (290) 2.5 D 4x4 07.1990 - 03.1994 2500 KW: 55 / PS: 75 4 8144.67 132051 132052
FIAT DUCATO Panorama (290) 2.5 TD 08.1990 - 03.1994 2500 KW: 70 / PS: 95 4 8140.27 132051 132052
FIAT DUCATO Panorama (290) 2.5 TD 4x4 01.1991 - 03.1994 2500 KW: 70 / PS: 95 4 8140.27 132051 132052
FIAT DUCATO Pritsche/Fahrgestell 2.5 D 03.1994 - 04.2002 2500 KW: 62 / PS: 84 4 8140.67 132051
132052
(230)
FIAT DUCATO Pritsche/Fahrgestell 2.5 D 4x4 03.1994 - 04.2002 2500 KW: 62 / PS: 84 4 8140.67 132051
132052
(230)
FIAT DUCATO Pritsche/Fahrgestell 2.0 JTD 04.2002 - 07.2006 1997 KW: 62 / PS: 84 4 RHV (DW10) 132088
(244)

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

61
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
FIAT DUCATO Pritsche/Fahrgestell 2.3 JTD 04.2002 - 07.2006 2286 KW: 81 / PS: 110 4 F1AE0481C 132089
(244)
FIAT DUCATO Pritsche/Fahrgestell 2.5 D 07.1982 - 08.1990 2500 KW: 55 / PS: 75 4 8144.67, CRD93L (U25-661) 132051
132052
(280)
FIAT DUCATO Pritsche/Fahrgestell 2.5 D 4x4 03.1989 - 08.1990 2500 KW: 55 / PS: 75 4 8144.67 132051
132052
(280)
FIAT DUCATO Pritsche/Fahrgestell 2.5 TD 01.1986 - 08.1990 2445 KW: 68 / PS: 92 4 8144.21 132051
132052
(280)
FIAT DUCATO Pritsche/Fahrgestell 2.5 D 07.1990 - 03.1994 2500 KW: 55 / PS: 75 4 8144.67 132051
132052
(290)
FIAT DUCATO Pritsche/Fahrgestell 2.5 D 4x4 07.1990 - 03.1994 2500 KW: 55 / PS: 75 4 8144.67 132051
132052
(290)
FIAT DUCATO Pritsche/Fahrgestell 2.5 TD 07.1990 - 03.1994 2500 KW: 70 / PS: 95 4 8140.27 132051
132052
(290)
FIAT DUCATO Pritsche/Fahrgestell 2.5 TD 4x4 07.1990 - 03.1994 2500 KW: 70 / PS: 95 4 8140.27 132051
132052
(290)
FIAT FIORINO (147) 1.3 D 03.1982 - 12.1987 1288 KW: 33 / PS: 45 4 127 A5.000 132053
FIAT FIORINO (147) 1.7 D 01.1988 - 10.1993 1697 KW: 42 / PS: 57 4 149 B2.000 132053
FIAT FIORINO (147) 1.7 D 12.1987 - 12.1990 1698 KW: 44 / PS: 60 4 149 B3.000 132053
FIAT FIORINO Kasten (146) 65 1.7 TD 01.1997 - 05.2001 1698 KW: 46 / PS: 63 4 146 D7.000 132082
FIAT FIORINO Kasten/Kombi 1.3 D Multijet 07.2009 - 1248 KW: 70 / PS: 95 4 199 B1.000 132089
(225)
FIAT FIORINO Kasten/Kombi 1.3 D Multijet 11.2007 - 1248 KW: 55 / PS: 75 4 199 A2.000, 199 A9.000 132089
(225)
FIAT FIORINO Pick up (146) 1.7 TD 01.1997 - 05.2001 1698 KW: 46 / PS: 63 4 146 D7.000 132082
FIAT FIORINO Pick up (147) 1.3 D 05.1984 - 12.1988 1302 KW: 33 / PS: 45 4 127 A5.000 132053
FIAT GRANDE PUNTO (199) 1.3 D Multijet 10.2005 - 1248 KW: 55 / PS: 75 4 199 A2.000 132089
FIAT GRANDE PUNTO (199) 1.3 D Multijet 10.2005 - 1248 KW: 66 / PS: 90 4 199 A3.000 132089
FIAT GRANDE PUNTO (199) 1.3 D Multijet 04.2010 - 1248 KW: 62 / PS: 84 4 199 B4.000, 223 A9.000 132089
FIAT GRANDE PUNTO (199) 1.9 D Multijet 10.2005 - 1910 KW: 88 / PS: 120 4 939 A1.000 132089
FIAT GRANDE PUNTO (199) 1.9 D Multijet 10.2005 - 1910 KW: 96 / PS: 130 4 199 A5.000 132089
FIAT GRANDE PUNTO (199) 1.9 D Multijet 06.2006 - 1910 KW: 85 / PS: 116 4 939 A7.000 132089
FIAT IDEA 1.9 JTD 01.2004 - 1910 KW: 74 / PS: 101 4 188 B2.000 132089
FIAT LINEA (323) 1.3 D Multijet 06.2007 - 1248 KW: 66 / PS: 90 4 199 A3.000 132089
FIAT MAREA (185) 1.9 JTD 110 01.2001 - 05.2002 1910 KW: 81 / PS: 110 4 186 A6.000 132089
FIAT MAREA (185) 1.9 TD 100 09.1996 - 05.2002 1910 KW: 74 / PS: 100 4 182 A7.000 132089
FIAT MAREA (185) 1.9 TD 75 09.1996 - 05.2002 1910 KW: 55 / PS: 75 4 182 A8.000 132082
FIAT MAREA Weekend (185) 1.9 JTD 110 01.2001 - 05.2002 1910 KW: 81 / PS: 110 4 186 A6.000 132089
FIAT MAREA Weekend (185) 1.9 TD 100 09.1996 - 05.2002 1910 KW: 74 / PS: 100 4 182 A7.000, 182 B9.000 132089
FIAT MAREA Weekend (185) 1.9 TD 75 09.1996 - 05.2002 1910 KW: 55 / PS: 75 4 182 A8.000 132082
FIAT MULTIPLA (186) 1.9 JTD (186AXE1A) 04.2002 - 06.2010 1910 KW: 88 / PS: 120 4 186 A9.000 132089
FIAT MULTIPLA (186) 1.9 JTD 110 03.2001 - 07.2002 1910 KW: 81 / PS: 110 4 186 A6.000 132089
FIAT MULTIPLA (186) 1.9 JTD 115 07.2002 - 06.2010 1910 KW: 85 / PS: 115 4 186 A8.000 132089
FIAT PALIO Weekend (178DX) 1.7 TD (178DX.H1A) 04.1996 - 03.2001 1698 KW: 51 / PS: 70 4 176 A3.000 132082
FIAT PALIO Weekend (178DX) 1.9 D (178DYD1A07) 03.2001 - 1910 KW: 46 / PS: 63 4 223 A6.000 132082
FIAT PALIO Weekend (178DX) 1.9 JTD 09.2001 - 1910 KW: 59 / PS: 80 4 188 A2.000 132082 132089
FIAT PANDA (141A_) 1300 D 04.1986 - 12.1992 1302 KW: 27 / PS: 37 4 156 A5.000 132053

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

62
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
FIAT PANDA (169) 1.3 D Multijet 06.2006 - 1248 KW: 55 / PS: 75 4 169 A1.000 132089
FIAT PANDA Van (169) 1.3 D Multijet 01.2006 - 1248 KW: 55 / PS: 75 4 169 A1.000 132089
FIAT PANDA Van (169) 1.3 D Multijet 4x4 01.2006 - 1248 KW: 55 / PS: 75 4 169 A1.000 132089
FIAT PUNTO (176) 1.7 D 04.1994 - 09.1997 1698 KW: 42 / PS: 57 4 176 B3.000 132082
FIAT PUNTO (176) 1.7 TD 01.1994 - 09.1999 1698 KW: 52 / PS: 71 4 176 A5.000 132082
FIAT PUNTO (176) 1.7 TD 01.1994 - 09.1999 1698 KW: 51 / PS: 69 4 176 A3.000 132082
FIAT PUNTO (176) 1.7 TD 09.1996 - 09.1999 1698 KW: 46 / PS: 63 4 176 B7.000 132082
FIAT PUNTO (188) 1.9 JTD 10.2001 - 1910 KW: 63 / PS: 86 4 188 A7.000 132089
FIAT PUNTO (188) 1.9 JTD 06.2003 - 1910 KW: 74 / PS: 101 4 188 B2.000 132089
FIAT PUNTO (188) 1.9 JTD 80 09.1999 - 1910 KW: 59 / PS: 80 4 188 A2.000 132089
FIAT PUNTO (199) 0.9 12.2013 - 875 KW: 74 / PS: 101 2 199 B6.000 132089
FIAT PUNTO (199) 0.9 07.2013 - 875 KW: 77 / PS: 105 2 199 B6.000 132089
FIAT PUNTO (199) 1.3 D Multijet 12.2013 - 1248 KW: 59 / PS: 80 4 199 B8.000 132089
FIAT PUNTO (199) 1.3 D Multijet 03.2012 - 1248 KW: 55 / PS: 75 4 199 A2.000, 199 A9.000 132089
FIAT PUNTO (199) 1.3 D Multijet 03.2012 - 1248 KW: 70 / PS: 95 4 199 B1.000 132089
FIAT PUNTO EVO (199) 1.3 D Multijet 10.2009 - 02.2012 1248 KW: 62 / PS: 84 4 199 B4.000, 223 A9.000 132089
FIAT PUNTO EVO (199) 1.3 D Multijet 10.2009 - 02.2012 1248 KW: 55 / PS: 75 4 199 A2.000, 199 A9.000 132089
FIAT PUNTO EVO (199) 1.3 D Multijet 10.2009 - 02.2012 1248 KW: 70 / PS: 95 4 199 B1.000 132089
FIAT PUNTO EVO (199) 1.3 D Multijet 10.2009 - 02.2012 1248 KW: 66 / PS: 90 4 199 A3.000 132089
FIAT PUNTO EVO (199) 1.3 D Multijet 07.2008 - 02.2012 1248 KW: 51 / PS: 69 4 199 B2.000 132089
FIAT PUNTO Van (176L) 1.7 D 04.1996 - 02.2000 1698 KW: 42 / PS: 57 4 176 B3.000 132082
FIAT PUNTO Van (176L) 1.7 TD 04.1996 - 02.2000 1698 KW: 52 / PS: 71 4 176 A5.000 132082
FIAT PUNTO Van (188AX) 1.9 JTD 02.2000 - 10.2009 1910 KW: 63 / PS: 86 4 188 A7.000 132089
FIAT PUNTO Van (199) 1.3 D Multijet 03.2009 - 1248 KW: 70 / PS: 95 4 199 B1.000 132089
FIAT PUNTO Van (199) 1.3 D Multijet 03.2012 - 1248 KW: 62 / PS: 84 4 199 B4.000 132089
FIAT QUBO (225) 1.3 D Multijet 02.2008 - 1248 KW: 55 / PS: 75 4 199 A2.000 132089
FIAT QUBO (225) 1.3 D Multijet 07.2010 - 1248 KW: 70 / PS: 95 4 199 B1.000 132089
FIAT RITMO II (138A) 60 Diesel 1.7 05.1985 - 12.1987 1698 KW: 44 / PS: 60 4 138 C.000, 149 B3.000 132053
FIAT RITMO II (138A) 60 Diesel 1.7 10.1982 - 10.1985 1714 KW: 43 / PS: 58 4 138 B6.000 132053
FIAT SCUDO (270_) 2.0 D Multijet 01.2007 - 1997 KW: 88 / PS: 120 4 RHK 132088
FIAT SCUDO (270_) 2.0 D Multijet 01.2007 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR 132088 132122
FIAT SCUDO Combinato (220P) 1.9 D 02.1996 - 04.1998 1905 KW: 51 / PS: 69 4 D9B 132083
FIAT SCUDO Combinato (220P) 1.9 D 04.1998 - 12.2006 1868 KW: 51 / PS: 69 4 WJZ (DW8) 132088
FIAT SCUDO Combinato (220P) 1.9 TD Eco 02.1996 - 12.2006 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHX (XUD9TF/L) 132088
FIAT SCUDO Combinato (220P) 2.0 JTD 12.1999 - 12.2006 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHZ 132088
FIAT SCUDO Combinato (220P) 2.0 JTD 01.2004 - 12.2006 1997 KW: 69 / PS: 94 4 RHX 132088
FIAT SCUDO Kasten (220L) 1.9 D 02.1996 - 12.2006 1905 KW: 51 / PS: 69 4 D9B 132083
FIAT SCUDO Kasten (220L) 1.9 D 04.1998 - 12.2006 1868 KW: 51 / PS: 69 4 WJZ (DW8) 132088
FIAT SCUDO Kasten (220L) 1.9 TD 02.1996 - 12.2006 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHX (XUD9TF/L) 132088
FIAT SCUDO Kasten (220L) 2.0 JTD 12.1999 - 12.2006 1997 KW: 69 / PS: 94 4 RHX 132088
FIAT SCUDO Kasten (220L) 2.0 JTD 12.2002 - 12.2006 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHZ 132088
FIAT SCUDO Kasten (270_) 2.0 D Multijet 01.2007 - 1997 KW: 88 / PS: 120 4 RHK 132088
FIAT SCUDO Kasten (270_) 2.0 D Multijet 01.2007 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR 132088 132122

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

63
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
FIAT SCUDO Pritsche/Fahrgestell 2.0 D Multijet 01.2007 - 1997 KW: 88 / PS: 120 4 RHK 132088
(270_)
FIAT SCUDO Pritsche/Fahrgestell 2.0 D Multijet 01.2007 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 DW10BTED4, RHR 132088
132122
(270_)
FIAT SIENA (178_) 1.3 JTD 09.2003 - 1248 KW: 51 / PS: 70 4 188 A9.000 132089
FIAT STILO (192) 1.9 D Multijet 09.2005 - 11.2006 1910 KW: 88 / PS: 120 4 192 A8.000 132089
FIAT STILO (192) 1.9 D Multijet 09.2005 - 11.2006 1910 KW: 74 / PS: 100 4 192 A9.000 132089
FIAT STILO (192) 1.9 JTD (192_XE1A) 10.2001 - 11.2006 1910 KW: 85 / PS: 115 4 192 A1.000, 937 A7.000 132089
FIAT STILO (192) 1.9 JTD (192_XF1A) 02.2002 - 11.2006 1910 KW: 59 / PS: 80 4 192 A3.000 132089
FIAT STILO (192) 1.9 JTD (192AXS1B, 09.2004 - 11.2006 1910 KW: 66 / PS: 90 4 192 B5.000 132089
192BXS1B)
FIAT STILO Multi Wagon (192) 1.9 D 09.2004 - 08.2008 1910 KW: 66 / PS: 90 4 192 B5.000 132089
FIAT STILO Multi Wagon (192) 1.9 D Multijet 09.2005 - 08.2008 1910 KW: 88 / PS: 120 4 192 A8.000 132089
FIAT STILO Multi Wagon (192) 1.9 D Multijet 09.2005 - 08.2008 1910 KW: 74 / PS: 100 4 192 A9.000 132089
FIAT STILO Multi Wagon (192) 1.9 JTD 01.2003 - 08.2008 1910 KW: 59 / PS: 80 4 192 A3.000 132089
FIAT STILO Multi Wagon (192) 1.9 JTD 01.2003 - 08.2008 1910 KW: 85 / PS: 115 4 192 A1.000, 937 A7.000 132089
FIAT STRADA Pick-up (178E) 1.7 TD 06.1999 - 1698 KW: 51 / PS: 69 4 176 A3.000 132082
FIAT STRADA Pick-up (178E) 1.9 D 12.2000 - 1910 KW: 46 / PS: 63 4 223 A6.000 132082
FIAT STRADA Pick-up (178E) 1.9 JTD 04.2003 - 1910 KW: 59 / PS: 80 4 188 A2.000 132082 132089
FIAT TEMPRA (159) 1.9 TD 05.1990 - 08.1996 1929 KW: 66 / PS: 90 4 160 A6.000, 160 D1.000 132082
FIAT TEMPRA S.W. (159) 1.9 TD 07.1991 - 02.1995 1929 KW: 66 / PS: 90 4 160 A6.000, 160 D1.000 132082
FIAT TIPO (160) 1.7 D (160.AG) 01.1988 - 10.1994 1697 KW: 43 / PS: 58 4 149 B4.000 132084
FIAT TIPO (160) 1.7 D (160.AG) 01.1988 - 10.1995 1697 KW: 45 / PS: 61 4 149 B4.000 132084
FIAT ULYSSE (179AX) 2.0 D Multijet 05.2006 - 06.2011 1997 KW: 88 / PS: 120 4 RHK 132088
FIAT ULYSSE (179AX) 2.0 D Multijet 05.2006 - 06.2011 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR 132088 132122
FIAT ULYSSE (179AX) 2.0 JTD 08.2002 - 08.2006 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHW (DW10ATED4) 132088
FIAT ULYSSE (179AX) 2.2 D Multijet 03.2008 - 06.2011 2179 KW: 125 / PS: 170 4 4HS, 4HT (DW12BTED4) 132122
FIAT ULYSSE (220) 1.9 TD (220AH5) 02.1995 - 08.2002 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHX (XUD9TF/L) 132081 132088
FIAT ULYSSE (220) 2.0 JTD 10.1999 - 08.2002 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHZ 132088
FORD C-MAX II 2.0 TDCi 12.2010 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 TXDB 132119
FORD C-MAX II 2.0 TDCi 02.2011 - 1997 KW: 85 / PS: 115 4 TYDA 132119
FORD C-MAX II 2.0 TDCi 02.2011 - 1997 KW: 103 / PS: 140 4 UFDB 132119
FORD ESCORT '81 Express (AVA) 1.6 D 02.1984 - 02.1986 1608 KW: 40 / PS: 54 4 LTA 132065 132067
FORD ESCORT '86 Express (AVF) 1.6 D 02.1986 - 07.1990 1608 KW: 40 / PS: 54 4 LTA 132065 132067
FORD ESCORT '86 Express (AVF) 1.8 D 07.1988 - 07.1990 1753 KW: 44 / PS: 60 4 RTA, RTB 132067
FORD ESCORT '91 Express (AVL) 1.8 D 07.1990 - 12.1994 1753 KW: 44 / PS: 60 4 RTH 132067 132090
FORD ESCORT '95 Express (AVL) 1.8 D 01.1995 - 1753 KW: 44 / PS: 60 4 RTF, RTH 132067 132090
FORD ESCORT '95 Express (AVL) 1.8 Turbo D 12.1995 - 06.2001 1753 KW: 51 / PS: 70 4 RVA 132090
FORD ESCORT CLASSIC (AAL, ABL) 1.8 TD 10.1998 - 07.2000 1753 KW: 66 / PS: 90 4 RFD, RFK 132067 132090
FORD ESCORT CLASSIC Turnier 1.8 TD 02.1999 - 07.2000 1753 KW: 66 / PS: 90 4 RFD, RFK 132067
132090
(ANL)
FORD ESCORT III (GAA) 1.6 D 02.1984 - 12.1985 1608 KW: 40 / PS: 54 4 LTA 132065 132067
FORD ESCORT III Kombi (AWA) 1.6 D 02.1984 - 12.1985 1608 KW: 40 / PS: 54 4 LTA 132065
FORD ESCORT IV (GAF, AWF, 1.6 D 01.1986 - 01.1989 1608 KW: 40 / PS: 54 4 LTC 132065
132067
ABFT)

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

64
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
FORD ESCORT IV (GAF, AWF, 1.8 D 01.1989 - 07.1990 1753 KW: 44 / PS: 60 4 RTA, RTB 132067
ABFT)
FORD ESCORT IV Kombi (AWF, 1.6 D 01.1986 - 01.1989 1608 KW: 40 / PS: 54 4 LTC 132065
132067
AVF)
FORD ESCORT IV Kombi (AWF, 1.8 D 01.1989 - 07.1990 1753 KW: 44 / PS: 60 4 RTA, RTB 132067
AVF)
FORD ESCORT V (GAL) 1.8 D 07.1990 - 12.1992 1753 KW: 44 / PS: 60 4 RTE, RTF, RTH 132067
FORD ESCORT V Kombi (GAL, AVL) 1.8 D 07.1990 - 12.1992 1753 KW: 44 / PS: 60 4 RTE, RTF, RTH 132067
FORD ESCORT VI (GAL) 1.8 D 09.1992 - 01.1995 1753 KW: 44 / PS: 60 4 RTE, RTF, RTH 132067 132090
FORD ESCORT VI (GAL) 1.8 TD 02.1993 - 01.1995 1753 KW: 66 / PS: 90 4 RFD, RFK, RFS 132067 132090
FORD ESCORT VI Kombi (GAL) 1.8 D 09.1992 - 01.1995 1753 KW: 44 / PS: 60 4 RTH 132067 132090
FORD ESCORT VI Kombi (GAL) 1.8 TD 02.1993 - 01.1995 1753 KW: 66 / PS: 90 4 RFD, RFK 132067 132090
FORD ESCORT VI Stufenheck (GAL) 1.8 D 08.1993 - 01.1995 1753 KW: 44 / PS: 60 4 RTE, RTF, RTH 132067 132090
FORD ESCORT VI Stufenheck (GAL) 1.8 TD 08.1993 - 01.1995 1753 KW: 66 / PS: 90 4 RFD, RFK 132067 132090
FORD ESCORT VII (GAL, AAL, ABL) 1.8 D 01.1995 - 12.1996 1753 KW: 44 / PS: 60 4 RTE, RTF, RTH 132067 132090
FORD ESCORT VII (GAL, AAL, ABL) 1.8 TD 01.1995 - 10.1998 1753 KW: 66 / PS: 90 4 RFD, RFK 132067 132090
FORD ESCORT VII (GAL, AAL, ABL) 1.8 Turbo D 12.1995 - 10.1998 1753 KW: 51 / PS: 70 4 RVA 132090
FORD ESCORT VII Cabriolet (ALL) 1.8 TD 09.1995 - 08.1998 1753 KW: 66 / PS: 90 4 RFD, RFK 132067 132090
FORD ESCORT VII Kombi (GAL, 1.8 D 01.1995 - 02.1999 1753 KW: 44 / PS: 60 4 RTE, RTF, RTH 132067
132090
ANL)
FORD ESCORT VII Kombi (GAL, 1.8 TD 01.1995 - 02.1999 1753 KW: 66 / PS: 90 4 RFD, RFK 132067
132090
ANL)
FORD ESCORT VII Kombi (GAL, 1.8 Turbo D 12.1995 - 02.1999 1753 KW: 51 / PS: 70 4 RVA 132090
ANL)
FORD ESCORT VII Stufenheck 1.8 D 01.1995 - 12.1996 1753 KW: 44 / PS: 60 4 RTE, RTF, RTH 132067
132090
(GAL, AFL)
FORD ESCORT VII Stufenheck 1.8 TD 01.1995 - 02.1999 1753 KW: 66 / PS: 90 4 RFD, RFK 132067
132090
(GAL, AFL)
FORD ESCORT VII Stufenheck 1.8 Turbo D 12.1995 - 02.1999 1753 KW: 51 / PS: 70 4 RVA 132090
(GAL, AFL)
FORD FIESTA II (FBD) 1.6 D (FBD) 04.1984 - 02.1989 1608 KW: 40 / PS: 54 4 LTB 132065 132067
FORD FIESTA III (GFJ) 1.8 D 03.1989 - 12.1995 1753 KW: 44 / PS: 60 4 RTC, RTD, RTG 132067 132090
FORD FIESTA III (GFJ) 1.8 TD 03.1993 - 12.1995 1753 KW: 55 / PS: 75 4 RFL 132067
FORD FIESTA IV (JA_, JB_) 1.8 D 08.1995 - 04.2000 1753 KW: 44 / PS: 60 4 RTJ, RTK 132065
FORD FIESTA Kasten (F3L, F5L) 1.8 D 09.1991 - 02.1996 1753 KW: 44 / PS: 60 4 RTC, RTD, RTG 132067 132090
FORD FIESTA Kasten (FVD) 1.8 D (FVJ) 03.1989 - 12.1995 1753 KW: 43 / PS: 60 4 RTC, RTD, RTG 132067 132090
FORD FIESTA Kasten (J5_, J3_) 1.8 D 02.1996 - 04.2002 1753 KW: 44 / PS: 60 4 RTK 132065
FORD FIESTA Kasten (JV_) D 1.8 05.1998 - 04.2002 1753 KW: 44 / PS: 60 4 RTJ, RTK 132065
FORD FIESTA V (JH_, JD_) 1.4 TDCi 11.2001 - 06.2008 1399 KW: 50 / PS: 68 4 F6JA, F6JB 132088
FORD FIESTA V Van 1.4 TDCi 10.2003 - 12.2010 1399 KW: 50 / PS: 68 4 F6JA, F6JB 132088
FORD FIESTA VI 1.4 TDCi 01.2009 - 1399 KW: 50 / PS: 68 4 F6JB 132088
FORD FIESTA VI Van 1.4 TDCi 01.2009 - 1399 KW: 50 / PS: 68 4 F6JB 132088
FORD FOCUS III 2.0 TDCi 04.2011 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 UKDB 132119
FORD FOCUS III 2.0 TDCi 04.2011 - 1997 KW: 85 / PS: 115 4 TYDA 132119
FORD FOCUS III 2.0 TDCi 04.2011 - 1997 KW: 103 / PS: 140 4 UFDB 132119
FORD FOCUS III 2.0 TDCi 04.2011 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 TXDB 132119
FORD FOCUS III Stufenheck 2.0 TDCi 04.2011 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 UKDB 132119

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

65
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
FORD FOCUS III Stufenheck 2.0 TDCi 04.2011 - 1997 KW: 85 / PS: 115 4 TYDA 132119
FORD FOCUS III Stufenheck 2.0 TDCi 04.2011 - 1997 KW: 103 / PS: 140 4 UFDB 132119
FORD FOCUS III Stufenheck 2.0 TDCi 04.2011 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 TXDB 132119
FORD FOCUS III Turnier 2.0 TDCi 05.2011 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 UKDB 132119
FORD FOCUS III Turnier 2.0 TDCi 05.2011 - 1997 KW: 85 / PS: 115 4 TYDA 132119
FORD FOCUS III Turnier 2.0 TDCi 05.2011 - 1997 KW: 103 / PS: 140 4 UFDB 132119
FORD FOCUS III Turnier 2.0 TDCi 05.2011 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 TXDB 132119
FORD FUSION (JU_) 1.4 TDCi 08.2002 - 07.2005 1399 KW: 50 / PS: 68 4 F6JA, F6JB 132088
FORD GALAXY (WA6) 2.0 TDCi 05.2006 - 1997 KW: 103 / PS: 140 4 QXWA, QXWB, QXWC, UFWA 132119
FORD GALAXY (WA6) 2.0 TDCi 11.2007 - 1997 KW: 85 / PS: 115 4 KLWA, TYWA 132119
FORD GALAXY (WA6) 2.0 TDCi 03.2010 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 TXWA 132119
FORD GALAXY (WA6) 2.0 TDCi 05.2006 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 AZWC, UKWA 132119
FORD GALAXY (WA6) 2.2 TDCi 07.2010 - 2179 KW: 147 / PS: 200 4 KNWA 132120
FORD GRANADA (GU) 2.5 D 08.1982 - 08.1985 2499 KW: 51 / PS: 69 4 STP 132060
FORD GRANADA Kombi (GNU) 2.5 D 08.1982 - 08.1985 2499 KW: 51 / PS: 69 4 STP 132060
FORD KUGA I 2.0 TDCi 03.2008 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 G6DG, UKDA 132119
FORD KUGA I 2.0 TDCi 03.2010 - 1997 KW: 103 / PS: 140 4 UFDA 132119
FORD KUGA I 2.0 TDCi 4x4 03.2008 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 G6DG, UKDA 132119
FORD KUGA I 2.0 TDCi 4x4 03.2010 - 1997 KW: 103 / PS: 140 4 UFDA 132119
FORD KUGA I 2.0 TDCi 4x4 03.2010 - 1998 KW: 120 / PS: 163 4 TXDA 132119
FORD KUGA II (DM2) 2.0 TDCi 03.2013 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 UKMA 132119
FORD KUGA II (DM2) 2.0 TDCi 03.2013 - 1997 KW: 103 / PS: 140 4 UFMA 132119
FORD KUGA II (DM2) 2.0 TDCi 4x4 03.2013 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 UKMA 132119
FORD KUGA II (DM2) 2.0 TDCi 4x4 03.2013 - 1997 KW: 103 / PS: 140 4 UFMA 132119
FORD KUGA II (DM2) 2.0 TDCi 4x4 03.2013 - 1998 KW: 120 / PS: 163 4 TXDA 132119
FORD MONDEO I (GBP) 1.8 TD 06.1993 - 08.1996 1753 KW: 65 / PS: 88 4 RFM, RFN 132090
FORD MONDEO I (GBP) 1.8 TD 10.1995 - 08.1996 1753 KW: 66 / PS: 90 4 RFM, RFN 132090
FORD MONDEO I Kombi (BNP) 1.8 TD 06.1993 - 08.1996 1753 KW: 65 / PS: 88 4 RFM, RFN 132090
FORD MONDEO I Kombi (BNP) 1.8 TD 11.1995 - 08.1996 1753 KW: 66 / PS: 90 4 RFM, RFN 132090
FORD MONDEO I Stufenheck 1.8 TD 06.1993 - 08.1996 1753 KW: 65 / PS: 88 4 RFM, RFN 132090
(GBP)
FORD MONDEO I Stufenheck 1.8 TD 10.1995 - 08.1996 1753 KW: 66 / PS: 90 4 RFM, RFN 132090
(GBP)
FORD MONDEO III (B5Y) 2.2 TDCi 09.2004 - 03.2007 2198 KW: 114 / PS: 155 4 QJBA, QJBB 132088
FORD MONDEO IV (BA7) 2.0 TDCi 03.2007 - 09.2014 1997 KW: 96 / PS: 130 4 AZBA 132119
FORD MONDEO IV (BA7) 2.0 TDCi 03.2007 - 09.2014 1997 KW: 103 / PS: 140 4 QXBA, QXBB, UFBA 132119
FORD MONDEO IV (BA7) 2.0 TDCi 11.2007 - 09.2014 1997 KW: 85 / PS: 115 4 KLBA, LPBA, TYBA 132119
FORD MONDEO IV (BA7) 2.0 TDCi 03.2010 - 09.2014 1997 KW: 120 / PS: 163 4 TXBA 132119
FORD MONDEO IV (BA7) 2.0 TDCi 03.2007 - 09.2014 1997 KW: 100 / PS: 136 4 AZBC, UKBA 132119
FORD MONDEO IV (BA7) 2.2 TDCi 07.2010 - 09.2014 2179 KW: 147 / PS: 200 4 KNBA 132120
FORD MONDEO IV Stufenheck 2.0 TDCi 03.2007 - 09.2014 1997 KW: 96 / PS: 130 4 AZBA 132119
(BA7)
FORD MONDEO IV Stufenheck 2.0 TDCi 03.2007 - 09.2014 1997 KW: 103 / PS: 140 4 QXBA, QXBB, UFBA 132119
(BA7)

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

66
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
FORD MONDEO IV Stufenheck 2.0 TDCi 11.2007 - 09.2014 1997 KW: 85 / PS: 115 4 KLBA, LPBA, TYBA 132119
(BA7)
FORD MONDEO IV Stufenheck 2.0 TDCi 03.2010 - 09.2014 1997 KW: 120 / PS: 163 4 TXBA 132119
(BA7)
FORD MONDEO IV Turnier (BA7) 2.0 TDCi 03.2007 - 12.2012 1997 KW: 96 / PS: 130 4 AZBA 132119
FORD MONDEO IV Turnier (BA7) 2.0 TDCi 03.2007 - 09.2014 1997 KW: 103 / PS: 140 4 QXBA, QXBB, UFBA 132119
FORD MONDEO IV Turnier (BA7) 2.0 TDCi 11.2007 - 09.2014 1997 KW: 85 / PS: 115 4 KLBA, LPBA, TYBA 132119
FORD MONDEO IV Turnier (BA7) 2.0 TDCi 03.2010 - 09.2014 1997 KW: 120 / PS: 163 4 TXBA 132119
FORD MONDEO IV Turnier (BA7) 2.0 TDCi 03.2007 - 09.2014 1997 KW: 100 / PS: 136 4 AZBC, UKBA 132119
FORD MONDEO IV Turnier (BA7) 2.2 TDCi 07.2010 - 09.2014 2179 KW: 147 / PS: 200 4 KNBA 132120
FORD ORION I (AFD) 1.6 D 02.1984 - 03.1986 1608 KW: 40 / PS: 54 4 LTA 132065 132067
FORD ORION II (AFF) 1.6 D 12.1985 - 01.1989 1608 KW: 40 / PS: 54 4 LTC 132065 132067
FORD ORION II (AFF) 1.8 D 01.1989 - 07.1990 1753 KW: 44 / PS: 60 4 RTA, RTB 132067
FORD ORION III (GAL) 1.8 D 11.1990 - 12.1993 1753 KW: 44 / PS: 60 4 RTE, RTF, RTH 132067 132090
FORD ORION III (GAL) 1.8 TD 03.1992 - 12.1993 1753 KW: 66 / PS: 90 4 RFD, RFK 132067 132090
FORD P 100 II 1.8 TD 10.1987 - 12.1992 1753 KW: 55 / PS: 75 4 RFA 132067
FORD SCORPIO I (GAE, GGE) 2.5 D 12.1985 - 02.1992 2498 KW: 51 / PS: 69 4 STR 132060
FORD SCORPIO I (GAE, GGE) 2.5 TD 08.1993 - 09.1994 2500 KW: 85 / PS: 115 4 SCB 132091
FORD SCORPIO I (GAE, GGE) 2.5 TD 06.1988 - 07.1993 2498 KW: 68 / PS: 92 4 SFA, SFB 132091
FORD SCORPIO I Kombi (GGE) 2.5 TD 09.1991 - 07.1993 2498 KW: 68 / PS: 92 4 SFA, SFB 132060 132091
FORD SCORPIO I Kombi (GGE) 2.5 TD 08.1993 - 09.1994 2500 KW: 85 / PS: 115 4 SCB 132060 132091
FORD SCORPIO I Stufenheck 2.5 TD 08.1993 - 09.1994 2500 KW: 85 / PS: 115 4 SCB 132091
(GGE)
FORD SCORPIO I Stufenheck 2.5 TD 06.1988 - 07.1993 2498 KW: 68 / PS: 92 4 SFA, SFB 132091
(GGE)
FORD SIERRA (GBG, GB4) 1.8 TD 08.1988 - 02.1993 1753 KW: 55 / PS: 75 4 RFA, RFB, RFL 132067
FORD SIERRA (GBG, GB4) 2.3 D 01.1987 - 09.1989 2304 KW: 49 / PS: 67 4 YTR, YTT 132060
FORD SIERRA Kombi (BNC) 2.3 D 08.1982 - 12.1986 2304 KW: 49 / PS: 67 4 YTT 132060
FORD SIERRA Kombi (BNG) 1.8 TD 08.1988 - 02.1993 1753 KW: 55 / PS: 75 4 RFA, RFB, RFL 132067
FORD SIERRA Kombi (BNG) 2.3 D 01.1987 - 02.1993 2304 KW: 49 / PS: 67 4 YTR 132060
FORD SIERRA Schrägheck (GBC) 2.3 D 08.1982 - 12.1986 2304 KW: 49 / PS: 67 4 YTT 132060
FORD SIERRA Schrägheck (GBC, 1.8 TD 08.1988 - 02.1993 1753 KW: 55 / PS: 75 4 RFA, RFB, RFL 132067
GBG)
FORD SIERRA Schrägheck (GBC, 2.3 D 01.1987 - 09.1989 2304 KW: 49 / PS: 67 4 YTR 132060
GBG)
FORD S-MAX (WA6) 2.0 TDCi 05.2006 - 1997 KW: 103 / PS: 140 4 QXWA, QXWB, QXWC, UFWA 132119
FORD S-MAX (WA6) 2.0 TDCi 11.2007 - 1997 KW: 85 / PS: 115 4 KLWA, TYWA 132119
FORD S-MAX (WA6) 2.0 TDCi 03.2010 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 TXWA 132119
FORD S-MAX (WA6) 2.0 TDCi 05.2006 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 AZWC, UKWA 132119
FORD S-MAX (WA6) 2.2 TDCi 07.2010 - 2179 KW: 147 / PS: 200 4 KNWA 132120
HONDA CIVIC VIII Hatchback (FN, FK) 2.2 CTDi 09.2005 - 2204 KW: 103 / PS: 140 4 N22A2 132172
HONDA CR-V III (RE) 2.2 i-CTDi 4WD 01.2007 - 2204 KW: 103 / PS: 140 4 N22A2 132172
HONDA FR-V (BE) 2.2 i CTDi 07.2005 - 2204 KW: 103 / PS: 140 4 N22A1 132172
JEEP COMPASS (MK49) 2.0 CRD 08.2006 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 ECD, ECE 132173
JEEP PATRIOT (MK74) 2.0 CRD 4x4 02.2007 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 ECD, ECE 132173

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

67
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
LANCIA DEDRA (835) 1.9 TDS (835EE, 835EF) 04.1989 - 07.1999 1929 KW: 66 / PS: 90 4 160 D1.000, 835 A4.000, 835 A4.046 132084
LANCIA DEDRA SW (835) 1.9 TDS (835EE, 835EF) 07.1994 - 07.1999 1929 KW: 66 / PS: 90 4 160 D1.000, 835 A4.000 132082 132084
LANCIA DELTA II (836) 1.9 TD (836AM, 836AN) 10.1994 - 08.1999 1929 KW: 66 / PS: 90 4 160 D1.000, 835 A4.000 132082 132084
LANCIA LYBRA (839AX) 1.9 JTD 05.2001 - 10.2005 1910 KW: 85 / PS: 116 4 937 A2.000 132089
LANCIA LYBRA (839AX) 1.9 JTD (839AXI1A) 09.2000 - 05.2001 1910 KW: 81 / PS: 110 4 AR 37101 132089
LANCIA LYBRA (839AX) 2.4 JTD 05.2002 - 10.2005 2387 KW: 110 / PS: 150 5 841 C.000 132089
LANCIA LYBRA (839AX) 2.4 JTD (839AXL1A) 09.2000 - 05.2002 2387 KW: 103 / PS: 140 5 839 A6.000 132089
LANCIA LYBRA SW (839BX) 1.9 JTD 05.2001 - 10.2005 1910 KW: 85 / PS: 116 4 937 A2.000 132089
LANCIA LYBRA SW (839BX) 1.9 JTD (839BXI1A) 09.2000 - 05.2001 1910 KW: 81 / PS: 110 4 AR 37101 132089
LANCIA LYBRA SW (839BX) 2.4 JTD 05.2002 - 10.2005 2387 KW: 110 / PS: 150 5 841 C.000 132089
LANCIA LYBRA SW (839BX) 2.4 JTD (839BXL1A) 09.2000 - 10.2005 2387 KW: 103 / PS: 140 5 839 A6.000 132089
LANCIA MUSA (350) 1.9 D Multijet 10.2004 - 1910 KW: 74 / PS: 101 4 188 B2.000 132089
LANCIA PHEDRA (179) 2.0 D Multijet 07.2006 - 11.2010 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132088 132122
LANCIA PHEDRA (179) 2.0 JTD 07.2003 - 11.2010 1997 KW: 79 / PS: 107 4 RHM (DW10ATED4) 132088
LANCIA PHEDRA (179) 2.0 JTD 06.2006 - 11.2010 1997 KW: 88 / PS: 120 4 RHK (DW10UTED4) 132088
LANCIA PHEDRA (179) 2.0 JTD (179AXB1A) 09.2002 - 11.2010 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHW (DW10ATED4) 132088
LANCIA PHEDRA (179) 2.2 D Multijet 03.2008 - 11.2010 2179 KW: 125 / PS: 170 4 4HS, 4HT 132122
LANCIA YPSILON (843) 1.3 D Multijet 09.2006 - 12.2011 1248 KW: 55 / PS: 75 4 199 A2.000 132089
LANCIA YPSILON (843) 1.3 D Multijet 09.2006 - 12.2011 1248 KW: 66 / PS: 90 4 199 A3.000 132089
LANCIA YPSILON (843) 1.3 D Multijet 05.2007 - 12.2011 1248 KW: 77 / PS: 105 4 199 A3.000 132089
LANCIA YPSILON (843) 1.3 JTD 10.2003 - 12.2011 1248 KW: 51 / PS: 70 4 188 A9.000 132089
LANCIA ZETA (220) 2.0 JTD 04.2000 - 09.2002 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHZ (DW10ATED) 132088
LANCIA ZETA (220) 2.0 JTD (220AN5) 09.1999 - 09.2002 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHW (DW10ATED4) 132088
LANDROVER FREELANDER 2 (FA_) 2.2 eD4 08.2010 - 10.2014 2179 KW: 110 / PS: 150 4 224DT, DW12BTED4 132120
LANDROVER FREELANDER 2 (FA_) 2.2 SD4 4x4 08.2010 - 10.2014 2179 KW: 140 / PS: 190 4 224DT 132120
LANDROVER FREELANDER 2 (FA_) 2.2 TD4 4x4 10.2006 - 10.2014 2179 KW: 118 / PS: 160 4 224DT 132120
LANDROVER FREELANDER 2 (FA_) 2.2 TD4 4x4 01.2007 - 10.2014 2179 KW: 112 / PS: 152 4 224DT 132120
LANDROVER FREELANDER 2 (FA_) 2.2 TD4 4x4 10.2006 - 10.2014 2179 KW: 110 / PS: 150 4 224DT, DW12BTED4 132120
LANDROVER RANGE ROVER EVOQUE 2.2 eD4 06.2011 - 2179 KW: 110 / PS: 150 4 224DT 132120
(LV)
LANDROVER RANGE ROVER EVOQUE 2.2 SD4 4x4 06.2011 - 2179 KW: 140 / PS: 190 4 224DT 132120
(LV)
LANDROVER RANGE ROVER EVOQUE 2.2 TD4 4x4 06.2011 - 2179 KW: 110 / PS: 150 4 224DT 132120
(LV)
MAZDA 2 (DY) 1.4 CD 04.2003 - 1399 KW: 50 / PS: 68 4 F6JA, F6JB 132088
MERCEDES-BENZ 100 Bus (631) 2.0 D 04.1988 - 08.1993 1988 KW: 44 / PS: 60 4 OM 615.963, OM 615.970 132031
MERCEDES-BENZ 100 Bus (631) D 02.1988 - 05.1992 2399 KW: 53 / PS: 72 4 OM 616.963 132031 132035
MERCEDES-BENZ 100 Bus (631) D 12.1990 - 02.1996 2399 KW: 55 / PS: 75 4 OM 616, OM 616.963 132031 132035
MERCEDES-BENZ 100 Kasten (631) 2.0 D 04.1988 - 08.1993 1988 KW: 44 / PS: 60 4 OM 615.970 132031
MERCEDES-BENZ 100 Kasten (631) D (631.332, 631.342) 02.1988 - 05.1992 2399 KW: 53 / PS: 72 4 OM 616.963 132031 132035
MERCEDES-BENZ 100 Kasten (631) D (631.332, 631.342) 12.1990 - 02.1996 2399 KW: 55 / PS: 75 4 OM 616.963 132031 132035
MERCEDES-BENZ 100 Pritsche/Fahrgestell D (631.340) 12.1990 - 02.1996 2399 KW: 55 / PS: 75 4 OM 616.963 132031
132035
(631)
MERCEDES-BENZ 100 Pritsche/Fahrgestell D (631.340) 02.1988 - 05.1992 2399 KW: 53 / PS: 72 4 OM 616.963 132031
132035
(631)

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

68
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
MERCEDES-BENZ 190 (W201) D 2.0 (201.122) 08.1983 - 08.1989 1997 KW: 53 / PS: 72 4 OM 601.911 132031 132035
MERCEDES-BENZ 190 (W201) D 2.0 (201.122) 08.1989 - 08.1993 1997 KW: 55 / PS: 75 4 OM 601.911 132031 132035
MERCEDES-BENZ 190 (W201) D 2.5 (201.126) 08.1989 - 08.1993 2497 KW: 69 / PS: 94 5 OM 602.911 132036
MERCEDES-BENZ 190 (W201) D 2.5 (201.126) 04.1985 - 08.1993 2497 KW: 66 / PS: 90 5 OM 602.911 132032 132036
MERCEDES-BENZ A-CLASS (W168) A 160 CDI (168.006) 02.2001 - 08.2004 1689 KW: 55 / PS: 75 4 OM 668.940 132158
MERCEDES-BENZ A-CLASS (W168) A 160 CDI (168.007) 07.1998 - 02.2001 1689 KW: 44 / PS: 60 4 OM 668.941 132158
MERCEDES-BENZ A-CLASS (W168) A 170 CDI (168.008) 07.1998 - 02.2001 1689 KW: 66 / PS: 90 4 OM 668.940 132158
MERCEDES-BENZ A-CLASS (W168) A 170 CDI (168.009, 02.2001 - 08.2004 1689 KW: 70 / PS: 95 4 OM 668.942 132158
168.109)
MERCEDES-BENZ C-CLASS (W202) C 200 CDI (202.134) 03.1998 - 05.2000 2151 KW: 75 / PS: 102 4 OM 611.960 132158 132160
MERCEDES-BENZ C-CLASS (W202) C 200 D (202.120) 03.1993 - 05.2000 1997 KW: 55 / PS: 75 4 OM 601.913 132035 132160
MERCEDES-BENZ C-CLASS (W202) C 200 D (202.122) 10.1996 - 05.2000 1997 KW: 65 / PS: 88 4 OM 604.915 132158 132160
MERCEDES-BENZ C-CLASS (W202) C 220 CDI (202.133) 09.1997 - 05.2000 2151 KW: 92 / PS: 125 4 OM 611.960 132158 132160
MERCEDES-BENZ C-CLASS (W202) C 220 D 07.1996 - 05.2000 2155 KW: 55 / PS: 75 4 OM 604.910 132158 132160
MERCEDES-BENZ C-CLASS (W202) C 220 D (202.121) 08.1993 - 05.2000 2155 KW: 70 / PS: 95 4 OM 604.910 132158 132160 132163
MERCEDES-BENZ C-CLASS (W202) C 250 D (202.125) 05.1993 - 05.2000 2497 KW: 83 / PS: 113 5 OM 605.910 132163
MERCEDES-BENZ C-CLASS (W202) C 250 Turbo-D (202.128) 10.1995 - 05.2000 2497 KW: 110 / PS: 150 5 OM 605.960 132159 132163
MERCEDES-BENZ C-CLASS (W203) C 200 CDI 02.2001 - 02.2007 2148 KW: 75 / PS: 102 4 OM 646.962 132158 132160
MERCEDES-BENZ C-CLASS (W203) C 200 CDI (203.004) 09.2000 - 02.2007 2148 KW: 85 / PS: 116 4 OM 611.962 132158 132160
MERCEDES-BENZ C-CLASS (W203) C 200 CDI (203.007) 04.2003 - 02.2007 2148 KW: 90 / PS: 122 4 OM 646.962 132158
MERCEDES-BENZ C-CLASS (W203) C 220 CDI (203.006) 05.2000 - 02.2007 2148 KW: 105 / PS: 143 4 OM 611.962 132158 132160
MERCEDES-BENZ C-CLASS (W203) C 220 CDI (203.008) 02.2003 - 02.2007 2148 KW: 110 / PS: 150 4 OM 646.963 132158
MERCEDES-BENZ C-CLASS (W203) C 270 CDI (203.016) 12.2000 - 02.2007 2685 KW: 125 / PS: 170 5 OM 612.962 132159
MERCEDES-BENZ C-CLASS (W203) C 30 CDI AMG (203.018) 01.2003 - 02.2007 2950 KW: 170 / PS: 231 5 OM 612.990 132161
MERCEDES-BENZ C-CLASS Coupe (CL203) C 200 CDI (203.707) 03.2003 - 05.2008 2148 KW: 90 / PS: 122 4 OM 646.962 132158
MERCEDES-BENZ C-CLASS Coupe (CL203) C 220 CDI (203.706) 03.2001 - 05.2008 2148 KW: 105 / PS: 143 4 OM 611.962 132158 132160
MERCEDES-BENZ C-CLASS Coupe (CL203) C 220 CDI (203.708) 02.2004 - 05.2008 2148 KW: 110 / PS: 150 4 OM 646.963 132158
MERCEDES-BENZ C-CLASS Coupe (CL203) C 30 CDI AMG (203.718) 09.2002 - 05.2008 2950 KW: 170 / PS: 231 5 OM 612.990 132161
MERCEDES-BENZ C-CLASS Kombi (S202) C 200 T CDI (202.194) 03.1998 - 03.2001 2151 KW: 75 / PS: 102 4 OM 611.960 132158
MERCEDES-BENZ C-CLASS Kombi (S202) C 200 T D (202.180) 10.1996 - 03.2001 1997 KW: 65 / PS: 88 4 OM 604.915 132158 132160
MERCEDES-BENZ C-CLASS Kombi (S202) C 220 T CDI (202.193) 09.1997 - 03.2001 2151 KW: 92 / PS: 125 4 OM 611.960 132158 132160
MERCEDES-BENZ C-CLASS Kombi (S202) C 220 T D 06.1996 - 03.2001 2155 KW: 55 / PS: 75 4 OM 604.910 132158 132160
MERCEDES-BENZ C-CLASS Kombi (S202) C 220 T D (202.182) 06.1996 - 09.1998 2155 KW: 70 / PS: 95 4 OM 604.910 132158 132160 132163
MERCEDES-BENZ C-CLASS Kombi (S202) C 250 T Turbo-D (202.188) 06.1996 - 03.2001 2497 KW: 110 / PS: 150 5 OM 605.960 132159 132163
MERCEDES-BENZ C-CLASS T-Model (S203) C 200 CDI (203.204) 03.2001 - 08.2007 2148 KW: 85 / PS: 116 4 OM 611.962 132158 132160
MERCEDES-BENZ C-CLASS T-Model (S203) C 200 CDI (203.204, 03.2001 - 08.2007 2148 KW: 75 / PS: 102 4 OM 646.962 132158
132160
203.207)
MERCEDES-BENZ C-CLASS T-Model (S203) C 200 CDI (203.207) 04.2003 - 08.2007 2148 KW: 90 / PS: 122 4 OM 646.962 132158
MERCEDES-BENZ C-CLASS T-Model (S203) C 220 CDI (203.206) 03.2001 - 08.2007 2148 KW: 105 / PS: 143 4 OM 611.962 132158 132160
MERCEDES-BENZ C-CLASS T-Model (S203) C 220 CDI (203.208) 02.2004 - 08.2007 2148 KW: 110 / PS: 150 4 OM 646.963 132158
MERCEDES-BENZ C-CLASS T-Model (S203) C 270 CDI (203.216) 03.2001 - 08.2007 2685 KW: 125 / PS: 170 5 OM 612.962 132159 132161
MERCEDES-BENZ CLC-CLASS (CL203) CLC 200 CDI (203.707) 05.2008 - 06.2011 2148 KW: 90 / PS: 122 4 OM 646.962 132158
MERCEDES-BENZ CLC-CLASS (CL203) CLC 220 CDI (203.708) 05.2008 - 06.2011 2148 KW: 110 / PS: 150 4 OM 646.963 132158
MERCEDES-BENZ CLK (C209) 220 CDI (209.308) 01.2005 - 05.2009 2148 KW: 110 / PS: 150 4 OM 646.966 132158

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

69
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
MERCEDES-BENZ CLK (C209) 270 CDI (209.316) 10.2002 - 05.2009 2685 KW: 125 / PS: 170 5 OM 612.962, OM 612.967 132159
MERCEDES-BENZ COUPE (C123) 300 C Turbo-D (123.153) 09.1981 - 07.1985 2998 KW: 92 / PS: 125 5 OM 617.952 132032
MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) E 200 CDI (210.007) 06.1998 - 03.2002 2151 KW: 75 / PS: 102 4 OM 611.961 132158
MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) E 200 CDI (210.007) 07.1999 - 03.2002 2148 KW: 85 / PS: 116 4 OM 611.961 132158
MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) E 200 D (210.003) 01.1996 - 03.2002 1997 KW: 65 / PS: 88 4 OM 604.917 132158
MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) E 220 CDI (210.006) 06.1998 - 07.1999 2151 KW: 92 / PS: 125 4 OM 611.961 132158
MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) E 220 CDI (210.006) 07.1999 - 03.2002 2148 KW: 105 / PS: 143 4 OM 611.961 132158
MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) E 220 D 05.1996 - 03.2002 2155 KW: 55 / PS: 75 4 OM 604.912 132158
MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) E 220 D (210.004) 06.1995 - 07.1999 2155 KW: 70 / PS: 95 4 OM 604.912 132158
MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) E 250 D (210.010) 06.1995 - 07.1999 2497 KW: 83 / PS: 113 5 OM 605.912 132159
MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) E 250 Turbo-D (210.015) 06.1997 - 07.1999 2497 KW: 110 / PS: 150 5 OM 605.962 132159
MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) E 290 Turbo-D (210.017) 03.1996 - 07.1999 2874 KW: 95 / PS: 129 5 OM 602.982 132159
MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) E 300 Turbo-D (210.025) 12.1996 - 07.1999 2996 KW: 130 / PS: 177 6 OM 606.962 132159
MERCEDES-BENZ E-CLASS (W211) E 200 CDI (211.004) 07.2002 - 12.2008 2148 KW: 75 / PS: 102 4 OM 646.951 132158
MERCEDES-BENZ E-CLASS (W211) E 200 CDI (211.004) 07.2002 - 12.2008 2148 KW: 90 / PS: 122 4 OM 646.951 132158
MERCEDES-BENZ E-CLASS (W211) E 200 CDI (211.007) 04.2006 - 12.2008 2148 KW: 100 / PS: 136 4 OM 646.820 132158
MERCEDES-BENZ E-CLASS (W211) E 220 CDI (211.006) 03.2002 - 12.2008 2148 KW: 110 / PS: 150 4 OM 646.961 132158
MERCEDES-BENZ E-CLASS (W211) E 220 CDI (211.006) 03.2002 - 12.2008 2148 KW: 100 / PS: 136 4 OM 646.961 132158
MERCEDES-BENZ E-CLASS (W211) E 220 CDI (211.008) 04.2006 - 12.2008 2148 KW: 125 / PS: 170 4 OM 646.821 132158
MERCEDES-BENZ E-CLASS (W211) E 270 CDI (211.016) 03.2002 - 12.2008 2685 KW: 130 / PS: 177 5 OM 647.961 132159
MERCEDES-BENZ E-CLASS (W211) E 270 CDI (211.016) 03.2002 - 12.2008 2685 KW: 120 / PS: 163 5 OM 647.961 132159
MERCEDES-BENZ E-CLASS (W211) E 280 CDI (211.023) 05.2004 - 12.2008 3222 KW: 130 / PS: 177 6 OM 648.961 132159
MERCEDES-BENZ E-CLASS (W211) E 320 CDI (211.026) 11.2002 - 12.2008 3222 KW: 150 / PS: 204 6 OM 648.961 132159
MERCEDES-BENZ E-CLASS Kombi (S210) E 220 T CDI (210.206) 06.1998 - 07.1999 2151 KW: 92 / PS: 125 4 OM 611.961 132158
MERCEDES-BENZ E-CLASS Kombi (S210) E 220 T CDI (210.206) 07.1999 - 03.2003 2148 KW: 105 / PS: 143 4 OM 611.961 132158
MERCEDES-BENZ E-CLASS Kombi (S210) E 250 T D (210.210) 06.1996 - 07.1999 2497 KW: 83 / PS: 113 5 OM 605.912 132159
MERCEDES-BENZ E-CLASS Kombi (S210) E 250 T Turbo-D (210.215) 06.1997 - 07.1999 2497 KW: 110 / PS: 150 5 OM 605.962 132159
MERCEDES-BENZ E-CLASS Kombi (S210) E 290 T Turbo-D (210.217) 06.1996 - 07.1999 2874 KW: 95 / PS: 129 5 OM 602.982 132159
MERCEDES-BENZ E-CLASS Kombi (S210) E 300 T Turbo-D (210.225) 12.1996 - 07.1999 2996 KW: 130 / PS: 177 6 OM 606.962 132159
MERCEDES-BENZ E-CLASS T-Model (S211) E 220 CDI (211.206) 03.2003 - 07.2009 2148 KW: 100 / PS: 136 4 OM 646.961 132158
MERCEDES-BENZ E-CLASS T-Model (S211) E 220 T CDI (211.206) 03.2003 - 07.2009 2148 KW: 110 / PS: 150 4 OM 646.961 132158
MERCEDES-BENZ E-CLASS T-Model (S211) E 220 T CDI (211.208) 04.2006 - 07.2009 2148 KW: 125 / PS: 170 4 OM 646.821 132158
MERCEDES-BENZ E-CLASS T-Model (S211) E 270 T CDI (211.216) 03.2003 - 07.2009 2685 KW: 130 / PS: 177 5 OM 647.961 132159
MERCEDES-BENZ E-CLASS T-Model (S211) E 270 T CDI (211.216) 03.2003 - 07.2009 2685 KW: 120 / PS: 163 5 OM 647.961 132159
MERCEDES-BENZ E-CLASS T-Model (S211) E 280 T CDI (211.223) 05.2004 - 07.2009 3222 KW: 130 / PS: 177 6 OM 648.961 132159
MERCEDES-BENZ E-CLASS T-Model (S211) E 320 T CDI (211.226) 03.2003 - 07.2009 3222 KW: 150 / PS: 204 6 OM 648.961 132159
MERCEDES-BENZ G-CLASS (W460) 240 GD (460,3) 03.1979 - 08.1987 2399 KW: 53 / PS: 72 4 OM 616.936 132030
MERCEDES-BENZ G-CLASS (W460) 250 GD (460,3) 10.1987 - 12.1992 2497 KW: 62 / PS: 84 5 OM 602.930 132032 132038
MERCEDES-BENZ G-CLASS (W460) 250 GD (460,3) 12.1988 - 08.1992 2497 KW: 68 / PS: 92 5 OM 602.930 132032 132038
MERCEDES-BENZ G-CLASS (W460) 300 GD (460,3) 12.1979 - 12.1991 2998 KW: 65 / PS: 88 5 OM 617.931 132032 132038
MERCEDES-BENZ G-CLASS (W461) G 290 TD (461.335, 07.1997 - 2874 KW: 88 / PS: 120 5 OM 602.983 132159
461.336)
MERCEDES-BENZ G-CLASS (W463) 300 GD (463.327, 463.328) 09.1989 - 2996 KW: 83 / PS: 113 6 OM 603.931 132037

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

70
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
MERCEDES-BENZ G-CLASS (W463) G 270 CDI (463.322, 10.2001 - 2685 KW: 115 / PS: 156 5 OM 612.965 132159
463.323)
MERCEDES-BENZ G-CLASS (W463) G 300 TD (463.330, 08.1996 - 2996 KW: 130 / PS: 177 6 OM 606.964 132159
463.331)
MERCEDES-BENZ G-CLASS Cabrio (W463) 300 GD (463.307) 12.1990 - 09.1997 2996 KW: 83 / PS: 113 6 OM 603.931 132037
MERCEDES-BENZ G-CLASS Cabrio (W463) G 300 TD (463.308) 09.1996 - 2996 KW: 130 / PS: 177 6 OM 606.964 132159
MERCEDES-BENZ KOMBI Kombi (S123) 240 T D 09.1977 - 02.1979 2399 KW: 48 / PS: 65 4 OM 616.912 132030
MERCEDES-BENZ KOMBI Kombi (S123) 240 T D (123.183) 03.1979 - 12.1985 2399 KW: 53 / PS: 72 4 OM 616.912 132030
MERCEDES-BENZ KOMBI Kombi (S123) 300 T D (123.190) 09.1977 - 10.1985 2998 KW: 59 / PS: 80 5 OM 617.912 132032 132038
MERCEDES-BENZ KOMBI Kombi (S123) 300 T D (123.190) 03.1979 - 11.1985 2998 KW: 65 / PS: 88 5 OM 617.912 132032 132038
MERCEDES-BENZ KOMBI Kombi (S123) 300 T Turbo-D (123.193) 10.1980 - 11.1985 2998 KW: 92 / PS: 125 5 OM 617.952 132032 132038
MERCEDES-BENZ KOMBI Kombi (S124) 200 T D (124.180) 09.1985 - 08.1991 1997 KW: 53 / PS: 72 4 OM 601.912 132030 132031 132034
MERCEDES-BENZ KOMBI Kombi (S124) 200 T D (124.180) 09.1988 - 08.1991 1997 KW: 55 / PS: 75 4 OM 601.912 132030 132031 132034
MERCEDES-BENZ KOMBI Kombi (S124) 250 T D (124.185) 09.1985 - 06.1993 2497 KW: 66 / PS: 90 5 OM 602.912 132032 132036 132038
MERCEDES-BENZ KOMBI Kombi (S124) 250 T D (124.185) 01.1989 - 06.1993 2497 KW: 69 / PS: 94 5 OM 602.912 132036 132038
MERCEDES-BENZ KOMBI Kombi (S124) 300 T D (124.190) 09.1986 - 06.1993 2996 KW: 80 / PS: 109 6 OM 603.912 132033 132037
MERCEDES-BENZ KOMBI Kombi (S124) 300 T D (124.190) 01.1989 - 06.1993 2996 KW: 81 / PS: 110 6 OM 603.912 132033 132037
MERCEDES-BENZ KOMBI Kombi (S124) 300 T D (124.190) 01.1989 - 06.1993 2996 KW: 83 / PS: 113 6 OM 603.912 132033 132037
MERCEDES-BENZ M-CLASS (W163) ML 270 CDI (163.113) 12.1999 - 06.2005 2685 KW: 120 / PS: 163 5 OM 612.963 132159
MERCEDES-BENZ S-CLASS (W140) S 300 Turbo-D (140.135) 05.1996 - 10.1998 2996 KW: 130 / PS: 177 6 OM 606.961 132159
MERCEDES-BENZ S-CLASS (W220) S 320 CDI (220.025, 09.2002 - 08.2005 3222 KW: 150 / PS: 204 6 OM 648.960 132159
220.125)
MERCEDES-BENZ S-CLASS (W220) S 320 CDI (220.026, 08.1999 - 09.2002 3222 KW: 145 / PS: 197 6 OM 613.960 132159
220.126)
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Bus (901, 902) 208 CDI 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 60 / PS: 82 4 OM 611.987 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Bus (901, 902) 208 D 02.1995 - 04.2000 2299 KW: 58 / PS: 79 4 OM 601.943 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Bus (901, 902) 210 D 03.1997 - 04.2000 2874 KW: 75 / PS: 102 5 OM 602.980 132038 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Bus (901, 902) 211 CDI 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 611.981 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Bus (901, 902) 212 D 02.1995 - 04.2000 2874 KW: 90 / PS: 122 5 OM 602.980 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Bus (901, 902) 213 CDI 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 95 / PS: 129 4 OM 611.981 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Bus (901, 902) 214 02.1995 - 05.2006 2295 KW: 105 / PS: 143 4 M 111.979 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Bus (901, 902) 214 NGT 04.2000 - 05.2006 2295 KW: 92 / PS: 125 4 M 111.984 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Bus (901, 902) 216 CDI 04.2000 - 05.2006 2685 KW: 115 / PS: 156 5 OM 612.981 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Kasten (901, 208 CDI 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 60 / PS: 82 4 OM 611.987 132158
902)
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Kasten (901, 208 D 02.1995 - 04.2000 2299 KW: 58 / PS: 79 4 OM 601.943 132158
902)
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Kasten (901, 208 D 10.1996 - 04.2000 2299 KW: 60 / PS: 82 4 OM 601.943 132158
902)
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Kasten (901, 210 D 01.1997 - 04.2000 2874 KW: 75 / PS: 102 5 OM 602.980 132038
132159
902)
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Kasten (901, 211 CDI 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 611.981 132158
902)
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Kasten (901, 212 D 02.1995 - 04.2000 2874 KW: 90 / PS: 122 5 OM 602.980 132159
902)
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Kasten (901, 213 CDI 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 95 / PS: 129 4 OM 611.981 132158
902)

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

71
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Kasten (901, 214 02.1995 - 05.2006 2295 KW: 105 / PS: 143 4 M 111.979, M 111.984 132158
902)
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Kasten (901, 214 NGT 04.2000 - 05.2006 2295 KW: 92 / PS: 125 4 M 111.984 132158
902)
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Kasten (901, 216 CDI 04.2000 - 05.2006 2685 KW: 115 / PS: 156 5 OM 612.981 132159
902)
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Pritsche/ 208 CDI 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 60 / PS: 82 4 OM 611.987 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Pritsche/ 208 D 01.1995 - 04.2000 2299 KW: 58 / PS: 79 4 OM 601.943 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Pritsche/ 208 D 09.1996 - 04.2000 2299 KW: 60 / PS: 82 4 OM 601.943 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Pritsche/ 210 D 01.1997 - 04.2000 2874 KW: 75 / PS: 102 5 OM 602.980 132038
132159
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Pritsche/ 211 CDI 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 611.981 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Pritsche/ 212 D 02.1995 - 04.2000 2874 KW: 90 / PS: 122 5 OM 602.980 132159
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Pritsche/ 213 CDI 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 95 / PS: 129 4 OM 611.981 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Pritsche/ 214 02.1995 - 05.2006 2295 KW: 105 / PS: 143 4 M 111.979 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Pritsche/ 214 NGT 04.2000 - 05.2006 2295 KW: 92 / PS: 125 4 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Pritsche/ 216 CDI 04.2000 - 05.2006 2685 KW: 115 / PS: 156 5 OM 612.981 132159
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Bus (906) 324 06.2006 - 3498 KW: 190 / PS: 258 6 M 272.979 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Bus (906) 310 CDI 03.2009 - 2143 KW: 70 / PS: 95 4 OM 651.955 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Bus (906) 311 CDI 06.2006 - 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 646.985 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Bus (906) 311 CDI 4x4 02.2008 - 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 646.985 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Bus (906) 315 CDI 06.2006 - 2148 KW: 110 / PS: 150 4 OM 646.989, OM 646.990 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Bus (906) 315 CDI 4x4 02.2008 - 2148 KW: 110 / PS: 150 4 OM 646.989, OM 646.990 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Bus (906) 318 CDI 02.2008 - 2987 KW: 135 / PS: 184 6 OM 642.896, OM 642.992, OM 642.993 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Kasten (906) 324 06.2006 - 3498 KW: 190 / PS: 258 6 M 272.979 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Kasten (906) 309 CDI 06.2006 - 2148 KW: 65 / PS: 88 4 OM 646.984 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Kasten (906) 310 CDI 03.2009 - 2143 KW: 70 / PS: 95 4 OM 651.955 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Kasten (906) 311 CDI 06.2006 - 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 646.985 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Kasten (906) 311 CDI 4x4 02.2008 - 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 646.985 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Kasten (906) 313 CDI 06.2006 - 2148 KW: 95 / PS: 129 4 OM 646.986, OM 651.955 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Kasten (906) 315 CDI 06.2006 - 2148 KW: 110 / PS: 150 4 OM 646.989, OM 646.990 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Kasten (906) 315 CDI 4x4 02.2008 - 2148 KW: 110 / PS: 150 4 OM 646.989, OM 646.990 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Kasten (906) 316 CDI 03.2009 - 2143 KW: 120 / PS: 163 4 OM 651.957 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Kasten (906) 316 CDI 4x4 03.2009 - 2143 KW: 120 / PS: 163 4 OM 651.957 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Kasten (906) 318 CDI 06.2006 - 2987 KW: 135 / PS: 184 6 OM 642.896, OM 642.992, OM 642.993 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Kasten (906) 318 CDI 4x4 02.2008 - 2987 KW: 135 / PS: 184 6 OM 642.896, OM 642.992, OM 642.993 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Pritsche/ 324 06.2006 - 3498 KW: 190 / PS: 258 6 M 272.979 132159
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Pritsche/ 309 CDI 06.2006 - 2148 KW: 65 / PS: 88 4 OM 646.984 132158
Fahrgestell

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

72
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Pritsche/ 310 CDI 03.2009 - 2143 KW: 70 / PS: 95 4 OM 651.955 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Pritsche/ 311 CDI 06.2006 - 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 646.985 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Pritsche/ 311 CDI 4x4 02.2008 - 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 646.985 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Pritsche/ 315 CDI 06.2006 - 2148 KW: 110 / PS: 150 4 OM 646.989, OM 646.990 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Pritsche/ 315 CDI 4x4 02.2008 - 2148 KW: 110 / PS: 150 4 OM 646.989, OM 646.990 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Pritsche/ 316 CDI 03.2009 - 2143 KW: 120 / PS: 163 4 OM 651.957 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Pritsche/ 316 CDI 4x4 03.2009 - 2143 KW: 120 / PS: 163 4 OM 651.957 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Pritsche/ 318 CDI 06.2006 - 2987 KW: 135 / PS: 184 6 OM 642.896, OM 642.992, OM 642.993 132159
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3,5-t Pritsche/ 318 CDI 4x4 02.2008 - 2987 KW: 135 / PS: 184 6 OM 642.896, OM 642.992, OM 642.993 132159
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Bus (903) 2.9 Tdi 01.1997 - 12.1999 2874 KW: 75 / PS: 102 5 OM 602.980 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Bus (903) 308 CDI 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 60 / PS: 82 4 OM 611.987 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Bus (903) 308 D 02.1995 - 04.2000 2299 KW: 58 / PS: 79 4 OM 601.943 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Bus (903) 310 D 4x4 05.1997 - 08.2002 2874 KW: 75 / PS: 102 5 OM 602.980 132038
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Bus (903) 311 CDI 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 611.981 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Bus (903) 311 CDI 4x4 08.2002 - 05.2006 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 611.981 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Bus (903) 312 D 2.9 02.1995 - 04.2000 2874 KW: 90 / PS: 122 5 OM 602.980 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Bus (903) 312 D 2.9 4x4 05.1997 - 08.2002 2874 KW: 90 / PS: 122 5 OM 602.980 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Bus (903) 313 CDI 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 95 / PS: 129 4 OM 611.981 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Bus (903) 313 CDI 4x4 08.2002 - 05.2006 2148 KW: 95 / PS: 129 4 OM 611.981 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Bus (903) 314 02.1995 - 05.2006 2295 KW: 105 / PS: 143 4 M 111.984 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Bus (903) 314 4x4 08.2002 - 05.2006 2295 KW: 105 / PS: 143 4 M 111.984 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Bus (903) 314 NGT 04.2000 - 05.2006 2295 KW: 92 / PS: 125 4 M 111.984 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Bus (903) 316 CDI 04.2000 - 05.2006 2685 KW: 115 / PS: 156 5 OM 612.981 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Bus (903) 316 CDI 4x4 08.2002 - 05.2006 2685 KW: 115 / PS: 156 5 OM 612.981 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Bus (906) 224 06.2006 - 3498 KW: 190 / PS: 258 6 M 272.979 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Bus (906) 211 CDI 06.2006 - 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 646.985 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Bus (906) 215 CDI 06.2006 - 2148 KW: 110 / PS: 150 4 OM 646.989, OM 646.990 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Kasten (903) 308 CDI 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 60 / PS: 82 4 OM 611.987 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Kasten (903) 308 D 2.3 02.1995 - 04.2000 2299 KW: 60 / PS: 82 4 OM 601.943 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Kasten (903) 308 D 2.3 02.1995 - 04.2000 2299 KW: 58 / PS: 79 4 OM 601.943 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Kasten (903) 310 D 2.9 02.1995 - 04.2000 2874 KW: 75 / PS: 102 5 OM 602.980 132038 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Kasten (903) 311 CDI 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 611.981 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Kasten (903) 311 CDI 4x4 08.2002 - 05.2006 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 611.981 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Kasten (903) 312 D 2.9 02.1995 - 04.2000 2874 KW: 90 / PS: 122 5 OM 602.980 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Kasten (903) 312 D 2.9 4x4 05.1997 - 08.2002 2874 KW: 90 / PS: 122 5 OM 602.980 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Kasten (903) 313 CDI 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 95 / PS: 129 4 OM 611.981 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Kasten (903) 313 CDI 4x4 08.2002 - 05.2006 2148 KW: 95 / PS: 129 4 OM 611.981 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Kasten (903) 314 02.1995 - 05.2006 2295 KW: 105 / PS: 143 4 M 111.979, M 111.984 132158

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

73
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Kasten (903) 314 4x4 08.2002 - 05.2006 2295 KW: 105 / PS: 143 4 M 111.984 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Kasten (903) 314 NGT 04.2000 - 05.2006 2295 KW: 92 / PS: 125 4 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Kasten (903) 316 CDI 04.2000 - 05.2006 2685 KW: 115 / PS: 156 5 OM 612.981 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Kasten (903) 316 CDI 4x4 08.2002 - 05.2006 2685 KW: 115 / PS: 156 5 OM 612.981 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Kasten (906) 224 06.2006 - 3498 KW: 190 / PS: 258 6 M 272.979 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Kasten (906) 209 CDI 06.2006 - 2148 KW: 65 / PS: 88 4 OM 646.984 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Kasten (906) 210 CDI 03.2009 - 2143 KW: 70 / PS: 95 4 OM 651.955 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Kasten (906) 211 CDI 06.2006 - 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 646.985 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Kasten (906) 213 CDI 06.2006 - 2148 KW: 95 / PS: 129 4 OM 646.986 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Kasten (906) 215 CDI 06.2006 - 2148 KW: 110 / PS: 150 4 OM 646.989, OM 646.990 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Kasten (906) 216 CDI 03.2009 - 2143 KW: 120 / PS: 163 4 OM 651.957 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Kasten (906) 218 CDI 06.2006 - 2987 KW: 135 / PS: 184 6 OM 642.896, OM 642.992 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Pritsche/ 224 06.2006 - 3498 KW: 190 / PS: 258 6 M 272.979 132159
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Pritsche/ 209 CDI 06.2006 - 2148 KW: 65 / PS: 88 4 OM 646.984 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Pritsche/ 210 CDI 03.2009 - 2143 KW: 70 / PS: 95 4 OM 651.955 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Pritsche/ 211 CDI 06.2006 - 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 646.985 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Pritsche/ 213 CDI 06.2006 - 2148 KW: 95 / PS: 129 4 OM 646.986 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Pritsche/ 215 CDI 06.2006 - 2148 KW: 110 / PS: 150 4 OM 646.989, OM 646.990 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Pritsche/ 216 CDI 03.2009 - 2143 KW: 120 / PS: 163 4 OM 651.957 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Pritsche/ 218 CDI 06.2006 - 2987 KW: 135 / PS: 184 6 OM 642.896, OM 642.992, OM 642.993 132159
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Pritsche/ 308 CDI 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 60 / PS: 82 4 OM 611.987 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Pritsche/ 308 D 2.3 02.1995 - 04.2000 2299 KW: 58 / PS: 79 4 OM 601.943 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Pritsche/ 308 D 2.3 11.1996 - 04.2000 2299 KW: 60 / PS: 82 4 OM 601.943 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Pritsche/ 310 D 2.9 01.1997 - 04.2000 2874 KW: 75 / PS: 102 5 OM 602.980 132038
132159
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Pritsche/ 311 CDI 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 611.981 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Pritsche/ 311 CDI 4x4 08.2002 - 05.2006 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 611.981 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Pritsche/ 312 D 2.9 02.1995 - 04.2000 2874 KW: 90 / PS: 122 5 OM 602.980 132159
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Pritsche/ 313 CDI 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 95 / PS: 129 4 OM 611.981 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Pritsche/ 313 CDI 4x4 08.2002 - 05.2006 2148 KW: 95 / PS: 129 4 OM 611.981 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Pritsche/ 314 02.1995 - 05.2006 2295 KW: 105 / PS: 143 4 M 111.984 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Pritsche/ 314 4x4 08.2002 - 05.2006 2295 KW: 105 / PS: 143 4 M 111.984 132158
Fahrgestell

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

74
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Pritsche/ 314 NGT 04.2000 - 05.2006 2295 KW: 92 / PS: 125 4 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Pritsche/ 316 CDI 04.2000 - 05.2006 2685 KW: 115 / PS: 156 5 OM 612.981 132159
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Pritsche/ 316 CDI 4x4 08.2002 - 05.2006 2685 KW: 115 / PS: 156 5 OM 612.981 132159
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4,6-t Pritsche/ 416 CDI 03.2009 - 2143 KW: 120 / PS: 163 4 OM 651.957 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Kasten (904) 408 CDI 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 60 / PS: 82 4 OM 611.987 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Kasten (904) 410 D 02.1996 - 05.2006 2874 KW: 75 / PS: 102 5 OM 602.980 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Kasten (904) 410 D 4x4 05.1997 - 05.2006 2874 KW: 75 / PS: 102 5 OM 602.980 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Kasten (904) 411 CDI 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 611.981 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Kasten (904) 411 CDI 4x4 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 611.981 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Kasten (904) 412 D 02.1996 - 05.2006 2874 KW: 85 / PS: 115 5 OM 602.980 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Kasten (904) 412 D 02.1996 - 05.2006 2874 KW: 90 / PS: 122 5 OM 602.980 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Kasten (904) 412 D 4x4 05.1997 - 05.2006 2874 KW: 85 / PS: 115 5 OM 602.980 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Kasten (904) 412 D 4x4 05.1997 - 05.2006 2874 KW: 90 / PS: 122 5 OM 602.980 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Kasten (904) 413 CDI 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 95 / PS: 129 4 OM 611.981 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Kasten (904) 413 CDI 4x4 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 95 / PS: 129 4 OM 611.981 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Kasten (904) 414 02.1996 - 05.2006 2295 KW: 105 / PS: 143 4 M 111.979 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Kasten (904) 414 4x4 05.1997 - 05.2006 2295 KW: 105 / PS: 143 4 M 111.979 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Kasten (904) 416 CDI 04.2000 - 05.2006 2685 KW: 115 / PS: 156 5 OM 612.981 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Kasten (904) 416 CDI 4x4 04.2000 - 05.2006 2685 KW: 115 / PS: 156 5 OM 612.981 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Pritsche/ 408 CDI 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 60 / PS: 82 4 OM 611.987 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Pritsche/ 410 D 02.1996 - 05.2006 2874 KW: 75 / PS: 102 5 OM 602.980 132159
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Pritsche/ 410 D 4x4 05.1997 - 05.2006 2874 KW: 75 / PS: 102 5 OM 602.980 132159
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Pritsche/ 411 CDI 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 611.981 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Pritsche/ 411 CDI 4x4 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 611.981 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Pritsche/ 412 D 02.1996 - 05.2006 2874 KW: 85 / PS: 115 5 OM 602.980 132159
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Pritsche/ 412 D 02.1996 - 05.2006 2874 KW: 90 / PS: 122 5 OM 602.980 132159
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Pritsche/ 412 D 4x4 05.1997 - 05.2006 2874 KW: 85 / PS: 115 5 OM 602.980 132159
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Pritsche/ 412 D 4x4 05.1997 - 05.2006 2874 KW: 90 / PS: 122 5 OM 602.980 132159
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Pritsche/ 413 CDI 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 95 / PS: 129 4 OM 611.981 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Pritsche/ 413 CDI 4x4 04.2000 - 05.2006 2148 KW: 95 / PS: 129 4 OM 611.981 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Pritsche/ 414 02.1996 - 05.2006 2295 KW: 105 / PS: 143 4 M 111.979 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Pritsche/ 414 4x4 05.1997 - 05.2006 2295 KW: 105 / PS: 143 4 M 111.979 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Pritsche/ 416 CDI 04.2000 - 05.2006 2685 KW: 115 / PS: 156 5 OM 612.981 132159
Fahrgestell

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

75
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Pritsche/ 416 CDI 4x4 04.2000 - 05.2006 2685 KW: 115 / PS: 156 5 OM 612.981 132159
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 5-t Kasten (906) 524 06.2006 - 3498 KW: 190 / PS: 258 6 M 272.979 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 5-t Kasten (906) 509 CDI 06.2006 - 2148 KW: 65 / PS: 88 4 OM 646.984 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 5-t Kasten (906) 510 CDI 03.2009 - 2143 KW: 70 / PS: 95 4 OM 651.955 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 5-t Kasten (906) 511 CDI 06.2006 - 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 646.985 132158
MERCEDES-BENZ SPRINTER 5-t Kasten (906) 518 CDI 06.2006 - 2987 KW: 135 / PS: 184 6 OM 642.896, OM 642.992, OM 642.993 132159
MERCEDES-BENZ SPRINTER 5-t Pritsche/ 509 CDI 06.2006 - 2148 KW: 65 / PS: 88 4 OM 646.984 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 5-t Pritsche/ 510 CDI 03.2009 - 2143 KW: 70 / PS: 95 4 OM 651.955 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 5-t Pritsche/ 511 CDI 06.2006 - 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 646.985 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 5-t Pritsche/ 515 CDI 06.2006 - 2148 KW: 110 / PS: 150 4 OM 646.989, OM 646.990 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 5-t Pritsche/ 516 CDI 03.2009 - 2143 KW: 120 / PS: 163 4 OM 651.957 132158
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 5-t Pritsche/ 518 CDI 06.2006 - 2987 KW: 135 / PS: 184 6 OM 642.896, OM 642.992, OM 642.993 132159
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 5-t Pritsche/ 524 906 06.2006 - 3498 KW: 190 / PS: 258 6 M 272.979 132159
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ SPRINTER 5-t Pritsche/ 616 CDI 04.2001 - 05.2006 2685 KW: 115 / PS: 156 5 OM 612.981 132159
Fahrgestell
MERCEDES-BENZ Stufenheck (W123) 200 D 07.1976 - 02.1979 1988 KW: 40 / PS: 55 4 OM 615.940 132030
MERCEDES-BENZ Stufenheck (W123) 200 D 03.1979 - 11.1985 1988 KW: 44 / PS: 60 4 OM 615.940 132030
MERCEDES-BENZ Stufenheck (W123) 240 D 03.1979 - 11.1985 2399 KW: 53 / PS: 72 4 OM 616.912 132030
MERCEDES-BENZ Stufenheck (W123) 240 D 02.1976 - 02.1979 2399 KW: 48 / PS: 65 4 OM 616.912 132030
MERCEDES-BENZ Stufenheck (W123) 300 D 02.1976 - 07.1980 2998 KW: 59 / PS: 80 5 OM 617.912 132032 132038
MERCEDES-BENZ Stufenheck (W123) 300 D 03.1979 - 11.1985 2998 KW: 65 / PS: 88 5 OM 617.912 132032 132038
MERCEDES-BENZ Stufenheck (W123) 300 Turbo-D 08.1981 - 07.1985 2998 KW: 92 / PS: 125 5 OM 617.952 132032 132038
MERCEDES-BENZ Stufenheck (W124) 200 D 12.1984 - 08.1989 1997 KW: 53 / PS: 72 4 OM 601.912 132030 132031 132034
MERCEDES-BENZ Stufenheck (W124) 200 D 08.1989 - 06.1993 1997 KW: 55 / PS: 75 4 OM 601.912 132030 132034
MERCEDES-BENZ Stufenheck (W124) 250 D 04.1985 - 06.1993 2497 KW: 66 / PS: 90 5 OM 602.912 132032 132036 132038
MERCEDES-BENZ Stufenheck (W124) 250 D 01.1989 - 06.1993 2497 KW: 69 / PS: 94 5 OM 602.912 132032 132036 132038
MERCEDES-BENZ Stufenheck (W124) 300 D 06.1990 - 06.1993 2996 KW: 81 / PS: 110 6 OM 603.912 132037
MERCEDES-BENZ Stufenheck (W124) 300 D 08.1989 - 06.1993 2996 KW: 83 / PS: 113 6 OM 603.912 132037
MERCEDES-BENZ Stufenheck (W124) 300 D 12.1984 - 08.1989 2996 KW: 80 / PS: 109 6 OM 603.912 132033 132037
MERCEDES-BENZ Stufenheck (W124) 300 D 4-matic 09.1986 - 08.1992 2996 KW: 80 / PS: 109 6 OM 603.913 132033 132037
MERCEDES-BENZ Stufenheck (W124) 300 D 4-matic 08.1989 - 06.1993 2996 KW: 83 / PS: 113 6 OM 603.913 132033 132037
MERCEDES-BENZ T1 Bus (601) 207 D 2.4 07.1982 - 01.1990 2376 KW: 53 / PS: 72 4 132030
MERCEDES-BENZ T1 Bus (601) 208 D 2.3 10.1988 - 02.1996 2299 KW: 58 / PS: 79 4 OM 601.940 132030
MERCEDES-BENZ T1 Bus (601) 208 D 2.3 10.1988 - 02.1996 2299 KW: 60 / PS: 82 4 OM 601.940 132030
MERCEDES-BENZ T1 Bus (601) 209 D 2.9 12.1982 - 01.1990 2998 KW: 65 / PS: 88 5 OM 617.913 132032 132036 132038
MERCEDES-BENZ T1 Bus (601) 210 D 2.8 11.1988 - 02.1996 2874 KW: 70 / PS: 95 5 OM 602.940 132038
MERCEDES-BENZ T1 Bus (601) 210 D 2.8 11.1988 - 02.1996 2874 KW: 72 / PS: 98 5 OM 602.940 132038
MERCEDES-BENZ T1 Bus (602) 310 D 2.9 06.1989 - 02.1996 2874 KW: 70 / PS: 95 5 OM 602.940 132038
MERCEDES-BENZ T1 Bus (602) 310 D 2.9 06.1990 - 02.1996 2874 KW: 72 / PS: 98 5 OM 602.940 132038

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

76
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
MERCEDES-BENZ T1 Kasten (601) 207 D 2.4 06.1982 - 01.1990 2399 KW: 53 / PS: 72 4 OM 616.937, OM 616.939 132030
MERCEDES-BENZ T1 Kasten (601) 208 D 2.3 11.1988 - 02.1996 2299 KW: 58 / PS: 79 4 OM 601.940 132030
MERCEDES-BENZ T1 Kasten (601) 208 D 2.3 10.1988 - 02.1996 2299 KW: 60 / PS: 82 4 OM 601.940 132030
MERCEDES-BENZ T1 Kasten (601) 209 D 2.9 12.1982 - 01.1990 2998 KW: 65 / PS: 88 5 OM 617.913 132032 132036 132038
MERCEDES-BENZ T1 Kasten (601) 210 D 2.8 10.1988 - 02.1996 2874 KW: 70 / PS: 95 5 OM 602.940 132038
MERCEDES-BENZ T1 Kasten (601) 210 D 2.8 10.1988 - 02.1996 2874 KW: 72 / PS: 98 5 OM 602.940 132038
MERCEDES-BENZ T1 Kasten (602) 307 D 2.4 10.1982 - 01.1990 2399 KW: 53 / PS: 72 4 OM 616.937, OM 616.939 132030
MERCEDES-BENZ T1 Kasten (602) 309 D 3.0 10.1982 - 01.1990 2998 KW: 65 / PS: 88 5 OM 617.913 132032 132036 132038
MERCEDES-BENZ T1 Kasten (602) 310 D 2.9 06.1989 - 02.1996 2874 KW: 70 / PS: 95 5 OM 602.940 132038
MERCEDES-BENZ T1 Kasten (602) 310 D 2.9 06.1989 - 02.1996 2874 KW: 72 / PS: 98 5 OM 602.940 132038
MERCEDES-BENZ T1 Pritsche/Fahrgestell (601) 207 D 2.4 12.1977 - 10.1989 2399 KW: 53 / PS: 72 4 OM 616.937 132030
MERCEDES-BENZ T1 Pritsche/Fahrgestell (601) 208 D 2.3 06.1989 - 02.1996 2299 KW: 60 / PS: 82 4 OM 601.940 132030
MERCEDES-BENZ T1 Pritsche/Fahrgestell (601) 208 D 2.3 11.1988 - 02.1996 2299 KW: 58 / PS: 79 4 OM 601.940 132030
MERCEDES-BENZ T1 Pritsche/Fahrgestell (601) 209 D 2.9 12.1982 - 01.1990 2998 KW: 65 / PS: 88 5 OM 617.913 132032 132036 132038
MERCEDES-BENZ T1 Pritsche/Fahrgestell (601) 210 D 2.8 11.1988 - 02.1996 2874 KW: 72 / PS: 98 5 OM 602.940 132038
MERCEDES-BENZ T1 Pritsche/Fahrgestell (601) 210 D 2.9 11.1988 - 02.1996 2874 KW: 70 / PS: 95 5 OM 602.940 132038
MERCEDES-BENZ T1 Pritsche/Fahrgestell (602) 307 D 2.4 06.1982 - 01.1990 2399 KW: 53 / PS: 72 4 OM 616.937, OM 616.939 132030
MERCEDES-BENZ T1 Pritsche/Fahrgestell (602) 309 D 3.0 10.1982 - 01.1990 2998 KW: 65 / PS: 88 5 OM 617.913 132032 132036 132038
MERCEDES-BENZ T1 Pritsche/Fahrgestell (602) 310 D 2.9 06.1989 - 02.1996 2874 KW: 70 / PS: 95 5 OM 602.940 132038
MERCEDES-BENZ T1 Pritsche/Fahrgestell (602) 310 D 2.9 06.1989 - 02.1996 2874 KW: 72 / PS: 98 5 OM 602.940 132038
MERCEDES-BENZ T1/TN Kasten/Kombi 409 D 04.1982 - 01.1989 2998 KW: 65 / PS: 88 5 OM 617.913 132038
MERCEDES-BENZ T1/TN Pritsche/Fahrgestell 409 D 04.1982 - 01.1989 2998 KW: 65 / PS: 88 5 OM 617.913 132038
MERCEDES-BENZ T2/LN1 Kasten/Kombi 507 D 04.1986 - 04.1989 2399 KW: 53 / PS: 72 4 OM 616.914 132030
MERCEDES-BENZ T2/LN1 Kipper 507 DK 04.1986 - 04.1989 2399 KW: 53 / PS: 72 4 OM 616.914 132030
MERCEDES-BENZ T2/LN1 Pritsche/Fahrgestell 507 D 04.1986 - 04.1989 2399 KW: 53 / PS: 72 4 OM 616.914 132030
MERCEDES-BENZ VANEO (414) 1.6 02.2002 - 07.2005 1598 KW: 75 / PS: 102 4 M 166.961 132158
MERCEDES-BENZ VANEO (414) 1.6 02.2002 - 07.2005 1598 KW: 60 / PS: 82 4 M 166.961 132158
MERCEDES-BENZ VANEO (414) 1.9 02.2002 - 07.2005 1898 KW: 92 / PS: 125 4 M 166.991 132158
MERCEDES-BENZ V-CLASS (638/2) V 200 CDI 03.1999 - 07.2003 2151 KW: 75 / PS: 102 4 OM 611.980 132158
MERCEDES-BENZ V-CLASS (638/2) V 220 CDI 03.1999 - 07.2003 2151 KW: 90 / PS: 122 4 OM 611.980 132158
MERCEDES-BENZ VIANO (W639) 3.7 06.2004 - 3724 KW: 170 / PS: 231 6 M 112.976 132159
MERCEDES-BENZ VIANO (W639) CDI 2.0 09.2003 - 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 646.982 132158
MERCEDES-BENZ VIANO (W639) CDI 2.0 08.2005 - 2148 KW: 85 / PS: 116 4 OM 646.982 132158
MERCEDES-BENZ VIANO (W639) CDI 2.0 07.2010 - 2143 KW: 100 / PS: 136 4 OM 651.940 132158
MERCEDES-BENZ VIANO (W639) CDI 2.0 4-matic 07.2005 - 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 646.982 132158
MERCEDES-BENZ VIANO (W639) CDI 2.0 4-matic 07.2010 - 2143 KW: 100 / PS: 136 4 OM 651.940 132158
MERCEDES-BENZ VIANO (W639) CDI 2.2 09.2003 - 2148 KW: 110 / PS: 150 4 OM 646.982 132158
MERCEDES-BENZ VIANO (W639) CDI 2.2 07.2010 - 2143 KW: 120 / PS: 163 4 OM 651.940 132158
MERCEDES-BENZ VIANO (W639) CDI 2.2 4-matic 07.2005 - 2148 KW: 110 / PS: 150 4 OM 646.982 132158
MERCEDES-BENZ VIANO (W639) CDI 2.2 4-matic 07.2010 - 2143 KW: 120 / PS: 163 4 OM 651.940 132158
MERCEDES-BENZ VIANO (W639) CDI 3.0 03.2006 - 2987 KW: 150 / PS: 204 6 OM 642.990 132159
MERCEDES-BENZ VIANO (W639) CDI 3.0 07.2010 - 2987 KW: 165 / PS: 224 6 OM 642.990 132159

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

77
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
MERCEDES-BENZ VITO / MIXTO Kasten 109 CDI 09.2003 - 2148 KW: 65 / PS: 88 4 OM 646.983 132158
(W639)
MERCEDES-BENZ VITO / MIXTO Kasten 109 CDI 08.2006 - 2148 KW: 70 / PS: 95 4 OM 646.981 132158
(W639)
MERCEDES-BENZ VITO / MIXTO Kasten 110 CDI 09.2010 - 2143 KW: 70 / PS: 95 4 OM 651.940 132158
(W639)
MERCEDES-BENZ VITO / MIXTO Kasten 111 CDI 09.2003 - 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 646.982 132158
(W639)
MERCEDES-BENZ VITO / MIXTO Kasten 111 CDI 09.2007 - 2148 KW: 85 / PS: 116 4 OM 646.982 132158
(W639)
MERCEDES-BENZ VITO / MIXTO Kasten 111 CDI 4x4 09.2007 - 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 646.982 132158
(W639)
MERCEDES-BENZ VITO / MIXTO Kasten 113 CDI 09.2010 - 2143 KW: 100 / PS: 136 4 OM 651.940 132158
(W639)
MERCEDES-BENZ VITO / MIXTO Kasten 115 CDI 09.2003 - 2148 KW: 110 / PS: 150 4 OM 646.982 132158
(W639)
MERCEDES-BENZ VITO / MIXTO Kasten 115 CDI 4x4 07.2006 - 2148 KW: 110 / PS: 150 4 OM 646.982 132158
(W639)
MERCEDES-BENZ VITO / MIXTO Kasten 116 CDI 09.2010 - 2143 KW: 120 / PS: 163 4 OM 651.940 132158
(W639)
MERCEDES-BENZ VITO / MIXTO Kasten 119 09.2003 - 3199 KW: 140 / PS: 190 6 M 112.951 132159
(W639)
MERCEDES-BENZ VITO / MIXTO Kasten 120 CDI 07.2006 - 2987 KW: 150 / PS: 204 6 OM 642.990 132159
(W639)
MERCEDES-BENZ VITO / MIXTO Kasten 122 09.2003 - 3199 KW: 160 / PS: 218 6 M 112.951 132159
(W639)
MERCEDES-BENZ VITO / MIXTO Kasten 122 CDI 09.2010 - 2987 KW: 165 / PS: 224 6 OM 642.890 132159
(W639)
MERCEDES-BENZ VITO / MIXTO Kasten 123 (639.603) 06.2004 - 07.2008 3724 KW: 170 / PS: 231 6 M 112.976 132159
(W639)
MERCEDES-BENZ VITO / MIXTO Kasten 126 09.2007 - 3498 KW: 190 / PS: 258 6 M 272.978 132159
(W639)
MERCEDES-BENZ VITO Bus (638) 108 CDI 2.2 03.1999 - 07.2003 2148 KW: 60 / PS: 82 4 OM 611A (60 KW CDI) 132158
MERCEDES-BENZ VITO Bus (638) 108 D 2.3 02.1996 - 07.2003 2299 KW: 58 / PS: 79 4 OM 601.942 132035
MERCEDES-BENZ VITO Bus (638) 110 CDI 2.2 03.1999 - 07.2003 2148 KW: 75 / PS: 102 4 OM 611LA (75 KW CDI) 132158
MERCEDES-BENZ VITO Bus (638) 110 TD 2.3 02.1996 - 07.2003 2299 KW: 72 / PS: 98 4 OM 601.970 132035
MERCEDES-BENZ VITO Bus (638) 112 CDI 2.2 03.1999 - 07.2003 2151 KW: 90 / PS: 122 4 OM 611.980 132158
MERCEDES-BENZ VITO Bus (W639) 109 CDI 09.2003 - 2148 KW: 65 / PS: 88 4 OM 646.983 132158
MERCEDES-BENZ VITO Bus (W639) 109 CDI 4x4 09.2007 - 2148 KW: 70 / PS: 95 4 OM 646.981 132158
MERCEDES-BENZ VITO Bus (W639) 110 CDI 09.2010 - 2143 KW: 70 / PS: 95 4 OM 651.940 132158
MERCEDES-BENZ VITO Bus (W639) 111 CDI 09.2007 - 2148 KW: 85 / PS: 116 4 OM 646.980, OM 646.982 132158
MERCEDES-BENZ VITO Bus (W639) 111 CDI 09.2003 - 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 646.982 132158
MERCEDES-BENZ VITO Bus (W639) 111 CDI 4x4 09.2007 - 2148 KW: 80 / PS: 109 4 OM 646.982 132158
MERCEDES-BENZ VITO Bus (W639) 113 CDI 09.2010 - 2143 KW: 100 / PS: 136 4 OM 651.940 132158
MERCEDES-BENZ VITO Bus (W639) 113 CDI 4x4 09.2010 - 2143 KW: 100 / PS: 136 4 OM 651.940 132158
MERCEDES-BENZ VITO Bus (W639) 115 CDI 09.2003 - 2148 KW: 110 / PS: 150 4 OM 646.982 132158
MERCEDES-BENZ VITO Bus (W639) 115 CDI 4x4 09.2007 - 2148 KW: 110 / PS: 150 4 OM 646.982 132158
MERCEDES-BENZ VITO Bus (W639) 116 CDI 09.2010 - 2143 KW: 120 / PS: 163 4 OM 651.940 132158
MERCEDES-BENZ VITO Bus (W639) 116 CDI 4x4 09.2010 - 2143 KW: 120 / PS: 163 4 OM 651.940 132158
MERCEDES-BENZ VITO Bus (W639) 119 09.2003 - 3199 KW: 140 / PS: 190 6 M 112.951 132159

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

78
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
MERCEDES-BENZ VITO Bus (W639) 120 CDI 07.2006 - 2987 KW: 150 / PS: 204 6 OM 642.990 132159
MERCEDES-BENZ VITO Bus (W639) 122 09.2003 - 3199 KW: 160 / PS: 218 6 M 112.951 132159
MERCEDES-BENZ VITO Bus (W639) 122 CDI 09.2010 - 2987 KW: 165 / PS: 224 6 OM 642.890 132159
MERCEDES-BENZ VITO Bus (W639) 123 06.2004 - 3724 KW: 170 / PS: 231 6 M 112.976 132159
MERCEDES-BENZ VITO Bus (W639) 126 09.2007 - 3498 KW: 190 / PS: 258 6 M 272.978 132159
MERCEDES-BENZ VITO Kasten (638) 108 CDI 2.2 03.1999 - 07.2003 2151 KW: 60 / PS: 82 4 OM 611A (60 KW CDI) 132158
MERCEDES-BENZ VITO Kasten (638) 108 D 2.3 03.1997 - 07.2003 2299 KW: 58 / PS: 79 4 OM 601.942 132035
MERCEDES-BENZ VITO Kasten (638) 110 CDI 2.2 03.1999 - 07.2003 2151 KW: 75 / PS: 102 4 OM 611LA (75 KW CDI) 132158
MERCEDES-BENZ VITO Kasten (638) 110 D 2.3 03.1997 - 07.2003 2299 KW: 72 / PS: 98 4 OM 601.970 132035
MERCEDES-BENZ VITO Kasten (638) 112 CDI 2.2 03.1999 - 07.2003 2151 KW: 90 / PS: 122 4 OM 611.980 132158
MITSUBISHI GRANDIS (NA_W) 2.0 DI-D 09.2005 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 BSY 132129
MITSUBISHI GRANDIS (NA_W) 2.0 DI-D 02.2007 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BWC 132129
MITSUBISHI LANCER SPORTBACK (CX_A) 2.0 DI-D 06.2008 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BKD, BWC 132129
MITSUBISHI LANCER Stufenheck 2.0 DI-D 01.2008 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BKD, BWC 132129
(CY/Z_A)
MITSUBISHI OUTLANDER II (CW_W) 2.0 DI-D 02.2007 - 11.2012 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BSY 132129
NISSAN ALMERA II (N16) 1.5 dCi 01.2003 - 1461 KW: 60 / PS: 82 4 K9K 722 132121
NISSAN ALMERA II (N16) 2.2 dCi 09.2003 - 2184 KW: 100 / PS: 136 4 YD22DDTi 132121
NISSAN ALMERA II Hatchback (N16) 1.5 dCi 01.2003 - 1461 KW: 60 / PS: 82 4 K9K 722 132121
NISSAN ALMERA II Hatchback (N16) 2.2 dCi 09.2003 - 2184 KW: 82 / PS: 112 4 YD22DDT 132121
NISSAN ALMERA II Hatchback (N16) 2.2 dCi 09.2003 - 2184 KW: 100 / PS: 136 4 YD22DDTi 132121
NISSAN ALMERA TINO (V10) 2.2 dCi 09.2003 - 2184 KW: 82 / PS: 112 4 YD22DDT 132047 132121
NISSAN ALMERA TINO (V10) 2.2 dCi 09.2003 - 2184 KW: 100 / PS: 136 4 YD22DDTi 132047 132121
NISSAN CUBE (Z12) 1.5 dCi 03.2010 - 1461 KW: 78 / PS: 106 4 132118
NISSAN CUBE (Z12) 1.5 dCi 03.2010 - 1461 KW: 81 / PS: 110 4 132118
NISSAN KUBISTAR (X76) 1.5 dCi 08.2003 - 10.2009 1461 KW: 48 / PS: 65 4 K9K 704 132121
NISSAN MICRA III (K12) 1.5 dCi 01.2003 - 06.2010 1461 KW: 48 / PS: 65 4 K9K 704 132121
NISSAN NOTE (E11) 1.5 dCi 03.2006 - 1461 KW: 50 / PS: 68 4 K9K 700 132118
NISSAN NOTE (E11) 1.5 dCi 03.2006 - 1461 KW: 63 / PS: 86 4 K9K 276 132118
NISSAN NOTE (E11) 1.5 dCi 07.2008 - 1461 KW: 76 / PS: 103 4 K9K 292 132118
NISSAN NV200 EVALIA 1.5 dci (M20, M20M) 04.2011 - 1461 KW: 66 / PS: 90 4 K9K 892 132118
NISSAN NV200 EVALIA 1.5 dci (M20, M20M) 04.2011 - 1461 KW: 81 / PS: 110 4 K9K 636, K9K 646 132118
NISSAN NV200 EVALIA 1.5 dci (M20, M20M) 07.2010 - 1461 KW: 63 / PS: 86 4 K9K 400, K9K 608, K9K 928 132118
NISSAN NV200 Kasten 1.5 dci (M20, M20M) 04.2011 - 1461 KW: 66 / PS: 90 4 K9K 892 132118
NISSAN NV200 Kasten 1.5 dci (M20, M20M) 04.2011 - 1461 KW: 81 / PS: 110 4 K9K 636, K9K 646 132118
NISSAN NV200 Kasten 1.5 dci (M20, M20M) 02.2010 - 1461 KW: 63 / PS: 86 4 K9K 400, K9K 608, K9K 928 132118
NISSAN NV400 Bus 2.3 dCi 11.2011 - 2298 KW: 74 / PS: 101 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676 132118
NISSAN NV400 Bus 2.3 dCi 11.2011 - 2298 KW: 92 / PS: 125 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676 132118
NISSAN NV400 Bus 2.3 dCi 11.2011 - 2298 KW: 107 / PS: 146 4 M9T 678, M9T 680 132118
NISSAN NV400 Bus 2.3 dCi 02.2014 - 2299 KW: 110 / PS: 150 4 M9T 880 132124
NISSAN NV400 Kasten 2.3 dCi 11.2011 - 2298 KW: 74 / PS: 101 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676 132118
NISSAN NV400 Kasten 2.3 dCi 11.2011 - 2298 KW: 92 / PS: 125 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676 132118
NISSAN NV400 Kasten 2.3 dCi 11.2011 - 2298 KW: 107 / PS: 146 4 M9T 678, M9T 680 132118

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

79
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
NISSAN NV400 Kasten 2.3 dCi 02.2014 - 2299 KW: 110 / PS: 150 4 M9T 880 132124
NISSAN NV400 Kasten 2.3 dCi [RWD] 11.2011 - 2298 KW: 92 / PS: 125 4 M9T 686, M9T 690, M9T 692, M9T 696, M9T 698 132118
NISSAN NV400 Kasten 2.3 dCi [RWD] 11.2011 - 2298 KW: 107 / PS: 146 4 M9T 694, M9T 696, M9T 698 132118
NISSAN NV400 Kasten 2.3 dCi [RWD] 02.2014 - 2299 KW: 110 / PS: 150 4 M9T 880 132124
NISSAN NV400 Pritsche/Fahrgestell 2.3 dCi 11.2011 - 2298 KW: 74 / PS: 101 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676 132118
NISSAN NV400 Pritsche/Fahrgestell 2.3 dCi 11.2011 - 2298 KW: 92 / PS: 125 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676 132118
NISSAN NV400 Pritsche/Fahrgestell 2.3 dCi 11.2011 - 2298 KW: 107 / PS: 146 4 M9T 678, M9T 680 132118
NISSAN NV400 Pritsche/Fahrgestell 2.3 dCi 08.2014 - 2299 KW: 110 / PS: 150 4 M9T 880 132124
NISSAN NV400 Pritsche/Fahrgestell 2.3 dCi [RWD] 11.2011 - 2298 KW: 92 / PS: 125 4 M9T 686, M9T 690, M9T 692, M9T 696, M9T 698 132118
NISSAN NV400 Pritsche/Fahrgestell 2.3 dCi [RWD] 11.2011 - 2298 KW: 107 / PS: 146 4 M9T 694, M9T 696, M9T 698 132118
NISSAN NV400 Pritsche/Fahrgestell 2.3 dCi [RWD] 08.2014 - 2299 KW: 110 / PS: 150 4 M9T 880 132124
NISSAN PRIMASTAR Bus (X83) dCi 100 03.2001 - 1870 KW: 74 / PS: 101 4 F9Q 760 132121
NISSAN PRIMASTAR Bus (X83) dCi 120 09.2006 - 1995 KW: 84 / PS: 114 4 M9R 780 132118 132123
NISSAN PRIMASTAR Bus (X83) dCi 140 07.2003 - 2463 KW: 99 / PS: 135 4 G9U 730 132121
NISSAN PRIMASTAR Bus (X83) dCi 80 03.2001 - 1870 KW: 60 / PS: 80 4 F9Q 762 132121
NISSAN PRIMASTAR Bus (X83) dCi 90 09.2006 - 1995 KW: 66 / PS: 90 4 M9R 782 132118 132123
NISSAN PRIMASTAR Kasten (X83) dCi 100 09.2002 - 1870 KW: 74 / PS: 100 4 F9Q 760 132121
NISSAN PRIMASTAR Kasten (X83) dCi 120 09.2006 - 1995 KW: 84 / PS: 114 4 M9R 780 132118
NISSAN PRIMASTAR Kasten (X83) dCi 140 07.2003 - 2463 KW: 99 / PS: 135 4 G9U 730 132121
NISSAN PRIMASTAR Kasten (X83) dCi 80 09.2002 - 1870 KW: 60 / PS: 82 4 F9Q 762 132121
NISSAN PRIMASTAR Kasten (X83) dCi 90 09.2006 - 1995 KW: 66 / PS: 90 4 M9R 782 132118 132123
NISSAN QASHQAI / QASHQAI +2 1.5 dCi 11.2010 - 1461 KW: 81 / PS: 110 4 K9K 430 132118
(J10, JJ10)
NISSAN QASHQAI / QASHQAI +2 1.5 dCi 02.2007 - 1461 KW: 78 / PS: 106 4 K9K 732, K9K 764 132118
(J10, JJ10)
NISSAN QASHQAI / QASHQAI +2 1.5 dCi 07.2008 - 1461 KW: 76 / PS: 103 4 K9K 410 132118
(J10, JJ10)
NISSAN QASHQAI / QASHQAI +2 1.6 dCi 10.2011 - 1598 KW: 96 / PS: 130 4 R9M 132118
(J10, JJ10)
NISSAN QASHQAI / QASHQAI +2 1.6 dCi Allrad 10.2011 - 1598 KW: 96 / PS: 130 4 R9M 132118
(J10, JJ10)
NISSAN SERENA (C23M) 2.3 D 01.1995 - 09.2001 2283 KW: 55 / PS: 75 4 LD23 132046
NISSAN TERRANO II (R20) 2.7 TD 4WD 02.1993 - 01.2002 2664 KW: 74 / PS: 101 4 TD27T 132046
NISSAN TERRANO II (R20) 2.7 TDi 4WD 05.1996 - 2664 KW: 92 / PS: 125 4 TD27TI 132046
NISSAN TERRANO II (R20) 3.0 Di 4WD 05.2002 - 2953 KW: 113 / PS: 154 4 ZD30 132046
OPEL AGILA (A) (H00) 1.3 CDTI 08.2003 - 12.2007 1248 KW: 51 / PS: 70 4 Z 13 DT 132048
OPEL AGILA (B) (H08) 1.3 CDTI 04.2008 - 1248 KW: 55 / PS: 75 4 D13A, Z 13 DTJ 132048
OPEL ANTARA 2.0 CDTI 09.2008 - 1991 KW: 93 / PS: 127 4 Z 20 DM 132171
OPEL ANTARA 2.0 CDTI 05.2006 - 1991 KW: 110 / PS: 150 4 Z 20 DMH, Z 20 S 132171
OPEL ANTARA 2.0 CDTI 4x4 05.2006 - 1991 KW: 110 / PS: 150 4 Z 20 DMH, Z 20 S 132171
OPEL ANTARA 2.2 CDTi 12.2010 - 2231 KW: 120 / PS: 163 4 A 22 DM 132066
OPEL ANTARA 2.2 CDTi 4x4 12.2010 - 2231 KW: 120 / PS: 163 4 A 22 DM 132066
OPEL ANTARA 2.2 CDTi 4x4 12.2010 - 2231 KW: 135 / PS: 184 4 A 22 DMH 132066
OPEL ARENA Combi (THB) 2.5 D 03.1998 - 08.2001 2499 KW: 55 / PS: 75 4 S8U 758, S8U 780, S8U 782 132064
OPEL ARENA Kasten (TB, TF) 2.5 D 03.1998 - 08.2001 2499 KW: 55 / PS: 75 4 S8U 758, S8U 780, S8U 782 132064

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

80
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
OPEL ASCONA C (81_, 86_, 87_, 1.6 D 03.1982 - 08.1988 1598 KW: 40 / PS: 54 4 16 D, 16 DA 132060
132067
88_)
OPEL ASCONA C CC (84_, 89_) 1.6 D 03.1982 - 08.1988 1598 KW: 40 / PS: 54 4 16 D, 16 DA 132060 132067
OPEL ASTRA F (56_, 57_) 1.7 D 03.1992 - 09.1992 1700 KW: 42 / PS: 57 4 17 D 132060 132067
OPEL ASTRA F (56_, 57_) 1.7 D 07.1992 - 09.1998 1700 KW: 44 / PS: 60 4 17 DR 132060 132067
OPEL ASTRA F Caravan (51_, 52_) 1.7 D 12.1991 - 09.1992 1700 KW: 42 / PS: 57 4 17 D 132060 132067
OPEL ASTRA F Caravan (51_, 52_) 1.7 D 07.1992 - 01.1998 1700 KW: 44 / PS: 60 4 17 DR 132060 132067
OPEL ASTRA F CC (53_, 54_, 58_, 1.7 D 12.1991 - 09.1992 1700 KW: 42 / PS: 57 4 17 D 132060
132067
59_)
OPEL ASTRA F CC (53_, 54_, 58_, 1.7 D 07.1992 - 01.1998 1700 KW: 44 / PS: 60 4 17 DR 132060
132067
59_)
OPEL ASTRA F Van (55_) 1.7 D 12.1991 - 09.1992 1700 KW: 42 / PS: 57 4 17 D 132060 132067
OPEL ASTRA G Cabriolet (F67) 2.2 DTI 09.2002 - 10.2005 2172 KW: 92 / PS: 125 4 Y 22 DTR 132048
OPEL ASTRA G Caravan (F35_) 1.7 DTI 16V 02.2000 - 07.2004 1686 KW: 55 / PS: 75 4 Y 17 DT 132049
OPEL ASTRA G Caravan (F35_) 2.0 DTI 16V 08.1999 - 07.2004 1995 KW: 74 / PS: 101 4 X 20 DTH, Y 20 DTH 132048
OPEL ASTRA G Caravan (F35_) 2.2 DTI 09.2002 - 07.2004 2172 KW: 92 / PS: 125 4 Y 22 DTR 132048
OPEL ASTRA G Caravan (F35_) 2.2 DTI 09.2002 - 07.2004 2172 KW: 86 / PS: 117 4 Y 22 DTR 132048
OPEL ASTRA G CC (F48_, F08_) 1.7 CDTI 04.2003 - 12.2009 1686 KW: 59 / PS: 80 4 Z 17 DTL 132049
OPEL ASTRA G CC (F48_, F08_) 1.7 DTI 16V 02.2000 - 01.2005 1686 KW: 55 / PS: 75 4 Y 17 DT 132049
OPEL ASTRA G CC (F48_, F08_) 2.0 DTI 16V 08.1999 - 01.2005 1995 KW: 74 / PS: 101 4 X 20 DTH, Y 20 DTH 132048
OPEL ASTRA G CC (F48_, F08_) 2.2 DTI 09.2002 - 01.2005 2172 KW: 92 / PS: 125 4 Y 22 DTR 132048
OPEL ASTRA G CC (F48_, F08_) 2.2 DTI 09.2002 - 01.2005 2172 KW: 86 / PS: 117 4 Y 22 DTR 132048
OPEL ASTRA G Coupe (F07_) 2.2 DTI 09.2002 - 05.2005 2172 KW: 92 / PS: 125 4 Y 22 DTR 132048
OPEL ASTRA G Stufenheck (F69_) 1.7 DTI 16V 02.2000 - 01.2005 1686 KW: 55 / PS: 75 4 Y 17 DT 132049
OPEL ASTRA G Stufenheck (F69_) 2.0 DTI 16V 08.1999 - 01.2005 1995 KW: 74 / PS: 101 4 X 20 DTH, Y 20 DTH 132048
OPEL ASTRA G Stufenheck (F69_) 2.2 DTI 09.2002 - 01.2005 2172 KW: 92 / PS: 125 4 Y 22 DTR 132048
OPEL ASTRA G Stufenheck (F69_) 2.2 DTI 09.2002 - 01.2005 2172 KW: 86 / PS: 117 4 Y 22 DTR 132048
OPEL ASTRA GTC J 2.0 BiTurbo CDTI 10.2012 - 1956 KW: 143 / PS: 194 4 A 20 DTR 132066
OPEL ASTRA GTC J 2.0 CDTI 10.2011 - 1956 KW: 121 / PS: 165 4 A 20 DTH 132066
OPEL ASTRA H (L48) 1.3 CDTI 08.2005 - 1248 KW: 66 / PS: 90 4 Z 13 DTH 132048
OPEL ASTRA H (L48) 1.7 CDTI 03.2004 - 1686 KW: 59 / PS: 80 4 Z 17 DTL 132049
OPEL ASTRA H (L48) 1.9 CDTI 06.2004 - 1910 KW: 88 / PS: 120 4 Z 19 DT 132048
OPEL ASTRA H (L48) 1.9 CDTI 09.2005 - 1910 KW: 74 / PS: 100 4 Z 19 DTL 132048 132049
OPEL ASTRA H (L48) 1.9 CDTI 16V 04.2004 - 1910 KW: 88 / PS: 120 4 Z 19 DTJ 132048
OPEL ASTRA H Caravan (L35) 1.3 CDTI 08.2005 - 1248 KW: 66 / PS: 90 4 Z 13 DTH 132048
OPEL ASTRA H Caravan (L35) 1.9 CDTI 09.2005 - 1910 KW: 74 / PS: 100 4 Z 19 DTL 132048
OPEL ASTRA H Caravan (L35) 1.9 CDTI 09.2005 - 1910 KW: 88 / PS: 120 4 Z 19 DT 132048 132049
OPEL ASTRA H Caravan (L35) 1.9 CDTI 16V 08.2004 - 1910 KW: 88 / PS: 120 4 Z 19 DTJ 132048
OPEL ASTRA H GTC (L08) 1.3 CDTI 04.2005 - 1248 KW: 66 / PS: 90 4 Z 13 DTH 132048
OPEL ASTRA H GTC (L08) 1.9 CDTI 01.2006 - 1910 KW: 74 / PS: 101 4 Z 19 DTL 132048
OPEL ASTRA H GTC (L08) 1.9 CDTI 09.2005 - 1910 KW: 88 / PS: 120 4 Z 19 DT 132048 132049
OPEL ASTRA H GTC (L08) 1.9 CDTi 16V 03.2005 - 1910 KW: 88 / PS: 120 4 Z 19 DTJ 132048
OPEL ASTRA H Kasten (L70) 1.3 CDTI 08.2005 - 1248 KW: 66 / PS: 90 4 Z 13 DTH 132048
OPEL ASTRA H Kasten (L70) 1.9 CDTI 09.2005 - 1910 KW: 88 / PS: 120 4 Z 19 DT 132048

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

81
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
OPEL ASTRA H Kasten (L70) 1.9 CDTI 16V 08.2004 - 1910 KW: 88 / PS: 120 4 Z 19 DTJ 132048
OPEL ASTRA H Stufenheck (L69) 1.3 CDTi 02.2007 - 1248 KW: 66 / PS: 90 4 Z 13 DTH 132048
OPEL ASTRA H TwinTop (L67) 1.9 CDTi 09.2005 - 1910 KW: 110 / PS: 150 4 Z 19 DTH 132049
OPEL ASTRA J 1.3 CDTI 12.2009 - 1248 KW: 70 / PS: 95 4 A 13 DTE 132066
OPEL ASTRA J 1.7 CDTI 12.2009 - 1686 KW: 96 / PS: 131 4 A 17 DTF, A 17 DTS 132058
OPEL ASTRA J 1.7 CDTI 12.2009 - 1686 KW: 81 / PS: 110 4 A 17 DTC, A 17 DTE, A 17 DTJ 132058
OPEL ASTRA J 1.7 CDTI 12.2009 - 1686 KW: 92 / PS: 125 4 A 17 DTR 132058
OPEL ASTRA J 2.0 BiTurbo CDTI 12.2012 - 1956 KW: 143 / PS: 194 4 A 20 DTR 132066
OPEL ASTRA J 2.0 CDTI 06.2011 - 1956 KW: 121 / PS: 165 4 A 20 DTH 132066
OPEL ASTRA J 2.0 CDTI 12.2009 - 1956 KW: 118 / PS: 160 4 A 20 DTH 132066
OPEL ASTRA J Sports Tourer 1.3 CDTI 10.2010 - 1248 KW: 70 / PS: 95 4 A 13 DTE 132066
OPEL ASTRA J Sports Tourer 1.7 CDTI 10.2010 - 1686 KW: 92 / PS: 125 4 A 17 DTR 132058
OPEL ASTRA J Sports Tourer 1.7 CDTI 10.2010 - 1686 KW: 96 / PS: 131 4 A 17 DTF, A 17 DTS 132058
OPEL ASTRA J Sports Tourer 1.7 CDTI 10.2010 - 1686 KW: 74 / PS: 101 4 A 17 DTL 132058
OPEL ASTRA J Sports Tourer 1.7 CDTI 10.2010 - 1686 KW: 81 / PS: 110 4 A 17 DTC, A 17 DTE, A 17 DTJ 132058
OPEL ASTRA J Sports Tourer 2.0 BiTurbo CDTI 12.2012 - 1956 KW: 143 / PS: 194 4 A 20 DTR 132066
OPEL ASTRA J Sports Tourer 2.0 CDTI 10.2010 - 1956 KW: 118 / PS: 160 4 A 20 DTH 132066
OPEL ASTRA J Sports Tourer 2.0 CDTI 08.2011 - 1956 KW: 121 / PS: 165 4 A 20 DTH 132066
OPEL ASTRA J Stufenheck 1.3 CDTI 06.2012 - 1248 KW: 70 / PS: 95 4 A 13 DTE 132066
OPEL ASTRA J Stufenheck 1.7 CDTI 06.2012 - 1686 KW: 81 / PS: 110 4 A 17 DTC, A 17 DTE, A 17 DTJ 132058
OPEL ASTRA J Stufenheck 1.7 CDTI 06.2012 - 1686 KW: 96 / PS: 131 4 A 17 DTF, A 17 DTS 132058
OPEL CASCADA (W13) 2.0 CDTI 03.2013 - 1956 KW: 121 / PS: 165 4 A 20 DTH 132066
OPEL CASCADA (W13) 2.0 CDTI 03.2013 - 1956 KW: 143 / PS: 194 4 A 20 DTR 132066
OPEL COMBO Kasten/Kombi 1.3 CDTI 16V 08.2005 - 1248 KW: 51 / PS: 69 4 Z 13 DT 132048
OPEL COMBO Kasten/Kombi 1.3 CDTI 16V 10.2005 - 1248 KW: 55 / PS: 75 4 Z 13 DTJ 132048
OPEL COMBO Kasten/Kombi 1.7 CDTI 16V 12.2004 - 1686 KW: 74 / PS: 101 4 Z 17 DTH 132049
OPEL COMBO Tour 1.3 CDTI 16V 10.2004 - 1248 KW: 51 / PS: 69 4 Y 13 DT, Z 13 DT 132048
OPEL COMBO Tour 1.3 CDTI 16V 10.2005 - 1248 KW: 55 / PS: 75 4 Z 13 DTJ 132048
OPEL COMBO Tour 1.7 CDTI 16V 12.2004 - 1686 KW: 74 / PS: 101 4 Z 17 DTH 132049
OPEL COMBO Tour 1.7 DTI 16V 10.2001 - 1686 KW: 55 / PS: 75 4 Y 17 DT 132049
OPEL CORSA C (F08, F68) 1.3 CDTI 06.2003 - 12.2009 1248 KW: 51 / PS: 70 4 Z 13 DT 132048
OPEL CORSA C (F08, F68) 1.7 CDTI 06.2003 - 12.2009 1686 KW: 74 / PS: 100 4 Z 17 DTH 132049
OPEL CORSA C (F08, F68) 1.7 DTI 09.2000 - 12.2009 1686 KW: 55 / PS: 75 4 Y 17 DT 132049
OPEL CORSA C Kasten (F08, W5L) 1.3 CDTI 16V 08.2005 - 1248 KW: 51 / PS: 69 4 Z 13 DT 132048
OPEL CORSA D 1.3 CDTI 07.2006 - 1248 KW: 66 / PS: 90 4 Z 13 DTH 132048
OPEL CORSA D 1.3 CDTI 07.2006 - 1248 KW: 55 / PS: 75 4 A 13 DTC, Z 13 DTJ 132048 132066
OPEL CORSA D 1.3 CDTI 06.2010 - 1248 KW: 70 / PS: 95 4 A 13 DTE, A 13 DTR, Z 13 DTE 132066 132069
OPEL CORSA D 1.7 CDTI 07.2006 - 1686 KW: 92 / PS: 125 4 Z 17 DTR 132058
OPEL CORSA D Van 1.3 CDTI 07.2006 - 1248 KW: 66 / PS: 90 4 Z 13 DTH 132048
OPEL CORSA D Van 1.3 CDTI 07.2006 - 1248 KW: 55 / PS: 75 4 A 13 DTC, Z 13 DTJ 132048 132066
OPEL INSIGNIA 2.0 Biturbo CDTI 07.2008 - 1956 KW: 140 / PS: 190 4 A 20 DTR 132066 132069
OPEL INSIGNIA 2.0 Biturbo CDTI 4x4 01.2012 - 1956 KW: 143 / PS: 195 4 A 20 DTR 132066 132069
OPEL INSIGNIA 2.0 Biturbo CDTI 4x4 05.2009 - 1956 KW: 140 / PS: 190 4 A 20 DTR 132066 132069

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

82
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
OPEL INSIGNIA 2.0 CDTI 07.2013 - 1956 KW: 103 / PS: 140 4 A 20 DTE 132066 132069
OPEL INSIGNIA 2.0 CDTI 07.2013 - 1956 KW: 120 / PS: 163 4 A 20 DTH 132066 132069
OPEL INSIGNIA 2.0 CDTI 07.2008 - 1956 KW: 81 / PS: 110 4 A 20 DTC, A 20 DTL 132066 132069
OPEL INSIGNIA 2.0 CDTI 07.2008 - 1956 KW: 96 / PS: 131 4 A 20 DT, A 20 DTJ 132066 132069
OPEL INSIGNIA 2.0 CDTI 07.2008 - 1956 KW: 118 / PS: 160 4 A 20 DTH 132066 132069
OPEL INSIGNIA 2.0 CDTI 03.2012 - 1956 KW: 88 / PS: 120 4 A 20 DTE 132066 132069
OPEL INSIGNIA 2.0 CDTI 4x4 07.2013 - 1956 KW: 120 / PS: 163 4 A 20 DTH 132066 132069
OPEL INSIGNIA 2.0 CDTI 4x4 06.2010 - 1956 KW: 118 / PS: 160 4 A 20 DTH 132066 132069
OPEL INSIGNIA Caravan 2.0 Biturbo CDTI 01.2012 - 1956 KW: 143 / PS: 195 4 A 20 DTR 132066 132069
OPEL INSIGNIA Caravan 2.0 Biturbo CDTI 07.2008 - 1956 KW: 140 / PS: 190 4 A 20 DTR 132066 132069
OPEL INSIGNIA Caravan 2.0 Biturbo CDTI 4x4 01.2012 - 1956 KW: 143 / PS: 195 4 A 20 DTR 132066 132069
OPEL INSIGNIA Caravan 2.0 Biturbo CDTI 4x4 07.2008 - 1956 KW: 140 / PS: 190 4 A 20 DTR 132066 132069
OPEL INSIGNIA Caravan 2.0 CDTI 07.2013 - 1956 KW: 120 / PS: 163 4 A 20 DTH 132066 132069
OPEL INSIGNIA Caravan 2.0 CDTI 07.2013 - 1956 KW: 103 / PS: 140 4 A 20 DTE 132066 132069
OPEL INSIGNIA Caravan 2.0 CDTI 07.2008 - 1956 KW: 81 / PS: 110 4 A 20 DTC, A 20 DTL 132066 132069
OPEL INSIGNIA Caravan 2.0 CDTI 07.2008 - 1956 KW: 96 / PS: 131 4 A 20 DT, A 20 DTJ 132066 132069
OPEL INSIGNIA Caravan 2.0 CDTI 07.2008 - 1956 KW: 118 / PS: 160 4 A 20 DTH 132066 132069
OPEL INSIGNIA Caravan 2.0 CDTI 03.2012 - 1956 KW: 88 / PS: 120 4 A 20 DTE 132066 132069
OPEL INSIGNIA Caravan 2.0 CDTI 4x4 07.2013 - 1956 KW: 120 / PS: 163 4 A 20 DTH 132066 132069
OPEL INSIGNIA Caravan 2.0 CDTI 4x4 06.2010 - 1956 KW: 118 / PS: 160 4 A 20 DTH 132066 132069
OPEL INSIGNIA Stufenheck 2.0 Biturbo CDTI 01.2012 - 1956 KW: 143 / PS: 195 4 A 20 DTR 132066 132069
OPEL INSIGNIA Stufenheck 2.0 Biturbo CDTI 07.2008 - 1956 KW: 140 / PS: 190 4 A 20 DTR 132066 132069
OPEL INSIGNIA Stufenheck 2.0 Biturbo CDTI 4x4 01.2012 - 1956 KW: 143 / PS: 195 4 A 20 DTR 132066 132069
OPEL INSIGNIA Stufenheck 2.0 Biturbo CDTI 4x4 07.2008 - 1956 KW: 140 / PS: 190 4 A 20 DTR 132066 132069
OPEL INSIGNIA Stufenheck 2.0 CDTI 07.2013 - 1956 KW: 103 / PS: 140 4 A 20 DTE 132066 132069
OPEL INSIGNIA Stufenheck 2.0 CDTI 07.2013 - 1956 KW: 120 / PS: 163 4 A 20 DTH 132066 132069
OPEL INSIGNIA Stufenheck 2.0 CDTI 07.2008 - 1956 KW: 81 / PS: 110 4 A 20 DTC, A 20 DTL 132066 132069
OPEL INSIGNIA Stufenheck 2.0 CDTI 07.2008 - 1956 KW: 96 / PS: 131 4 A 20 DT, A 20 DTJ 132066 132069
OPEL INSIGNIA Stufenheck 2.0 CDTI 07.2008 - 1956 KW: 118 / PS: 160 4 A 20 DTH 132066 132069
OPEL INSIGNIA Stufenheck 2.0 CDTI 03.2012 - 1956 KW: 88 / PS: 120 4 A 20 DTE 132066 132069
OPEL INSIGNIA Stufenheck 2.0 CDTI 4x4 07.2013 - 1956 KW: 120 / PS: 163 4 A 20 DTH 132066
OPEL INSIGNIA Stufenheck 2.0 CDTI 4x4 06.2010 - 1956 KW: 118 / PS: 160 4 A 20 DTH 132066 132069
OPEL KADETT D 1.6 D 03.1982 - 08.1984 1598 KW: 40 / PS: 54 4 16 D 132060 132067
OPEL KADETT D Caravan 1.6 D 03.1982 - 08.1984 1598 KW: 40 / PS: 54 4 16 D 132060 132067
OPEL KADETT E 1.6 D 09.1984 - 01.1989 1598 KW: 40 / PS: 54 4 16 D, 16 DA 132060 132067
OPEL KADETT E 1.7 D 02.1989 - 08.1991 1700 KW: 42 / PS: 57 4 17 D 132060 132067
OPEL KADETT E Caravan 1.6 D 09.1984 - 01.1989 1598 KW: 40 / PS: 54 4 16 D, 16 DA 132060 132067
OPEL KADETT E Caravan 1.7 D 02.1989 - 08.1991 1700 KW: 42 / PS: 57 4 17 D 132060 132067
OPEL KADETT E CC 1.6 D 09.1984 - 01.1989 1598 KW: 40 / PS: 54 4 16 D, 16 DA 132060 132067
OPEL KADETT E CC 1.7 D 02.1989 - 08.1991 1700 KW: 42 / PS: 57 4 17 D 132060
OPEL KADETT E Combo 1.6 D 01.1986 - 12.1989 1598 KW: 40 / PS: 54 4 16 DA 132060 132067
OPEL KADETT E Combo 1.7 D 01.1989 - 07.1994 1700 KW: 42 / PS: 57 4 17 D 132060
OPEL KADETT E Kasten 1.6 D 08.1984 - 08.1988 1598 KW: 40 / PS: 54 4 16 D, 16 DA 132060 132067

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

83
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
OPEL KADETT E Kasten 1.7 D 08.1988 - 09.1992 1700 KW: 42 / PS: 57 4 17 D 132060
OPEL MERIVA 1.3 CDTI 09.2003 - 05.2010 1248 KW: 55 / PS: 75 4 Z 13 DTJ 132048 132049
OPEL MERIVA 1.3 CDTI 04.2005 - 05.2010 1248 KW: 51 / PS: 69 4 Y 13 DT, Z 13 DT 132048 132049
OPEL MERIVA 1.4 16V Twinport 07.2004 - 05.2010 1364 KW: 66 / PS: 90 4 Z 14 XEP 132049
OPEL MERIVA 1.6 05.2003 - 05.2010 1598 KW: 64 / PS: 87 4 Z 16 SE 132049
OPEL MERIVA 1.6 01.2006 - 05.2010 1598 KW: 77 / PS: 105 4 Z 16 XEP 132049
OPEL MERIVA 1.8 05.2003 - 05.2010 1796 KW: 92 / PS: 125 4 Z 18 XE 132049
OPEL MERIVA B 1.3 CDTI 06.2010 - 1248 KW: 55 / PS: 75 4 A 13 DTC 132066
OPEL MERIVA B 1.3 CDTI 06.2010 - 1248 KW: 70 / PS: 95 4 A 13 DTE 132066
OPEL MERIVA B 1.7 CDTI 06.2010 - 1686 KW: 74 / PS: 100 4 A 17 DT 132058
OPEL MERIVA B 1.7 CDTI 06.2010 - 1686 KW: 81 / PS: 110 4 A 17 DTC, A 17 DTI 132058
OPEL MERIVA B 1.7 CDTI 06.2010 - 1686 KW: 96 / PS: 131 4 A 17 DTS 132058
OPEL MOVANO B Bus 2.3 CDTI 05.2014 - 2298 KW: 81 / PS: 110 4 M9T 870 132124
OPEL MOVANO B Bus 2.3 CDTI 05.2014 - 2298 KW: 100 / PS: 136 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676, M9T 680, M9T 876 132124
OPEL MOVANO B Bus 2.3 CDTI 05.2014 - 2298 KW: 120 / PS: 163 4 M9T 702 132124
OPEL MOVANO B Bus 2.3 CDTI 01.2013 - 2298 KW: 110 / PS: 150 4 M9T 880 132124
OPEL MOVANO B Bus 2.3 CDTI 12.2010 - 2298 KW: 74 / PS: 101 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676 132118 132123
OPEL MOVANO B Bus 2.3 CDTI 12.2010 - 2298 KW: 92 / PS: 125 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676, M9T 680 132118 132123
OPEL MOVANO B Bus 2.3 CDTI 12.2010 - 2298 KW: 107 / PS: 146 4 M9T 678, M9T 680 132118 132123
OPEL MOVANO B Kasten 2.3 CDTI [RWD] 01.2013 - 2298 KW: 110 / PS: 150 4 M9T 694, M9T 696, M9T 698 132123
OPEL MOVANO B Kasten 2.3 CDTI [RWD] 05.2014 - 2298 KW: 120 / PS: 163 4 M9T 702 132124
OPEL MOVANO B Kasten 2.3 CDTI [RWD] 05.2014 - 2298 KW: 100 / PS: 136 4 M9T 700 132124
OPEL MOVANO B Kasten 2.3 CDTI [RWD] 05.2010 - 2298 KW: 74 / PS: 101 4 M9T 690, M9T 692 132118 132123
OPEL MOVANO B Kasten 2.3 CDTI [RWD] 05.2010 - 2298 KW: 92 / PS: 125 4 M9T 686, M9T 690, M9T 696 132118 132123
OPEL MOVANO B Kasten 2.3 CDTI [RWD] 05.2010 - 2298 KW: 107 / PS: 146 4 M9T 694, M9T 696, M9T 698 132118 132123
OPEL MOVANO B Kasten 2.3 CDTI FWD 05.2014 - 2298 KW: 120 / PS: 163 4 M9T 702 132124
OPEL MOVANO B Kasten 2.3 CDTI FWD 05.2014 - 2298 KW: 100 / PS: 136 4 M9T 702 132124
OPEL MOVANO B Kasten 2.3 CDTI FWD 05.2014 - 2298 KW: 81 / PS: 110 4 M9T 870 132124
OPEL MOVANO B Kasten 2.3 CDTI FWD 01.2013 - 2298 KW: 110 / PS: 150 4 M9T 880 132124
OPEL MOVANO B Kasten 2.3 CDTI FWD 05.2010 - 2298 KW: 74 / PS: 101 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676 132118 132123
OPEL MOVANO B Kasten 2.3 CDTI FWD 05.2010 - 2298 KW: 92 / PS: 125 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676 132118 132123
OPEL MOVANO B Kasten 2.3 CDTI FWD 05.2010 - 2298 KW: 107 / PS: 146 4 M9T 678, M9T 680 132118 132123
OPEL MOVANO B Pritsche/Fahr- 2.3 CDTI [RWD] 01.2013 - 2298 KW: 110 / PS: 150 4 M9T 694, M9T 696, M9T 698 132123
gestell
OPEL MOVANO B Pritsche/Fahr- 2.3 CDTI [RWD] 05.2014 - 2298 KW: 100 / PS: 136 4 M9T 700 132124
gestell
OPEL MOVANO B Pritsche/Fahr- 2.3 CDTI [RWD] 05.2014 - 2298 KW: 120 / PS: 163 4 M9T 700 132124
gestell
OPEL MOVANO B Pritsche/Fahr- 2.3 CDTI [RWD] 05.2010 - 2298 KW: 74 / PS: 101 4 M9T 690, M9T 692 132118
132123
gestell
OPEL MOVANO B Pritsche/Fahr- 2.3 CDTI [RWD] 05.2010 - 2298 KW: 92 / PS: 125 4 M9T 692, M9T 696, M9T 698 132118
132123
gestell
OPEL MOVANO B Pritsche/Fahr- 2.3 CDTI [RWD] 05.2010 - 2298 KW: 107 / PS: 146 4 M9T 694, M9T 696, M9T 698 132118
132123
gestell
OPEL MOVANO B Pritsche/Fahr- 2.3 CDTI FWD 05.2014 - 2298 KW: 81 / PS: 110 4 M9T 870 132124
gestell

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

84
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
OPEL MOVANO B Pritsche/Fahr- 2.3 CDTI FWD 05.2014 - 2298 KW: 100 / PS: 136 4 M9T 702 132124
gestell
OPEL MOVANO B Pritsche/Fahr- 2.3 CDTI FWD 05.2014 - 2298 KW: 120 / PS: 163 4 M9T 702 132124
gestell
OPEL MOVANO B Pritsche/Fahr- 2.3 CDTI FWD 01.2013 - 2298 KW: 110 / PS: 150 4 M9T 880 132124
gestell
OPEL MOVANO B Pritsche/Fahr- 2.3 CDTI FWD 05.2010 - 2298 KW: 74 / PS: 101 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676 132118
132123
gestell
OPEL MOVANO B Pritsche/Fahr- 2.3 CDTI FWD 05.2010 - 2298 KW: 92 / PS: 125 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676, M9T 680 132118
132123
gestell
OPEL MOVANO B Pritsche/Fahr- 2.3 CDTI FWD 05.2010 - 2298 KW: 107 / PS: 146 4 M9T 678, M9T 680 132118
132123
gestell
OPEL MOVANO Combi (J9) 1.9 DTI 09.2000 - 10.2001 1870 KW: 59 / PS: 80 4 F9Q 770 132074
OPEL MOVANO Combi (J9) 1.9 DTI 10.2001 - 1870 KW: 60 / PS: 82 4 F9Q 772, F9Q 774 132121
OPEL MOVANO Combi (J9) 2.2 DTI 09.2000 - 2188 KW: 66 / PS: 90 4 G9T 720, G9T 722, G9T 750 132121
OPEL MOVANO Combi (J9) 2.5 CDTI 08.2006 - 2464 KW: 107 / PS: 146 4 G9U 632, G9U 650 132122
OPEL MOVANO Combi (J9) 2.5 CDTI 08.2006 - 2464 KW: 88 / PS: 120 4 G9U 632, G9U 650 132122
OPEL MOVANO Combi (J9) 2.5 D 07.1998 - 09.2000 2499 KW: 59 / PS: 80 4 S8U 770, S8U 772 132064
OPEL MOVANO Combi (J9) 2.5 DTI 10.2001 - 2463 KW: 84 / PS: 115 4 G9U 720, G9U 724, G9U 750, G9U 754 132121
OPEL MOVANO Combi (J9) 3.0 DTi 10.2003 - 2953 KW: 100 / PS: 136 4 ZD3 200, ZD3 202 132121
OPEL MOVANO Kasten (F9) 1.9 DTI 09.2000 - 10.2001 1870 KW: 59 / PS: 80 4 F9Q 770 132074
OPEL MOVANO Kasten (F9) 1.9 DTI 10.2001 - 1870 KW: 60 / PS: 82 4 F9Q 772, F9Q 774 132121
OPEL MOVANO Kasten (F9) 2.2 DTI 09.2000 - 2188 KW: 66 / PS: 90 4 G9T 720, G9T 722, G9T 750 132121
OPEL MOVANO Kasten (F9) 2.5 CDTI 10.2003 - 2464 KW: 107 / PS: 146 4 G9U 632, G9U 650 132122
OPEL MOVANO Kasten (F9) 2.5 CDTI 10.2003 - 2464 KW: 88 / PS: 120 4 G9U 632, G9U 650 132122
OPEL MOVANO Kasten (F9) 2.5 D 01.1999 - 09.2000 2499 KW: 59 / PS: 80 4 S8U 770, S8U 772 132064
OPEL MOVANO Kasten (F9) 2.5 DTI 10.2001 - 2463 KW: 84 / PS: 115 4 G9U 720, G9U 724, G9U 754 132121
OPEL MOVANO Kasten (F9) 3.0 DTI 10.2003 - 2953 KW: 100 / PS: 136 4 ZD3 200, ZD3 202 132121
OPEL MOVANO Kipper (H9) 2.2 DTI 09.2000 - 2188 KW: 66 / PS: 90 4 G9T 720, G9T 722, G9T 750 132121
OPEL MOVANO Kipper (H9) 2.5 CDTI 08.2006 - 2464 KW: 88 / PS: 120 4 G9U 632, G9U 650 132122
OPEL MOVANO Kipper (H9) 2.5 CDTI 08.2006 - 2464 KW: 107 / PS: 146 4 G9U 632, G9U 650 132122
OPEL MOVANO Kipper (H9) 2.5 D 01.1999 - 09.2000 2499 KW: 59 / PS: 80 4 S8U 770, S8U 772 132064
OPEL MOVANO Kipper (H9) 2.5 DTI 10.2001 - 2463 KW: 84 / PS: 115 4 G9U 720, G9U 724, G9U 750, G9U 754 132121
OPEL MOVANO Kipper (H9) 3.0 DTI 10.2003 - 2953 KW: 100 / PS: 136 4 ZD3 200, ZD3 202 132121
OPEL MOVANO Pritsche/Fahr- 2.2 DTI 09.2000 - 2188 KW: 66 / PS: 90 4 G9T 720, G9T 722, G9T 750 132121
gestell
OPEL MOVANO Pritsche/Fahr- 2.5 CDTI 08.2006 - 2464 KW: 107 / PS: 146 4 G9U 632, G9U 650 132122
gestell
OPEL MOVANO Pritsche/Fahr- 2.5 CDTI 08.2006 - 2464 KW: 88 / PS: 120 4 G9U 632, G9U 650 132122
gestell
OPEL MOVANO Pritsche/Fahr- 2.5 D 07.1998 - 09.2000 2499 KW: 59 / PS: 80 4 S8U 770, S8U 772 132064
gestell
OPEL MOVANO Pritsche/Fahr- 2.5 DTI 10.2001 - 2463 KW: 84 / PS: 115 4 G9U 720, G9U 724, G9U 750, G9U 754 132121
gestell
OPEL MOVANO Pritsche/Fahr- 3.0 DTI 10.2003 - 2953 KW: 100 / PS: 136 4 ZD3 200, ZD3 202 132121
gestell
OPEL OMEGA A (16_, 17_, 19_) 2.3 D 10.1986 - 03.1994 2260 KW: 54 / PS: 73 4 23 YD 132060
OPEL OMEGA A (16_, 17_, 19_) 2.3 TD 10.1986 - 08.1988 2260 KW: 66 / PS: 90 4 23 YDT 132060

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

85
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
OPEL OMEGA A (16_, 17_, 19_) 2.3 TD Interc. 08.1988 - 03.1994 2260 KW: 74 / PS: 100 4 23 DTR 132060
OPEL OMEGA A Caravan (66_, 2.3 D 09.1986 - 03.1994 2260 KW: 54 / PS: 73 4 23 YD 132060
67_)
OPEL OMEGA A Caravan (66_, 2.3 TD 09.1986 - 08.1988 2260 KW: 66 / PS: 90 4 23 YDT 132060
67_)
OPEL OMEGA A Caravan (66_, 2.3 TD Interc. 09.1988 - 03.1994 2260 KW: 74 / PS: 100 4 23 DTR 132060
67_)
OPEL REKORD E (17_-19_, 11_, 2.2 D 08.1978 - 08.1983 2260 KW: 48 / PS: 65 4 23 D 132060
14_, 16_)
OPEL REKORD E (17_-19_, 11_, 2.2 D 11.1982 - 08.1986 2260 KW: 52 / PS: 71 4 23 D 132060
14_, 16_)
OPEL REKORD E (17_-19_, 11_, 2.2 TD 06.1984 - 08.1986 2260 KW: 63 / PS: 86 4 23 TD 132060
14_, 16_)
OPEL REKORD E Caravan (61_, 2.2 D 08.1978 - 08.1983 2260 KW: 48 / PS: 65 4 23 D 132060
66_, 67_)
OPEL REKORD E Caravan (61_, 2.2 TD 06.1984 - 08.1986 2260 KW: 63 / PS: 86 4 23 TD 132060
66_, 67_)
OPEL REKORD E Caravan (61_, 2.3 D 11.1982 - 08.1986 2260 KW: 52 / PS: 71 4 23 D 132060
66_, 67_)
OPEL SENATOR A (29_) 2.2 TD 11.1984 - 08.1987 2260 KW: 63 / PS: 86 4 23 TD 132060
OPEL SIGNUM 1.9 CDTI 08.2005 - 1910 KW: 74 / PS: 100 4 Z 19 DT 132048
OPEL SIGNUM 1.9 CDTI 04.2004 - 1910 KW: 110 / PS: 150 4 Z 19 DTH 132049
OPEL SIGNUM 1.9 CDTI 04.2004 - 1910 KW: 88 / PS: 120 4 Z 19 DT 132048 132049
OPEL SIGNUM 2.0 DTI 05.2003 - 1994 KW: 74 / PS: 100 4 Y 20 DTH 132048
OPEL SIGNUM 2.2 DTI 05.2003 - 2171 KW: 92 / PS: 125 4 Y 22 DTR 132048
OPEL SIGNUM 2.2 DTI 16V 05.2003 - 06.2008 2172 KW: 86 / PS: 117 4 Y 22 DTR 132048
OPEL TIGRA TwinTop 1.3 CDTI 06.2004 - 1248 KW: 51 / PS: 69 4 Z 13 DT 132048
OPEL VECTRA A (86_, 87_) 1.7 D 10.1988 - 09.1992 1700 KW: 42 / PS: 57 4 17 D 132060
OPEL VECTRA A CC (88_, 89_) 1.7 D 09.1988 - 09.1992 1700 KW: 42 / PS: 57 4 17 D 132060
OPEL VECTRA B (36_) 2.0 DTI 16V 06.1997 - 04.2002 1995 KW: 74 / PS: 101 4 X 20 DTH, Y 20 DTH 132048
OPEL VECTRA B (36_) 2.2 DTI 16V 09.2000 - 04.2002 2172 KW: 92 / PS: 125 4 Y 22 DTR 132048
OPEL VECTRA B (36_) 2.2 DTI 16V 09.2000 - 04.2002 2172 KW: 88 / PS: 120 4 Y 22 DTR 132048
OPEL VECTRA B Caravan (31_) 2.0 DTI 16V 06.1997 - 07.2003 1995 KW: 74 / PS: 101 4 X 20 DTH, Y 20 DTH 132048
OPEL VECTRA B Caravan (31_) 2.2 DTI 16V 09.2000 - 07.2003 2172 KW: 92 / PS: 125 4 Y 22 DTR 132048
OPEL VECTRA B Caravan (31_) 2.2 DTI 16V 09.2000 - 04.2002 2172 KW: 88 / PS: 120 4 Y 22 DTR 132048
OPEL VECTRA B CC (38_) 2.0 DTI 16V 06.1997 - 07.2003 1995 KW: 74 / PS: 101 4 X 20 DTH, Y 20 DTH 132048
OPEL VECTRA B CC (38_) 2.2 DTI 16V 09.2000 - 07.2003 2172 KW: 92 / PS: 125 4 Y 22 DTR 132048
OPEL VECTRA B CC (38_) 2.2 DTI 16V 09.2000 - 04.2002 2172 KW: 88 / PS: 120 4 Y 22 DTR 132048
OPEL VECTRA C 1.9 CDTI 04.2004 - 1910 KW: 88 / PS: 120 4 Z 19 DT 132048 132049
OPEL VECTRA C 1.9 CDTI 10.2005 - 1910 KW: 74 / PS: 100 4 Z 19 DT 132048 132049
OPEL VECTRA C 2.0 DTI 16V 04.2002 - 1995 KW: 74 / PS: 101 4 Y 20 DTH 132048
OPEL VECTRA C 2.2 DTI 16V 04.2002 - 12.2004 2172 KW: 86 / PS: 117 4 Y 22 DTR 132048
OPEL VECTRA C 2.2 DTI 16V 04.2002 - 2172 KW: 92 / PS: 125 4 Y 22 DTR 132048 132049
OPEL VECTRA C Caravan 1.9 CDTI 04.2004 - 1910 KW: 88 / PS: 120 4 Z 19 DT 132048
OPEL VECTRA C Caravan 1.9 CDTI 10.2005 - 1910 KW: 74 / PS: 100 4 Z 19 DTL 132048
OPEL VECTRA C Caravan 2.0 DTI 10.2003 - 1995 KW: 74 / PS: 100 4 Y 20 DTH 132048
OPEL VECTRA C Caravan 2.2 DTI 10.2003 - 2172 KW: 92 / PS: 125 4 Y 22 DTR 132048

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

86
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
OPEL VECTRA C Caravan 2.2 DTI 10.2003 - 06.2008 2172 KW: 86 / PS: 117 4 Y 22 DTR 132048
OPEL VECTRA C GTS 1.9 CDTI 10.2005 - 1910 KW: 74 / PS: 100 4 Z 19 DTL 132048
OPEL VECTRA C GTS 1.9 CDTI 04.2004 - 1910 KW: 88 / PS: 120 4 Z 19 DT 132048 132049
OPEL VECTRA C GTS 2.0 DTI 16V 08.2002 - 1995 KW: 74 / PS: 101 4 Y 20 DTH 132048
OPEL VECTRA C GTS 2.2 DTI 16V 08.2002 - 2172 KW: 92 / PS: 125 4 Y 22 DTR 132048
OPEL VECTRA C GTS 2.2 DTI 16V 08.2002 - 06.2008 2172 KW: 86 / PS: 117 4 Y 22 DTR 132048
OPEL VIVARO Combi (J7) 1.9 DI 08.2001 - 1870 KW: 60 / PS: 80 4 F9Q 762, F9Q 774 132121 132122
OPEL VIVARO Combi (J7) 1.9 DTI 08.2001 - 1870 KW: 74 / PS: 101 4 F9Q 760 132121 132122
OPEL VIVARO Combi (J7) 2.0 CDTI 08.2006 - 1995 KW: 66 / PS: 90 4 M9R 780, M9R 782, M9R 786 132118 132122 132123
OPEL VIVARO Combi (J7) 2.0 CDTI 08.2006 - 1995 KW: 84 / PS: 114 4 M9R 630, M9R 692, M9R 780, M9R 784, M9R 786, M9R 788 132118 132122 132123
OPEL VIVARO Combi (J7) 2.5 CDTI 08.2006 - 2463 KW: 107 / PS: 146 4 G9U 630 132122
OPEL VIVARO Combi (J7) 2.5 CDTI 08.2006 - 2464 KW: 84 / PS: 114 4 G9U 630 132122
OPEL VIVARO Combi (J7) 2.5 DTI 05.2003 - 2463 KW: 99 / PS: 135 4 G9U 730 132121
OPEL VIVARO Kasten (F7) 1.9 DI 08.2001 - 1870 KW: 60 / PS: 80 4 F9Q 762 132121 132122
OPEL VIVARO Kasten (F7) 1.9 DTI 08.2001 - 1870 KW: 74 / PS: 101 4 F9Q 760 132121 132122
OPEL VIVARO Kasten (F7) 2.0 CDTI 08.2006 - 1995 KW: 66 / PS: 90 4 M9R 630, M9R 780, M9R 782, M9R 786 132118 132122 132123
OPEL VIVARO Kasten (F7) 2.0 CDTI 08.2006 - 1995 KW: 84 / PS: 114 4 M9R 692, M9R 780, M9R 784, M9R 786, M9R 788 132118 132122 132123
OPEL VIVARO Kasten (F7) 2.5 CDTI 08.2006 - 2463 KW: 107 / PS: 146 4 G9MB6, G9U 630 132122
OPEL VIVARO Kasten (F7) 2.5 CDTI 08.2006 - 2464 KW: 84 / PS: 114 4 G9U 630 132122
OPEL VIVARO Kasten (F7) 2.5 DTI 05.2003 - 2463 KW: 99 / PS: 135 4 G9U 730 132121
OPEL VIVARO Pritsche/Fahrgestell 1.9 Di 08.2006 - 1870 KW: 60 / PS: 82 4 F9Q 762 132121
132122
(E7)
OPEL VIVARO Pritsche/Fahrgestell 1.9 DTI 08.2006 - 1870 KW: 74 / PS: 101 4 F9Q 760 132121
132122
(E7)
OPEL VIVARO Pritsche/Fahrgestell 2.0 CDTI 01.2006 - 1995 KW: 66 / PS: 90 4 M9R 782 132118
132122 132123
(E7)
OPEL VIVARO Pritsche/Fahrgestell 2.0 CDTI 08.2006 - 1995 KW: 84 / PS: 114 4 M9R 780 132118
132122 132123
(E7)
OPEL VIVARO Pritsche/Fahrgestell 2.5 CDTI 08.2006 - 2464 KW: 84 / PS: 114 4 G9U 630 132122
(E7)
OPEL VIVARO Pritsche/Fahrgestell 2.5 CDTI 08.2006 - 2463 KW: 107 / PS: 146 4 G9U 630 132122
(E7)
OPEL VIVARO Pritsche/Fahrgestell 2.5 DTi 08.2006 - 2463 KW: 99 / PS: 135 4 G9U 730 132121
(E7)
OPEL ZAFIRA A (F75_) 2.0 DTI 16V 09.2000 - 06.2005 1995 KW: 74 / PS: 101 4 Y 20 DTH 132048
OPEL ZAFIRA A (F75_) 2.2 DTI 16V 01.2002 - 06.2005 2172 KW: 92 / PS: 125 4 Y 22 DTR 132048
OPEL ZAFIRA A (F75_) 2.2 DTI 16V 01.2002 - 06.2005 2172 KW: 86 / PS: 117 4 Y 22 DTR 132048
OPEL ZAFIRA B (A05) 1.9 CDTI 07.2005 - 1910 KW: 110 / PS: 150 4 Z 19 DTH 132049
OPEL ZAFIRA B (A05) 1.9 CDTI 07.2005 - 1910 KW: 74 / PS: 100 4 Z 19 DTL 132048 132049
OPEL ZAFIRA B (A05) 1.9 CDTI 07.2005 - 1910 KW: 88 / PS: 120 4 Z 19 DT 132048 132049
OPEL ZAFIRA TOURER C (P12) 2.0 BiTurbo CDTI 01.2013 - 1956 KW: 143 / PS: 194 4 A 20 DTR 132066
OPEL ZAFIRA TOURER C (P12) 2.0 CDTi 10.2011 - 1956 KW: 96 / PS: 130 4 A 20 DT, Y 20 DTJ, Z 20 DTJ 132066
OPEL ZAFIRA TOURER C (P12) 2.0 CDTi 10.2011 - 1956 KW: 81 / PS: 110 4 A 20 DTL 132066
PEUGEOT 1007 (KM_) 1.4 HDi 04.2005 - 1398 KW: 50 / PS: 68 4 8HX (DV4TD), 8HZ (DV4TD) 132088 132122
PEUGEOT 1007 (KM_) 1.6 HDi 06.2007 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HZ (DV6TED4) 132122
PEUGEOT 106 I (1A, 1C) 1.4 D 09.1992 - 04.1996 1361 KW: 37 / PS: 50 4 K9Y (TUD3Y) 132080

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

87
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
PEUGEOT 106 I (1A, 1C) 1.5 D 06.1994 - 04.1996 1527 KW: 40 / PS: 54 4 VJY (TUD5) 132085
PEUGEOT 106 I (1A, 1C) 1.5 D 06.1994 - 04.1996 1527 KW: 43 / PS: 58 4 VJY (TUD5) 132085
PEUGEOT 106 II (1) 1.5 D 05.1996 - 1527 KW: 40 / PS: 55 4 VJY (TUD5) 132085 132088
PEUGEOT 205 I (741A/C) 1.7 Diesel 08.1983 - 10.1987 1769 KW: 44 / PS: 60 4 161A (XUD7) 132051 132052
PEUGEOT 205 II (20A/C) 1.7 Diesel 07.1987 - 09.1998 1769 KW: 44 / PS: 60 4 161A (XUD7) 132051 132052
PEUGEOT 205 II (20A/C) 1.8 TD 01.1990 - 09.1998 1769 KW: 57 / PS: 78 4 A8B (XUD7TE) 132051 132052
PEUGEOT 205 II (20A/C) 1.9 Diesel 10.1987 - 09.1998 1905 KW: 47 / PS: 64 4 DJZ (XUD9Y) 132051 132052
PEUGEOT 206 CC (2D) 1.6 HDi 110 04.2005 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HZ (DV6TED4) 132122
PEUGEOT 206 Schrägheck (2A/C) 1.4 HDi eco 70 09.2001 - 1398 KW: 50 / PS: 68 4 8HX (DV4TD), 8HZ (DV4TD) 132088 132122
PEUGEOT 206 Schrägheck (2A/C) 1.6 HDi 110 05.2004 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HY (DV6TED4), 9HZ (DV6TED4) 132122
PEUGEOT 206 Schrägheck (2A/C) 1.9 D 09.1998 - 11.2001 1868 KW: 51 / PS: 69 4 WJZ (DW8) 132085 132088
PEUGEOT 206 Schrägheck (2A/C) 2.0 HDI 90 12.1999 - 1997 KW: 66 / PS: 90 4 RHY (DW10TD) 132088
PEUGEOT 206 Stufenheck 1.4 HDi eco 70 09.2008 - 1398 KW: 50 / PS: 68 4 8HZ (DV4TD) 132122
PEUGEOT 206 SW (2E/K) 1.4 HDi 07.2002 - 1398 KW: 50 / PS: 68 4 8HX (DV4TD) 132088 132122
PEUGEOT 206 SW (2E/K) 1.6 HDi 110 05.2004 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HZ (DV6TED4) 132122
PEUGEOT 206 SW (2E/K) 2.0 HDi 07.2002 - 1997 KW: 66 / PS: 90 4 RHY (DW10TD) 132088
PEUGEOT 206+ (T3E) 1.4 HDi eco 70 01.2009 - 1398 KW: 50 / PS: 68 4 8HX (DV4TD), 8HZ (DV4TD) 132122
PEUGEOT 207 (WA_, WC_) 1.4 HDi 02.2006 - 1398 KW: 50 / PS: 68 4 8HR (DV4C), 8HZ (DV4TD) 132122
PEUGEOT 207 (WA_, WC_) 1.6 HDi 02.2006 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HY (DV6TED4), 9HZ (DV6TED4) 132122
PEUGEOT 207 (WA_, WC_) 1.6 HDi 110 08.2009 - 1560 KW: 82 / PS: 112 4 9HR (DV6C) 132122
PEUGEOT 207 CC (WD_) 1.6 HDi 02.2007 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HZ (DV6TED4) 132122
PEUGEOT 207 CC (WD_) 1.6 HDi 08.2009 - 1560 KW: 82 / PS: 112 4 9HR (DV6C) 132122
PEUGEOT 207 SW (WK_) 1.6 HDi 06.2007 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HZ (DV6TED4) 132122
PEUGEOT 207 SW (WK_) 1.6 HDi 08.2009 - 1560 KW: 82 / PS: 112 4 9HR (DV6C) 132122
PEUGEOT 3008 1.6 HDi 06.2009 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HZ (DV6TED4) 132122
PEUGEOT 3008 1.6 HDi 08.2010 - 1560 KW: 82 / PS: 112 4 9HR (DV6C) 132122
PEUGEOT 3008 2.0 HDi 06.2009 - 1997 KW: 120 / PS: 165 4 RHH (DW10CTED4) 132120
PEUGEOT 304 (_04M_) 1.4 D (M20) 10.1976 - 10.1979 1357 KW: 33 / PS: 45 4 XL4D 132050
PEUGEOT 304 Break (_04D_) 1.4 D 10.1976 - 10.1979 1357 KW: 33 / PS: 45 4 XL4D 132050
PEUGEOT 305 I (581A) 1.5 Diesel 11.1977 - 09.1982 1548 KW: 36 / PS: 49 4 149 (XID) 132050 132051 132052
PEUGEOT 305 I Break (581D) 1.5 Diesel 08.1980 - 09.1982 1548 KW: 36 / PS: 49 4 149 (XID) 132050 132051
PEUGEOT 305 II (581M) 1.9 D 10.1982 - 07.1988 1905 KW: 47 / PS: 64 4 162 (XUD9), D9A (XUD9) 132051 132052
PEUGEOT 305 II (581M) 1.9 D 10.1982 - 07.1988 1905 KW: 48 / PS: 65 4 162 (XUD9) 132051 132052
PEUGEOT 305 II Break (581E) 1.9 Diesel 10.1982 - 12.1988 1905 KW: 47 / PS: 64 4 162 (XUD9), D9A (XUD9) 132051 132052
PEUGEOT 305 II Break (581E) 1.9 Diesel 10.1982 - 12.1988 1905 KW: 48 / PS: 65 4 162 (XUD9) 132051 132052
PEUGEOT 306 (7B, N3, N5) 1.9 D 03.1998 - 05.2001 1905 KW: 55 / PS: 75 4 DHV (XUD9BSD) 132083
PEUGEOT 306 (7B, N3, N5) 1.9 D 09.1998 - 05.2001 1868 KW: 51 / PS: 69 4 WJY (DW8B), WJZ (DW8) 132085 132088
PEUGEOT 306 (7B, N3, N5) 1.9 SLD 06.1994 - 05.2001 1905 KW: 47 / PS: 64 4 DJZ (XUD9Y) 132080 132083 132085
PEUGEOT 306 (7B, N3, N5) 1.9 SLD 06.1994 - 05.2001 1905 KW: 50 / PS: 68 4 DJY (XUD9A) 132080 132083 132085
PEUGEOT 306 (7B, N3, N5) 1.9 SRDT 06.1994 - 05.2001 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHY (XUD9TE) 132081
PEUGEOT 306 (7B, N3, N5) 2.0 HDI 90 06.1999 - 05.2001 1997 KW: 66 / PS: 90 4 RHY (DW10TD) 132088
PEUGEOT 306 Break (7E, N3, N5) 1.9 D 03.1997 - 04.2002 1905 KW: 50 / PS: 68 4 DJY (XUD9A) 132083 132085
PEUGEOT 306 Break (7E, N3, N5) 1.9 D 09.1998 - 04.2002 1868 KW: 51 / PS: 69 4 WJY (DW8B), WJZ (DW8) 132085 132088

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

88
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
PEUGEOT 306 Break (7E, N3, N5) 1.9 TD 02.1997 - 04.2002 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHY (XUD9TE) 132081
PEUGEOT 306 Break (7E, N3, N5) 2.0 HDI 90 06.1999 - 04.2002 1997 KW: 66 / PS: 90 4 RHY (DW10TD) 132088
PEUGEOT 306 Schrägheck (7A, 7C, 1.8 D 05.1993 - 05.2001 1769 KW: 43 / PS: 58 4 A9A (XUD7) 132080
132083
N3, N5)
PEUGEOT 306 Schrägheck (7A, 7C, 1.9 D 05.1993 - 05.2001 1905 KW: 47 / PS: 64 4 DJZ (XUD9Y) 132080
132083 132085
N3, N5)
PEUGEOT 306 Schrägheck (7A, 7C, 1.9 D 06.1994 - 05.2001 1905 KW: 50 / PS: 68 4 DJY (XUD9A) 132080
132083 132085
N3, N5)
PEUGEOT 306 Schrägheck (7A, 7C, 1.9 D 04.1993 - 05.1999 1905 KW: 51 / PS: 69 4 XUD9 132080
N3, N5)
PEUGEOT 306 Schrägheck (7A, 7C, 1.9 D 09.1998 - 05.2001 1868 KW: 51 / PS: 69 4 WJY (DW8B), WJZ (DW8) 132085
132088
N3, N5)
PEUGEOT 306 Schrägheck (7A, 7C, 1.9 DT 05.1993 - 05.2001 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHY (XUD9TE) 132081
N3, N5)
PEUGEOT 306 Schrägheck (7A, 7C, 2.0 HDI 90 06.1999 - 05.2001 1997 KW: 66 / PS: 90 4 RHY (DW10TD) 132088
N3, N5)
PEUGEOT 307 (3A/C) 1.4 HDi 10.2001 - 1398 KW: 50 / PS: 68 4 8HX (DV4TD), 8HZ (DV4TD) 132122
PEUGEOT 307 (3A/C) 1.6 HDi 110 02.2004 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HY (DV6TED4), 9HZ (DV6TED4) 132122
PEUGEOT 307 (3A/C) 2.0 HDi 135 10.2003 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132088 132122
PEUGEOT 307 (3A/C) 2.0 HDi 90 08.2000 - 1997 KW: 66 / PS: 90 4 RHY (DW10TD) 132088
PEUGEOT 307 Break (3E) 1.4 HDi 03.2002 - 1398 KW: 50 / PS: 68 4 8HZ (DV4TD) 132122
PEUGEOT 307 Break (3E) 1.6 HDi 110 02.2004 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HY (DV6TED4), 9HZ (DV6TED4) 132122
PEUGEOT 307 Break (3E) 2.0 HDi 135 02.2004 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132088 132122
PEUGEOT 307 Break (3E) 2.0 HDI 90 03.2002 - 1997 KW: 66 / PS: 90 4 RHY (DW10TD) 132088
PEUGEOT 307 CC (3B) 2.0 HDi 135 06.2005 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132088 132122
PEUGEOT 307 SW (3H) 1.4 HDi 70 03.2002 - 01.2005 1398 KW: 50 / PS: 68 4 8HZ (DV4TD) 132122
PEUGEOT 307 SW (3H) 1.6 HDI 110 02.2004 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HY (DV6TED4), 9HZ (DV6TED4) 132122
PEUGEOT 307 SW (3H) 2.0 HDi 135 02.2004 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132122
PEUGEOT 307 SW (3H) 2.0 HDI 90 03.2002 - 1997 KW: 66 / PS: 90 4 RHY (DW10TD) 132088
PEUGEOT 308 (4A_, 4C_) 1.6 HDi 09.2007 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HZ (DV6TED4) 132122
PEUGEOT 308 (4A_, 4C_) 1.6 HDi 12.2009 - 1560 KW: 82 / PS: 112 4 9HR (DV6C) 132122
PEUGEOT 308 (4A_, 4C_) 2.0 HDi 09.2007 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132122
PEUGEOT 308 (4A_, 4C_) 2.0 HDi 07.2010 - 1997 KW: 103 / PS: 140 4 RHR (DW10BTED4) 132122
PEUGEOT 308 CC 1.6 HDi 06.2009 - 1560 KW: 82 / PS: 112 4 9HR (DV6C) 132122
PEUGEOT 308 CC 2.0 HDi 06.2009 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 RHH (DW10CTED4) 132120
PEUGEOT 308 CC 2.0 HDi 04.2009 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132122
PEUGEOT 308 SW 1.6 HDi 09.2007 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HZ (DV6TED4) 132122
PEUGEOT 308 SW 1.6 HDi 12.2009 - 1560 KW: 82 / PS: 112 4 9HR (DV6C) 132122
PEUGEOT 308 SW 2.0 HDi 06.2009 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 RHH (DW10CTED4) 132120
PEUGEOT 308 SW 2.0 HDi 09.2007 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132122
PEUGEOT 308 SW 2.0 HDi 09.2007 - 1997 KW: 103 / PS: 140 4 RHR (DW10BTED4) 132122
PEUGEOT 309 I (10C, 10A) 1.9 D 06.1986 - 07.1989 1905 KW: 47 / PS: 64 4 162 (XUD9), D9A (XUD9) 132051 132052
PEUGEOT 309 II (3C, 3A) 1.8 Diesel 07.1989 - 12.1993 1769 KW: 44 / PS: 60 4 161A (XUD7) 132051 132052
PEUGEOT 309 II (3C, 3A) 1.8 TD 08.1989 - 12.1993 1769 KW: 57 / PS: 78 4 A8B (XUD7TE) 132051 132052
PEUGEOT 309 II (3C, 3A) 1.9 Diesel 07.1989 - 12.1993 1905 KW: 47 / PS: 64 4 162 (XUD9), D9A (XUD9), DJZ (XUD9Y) 132051 132052
PEUGEOT 4007 (GP_) 2.2 HDi 02.2007 - 2179 KW: 115 / PS: 156 4 4HN (DW12MTED4) 132122

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

89
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
PEUGEOT 405 I (15B) 1.8 Turbo Diesel 03.1988 - 12.1992 1769 KW: 66 / PS: 90 4 A8A (XUD7TE), AJZ (XUD7TEY) 132051 132052
PEUGEOT 405 I (15B) 1.9 Diesel 03.1988 - 12.1992 1905 KW: 51 / PS: 69 4 D9B (XUD9A) 132051 132052 132080
PEUGEOT 405 I (15B) 1.9 Diesel 07.1988 - 09.1992 1905 KW: 47 / PS: 64 4 DJZ (XUD9Y) 132080
PEUGEOT 405 I Break (15E) 1.8 TD 10.1988 - 08.1992 1769 KW: 66 / PS: 90 4 A8A (XUD7TE), AJZ (XUD7TEY) 132051 132052
PEUGEOT 405 I Break (15E) 1.9 D 10.1988 - 08.1992 1905 KW: 51 / PS: 69 4 D9B (XUD9A), DJY (XUD9A) 132051 132052 132080
PEUGEOT 405 I Break (15E) 1.9 D 10.1988 - 08.1992 1905 KW: 47 / PS: 64 4 DJZ (XUD9Y) 132080
PEUGEOT 405 II (4B) 1.9 D 06.1994 - 10.1995 1905 KW: 50 / PS: 68 4 DJY (XUD9A) 132051 132052
PEUGEOT 405 II (4B) 1.9 D 08.1992 - 10.1995 1905 KW: 47 / PS: 64 4 DJZ (XUD9Y) 132080 132085
PEUGEOT 405 II (4B) 1.9 TD 08.1992 - 10.1995 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHY (XUD9TE) 132081
PEUGEOT 405 II Break (4E) 1.9 D 08.1992 - 10.1996 1905 KW: 47 / PS: 64 4 DJZ (XUD9Y) 132080
PEUGEOT 405 II Break (4E) 1.9 D 06.1994 - 10.1996 1905 KW: 50 / PS: 68 4 DJY (XUD9A) 132085
PEUGEOT 405 II Break (4E) 1.9 D 09.1993 - 12.1995 1905 KW: 51 / PS: 69 4 XUD9 132080 132083
PEUGEOT 405 II Break (4E) 1.9 TD 08.1992 - 10.1996 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHY (XUD9TE) 132081
PEUGEOT 406 (8B) 1.9 TD 01.1996 - 05.2004 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHX (XUD9TE) 132081 132088
PEUGEOT 406 (8B) 1.9 TD 01.1996 - 05.2004 1905 KW: 68 / PS: 92 4 DHY (XUD9TE) 132081 132088
PEUGEOT 406 (8B) 2.0 HDi 110 08.2001 - 05.2004 1997 KW: 79 / PS: 107 4 RHS (DW10ATED), RHZ (DW10ATED) 132088
PEUGEOT 406 (8B) 2.0 HDI 110 06.1998 - 08.2001 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHZ (DW10ATED) 132088
PEUGEOT 406 (8B) 2.0 HDI 90 02.1999 - 05.2004 1997 KW: 66 / PS: 90 4 RHY (DW10TD) 132088
PEUGEOT 406 (8B) 2.1 TD 12V 01.1996 - 05.2004 2088 KW: 80 / PS: 109 4 P8C (XUD11BTE) 132045 132081
PEUGEOT 406 (8B) 2.2 HDi 03.2000 - 05.2004 2179 KW: 98 / PS: 133 4 4HX (DW12TED4/FAP) 132088
PEUGEOT 406 Break (8E/F) 1.9 D 10.1996 - 10.2004 1905 KW: 55 / PS: 75 4 DHW (XUD9SD) 132081
PEUGEOT 406 Break (8E/F) 1.9 TD 10.1996 - 10.2004 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHX (XUD9TE) 132081 132088
PEUGEOT 406 Break (8E/F) 2.0 HDi 110 08.2001 - 10.2004 1997 KW: 79 / PS: 107 4 RHS (DW10ATED), RHZ (DW10ATED) 132088
PEUGEOT 406 Break (8E/F) 2.0 HDI 110 02.1999 - 04.2004 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHZ (DW10ATED) 132088
PEUGEOT 406 Break (8E/F) 2.0 HDI 90 02.1999 - 10.2004 1997 KW: 66 / PS: 90 4 RHY (DW10TD) 132088
PEUGEOT 406 Break (8E/F) 2.1 TD 12V 10.1996 - 10.2004 2088 KW: 80 / PS: 109 4 P8C (XUD11BTE) 132081
PEUGEOT 406 Break (8E/F) 2.2 HDI 03.2000 - 10.2004 2179 KW: 98 / PS: 133 4 4HX (DW12TED4/FAP) 132088
PEUGEOT 406 Coupe (8C) 2.2 HDI 03.2000 - 12.2004 2179 KW: 98 / PS: 133 4 4HX (DW12TED4/FAP) 132088
PEUGEOT 407 (6D_) 1.6 HDi 110 05.2004 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HY (DV6TED4), 9HZ (DV6TED4) 132122
PEUGEOT 407 (6D_) 2.0 HDi 07.2009 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 RHH (DW10CTED4) 132120
PEUGEOT 407 (6D_) 2.0 HDi 135 05.2004 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132122
PEUGEOT 407 (6D_) 2.2 HDi 06.2008 - 2179 KW: 120 / PS: 163 4 4HP (DW12BTED4) 132122
PEUGEOT 407 (6D_) 2.2 HDi 170 05.2006 - 2179 KW: 125 / PS: 170 4 4HT (DW12BTED4) 132122
PEUGEOT 407 (6D_) 2.7 HDi 10.2005 - 2720 KW: 150 / PS: 204 6 UHZ (DT17) 132089
PEUGEOT 407 Coupe (6C_) 2.0 HDi 06.2009 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 RHH (DW10CTED4) 132120
PEUGEOT 407 Coupe (6C_) 2.0 HDi 10.2005 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132122
PEUGEOT 407 Coupe (6C_) 2.7 HDi 10.2005 - 2720 KW: 150 / PS: 204 6 UHZ (DT17) 132089
PEUGEOT 407 SW (6E_) 1.6 HDi 110 05.2004 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HY (DV6TED4), 9HZ (DV6TED4) 132122
PEUGEOT 407 SW (6E_) 2.0 HDi 07.2009 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 RHH (DW10CTED4) 132120
PEUGEOT 407 SW (6E_) 2.0 HDi 08.2008 - 1997 KW: 103 / PS: 140 4 RHR (DW10BTED4) 132122
PEUGEOT 407 SW (6E_) 2.0 HDi 135 05.2004 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132122
PEUGEOT 407 SW (6E_) 2.2 HDi 06.2008 - 2179 KW: 120 / PS: 163 4 4HP (DW12BTED4) 132122
PEUGEOT 407 SW (6E_) 2.2 HDi 170 05.2006 - 2179 KW: 125 / PS: 170 4 4HT (DW12BTED4) 132122

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

90
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
PEUGEOT 5008 1.6 HDi 09.2009 - 1560 KW: 80 / PS: 110 4 9HZ (DV6TED4) 132122
PEUGEOT 5008 1.6 HDi 08.2010 - 1560 KW: 82 / PS: 112 4 9HR (DV6C) 132122
PEUGEOT 5008 2.0 HDi 09.2009 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 RHH (DW10CTED4) 132120
PEUGEOT 504 (A_, M_) 1.9 D (M20) 03.1973 - 07.1986 1948 KW: 40 / PS: 54 4 XD4x88 132050
PEUGEOT 504 (A_, M_) 2.1 D (A20, M20) 02.1971 - 07.1986 2112 KW: 48 / PS: 65 4 XD4x90 132050 132051 132052
PEUGEOT 504 (A_, M_) 2.3 D (A40, A45) 07.1975 - 12.1983 2304 KW: 51 / PS: 69 4 134 (XD2) 132050 132051 132052
PEUGEOT 504 Break (D_, F_) 2.1 D (E20, F20) 04.1971 - 07.1986 2112 KW: 48 / PS: 65 4 XD4x90 132050 132051 132052
PEUGEOT 504 Break (D_, F_) 2.3 D (D40, F40) 07.1975 - 07.1986 2304 KW: 51 / PS: 69 4 134 (XD2) 132050 132051
PEUGEOT 504 Pick-up (E_) 2.3 D 01.1980 - 12.1989 2304 KW: 51 / PS: 69 4 134 (XD2) 132050 132051 132052
PEUGEOT 505 (551A) 2.3 Turbo Diesel 09.1980 - 06.1986 2304 KW: 59 / PS: 80 4 147 (XD2S) 132050 132051 132052
PEUGEOT 505 (551A) 2.5 Diesel 06.1981 - 12.1993 2498 KW: 55 / PS: 75 4 155 (XD3) 132051 132052
PEUGEOT 505 (551A) 2.5 Diesel 10.1981 - 11.1990 2498 KW: 51 / PS: 69 4 155 (XD3) 132051 132052
PEUGEOT 505 (551A) 2.5 Turbo Diesel 10.1983 - 12.1993 2498 KW: 66 / PS: 90 4 152A (XD3T) 132051 132052
PEUGEOT 505 (551A) 2.5 Turbo Diesel 10.1983 - 12.1990 2498 KW: 70 / PS: 95 4 XD3T 132051 132052
PEUGEOT 505 Break (551D) 2.3 Diesel 04.1982 - 06.1986 2304 KW: 59 / PS: 80 4 147 (XD2S) 132051
PEUGEOT 505 Break (551D) 2.5 Diesel 01.1986 - 12.1993 2498 KW: 51 / PS: 70 4 155 (XD3) 132051 132052
PEUGEOT 505 Break (551D) 2.5 Diesel 08.1983 - 12.1993 2498 KW: 55 / PS: 75 4 155 (XD3) 132051 132052
PEUGEOT 505 Break (551D) 2.5 Turbo Diesel 10.1985 - 11.1987 2498 KW: 66 / PS: 90 4 152A (XD3T) 132051 132052
PEUGEOT 508 1.6 HDi 11.2010 - 1560 KW: 82 / PS: 112 4 9HR (DV6C) 132122
PEUGEOT 508 2.0 HDi 11.2010 - 1997 KW: 103 / PS: 140 4 RHF (DW10BTED4) 132120
PEUGEOT 508 2.0 HDi 11.2010 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 RHH (DW10CTED4) 132120
PEUGEOT 508 2.0 HDi 11.2010 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132122
PEUGEOT 508 2.2 HDi 11.2010 - 2179 KW: 150 / PS: 204 4 4HL (DW12C) 132120
PEUGEOT 508 SW 1.6 HDi 11.2010 - 1560 KW: 82 / PS: 112 4 9HR (DV6C) 132122
PEUGEOT 508 SW 2.0 HDi 11.2010 - 1997 KW: 103 / PS: 140 4 RHF (DW10BTED4) 132120
PEUGEOT 508 SW 2.0 HDi 11.2010 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 RHH (DW10CTED4) 132120
PEUGEOT 508 SW 2.0 HDi 11.2010 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132122
PEUGEOT 508 SW 2.2 HDi 11.2010 - 2179 KW: 150 / PS: 204 4 4HL (DW12C) 132120
PEUGEOT 604 (561A_) 2.3 TD 09.1979 - 05.1983 2304 KW: 59 / PS: 80 4 147 (XD2S) 132050 132051 132052
PEUGEOT 604 (561A_) 2.5 TD 08.1983 - 12.1986 2498 KW: 66 / PS: 90 4 152A (XD3T) 132051 132052
PEUGEOT 605 (6B) 2.1 D 06.1989 - 07.1995 2138 KW: 60 / PS: 82 4 P9A (XUD11A) 132051 132052
PEUGEOT 605 (6B) 2.1 TD 12V 08.1994 - 09.1999 2088 KW: 80 / PS: 109 4 P8C (XUD11BTE) 132051 132081
PEUGEOT 605 (6B) 2.1 Turbo Diesel 06.1989 - 09.1999 2088 KW: 80 / PS: 109 4 PHZ (XUD11ATE) 132051 132052 132080
PEUGEOT 605 (6B) 2.5 Turbo Diesel 07.1994 - 09.1999 2446 KW: 95 / PS: 129 4 THY (DK5ATE) 132080 132088
PEUGEOT 607 (9D, 9U) 2.0 HDI 05.2000 - 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHZ (DW10ATED) 132088
PEUGEOT 607 (9D, 9U) 2.0 HDi 03.2001 - 07.2004 1997 KW: 79 / PS: 107 4 RHS (DW10ATED) 132088
PEUGEOT 607 (9D, 9U) 2.0 HDI 09.2005 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132088 132122
PEUGEOT 607 (9D, 9U) 2.2 HDI 02.2000 - 2179 KW: 98 / PS: 133 4 4HX (DW12TED4/FAP) 132088
PEUGEOT 607 (9D, 9U) 2.2 HDi 05.2006 - 2179 KW: 125 / PS: 170 4 4HT (DW12BTED4) 132122
PEUGEOT 607 (9D, 9U) 2.7 HDi 24V 12.2004 - 2721 KW: 150 / PS: 204 6 DT17TED4 132089
PEUGEOT 806 (221) 1.9 TD 07.1995 - 08.2002 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHX (XUD9TE) 132081
PEUGEOT 806 (221) 1.9 TD 05.1997 - 08.2002 1905 KW: 68 / PS: 92 4 DHY (XUD9TE) 132081
PEUGEOT 806 (221) 2.0 HDI 08.1999 - 08.2002 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHZ (DW10ATED) 132088

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

91
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
PEUGEOT 806 (221) 2.0 HDI 16V 08.1999 - 08.2002 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHW (DW10ATED4) 132088
PEUGEOT 806 (221) 2.1 td 12V 06.1996 - 08.1999 2088 KW: 80 / PS: 109 4 P8C (XUD11BTE) 132081
PEUGEOT 807 (E) 2.0 HDi 06.2002 - 1997 KW: 79 / PS: 107 4 RHM (DW10ATED4), RHT (DW10ATED4), RHW (DW10A- 132088
TED4)
PEUGEOT 807 (E) 2.0 HDi 04.2004 - 05.2006 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHW (DW10ATED4) 132088
PEUGEOT 807 (E) 2.0 HDi 06.2009 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 RHH (DW10CTED4) 132120
PEUGEOT 807 (E) 2.0 HDI 06.2006 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132088 132122
PEUGEOT 807 (E) 2.2 HDi 06.2002 - 2179 KW: 94 / PS: 128 4 4HX (DW12TED4/FAP) 132088
PEUGEOT 807 (E) 2.2 HDi 06.2006 - 2179 KW: 125 / PS: 170 4 4HT (DW12BTED4) 132122
PEUGEOT 807 (E) 2.2 HDi 06.2006 - 2179 KW: 120 / PS: 163 4 4HT (DW12BTED4) 132122
PEUGEOT BIPPER (AA_) 1.4 HDi 02.2008 - 1398 KW: 50 / PS: 68 4 8HS (DV4TD) 132122
PEUGEOT BIPPER Tepee 1.4 HDi 04.2008 - 1398 KW: 50 / PS: 68 4 8HS (DV4TD) 132122
PEUGEOT BOXER Bus (230P) 1.9 D 03.1994 - 04.2002 1905 KW: 51 / PS: 69 4 D9B (XUD9AU) 132080 132083
PEUGEOT BOXER Bus (230P) 1.9 TD 08.1994 - 04.2002 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHY (XUD9TE) 132081
PEUGEOT BOXER Bus (230P) 2.5 D 08.1994 - 04.2002 2446 KW: 63 / PS: 86 4 T9A (DJ5) 132085
PEUGEOT BOXER Bus (230P) 2.5 D 4x4 07.1996 - 04.2002 2446 KW: 63 / PS: 86 4 T9A (DJ5) 132085
PEUGEOT BOXER Bus (230P) 2.5 TD 07.1994 - 04.2002 2446 KW: 76 / PS: 103 4 T8A (DJ5T) 132085
PEUGEOT BOXER Bus (230P) 2.5 TD 4x4 07.1996 - 04.2002 2446 KW: 76 / PS: 103 4 T8A (DJ5T) 132085
PEUGEOT BOXER Bus (244, Z_) 2.0 HDi 04.2002 - 1997 KW: 62 / PS: 84 4 RHV (DW10TD), RHV (DW10UTD) 132088
PEUGEOT BOXER Kasten (230L) 1.9 D 07.1999 - 04.2002 1905 KW: 50 / PS: 68 4 DJY (XUD9A) 132083
PEUGEOT BOXER Kasten (230L) 1.9 D 03.1994 - 04.2002 1905 KW: 51 / PS: 69 4 D9B (XUD9AU) 132080 132083
PEUGEOT BOXER Kasten (230L) 1.9 TD 07.1999 - 04.2002 1905 KW: 66 / PS: 90 4 XUD9TE 132081
PEUGEOT BOXER Kasten (230L) 2.5 D 03.1994 - 04.2002 2446 KW: 63 / PS: 86 4 T9A (DJ5) 132085
PEUGEOT BOXER Kasten (230L) 2.5 D 4x4 07.1999 - 04.2002 2446 KW: 63 / PS: 86 4 T9A (DJ5) 132085
PEUGEOT BOXER Kasten (230L) 2.5 TD 03.1994 - 04.2002 2446 KW: 76 / PS: 103 4 T8A (DJ5T) 132085
PEUGEOT BOXER Kasten (244) 2.0 HDi 04.2002 - 1997 KW: 62 / PS: 84 4 RHV (DW10TD), RHV (DW10UTD) 132088
PEUGEOT BOXER Kasten (244) 2.2 HDi 04.2002 - 2179 KW: 74 / PS: 101 4 4HY (DW12UTED) 132088
PEUGEOT BOXER Pritsche/Fahrgestell 2.0 HDi 04.2002 - 1997 KW: 62 / PS: 84 4 RHV (DW10TD), RHV (DW10UTD) 132088
(244)
PEUGEOT BOXER Pritsche/Fahrgestell 2.2 HDi 04.2002 - 2179 KW: 74 / PS: 101 4 4HY (DW12UTED) 132088
(244)
PEUGEOT BOXER Pritsche/Fahrgestell 1.9 TD 12.1998 - 04.2002 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHY (XUD9TE) 132081
(ZCT_)
PEUGEOT BOXER Pritsche/Fahrgestell 2.5 D 03.1994 - 04.2002 2446 KW: 63 / PS: 86 4 T9A (DJ5) 132085
(ZCT_)
PEUGEOT BOXER Pritsche/Fahrgestell 2.5 TD 03.1994 - 04.2002 2446 KW: 76 / PS: 103 4 T8A (DJ5T) 132085
(ZCT_)
PEUGEOT EXPERT (224) 1.9 D 02.1996 - 1905 KW: 51 / PS: 70 4 D9B (XUD9AU) 132083
PEUGEOT EXPERT (224) 1.9 TD 02.1996 - 1905 KW: 68 / PS: 92 4 D8B (XUD9TE) 132081
PEUGEOT EXPERT (224) 1.9 TD 02.1996 - 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHX (XUD9TE) 132081 132088
PEUGEOT EXPERT (224) 2.0 HDI 07.2000 - 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHZ (DW10ATED), RHZ (DW10BTED) 132088
PEUGEOT EXPERT (224) 2.0 HDI 16V 07.2000 - 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHW (DW10ATED4) 132088
PEUGEOT EXPERT Kasten (222) 1.9 D 02.1996 - 1905 KW: 51 / PS: 70 4 D9B (XUD9AU) 132083
PEUGEOT EXPERT Kasten (222) 1.9 D 70 12.1998 - 1868 KW: 51 / PS: 69 4 WJY (DW8B), WJZ (DW8) 132088
PEUGEOT EXPERT Kasten (222) 1.9 TD 02.1996 - 1905 KW: 68 / PS: 92 4 D8B (XUD9TE) 132081

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

92
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
PEUGEOT EXPERT Kasten (222) 1.9 TD 02.1996 - 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHX (XUD9TE) 132081 132088
PEUGEOT EXPERT Kasten (222) 2.0 HDI 07.2000 - 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHZ (DW10ATED), RHZ (DW10BTED) 132088
PEUGEOT EXPERT Kasten (222) 2.0 HDI 07.2000 - 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHW (DW10ATED4) 132088
PEUGEOT EXPERT Kasten (VF3A_, 2.0 HDi 140 01.2007 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132088
132122
VF3U_, VF3X_)
PEUGEOT EXPERT Kasten (VF3A_, 2.0 HDi 165 09.2009 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 RHH (DW10CTED4) 132120
VF3U_, VF3X_)
PEUGEOT EXPERT Pritsche/Fahrgestell 2.0 HDi 140 01.2007 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132088 132122
PEUGEOT EXPERT Pritsche/Fahrgestell 1.9 D 02.1996 - 1905 KW: 51 / PS: 70 4 D9B (XUD9AU) 132083
(223)
PEUGEOT EXPERT Pritsche/Fahrgestell 1.9 TD 02.1996 - 1905 KW: 68 / PS: 92 4 D8B (XUD9TE) 132081
(223)
PEUGEOT EXPERT Pritsche/Fahrgestell 1.9 TD 02.1996 - 1905 KW: 66 / PS: 90 4 DHX (XUD9TE) 132081
132088
(223)
PEUGEOT EXPERT Tepee (VF3V_) 2.0 HDi 140 01.2007 - 1997 KW: 100 / PS: 136 4 RHR (DW10BTED4) 132088 132122
PEUGEOT EXPERT Tepee (VF3V_) 2.0 HDi 165 09.2009 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 RHH (DW10CTED4) 132120
PEUGEOT J5 Bus (280P) 2.5 D 09.1981 - 09.1990 2498 KW: 54 / PS: 73 4 CRD93 (U25/661) 132050
PEUGEOT J5 Bus (290P) 1.9 D 10.1990 - 02.1994 1905 KW: 51 / PS: 70 4 D9B (XUD9A) 132051 132052
PEUGEOT J5 Bus (290P) 2.5 D 10.1990 - 02.1994 2500 KW: 54 / PS: 73 4 CRD93 (U25/661) 132050 132051 132052
PEUGEOT J5 Bus (290P) 2.5 D 4x4 10.1990 - 02.1994 2500 KW: 54 / PS: 73 4 CRD93 (U25/661) 132050 132051 132052
PEUGEOT J5 Bus (290P) 2.5 TD 10.1990 - 02.1994 2500 KW: 70 / PS: 95 4 CRD93LS (U25/673) 132050 132051 132052
PEUGEOT J5 Bus (290P) 2.5 TD 4x4 10.1990 - 02.1994 2500 KW: 70 / PS: 95 4 CRD93LS (U25/673) 132050 132051 132052
PEUGEOT J5 Kasten (290L) 1.9 D 10.1990 - 03.1994 1905 KW: 51 / PS: 70 4 D9B (XUD9A) 132051 132052
PEUGEOT J5 Kasten (290L) 2.5 D 4x4 10.1990 - 03.1994 2500 KW: 54 / PS: 73 4 CRD93 (U25/661) 132050 132051 132052
PEUGEOT J5 Kasten (290L) 2.5 TD 4x4 10.1990 - 03.1994 2500 KW: 70 / PS: 95 4 CRD93LS (U25/673) 132050 132051 132052
PEUGEOT J5 Pritsche/Fahrgestell 2.5 D 09.1981 - 09.1990 2500 KW: 54 / PS: 73 4 CRD93 (U25/661) 132050
(280L)
PEUGEOT J5 Pritsche/Fahrgestell 1.9 D 10.1990 - 02.1994 1905 KW: 51 / PS: 70 4 D9B (XUD9A) 132051
132052
(290L)
PEUGEOT J5 Pritsche/Fahrgestell 2.5 D 10.1990 - 02.1994 2500 KW: 54 / PS: 73 4 CRD93 (U25/661) 132050
132051 132052
(290L)
PEUGEOT J5 Pritsche/Fahrgestell 2.5 D 4x4 10.1990 - 02.1994 2500 KW: 54 / PS: 73 4 CRD93 (U25/661) 132050
132051
(290L)
PEUGEOT J5 Pritsche/Fahrgestell 2.5 TD 10.1990 - 02.1994 2500 KW: 70 / PS: 95 4 CRD93LS (U25/673) 132050
132051 132052
(290L)
PEUGEOT J5 Pritsche/Fahrgestell 2.5 TD 4x4 10.1990 - 02.1994 2500 KW: 70 / PS: 95 4 CRD93LS (U25/673) 132050
132051
(290L)
PEUGEOT J9 Bus 2.3 D 03.1980 - 07.1982 2304 KW: 49 / PS: 67 4 XD2PX94 132050 132051 132052
PEUGEOT J9 Bus 2.5 D 08.1982 - 06.1987 2497 KW: 53 / PS: 72 4 XD3P 132051 132052
PEUGEOT J9 Kasten 2.1 D 03.1980 - 06.1987 2112 KW: 41 / PS: 56 4 XDPX90 132051 132052
PEUGEOT J9 Kasten 2.3 D 03.1980 - 07.1982 2304 KW: 49 / PS: 67 4 XD2PX94 132050 132051 132052
PEUGEOT J9 Kasten 2.5 D 07.1982 - 06.1987 2497 KW: 53 / PS: 72 4 XD3P 132051 132052
PEUGEOT J9 Pritsche/Fahrgestell 2.3 D 03.1980 - 07.1982 2304 KW: 49 / PS: 67 4 XD2PX94 132050 132051 132052
PEUGEOT J9 Pritsche/Fahrgestell 2.5 D 07.1982 - 06.1987 2497 KW: 53 / PS: 72 4 XD3P 132051 132052
PEUGEOT PARTNER Combispace (5F) 1.9 D 06.1996 - 1905 KW: 50 / PS: 68 4 DJY (XUD9A) 132085
PEUGEOT PARTNER Combispace (5F) 1.9 D 12.1998 - 1868 KW: 51 / PS: 69 4 WJY (DW8B), WJZ (DW8) 132088
PEUGEOT PARTNER Combispace (5F) 1.9 D 4x4 04.2004 - 08.2005 1868 KW: 51 / PS: 69 4 WJY (DW8B) 132088

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

93
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
PEUGEOT PARTNER Combispace (5F) 2.0 HDI 02.2000 - 1997 KW: 66 / PS: 90 4 RHY (DW10TD) 132088
PEUGEOT PARTNER Combispace (5F) 2.0 HDi 4x4 04.2004 - 08.2005 1997 KW: 66 / PS: 90 4 RHY (DW10TD) 132088
PEUGEOT PARTNER Kasten 1.6 HDi 04.2008 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HZ (DV6TED4) 132122
PEUGEOT PARTNER Kasten (5) 1.8 D 06.1996 - 1769 KW: 43 / PS: 58 4 A9A (XUD7) 132083
PEUGEOT PARTNER Kasten (5) 1.9 D 06.1996 - 1905 KW: 51 / PS: 69 4 DJY (XUD9A) 132085
PEUGEOT PARTNER Kasten (5) 1.9 D 06.1996 - 1868 KW: 51 / PS: 69 4 WJY (DW8B), WJZ (DW8) 132088
PEUGEOT PARTNER Kasten (5) 1.9 D 4x4 04.2004 - 1868 KW: 51 / PS: 69 4 WJY (DW8B) 132088
PEUGEOT PARTNER Tepee 1.6 HDi 04.2008 - 1560 KW: 80 / PS: 109 4 9HZ (DV6TED4) 132122
PEUGEOT RCZ 2.0 HDi 03.2010 - 1997 KW: 120 / PS: 163 4 RHH (DW10CTED4) 132120
PORSCHE CAYENNE 3.0 Diesel 06.2011 - 2967 KW: 180 / PS: 245 6 MCR.CA 132168
PORSCHE CAYENNE 3.0 Diesel 06.2010 - 2967 KW: 155 / PS: 211 6 MCR.CB 132168
PORSCHE CAYENNE 3.0 Diesel 06.2010 - 2967 KW: 176 / PS: 239 6 M 05.9E, MCN.RB 132168
PORSCHE CAYENNE (955) 3.0 TDI 02.2009 - 09.2010 2967 KW: 176 / PS: 240 6 M 05.9D 132168
RENAULT 19 I (B/C53_) 1.9 D (B/C534, B/C53J) 09.1988 - 04.1992 1870 KW: 47 / PS: 64 4 F8Q 706, F8Q 742 132075
RENAULT 19 I (B/C53_) 1.9 DT 09.1990 - 04.1992 1870 KW: 68 / PS: 92 4 F8Q 610 132072
RENAULT 19 I Chamade (L53_) 1.9 D (L534, L53J) 10.1989 - 04.1992 1870 KW: 47 / PS: 64 4 F8Q 706, F8Q 742 132075
RENAULT 19 I Kasten (S53_) 1.9 D 01.1988 - 12.1992 1870 KW: 48 / PS: 65 4 F8Q 706, F8Q 742 132075
RENAULT 19 II (B/C53_) 1.9 D (B/C53J) 04.1992 - 12.1995 1870 KW: 47 / PS: 64 4 F8Q 742 132075
RENAULT 19 II Chamade (L53_) 1.9 D (L53J) 04.1992 - 12.1995 1870 KW: 47 / PS: 64 4 F8Q 742 132075
RENAULT 19 II Kasten (S53_) 1.9 D 03.1992 - 12.1995 1870 KW: 48 / PS: 65 4 F8Q 706, F8Q 742 132075
RENAULT 20 (127_) 2.1 Diesel (1276) 10.1980 - 12.1983 2068 KW: 47 / PS: 64 4 852 132051 132052
RENAULT 20 (127_) 2.1 TD 01.1982 - 12.1983 2068 KW: 63 / PS: 86 4 J8S 702 132051
RENAULT 21 (B48_) 1.9 D (B48H, B48I) 09.1989 - 01.1994 1870 KW: 47 / PS: 64 4 F8Q 710 132075
RENAULT 21 (B48_) 2.1 D (B480) 04.1992 - 06.1994 2068 KW: 51 / PS: 69 4 J8S 784 132075
RENAULT 21 (B48_) 2.1 D (B48V/B48O) 09.1989 - 12.1992 2068 KW: 53 / PS: 72 4 J8S 600, J8S 740 132075
RENAULT 21 (B48_) 2.1 Turbo-D (B486, B488, 09.1989 - 06.1994 2068 KW: 65 / PS: 88 4 J8S 714, J8S 786, J8S 788 132075
B48V)
RENAULT 21 Kasten (S48_) 1.9 D 06.1986 - 08.1994 1870 KW: 47 / PS: 64 4 F8Q 710 132075
RENAULT 21 Kasten (S48_) 2.1 D 06.1986 - 08.1994 2068 KW: 49 / PS: 67 4 J8S 704 132075
RENAULT 21 Kombi (K48_) 1.9 D 03.1986 - 08.1994 1870 KW: 47 / PS: 64 4 F8Q 710 132075
RENAULT 21 Kombi (K48_) 2.1 D (K/S486) 10.1986 - 09.1990 2068 KW: 48 / PS: 65 4 J8S 704 132075
RENAULT 21 Kombi (K48_) 2.1 D (K/S48V, K/S48O) 08.1989 - 12.1992 2068 KW: 53 / PS: 72 4 J8S 600, J8S 740 132075
RENAULT 21 Kombi (K48_) 2.1 D (K480) 02.1992 - 09.1995 2068 KW: 51 / PS: 69 4 J8S 784 132075
RENAULT 21 Kombi (K48_) 2.1 D 4x4 (K486) 10.1988 - 05.1992 2068 KW: 48 / PS: 65 4 J8S 704 132075
RENAULT 21 Kombi (K48_) 2.1 Turbo-D 10.1986 - 11.1993 2068 KW: 65 / PS: 88 4 J8S 714, J8S 786, J8S 788 132075
RENAULT 21 Stufenheck (L48_) 1.9 D (L48H, L48I) 08.1989 - 10.1993 1870 KW: 47 / PS: 64 4 F8Q 710 132075
RENAULT 21 Stufenheck (L48_) 2.1 D (L480) 10.1992 - 06.1994 2068 KW: 51 / PS: 69 4 J8S 784 132075
RENAULT 21 Stufenheck (L48_) 2.1 D (L486) 03.1986 - 12.1989 2068 KW: 48 / PS: 65 4 J8S 704 132075
RENAULT 21 Stufenheck (L48_) 2.1 D (L48V, L48O) 05.1989 - 06.1994 2068 KW: 53 / PS: 72 4 J8S 600, J8S 740 132075
RENAULT 21 Stufenheck (L48_) 2.1 Turbo-D 03.1986 - 06.1994 2068 KW: 65 / PS: 88 4 J8S 714, J8S 786, J8S 788 132075
RENAULT 25 (B29_) 2.1 Diesel (B296) 06.1989 - 12.1992 2068 KW: 51 / PS: 69 4 J8S 736 132051 132052 132075
RENAULT 25 (B29_) 2.1 Diesel (B296) 04.1984 - 05.1989 2068 KW: 46 / PS: 63 4 J8S 706 132051
RENAULT 25 (B29_) 2.1 Turbo-D FWD (B290, 04.1984 - 12.1992 2068 KW: 63 / PS: 86 4 J8S 708, J8S 738 132051
132075
B29W)

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

94
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
RENAULT 30 (127_) 2.1 Turbo-D (1270) 02.1982 - 03.1986 2068 KW: 63 / PS: 86 4 J8S 702 132051 132052
RENAULT AVANTIME (DE0_) 2.2 dCi (DE01) 05.2002 - 05.2003 2188 KW: 110 / PS: 150 4 G9T 712 132121
RENAULT CAPTUR 1.5 dCi 110 01.2015 - 1461 KW: 81 / PS: 110 4 132124
RENAULT CAPTUR 1.5 dCi 90 06.2013 - 1461 KW: 66 / PS: 90 4 132124
RENAULT CLIO Grandtour (KR0/1_) 1.5 dCi 08.2010 - 1461 KW: 55 / PS: 75 4 K9K 770 132121
RENAULT CLIO Grandtour (KR0/1_) 1.5 dCi 08.2010 - 1461 KW: 65 / PS: 88 4 K9K 770, K9K 772 132121
RENAULT CLIO Grandtour (KR0/1_) 1.5 dCi 02.2010 - 1461 KW: 48 / PS: 65 4 K9K 752 132121
RENAULT CLIO Grandtour (KR0/1_) 1.5 dCi (KR0F) 02.2008 - 1461 KW: 63 / PS: 86 4 K9K 766 132121
RENAULT CLIO Grandtour (KR0/1_) 1.5 dCi (KR0G) 02.2008 - 1461 KW: 50 / PS: 68 4 K9K 714, K9K 768 132121
RENAULT CLIO Grandtour (KR0/1_) 1.5 dCi (KR0H) 02.2008 - 1461 KW: 78 / PS: 106 4 K9K 764 132121
RENAULT CLIO Grandtour (KR0/1_) 1.5 dCi (KR1C, KR1N) 02.2008 - 1461 KW: 76 / PS: 103 4 K9K 772 132121
RENAULT CLIO I (B/C57_, 5/357_) 1.9 D (B/C/S576, B/C/S57L) 01.1991 - 09.1998 1870 KW: 47 / PS: 64 4 F8Q 730, F8Q 732 132075
RENAULT CLIO I Kasten (S57_) 1.9 D 01.1991 - 09.1998 1870 KW: 48 / PS: 65 4 F8Q 730, F8Q 732 132075
RENAULT CLIO II (BB0/1/2_, 1.5 dCi 01.2004 - 1461 KW: 74 / PS: 100 4 K9K 712 132121
CB0/1/2_)
RENAULT CLIO II (BB0/1/2_, 1.5 dCi (B/C2J) 08.2004 - 1461 KW: 50 / PS: 68 4 K9K 700, K9K 714 132121
CB0/1/2_)
RENAULT CLIO II (BB0/1/2_, 1.5 dCi (B/CB03) 06.2001 - 10.2003 1461 KW: 59 / PS: 80 4 K9K 702 132121
CB0/1/2_)
RENAULT CLIO II (BB0/1/2_, 1.5 dCi (B/CB07) 06.2001 - 1461 KW: 48 / PS: 65 4 K9K 700, K9K 704 132121
CB0/1/2_)
RENAULT CLIO II (BB0/1/2_, 1.5 dCi (B/CB08) 06.2001 - 1461 KW: 60 / PS: 82 4 K9K 702 132121
CB0/1/2_)
RENAULT CLIO II (BB0/1/2_, 1.5 dCi (B/CB3M) 06.2005 - 1461 KW: 47 / PS: 64 4 K9K 740 132121
CB0/1/2_)
RENAULT CLIO II (BB0/1/2_, 1.5 dCi (B/CB3N) 02.2007 - 1461 KW: 62 / PS: 84 4 K9K 718 132121
CB0/1/2_)
RENAULT CLIO II (BB0/1/2_, 1.9 D (B/CB0E) 09.1998 - 05.2005 1870 KW: 47 / PS: 64 4 F8Q 630 132075
132079
CB0/1/2_)
RENAULT CLIO II (BB0/1/2_, 1.9 D (B/CB0J) 02.2000 - 05.2001 1870 KW: 48 / PS: 65 4 F8Q 632 132074
CB0/1/2_)
RENAULT CLIO II (BB0/1/2_, 1.9 dTi (B/CB0U) 12.1999 - 05.2005 1870 KW: 59 / PS: 80 4 F9Q 780 132074
CB0/1/2_)
RENAULT CLIO II Kasten (SB0/1/2_) 1.5 dCi 04.2004 - 1461 KW: 50 / PS: 68 4 K9K 714 132121
RENAULT CLIO II Kasten (SB0/1/2_) 1.5 dCi 11.2003 - 1461 KW: 60 / PS: 82 4 K9K 702, K9K 710, K9K 716 132121
RENAULT CLIO II Kasten (SB0/1/2_) 1.5 dCi 06.2001 - 10.2004 1461 KW: 59 / PS: 80 4 K9K 702 132121
RENAULT CLIO II Kasten (SB0/1/2_) 1.5 dCi (SB07) 06.2001 - 1461 KW: 48 / PS: 65 4 K9K 700, K9K 704 132121
RENAULT CLIO II Kasten (SB0/1/2_) 1.9 D (SB0E) 09.1998 - 1870 KW: 47 / PS: 64 4 F8Q 630 132075 132079
RENAULT CLIO II Kasten (SB0/1/2_) 1.9 D (SB0J) 02.2000 - 05.2001 1870 KW: 48 / PS: 65 4 F8Q 632 132074
RENAULT CLIO II Kasten (SB0/1/2_) 1.9 DTi (SB0U) 02.2000 - 05.2001 1870 KW: 59 / PS: 80 4 F9Q 780 132074
RENAULT CLIO III (BR0/1, CR0/1) 1.5 dCi 11.2007 - 1461 KW: 60 / PS: 82 4 K9K 750 132121
RENAULT CLIO III (BR0/1, CR0/1) 1.5 dCi 05.2005 - 1461 KW: 48 / PS: 65 4 K9K 752 132121
RENAULT CLIO III (BR0/1, CR0/1) 1.5 dCi (BR0H, CR0H) 06.2005 - 1461 KW: 78 / PS: 106 4 K9K 764 132121
RENAULT CLIO III (BR0/1, CR0/1) 1.5 dCi (BR17, CR17) 06.2005 - 1461 KW: 63 / PS: 86 4 K9K 766 132121
RENAULT CLIO III (BR0/1, CR0/1) 1.5 dCi (BR1C, CR1C) 06.2005 - 1461 KW: 76 / PS: 103 4 K9K 772 132121
RENAULT CLIO III (BR0/1, CR0/1) 1.5 dCi (C/BR0G, C/BR1G) 06.2005 - 1461 KW: 50 / PS: 68 4 K9K 714, K9K 768 132121
RENAULT CLIO IV 1.5 dCi 75 11.2012 - 1461 KW: 55 / PS: 75 4 K9K 612 132124

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

95
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
RENAULT CLIO IV 1.5 dCi 90 11.2012 - 1461 KW: 66 / PS: 90 4 K9K 608 132124
RENAULT ESPACE II (J/S63_) 2.1 TD (J633, J634, J/S635, 01.1991 - 10.1996 2068 KW: 65 / PS: 88 4 J8S 610, J8S 772, J8S 776, J8S 778 132075
J/S63D)
RENAULT ESPACE II (J/S63_) 2.1 TD (J63E) 11.1994 - 10.1996 2068 KW: 66 / PS: 90 4 J8S 612 132075
RENAULT ESPACE III (JE0_) 1.9 dTi (JE0M) 02.1999 - 10.2002 1870 KW: 72 / PS: 98 4 F9Q 722 132074
RENAULT ESPACE III (JE0_) 2.2 dCi (JE0K) 10.2000 - 10.2002 2188 KW: 95 / PS: 130 4 G9T 642, G9T 710 132121
RENAULT ESPACE III (JE0_) 2.2 dCi (JEOS) 07.2000 - 10.2002 2188 KW: 85 / PS: 115 4 G9T 710 132121
RENAULT ESPACE IV (JK0/1_) 1.9 dCi (JK0U) 04.2003 - 02.2005 1870 KW: 85 / PS: 116 4 F9Q 820 132121
RENAULT ESPACE IV (JK0/1_) 1.9 dCi (JK0U, JK0G) 11.2002 - 1870 KW: 88 / PS: 120 4 F9Q 680, F9Q 820, F9Q 826 132121
RENAULT ESPACE IV (JK0/1_) 2.0 dCi (JK01, JK02, JK1J, 01.2006 - 1995 KW: 110 / PS: 150 4 M9R 740, M9R 750, M9R 815 132123
132124
JK1K)
RENAULT ESPACE IV (JK0/1_) 2.0 dCi (JK02, JK03) 01.2006 - 1995 KW: 96 / PS: 131 4 M9R 802 132124
RENAULT ESPACE IV (JK0/1_) 2.0 dCi (JK03, JK04) 01.2006 - 1995 KW: 127 / PS: 173 4 M9R 760, M9R 761, M9R 762, M9R 763 132124
RENAULT ESPACE IV (JK0/1_) 2.2 dCi (JK07) 02.2006 - 2188 KW: 102 / PS: 139 4 G9T 645 132121
RENAULT ESPACE IV (JK0/1_) 2.2 dCi (JK0H) 11.2002 - 2188 KW: 110 / PS: 150 4 G9T 742, G9T 743 132121
RENAULT FUEGO (136_) 2.1 TD 08.1982 - 10.1985 2068 KW: 65 / PS: 88 4 J8S 712 132051 132052
RENAULT GRAND SCÉNIC III (JZ0/1_) 1.5 dCi 02.2009 - 1461 KW: 78 / PS: 106 4 K9K 832 132118
RENAULT GRAND SCÉNIC III (JZ0/1_) 1.5 dCi 04.2009 - 1461 KW: 81 / PS: 110 4 K9K 636, K9K 836, K9K 837 132118
RENAULT GRAND SCÉNIC III (JZ0/1_) 1.5 dCi 04.2009 - 1461 KW: 63 / PS: 86 4 K9K 830 132118
RENAULT GRAND SCÉNIC III (JZ0/1_) 1.5 dCi 11.2010 - 1461 KW: 70 / PS: 95 4 K9K 846 132118
RENAULT GRAND SCÉNIC III (JZ0/1_) 1.6 dCi (JZ00, JZ12) 04.2011 - 1598 KW: 96 / PS: 130 4 R9M 402, R9M 404 132118
RENAULT GRAND SCÉNIC III (JZ0/1_) 1.9 dCi 02.2009 - 1870 KW: 96 / PS: 131 4 F9Q 870, F9Q 872 132118 132123
RENAULT GRAND SCÉNIC III (JZ0/1_) 2.0 dCi (JZ0L) 04.2009 - 1995 KW: 118 / PS: 160 4 M9R 610 132118
RENAULT GRAND SCÉNIC III (JZ0/1_) 2.0 dCi (JZ0Y) 02.2009 - 1995 KW: 110 / PS: 150 4 M9R 615 132118 132123
RENAULT KANGOO (KC0/1_) 1.5 dCi 04.2005 - 06.2010 1461 KW: 45 / PS: 61 4 132124
RENAULT KANGOO (KC0/1_) 1.5 dCi 07.2003 - 1461 KW: 42 / PS: 57 4 K9K 704 132121 132124
RENAULT KANGOO (KC0/1_) 1.5 dCi 06.2005 - 1461 KW: 50 / PS: 68 4 K9K 714 132121 132124
RENAULT KANGOO (KC0/1_) 1.5 dCi 06.2005 - 1461 KW: 62 / PS: 84 4 K9K 718 132121 132124
RENAULT KANGOO (KC0/1_) 1.5 dCi (KC07) 12.2001 - 1461 KW: 48 / PS: 65 4 K9K 700, K9K 704 132121
RENAULT KANGOO (KC0/1_) 1.5 dCi (KC08, KC09) 07.2002 - 1461 KW: 60 / PS: 82 4 K9K 702, K9K 710 132121
RENAULT KANGOO (KC0/1_) 1.9 dCi 4x4 10.2003 - 1870 KW: 62 / PS: 84 4 F9Q 790 132121
RENAULT KANGOO (KC0/1_) 1.9 dCi 4x4 (KC0V) 10.2001 - 1870 KW: 59 / PS: 80 4 F9Q 782, F9Q 790 132121
RENAULT KANGOO (KC0/1_) 1.9 dTi (KC0U) 02.2000 - 1870 KW: 59 / PS: 80 4 F9Q 780 132074
RENAULT KANGOO (KC0/1_) 1.9 RXED 09.1999 - 06.2001 1870 KW: 48 / PS: 65 4 F8Q 632 132074
RENAULT KANGOO (KC0/1_) D 55 1.9 (KC0D) 08.1997 - 1870 KW: 40 / PS: 54 4 F8Q 662 132079
RENAULT KANGOO (KC0/1_) D 65 1.9 08.1997 - 1870 KW: 47 / PS: 64 4 F8Q 630, F8Q 632 132079
RENAULT KANGOO / GRAND KAN- 1.5 dCi (KW0A) 02.2008 - 1461 KW: 50 / PS: 68 4 K9K 800 132118
GOO (KW0/1_)
RENAULT KANGOO / GRAND KAN- 1.5 dCi (KW0B) 02.2008 - 1461 KW: 63 / PS: 86 4 K9K 802 132118
GOO (KW0/1_)
RENAULT KANGOO / GRAND KAN- 1.5 dCi (KW0C, KW0F) 02.2008 - 1461 KW: 76 / PS: 103 4 K9K 804, K9K 806 132118
GOO (KW0/1_)
RENAULT KANGOO / GRAND KAN- 1.5 dCi 110 09.2010 - 1461 KW: 80 / PS: 110 4 K9K 804 132118
GOO (KW0/1_)
RENAULT KANGOO BE BOP (KW0/1_) 1.5 dCi 06.2009 - 1461 KW: 80 / PS: 110 4 K9K 804 132118

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

96
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
RENAULT KANGOO BE BOP (KW0/1_) 1.5 dCi (KW0F) 02.2009 - 1461 KW: 76 / PS: 103 4 K9K 806 132118
RENAULT KANGOO BE BOP (KW0/1_) 1.5 dCi (KW0G) 06.2009 - 1461 KW: 66 / PS: 90 4 K9K 808 132118
RENAULT KANGOO BE BOP (KW0/1_) 1.5 dCi 75 09.2010 - 1461 KW: 55 / PS: 75 4 K9K 802 132118
RENAULT KANGOO Express (FC0/1_) 1.5 dCi 10.2005 - 1461 KW: 45 / PS: 61 4 K9K 704, K9K 716 132124
RENAULT KANGOO Express (FC0/1_) 1.5 dCi (FC07, FC1R) 12.2001 - 1461 KW: 48 / PS: 65 4 K9K 700, K9K 702, K9K 704 132121
RENAULT KANGOO Express (FC0/1_) 1.5 dCi (FC08, FC09) 04.2003 - 1461 KW: 60 / PS: 82 4 K9K 702, K9K 710 132121
RENAULT KANGOO Express (FC0/1_) 1.5 dCi (FC1E) 06.2005 - 1461 KW: 50 / PS: 68 4 K9K 714 132121 132124
RENAULT KANGOO Express (FC0/1_) 1.5 dCi (FC1G) 06.2005 - 1461 KW: 62 / PS: 84 4 K9K 718 132121 132124
RENAULT KANGOO Express (FC0/1_) 1.5 dCi (FC1R) 12.2002 - 1461 KW: 42 / PS: 57 4 K9K 704 132121
RENAULT KANGOO Express (FC0/1_) 1.9 D (FC0J) 09.1999 - 06.2003 1870 KW: 48 / PS: 65 4 F8Q 632 132074
RENAULT KANGOO Express (FC0/1_) 1.9 dCi (FC0V) 07.2003 - 1870 KW: 62 / PS: 84 4 F9Q 782, F9Q 790 132121
RENAULT KANGOO Express (FC0/1_) 1.9 dCi 4x4 (FC0V) 10.2001 - 1870 KW: 59 / PS: 80 4 F9Q 782, F9Q 790 132121
RENAULT KANGOO Express (FC0/1_) 1.9 dCi 4x4 (FC0V) 07.2003 - 1870 KW: 62 / PS: 84 4 F9Q 790 132121
RENAULT KANGOO Express (FC0/1_) 1.9 dTi (FC0U) 02.2000 - 1870 KW: 59 / PS: 80 4 F9Q 780 132074
RENAULT KANGOO Express (FC0/1_) D 55 1.9 (FC0D) 08.1997 - 1870 KW: 40 / PS: 54 4 F8Q 662 132079
RENAULT KANGOO Express (FC0/1_) D 65 1.9 08.1997 - 1870 KW: 47 / PS: 64 4 F8Q 630, F8Q 632 132079
RENAULT KANGOO Express (FW0/1_) 1.5 dCi 02.2008 - 1461 KW: 50 / PS: 68 4 K9K 800 132118
RENAULT KANGOO Express (FW0/1_) 1.5 dCi (FW0F) 02.2008 - 1461 KW: 76 / PS: 103 4 K9K 806 132118
RENAULT KANGOO Express (FW0/1_) 1.5 dCi 110 09.2010 - 1461 KW: 80 / PS: 110 4 K9K 804 132118
RENAULT KANGOO Express (FW0/1_) 1.5 dCi 75 09.2010 - 1461 KW: 55 / PS: 75 4 K9K 800, K9K 808 132118
RENAULT KANGOO Express (FW0/1_) 1.5 dCi 85 (FW0A, FW0B) 02.2008 - 1461 KW: 63 / PS: 86 4 K9K 800, K9K 802 132118
RENAULT KANGOO Express (FW0/1_) 1.5 dCi 90 (FW0G) 06.2009 - 1461 KW: 66 / PS: 90 4 K9K 808 132118
RENAULT KOLEOS (HY_) 2.0 dCi (HY0K) 09.2008 - 1995 KW: 110 / PS: 150 4 M9R 855, M9R 856, M9R 862, M9R 865, M9R 866 132124
RENAULT KOLEOS (HY_) 2.0 dCi 4x4 (HY0B) 09.2008 - 1995 KW: 127 / PS: 173 4 M9R 830 132124
RENAULT KOLEOS (HY_) 2.0 dCi 4x4 (HY0K) 09.2008 - 1995 KW: 110 / PS: 150 4 M9R 832, M9R 855, M9R 856, M9R 862, M9R 865, M9R 866 132124
RENAULT LAGUNA Coupe (DT0/1) 2.0 dCi 09.2008 - 1995 KW: 110 / PS: 150 4 M9R 802, M9R 805, M9R 814 132118
RENAULT LAGUNA Coupe (DT0/1) 2.0 dCi 09.2008 - 1995 KW: 127 / PS: 173 4 M9R 800, M9R 809, M9R 815 132118
RENAULT LAGUNA Coupe (DT0/1) 2.0 dCi GT 09.2008 - 1995 KW: 131 / PS: 178 4 M9R 816, M9R 820 132118
RENAULT LAGUNA I (B56_, 556_) 1.9 dCi (B56W) 09.1999 - 03.2001 1870 KW: 79 / PS: 107 4 F9Q 718 132121
RENAULT LAGUNA I (B56_, 556_) 1.9 dTi (B56J) 10.1997 - 03.2001 1870 KW: 72 / PS: 98 4 F9Q 710, F9Q 716, F9Q 717 132074
RENAULT LAGUNA I Grandtour (K56_) 1.9 dCi (K56W) 09.1999 - 03.2001 1870 KW: 79 / PS: 107 4 F9Q 718 132121
RENAULT LAGUNA I Grandtour (K56_) 1.9 dTi (K56J) 10.1997 - 03.2001 1870 KW: 72 / PS: 98 4 F9Q 710, F9Q 716, F9Q 717 132074
RENAULT LAGUNA II (BG0/1_) 1.9 dCi 03.2001 - 1870 KW: 79 / PS: 107 4 F9Q 718, F9Q 754 132121
RENAULT LAGUNA II (BG0/1_) 1.9 dCi (BG08, BG0G) 03.2001 - 1870 KW: 88 / PS: 120 4 F9Q 670, F9Q 674, F9Q 750 132121
RENAULT LAGUNA II (BG0/1_) 1.9 dCI (BG0E) 06.2001 - 1870 KW: 77 / PS: 105 4 F9Q 752 132121
RENAULT LAGUNA II (BG0/1_) 1.9 dCi (BG0R) 10.2001 - 1870 KW: 74 / PS: 100 4 F9Q 754 132121
RENAULT LAGUNA II (BG0/1_) 1.9 dCi (BG1A, BG1V) 05.2005 - 1870 KW: 96 / PS: 130 4 F9Q 758, F9Q 759 132121
RENAULT LAGUNA II (BG0/1_) 1.9 dCi (BG1A, BG1W) 01.2005 - 1870 KW: 81 / PS: 110 4 F9Q 674, F9Q 758 132121
RENAULT LAGUNA II (BG0/1_) 2.0 dCi (BG14, BG1S) 01.2006 - 1995 KW: 127 / PS: 173 4 M9R 760 132121
RENAULT LAGUNA II (BG0/1_) 2.0 dCi (BG1T) 08.2005 - 1995 KW: 110 / PS: 150 4 M9R 740 132121
RENAULT LAGUNA II (BG0/1_) 2.2 dCi 05.2005 - 2188 KW: 102 / PS: 140 4 G9T 600, G9T 605, G9T 706, G9T 707 132121
RENAULT LAGUNA II (BG0/1_) 2.2 dCi (BG09) 04.2004 - 10.2005 2188 KW: 85 / PS: 116 4 G9T 600 132121
RENAULT LAGUNA II (BG0/1_) 2.2 dCi (BG0F) 10.2001 - 2188 KW: 110 / PS: 150 4 G9T 700, G9T 702 132121

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

97
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
RENAULT LAGUNA II Grandtour 1.9 dCi 03.2001 - 1870 KW: 79 / PS: 107 4 F9Q 718, F9Q 754 132121
(KG0/1_)
RENAULT LAGUNA II Grandtour 1.9 dCI (KG0E) 06.2001 - 1870 KW: 77 / PS: 105 4 F9Q 752 132121
(KG0/1_)
RENAULT LAGUNA II Grandtour 1.9 dCi (KG0E, KG0R) 10.2001 - 1870 KW: 74 / PS: 100 4 F9Q 754 132121
(KG0/1_)
RENAULT LAGUNA II Grandtour 1.9 dCi (KG0G) 03.2001 - 1870 KW: 88 / PS: 120 4 F9Q 670, F9Q 674, F9Q 750 132121
(KG0/1_)
RENAULT LAGUNA II Grandtour 1.9 dCi (KG1A, KG1W) 01.2005 - 1870 KW: 81 / PS: 110 4 F9Q 674, F9Q 758 132121
(KG0/1_)
RENAULT LAGUNA II Grandtour 1.9 dCi (KG1V) 05.2005 - 1870 KW: 96 / PS: 130 4 F9Q 758, F9Q 759 132121
(KG0/1_)
RENAULT LAGUNA II Grandtour 2.0 dCi (KG1S) 01.2006 - 1995 KW: 127 / PS: 173 4 M9R 760 132121
(KG0/1_)
RENAULT LAGUNA II Grandtour 2.0 dCi (KG1T) 08.2005 - 1995 KW: 110 / PS: 150 4 M9R 740 132121
(KG0/1_)
RENAULT LAGUNA II Grandtour 2.2 dCi 05.2005 - 2188 KW: 102 / PS: 140 4 G9T 600, G9T 706, G9T 707 132121
(KG0/1_)
RENAULT LAGUNA II Grandtour 2.2 dCi (KG09) 04.2004 - 10.2005 2188 KW: 85 / PS: 116 4 G9T 600 132121
(KG0/1_)
RENAULT LAGUNA II Grandtour 2.2 dCi (KG0F) 10.2001 - 2188 KW: 110 / PS: 150 4 G9T 702 132121
(KG0/1_)
RENAULT LAGUNA III (BT0/1) 1.5 dCi 10.2007 - 1461 KW: 81 / PS: 110 4 K9K 780 132118
RENAULT LAGUNA III (BT0/1) 2.0 dCi 10.2007 - 1995 KW: 110 / PS: 150 4 M9R 802, M9R 805, M9R 814 132118 132123 132124
RENAULT LAGUNA III (BT0/1) 2.0 dCi 10.2007 - 1995 KW: 96 / PS: 131 4 M9R 742, M9R 744, M9R 802 132118 132124
RENAULT LAGUNA III (BT0/1) 2.0 dCi 01.2008 - 1995 KW: 127 / PS: 173 4 M9R 800, M9R 809, M9R 815 132118 132124
RENAULT LAGUNA III (BT0/1) 2.0 dCi 03.2008 - 1995 KW: 131 / PS: 178 4 M9R 816 132118 132124
RENAULT LAGUNA III Grandtour 1.5 dCi (KT0A) 10.2007 - 1461 KW: 81 / PS: 110 4 K9K 780 132118
(KT0/1)
RENAULT LAGUNA III Grandtour 2.0 dCi 10.2007 - 1995 KW: 96 / PS: 131 4 M9R 742, M9R 744, M9R 802 132118
(KT0/1)
RENAULT LAGUNA III Grandtour 2.0 dCi 01.2008 - 1995 KW: 127 / PS: 173 4 M9R 800, M9R 809, M9R 815 132118
(KT0/1)
RENAULT LAGUNA III Grandtour 2.0 dCi 03.2008 - 1995 KW: 131 / PS: 178 4 M9R 816, M9R 820 132118
(KT0/1)
RENAULT LAGUNA III Grandtour 2.0 dCi 10.2007 - 1995 KW: 110 / PS: 150 4 M9R 802, M9R 805, M9R 814 132118
132123
(KT0/1)
RENAULT LATITUDE (L70_) 2.0 dCi 02.2011 - 1995 KW: 130 / PS: 177 4 132124
RENAULT LATITUDE (L70_) 2.0 dCi 150 (L70H) 02.2011 - 1995 KW: 110 / PS: 150 4 M9R 824, M9R 846 132124
RENAULT LATITUDE (L70_) 2.0 dCi 175 (L70Y) 05.2011 - 1995 KW: 127 / PS: 173 4 M9R 804, M9R 817, M9R 844 132124
RENAULT MASTER I Bus (T__) 2.1 D 11.1989 - 04.1995 2068 KW: 44 / PS: 60 4 J8S 330 132064
RENAULT MASTER I Bus (T__) 2.4 D 09.1986 - 10.1989 2445 KW: 53 / PS: 72 4 S8U 731 132064
RENAULT MASTER I Bus (T__) 28-35 2.1 D 08.1980 - 07.1998 2068 KW: 44 / PS: 60 4 J8S 330 132064
RENAULT MASTER I Bus (T__) 28-35 2.4 D 08.1980 - 08.1989 2445 KW: 52 / PS: 71 4 8140.61.2300, S8U 731 132064
RENAULT MASTER I Bus (T__) 28-35 2.5 D 08.1989 - 07.1998 2499 KW: 55 / PS: 75 4 8140.67.2510, S8U 742 132064
RENAULT MASTER I Kasten (T__) 2.4 D 07.1983 - 08.1986 2445 KW: 52 / PS: 71 4 S8U 730 132064
RENAULT MASTER I Kasten (T__) 2.4 D 09.1986 - 12.1992 2445 KW: 53 / PS: 72 4 S8U 730 132064
RENAULT MASTER I Kasten (T__) 28-35 2,5 D 08.1989 - 07.1998 2499 KW: 55 / PS: 75 4 8140.67.2510, S8U 742 132064
RENAULT MASTER I Kasten (T__) 28-35 2.1 D 08.1980 - 07.1998 2068 KW: 44 / PS: 60 4 J8S 330 132064
RENAULT MASTER I Kasten (T__) 28-35 2.4 D 08.1980 - 08.1989 2445 KW: 52 / PS: 71 4 8140.61.2300, S8U 731 132064

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

98
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
RENAULT MASTER I Pritsche/Fahr- 2.1 D 11.1989 - 07.1993 2068 KW: 46 / PS: 63 4 J8S 330 132064
gestell
RENAULT MASTER I Pritsche/Fahr- 2.4 D 08.1993 - 02.1998 2445 KW: 52 / PS: 71 4 S8U 730 132064
gestell
RENAULT MASTER I Pritsche/Fahr- 2.5 D 07.1980 - 10.1989 2499 KW: 55 / PS: 75 4 S8U 742 132064
gestell
RENAULT MASTER I Pritsche/Fahr- 28-35 2.5 D 09.1980 - 07.1998 2445 KW: 52 / PS: 71 4 8140.61.2300, S8U 731 132064
gestell
RENAULT MASTER II Bus (JD) 1.9 dCi 80 11.2001 - 1870 KW: 60 / PS: 82 4 F9Q 772, F9Q 774 132121
RENAULT MASTER II Bus (JD) 1.9 dTI 09.2000 - 1870 KW: 59 / PS: 80 4 F9Q 770 132074
RENAULT MASTER II Bus (JD) 2.2 dCI 90 09.2000 - 2188 KW: 66 / PS: 90 4 G9T 720, G9T 722, G9T 750 132121
RENAULT MASTER II Bus (JD) 2.5 D 07.1998 - 01.2001 2499 KW: 59 / PS: 80 4 S8U 770 132064
RENAULT MASTER II Bus (JD) 2.5 dCi 08.2006 - 2464 KW: 74 / PS: 101 4 G9U 754 132122
RENAULT MASTER II Bus (JD) 2.5 dCi 08.2006 - 2464 KW: 88 / PS: 120 4 G9U 650 132122
RENAULT MASTER II Bus (JD) 2.5 dCi 08.2006 - 2464 KW: 107 / PS: 146 4 G9U 632 132122
RENAULT MASTER II Bus (JD) 2.5 dCi 100 (JDCV) 10.2003 - 2463 KW: 73 / PS: 99 4 G9U 754 132122
RENAULT MASTER II Bus (JD) 3.0 dCi 140 (JD0T) 10.2003 - 2953 KW: 100 / PS: 136 4 ZD3 200, ZD3 202 132121
RENAULT MASTER II Kasten (FD) 1.9 dCi 80 11.2001 - 1870 KW: 60 / PS: 82 4 F9Q 772, F9Q 774 132121
RENAULT MASTER II Kasten (FD) 1.9 dTI 09.2000 - 1870 KW: 59 / PS: 80 4 F9Q 770 132074
RENAULT MASTER II Kasten (FD) 2.2 dCI 90 09.2000 - 2188 KW: 66 / PS: 90 4 G9T 720, G9T 722, G9T 750 132121
RENAULT MASTER II Kasten (FD) 2.5 D 07.1998 - 01.2001 2499 KW: 59 / PS: 80 4 S8U 770 132064
RENAULT MASTER II Kasten (FD) 2.5 dCi 08.2006 - 2464 KW: 74 / PS: 101 4 G9U 754 132122
RENAULT MASTER II Kasten (FD) 2.5 dCi 08.2006 - 2464 KW: 88 / PS: 120 4 G9U 650 132122
RENAULT MASTER II Kasten (FD) 2.5 dCi 08.2006 - 2464 KW: 107 / PS: 146 4 G9U 632 132122
RENAULT MASTER II Kasten (FD) 2.5 dCi 100 (FD0U, FD0V) 10.2003 - 2463 KW: 73 / PS: 99 4 G9U 754 132122
RENAULT MASTER II Kasten (FD) 2.5 dCi 120 10.2001 - 2463 KW: 84 / PS: 115 4 G9U 720, G9U 724, G9U 754 132122
RENAULT MASTER II Kasten (FD) 3.0 dCi 140 (HD0S, FD0S, 10.2003 - 2953 KW: 100 / PS: 136 4 ZD3 202 132121
HD1S)
RENAULT MASTER II Pritsche/Fahr- 2.2 dCI 90 09.2000 - 2188 KW: 66 / PS: 90 4 G9T 720, G9T 722, G9T 750 132121
gestell
RENAULT MASTER II Pritsche/Fahr- 2.5 D 07.1998 - 01.2001 2499 KW: 59 / PS: 80 4 S8U 770 132064
gestell
RENAULT MASTER II Pritsche/Fahr- 2.5 dCi 08.2006 - 2464 KW: 74 / PS: 101 4 G9U 754 132122
gestell
RENAULT MASTER II Pritsche/Fahr- 2.5 dCi 08.2006 - 2464 KW: 88 / PS: 120 4 G9U 650 132122
gestell
RENAULT MASTER II Pritsche/Fahr- 2.5 dCi 100 (ED4V, ED8V) 10.2003 - 2463 KW: 73 / PS: 99 4 G9U 754 132122
gestell
RENAULT MASTER II Pritsche/Fahr- 2.5 dCi 120 10.2001 - 2463 KW: 84 / PS: 115 4 G9U 720, G9U 754 132122
gestell
RENAULT MASTER II Pritsche/Fahr- 3.0 dCi 140 (ED0S, UD0S) 10.2003 - 2953 KW: 100 / PS: 136 4 ZD3 202 132121
gestell
RENAULT MASTER III Bus (JV) 2.3 dCi 07.2014 - 2298 KW: 120 / PS: 163 4 132124
RENAULT MASTER III Bus (JV) 2.3 dCi 07.2014 - 2298 KW: 100 / PS: 136 4 132124
RENAULT MASTER III Bus (JV) 2.3 dCi 09.2014 - 2298 KW: 81 / PS: 110 4 132124
RENAULT MASTER III Bus (JV) 2.3 dCi 100 FWD 02.2011 - 2299 KW: 74 / PS: 101 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676 132118 132124
RENAULT MASTER III Bus (JV) 2.3 dCi 125 FWD 02.2011 - 2299 KW: 92 / PS: 125 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676 132118 132124
RENAULT MASTER III Bus (JV) 2.3 dCi 150 10.2012 - 2299 KW: 110 / PS: 150 4 M9T 880 132124

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

99
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
RENAULT MASTER III Bus (JV) 2.3 dCi FWD (JV0F, JV0H) 02.2011 - 2299 KW: 107 / PS: 146 4 M9T 680 132118
RENAULT MASTER III Kasten (FV) 2.3 dCi 09.2014 - 2298 KW: 81 / PS: 110 4 132124
RENAULT MASTER III Kasten (FV) 2.3 dCi 07.2014 - 2298 KW: 120 / PS: 163 4 132124
RENAULT MASTER III Kasten (FV) 2.3 dCi 07.2014 - 2298 KW: 100 / PS: 136 4 132124
RENAULT MASTER III Kasten (FV) 2.3 dCi [RWD] 02.2010 - 2298 KW: 74 / PS: 101 4 M9T 690, M9T 692 132118 132124
RENAULT MASTER III Kasten (FV) 2.3 dCi [RWD] 02.2010 - 2298 KW: 92 / PS: 125 4 M9T 686, M9T 690, M9T 692, M9T 696, M9T 698 132118 132124
RENAULT MASTER III Kasten (FV) 2.3 dCi [RWD] 02.2010 - 2299 KW: 107 / PS: 146 4 M9T 694, M9T 698 132118 132124
RENAULT MASTER III Kasten (FV) 2.3 dCi [RWD] 03.2013 - 2299 KW: 110 / PS: 150 4 M9T 880, M9T 898 132124
RENAULT MASTER III Kasten (FV) 2.3 dCi FWD 02.2010 - 2298 KW: 74 / PS: 101 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676 132118 132123 132124
RENAULT MASTER III Kasten (FV) 2.3 dCi FWD 02.2010 - 2298 KW: 92 / PS: 125 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676 132118 132123 132124
RENAULT MASTER III Kasten (FV) 2.3 dCi FWD 02.2010 - 2298 KW: 107 / PS: 146 4 M9T 678, M9T 680, M9T 694, M9T 696, M9T 698 132118 132123 132124
RENAULT MASTER III Kasten (FV) 2.3 dCi FWD 07.2014 - 2298 KW: 100 / PS: 136 4 132124
RENAULT MASTER III Kasten (FV) 2.3 dCi FWD 07.2014 - 2298 KW: 120 / PS: 163 4 132124
RENAULT MASTER III Kasten (FV) 2.3 dCi FWD 03.2013 - 2299 KW: 110 / PS: 150 4 M9T 880, M9T 898 132124
RENAULT MASTER III Pritsche/Fahr- 2.3 dCi 09.2014 - 2298 KW: 81 / PS: 110 4 132124
gestell
RENAULT MASTER III Pritsche/Fahr- 2.3 dCi 07.2014 - 2298 KW: 100 / PS: 136 4 132124
gestell
RENAULT MASTER III Pritsche/Fahr- 2.3 dCi 07.2014 - 2298 KW: 120 / PS: 163 4 132124
gestell
RENAULT MASTER III Pritsche/Fahr- 2.3 dCi [RWD] 03.2013 - 2299 KW: 110 / PS: 150 4 M9T 880, M9T 898 132124
gestell
RENAULT MASTER III Pritsche/Fahr- 2.3 dCi [RWD] 02.2010 - 2298 KW: 92 / PS: 125 4 M9T 686, M9T 690, M9T 692 132118
132124
gestell
RENAULT MASTER III Pritsche/Fahr- 2.3 dCi [RWD] 02.2010 - 2298 KW: 74 / PS: 101 4 M9T 690, M9T 692 132118
132124
gestell
RENAULT MASTER III Pritsche/Fahr- 2.3 dCi [RWD] 02.2010 - 2298 KW: 107 / PS: 146 4 M9T 694, M9T 696, M9T 698 132118
132124
gestell
RENAULT MASTER III Pritsche/Fahr- 2.3 dCi FWD 02.2010 - 2298 KW: 74 / PS: 101 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676 132118
132123 132124
gestell
RENAULT MASTER III Pritsche/Fahr- 2.3 dCi FWD 02.2010 - 2298 KW: 92 / PS: 125 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676 132118
132123 132124
gestell
RENAULT MASTER III Pritsche/Fahr- 2.3 dCi FWD 02.2010 - 2298 KW: 107 / PS: 146 4 M9T 678, M9T 680 132118
132123 132124
gestell
RENAULT MASTER III Pritsche/Fahr- 2.3 dCi FWD 03.2013 - 2299 KW: 110 / PS: 150 4 M9T 880, M9T 898 132124
gestell
RENAULT MEGANE CC (EZ0/1_) 1.5 dCi (EZ09, EZ1G, EZ0D) 06.2010 - 1461 KW: 81 / PS: 110 4 K9K 836, K9K 837 132118
RENAULT MEGANE CC (EZ0/1_) 1.6 dCi (EZ00) 04.2011 - 1598 KW: 96 / PS: 130 4 R9M 402 132118
RENAULT MEGANE CC (EZ0/1_) 1.9 dCi (EZ0J, EZ1S) 06.2010 - 1870 KW: 96 / PS: 131 4 F9Q 870 132118 132123
RENAULT MEGANE CC (EZ0/1_) 2.0 dCi (EZ0L) 06.2010 - 1995 KW: 118 / PS: 160 4 M9R 610 132118
RENAULT MEGANE I (BA0/1_) 1.9 D Eco (B/SA0U, BA0A) 01.1996 - 08.2003 1870 KW: 47 / PS: 64 4 F8Q 620, F8Q 624 132072
RENAULT MEGANE I (BA0/1_) 1.9 DCi 03.1999 - 08.2003 1870 KW: 77 / PS: 105 4 F9Q 732, F9Q 738 132121
RENAULT MEGANE I (BA0/1_) 1.9 dCi (BA05, BA1F) 02.2001 - 08.2003 1870 KW: 75 / PS: 102 4 F9Q 732, F9Q 733 132121
RENAULT MEGANE I (BA0/1_) 1.9 dT (B/SA0K, B/SA0Y) 01.1996 - 08.2003 1870 KW: 66 / PS: 90 4 F8Q 784, F8Q 786 132072
RENAULT MEGANE I (BA0/1_) 1.9 dTi (BA08, BA0N) 03.1997 - 02.2001 1870 KW: 72 / PS: 98 4 F9Q 730, F9Q 731, F9Q 734, F9Q 736 132074
RENAULT MEGANE I (BA0/1_) 1.9 dTi (BA1U) 02.2001 - 08.2003 1870 KW: 59 / PS: 80 4 F9Q 744 132121
RENAULT MEGANE I (BA0/1_) 1.9 TDI 09.1996 - 08.2003 1870 KW: 69 / PS: 94 4 F8Q 784 132072

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

100
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
RENAULT MEGANE I Classic (LA0/1_) 1.9 D (LA0A, LA0U) 09.1996 - 08.2003 1870 KW: 47 / PS: 64 4 F8Q 620, F8Q 624 132072
RENAULT MEGANE I Classic (LA0/1_) 1.9 dCi (LA05, LA1F) 02.2001 - 08.2003 1870 KW: 75 / PS: 102 4 F9Q 732, F9Q 733, F9Q 738 132121
RENAULT MEGANE I Classic (LA0/1_) 1.9 dT (LA0K, LA0Y) 09.1996 - 08.2003 1870 KW: 66 / PS: 90 4 F8Q 784, F8Q 786 132072
RENAULT MEGANE I Classic (LA0/1_) 1.9 dTi (LA08, LA0N) 03.1997 - 02.2001 1870 KW: 72 / PS: 98 4 F9Q 730, F9Q 731, F9Q 734, F9Q 736 132074
RENAULT MEGANE I Classic (LA0/1_) 1.9 dTi (LA1U) 02.2001 - 08.2003 1870 KW: 59 / PS: 80 4 F9Q 744 132121
RENAULT MEGANE I Classic (LA0/1_) 1.9 TDI 09.1996 - 08.2003 1870 KW: 69 / PS: 94 4 F8Q 784 132072
RENAULT MEGANE I Coach (DA0/1_) 1.9 dCi (DA05, DA1F) 02.2001 - 08.2003 1870 KW: 75 / PS: 102 4 F9Q 732, F9Q 733 132121
RENAULT MEGANE I Coach (DA0/1_) 1.9 dTi (DA0N) 03.1997 - 02.2001 1870 KW: 72 / PS: 98 4 F9Q 731, F9Q 734, F9Q 736 132074
RENAULT MEGANE I Grandtour 1.9 D (KA0J, KA0R) 04.1999 - 08.2003 1870 KW: 47 / PS: 64 4 F8Q 622, F8Q 790 132074
132121
(KA0/1_)
RENAULT MEGANE I Grandtour 1.9 dCi (KA05, KA1F) 02.2001 - 08.2003 1870 KW: 75 / PS: 102 4 F9Q 732, F9Q 733, F9Q 738 132121
(KA0/1_)
RENAULT MEGANE I Grandtour 1.9 dTi (KA0N) 03.1999 - 02.2001 1870 KW: 72 / PS: 98 4 F9Q 731, F9Q 736 132074
(KA0/1_)
RENAULT MEGANE I Grandtour 1.9 dTi (KA1U) 02.2001 - 08.2003 1870 KW: 59 / PS: 80 4 F9Q 744 132121
(KA0/1_)
RENAULT MEGANE II (BM0/1_, 1.5 dCi 10.2003 - 03.2006 1461 KW: 74 / PS: 101 4 K9K 728, K9K 729 132121
CM0/1_)
RENAULT MEGANE II (BM0/1_, 1.5 dCi 01.2007 - 02.2008 1461 KW: 76 / PS: 103 4 K9K 734 132121
CM0/1_)
RENAULT MEGANE II (BM0/1_, 1.5 dCi (BM0F, CM0F) 11.2002 - 02.2008 1461 KW: 60 / PS: 82 4 K9K 722 132121
CM0/1_)
RENAULT MEGANE II (BM0/1_, 1.9 dCi 03.2004 - 08.2006 1870 KW: 68 / PS: 92 4 F9Q 808 132121
CM0/1_)
RENAULT MEGANE II (BM0/1_, 1.9 dCi 11.2002 - 12.2005 1870 KW: 66 / PS: 90 4 F9Q 808 132121
CM0/1_)
RENAULT MEGANE II Coupé-Cabriolet 1.5 dCi (EM16) 01.2007 - 06.2009 1461 KW: 76 / PS: 103 4 K9K 734 132124
(EM0/1_)
RENAULT MEGANE II Coupé-Cabriolet 1.5 dCi (EM1E) 03.2006 - 06.2008 1461 KW: 78 / PS: 106 4 K9K 732 132124
(EM0/1_)
RENAULT MEGANE II Kombi (KM0/1_) 1.5 dCi 05.2005 - 07.2009 1461 KW: 63 / PS: 86 4 K9K 724 132124
RENAULT MEGANE II Kombi (KM0/1_) 1.5 dCi 08.2003 - 05.2006 1461 KW: 60 / PS: 82 4 K9K 722 132121 132124
RENAULT MEGANE II Kombi (KM0/1_) 1.5 dCi 02.2004 - 03.2006 1461 KW: 74 / PS: 101 4 K9K 728, K9K 729 132121 132124
RENAULT MEGANE II Kombi (KM0/1_) 1.5 dCi (KM13) 01.2007 - 07.2009 1461 KW: 76 / PS: 103 4 K9K 728 132124
RENAULT MEGANE II Kombi (KM0/1_) 1.5 dCi (KM16, KM1E) 05.2005 - 06.2008 1461 KW: 78 / PS: 106 4 K9K 732, K9K 734 132124
RENAULT MEGANE II Kombi (KM0/1_) 1.9 dCi 03.2004 - 02.2007 1870 KW: 68 / PS: 92 4 F9Q 808 132121
RENAULT MEGANE II Kombi (KM0/1_) 1.9 dCi 04.2004 - 12.2005 1870 KW: 66 / PS: 90 4 F9Q 808 132121
RENAULT MEGANE II Kombi (KM0/1_) 1.9 dCi 08.2003 - 07.2009 1870 KW: 88 / PS: 120 4 F9Q 800 132121
RENAULT MEGANE II Stufenheck 1.5 dCi 09.2003 - 1461 KW: 60 / PS: 82 4 K9K 722 132121
(LM0/1_)
RENAULT MEGANE II Stufenheck 1.5 dCi 02.2004 - 1461 KW: 74 / PS: 101 4 K9K 728, K9K 729 132121
(LM0/1_)
RENAULT MEGANE II Stufenheck 1.9 dCi 03.2004 - 1870 KW: 68 / PS: 92 4 F9Q 808 132121
(LM0/1_)
RENAULT MEGANE II Stufenheck 1.9 dCi 09.2003 - 12.2005 1870 KW: 66 / PS: 90 4 F9Q 808 132121
(LM0/1_)
RENAULT MEGANE II Stufenheck 1.9 dCi 09.2003 - 1870 KW: 88 / PS: 120 4 F9Q 800 132121
(LM0/1_)
RENAULT MEGANE III Coupe (DZ0/1_) 1.5 dCi 02.2009 - 1461 KW: 81 / PS: 110 4 K9K 837, K9K J 836 132118 132123
RENAULT MEGANE III Coupe (DZ0/1_) 1.5 dCi (DZ0A) 11.2008 - 1461 KW: 63 / PS: 86 4 K9K F 830 132118 132123

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

101
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
RENAULT MEGANE III Coupe (DZ0/1_) 1.5 dCi (DZ0B) 02.2009 - 1461 KW: 78 / PS: 106 4 K9K G 832 132118 132123
RENAULT MEGANE III Coupe (DZ0/1_) 1.5 dCi (DZ0C, DZ1A) 11.2008 - 1461 KW: 66 / PS: 90 4 K9K H 834 132118 132123
RENAULT MEGANE III Coupe (DZ0/1_) 1.6 dCi (DZ00) 04.2011 - 1598 KW: 96 / PS: 130 4 R9M 402 132118
RENAULT MEGANE III Coupe (DZ0/1_) 1.9 dCi 11.2008 - 1870 KW: 96 / PS: 131 4 F9Q 870, F9Q 872 132118 132123
RENAULT MEGANE III Coupe (DZ0/1_) 2.0 dCi 07.2012 - 1995 KW: 120 / PS: 163 4 M9R 610 132118
RENAULT MEGANE III Coupe (DZ0/1_) 2.0 dCi (DZ0L) 04.2009 - 1995 KW: 118 / PS: 160 4 M9R 610 132118
RENAULT MEGANE III Coupe (DZ0/1_) 2.0 dCi (DZ0Y) 04.2009 - 1995 KW: 110 / PS: 150 4 M9R 615 132118 132123
RENAULT MEGANE III Grandtour 1.5 dCi 02.2009 - 1461 KW: 81 / PS: 110 4 K9K 636, K9K 836, K9K 837, K9K 846 132118
(KZ0/1)
RENAULT MEGANE III Grandtour 1.5 dCi (KZ0C, KZ1A) 05.2009 - 1461 KW: 66 / PS: 90 4 K9K 834 132118
(KZ0/1)
RENAULT MEGANE III Grandtour 1.5 dCi (KZ1M, KZ1W) 02.2009 - 1461 KW: 78 / PS: 106 4 K9K 836, K9K 846 132118
132123
(KZ0/1)
RENAULT MEGANE III Grandtour 1.6 dCi (KZ00, KZ12) 04.2011 - 1598 KW: 96 / PS: 130 4 R9M 402, R9M 404 132118
(KZ0/1)
RENAULT MEGANE III Grandtour 1.9 dCi (KZ0J, KZ0N, KZ1S) 05.2009 - 1870 KW: 96 / PS: 131 4 F9Q 870, F9Q 872 132118
132123
(KZ0/1)
RENAULT MEGANE III Grandtour 2.0 dCi 07.2012 - 1995 KW: 120 / PS: 163 4 M9R 610 132118
(KZ0/1)
RENAULT MEGANE III Grandtour 2.0 dCi (KZ0L) 04.2009 - 1995 KW: 118 / PS: 160 4 M9R 610 132118
(KZ0/1)
RENAULT MEGANE III Grandtour 2.0 dCi (KZ0Y) 10.2010 - 1995 KW: 110 / PS: 150 4 M9R 615 132118
132123
(KZ0/1)
RENAULT MEGANE III Schrägheck 1.5 dCi 12.2009 - 1461 KW: 63 / PS: 86 4 K9K 830 132118
(BZ0_)
RENAULT MEGANE III Schrägheck 1.5 dCi 02.2009 - 1461 KW: 78 / PS: 106 4 K9K G 832 132118
132123
(BZ0_)
RENAULT MEGANE III Schrägheck 1.5 dCi (BZ09, BZ0D) 02.2009 - 1461 KW: 81 / PS: 110 4 K9K 636, K9K 836, K9K 837 132118
(BZ0_)
RENAULT MEGANE III Schrägheck 1.5 dCi (BZ0C) 11.2008 - 1461 KW: 66 / PS: 90 4 K9K H 834 132118
132123
(BZ0_)
RENAULT MEGANE III Schrägheck 1.6 dCi (BZ00, BZ12) 04.2011 - 1598 KW: 96 / PS: 130 4 R9M 402, R9M 404 132118
(BZ0_)
RENAULT MEGANE III Schrägheck 1.9 dCi (BZ0N, BZ0J) 11.2008 - 1870 KW: 96 / PS: 131 4 F9Q 870, F9Q 872 132118
132123
(BZ0_)
RENAULT MEGANE III Schrägheck 2.0 dCi 07.2012 - 1995 KW: 120 / PS: 163 4 M9R 610 132118
(BZ0_)
RENAULT MEGANE III Schrägheck 2.0 dCi (BZ0L) 04.2009 - 1995 KW: 118 / PS: 160 4 M9R 610 132118
(BZ0_)
RENAULT MEGANE III Schrägheck 2.0 dCi (BZ0Y) 10.2010 - 1995 KW: 110 / PS: 150 4 M9R 615 132118
132123
(BZ0_)
RENAULT MEGANE Scenic (JA0/1_) 1.9 dT (JA0K, JA0Y) 01.1997 - 09.1999 1870 KW: 66 / PS: 90 4 F8Q 784, F8Q 786 132072
RENAULT MEGANE Scenic (JA0/1_) 1.9 dTi (JA0N) 04.1997 - 09.1999 1870 KW: 72 / PS: 98 4 F9Q 730, F9Q 734 132074
RENAULT MODUS / GRAND MODUS 1.5 dCi (FP0D, JP0D) 09.2004 - 1461 KW: 60 / PS: 82 4 K9K 750 132121
(F/JP0_)
RENAULT MODUS / GRAND MODUS 1.5 dCi (FP0E, JP0E) 12.2004 - 1461 KW: 48 / PS: 65 4 K9K 752 132121
(F/JP0_)
RENAULT MODUS / GRAND MODUS 1.5 dCi (FP0F, JP0F) 12.2004 - 1461 KW: 63 / PS: 86 4 K9K 760, K9K 766 132121
(F/JP0_)
RENAULT MODUS / GRAND MODUS 1.5 dCi (FP0G, JP0G) 12.2004 - 1461 KW: 50 / PS: 68 4 K9K 762, K9K 768 132121
(F/JP0_)

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

102
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
RENAULT MODUS / GRAND MODUS 1.5 dCi (JP02) 05.2007 - 1461 KW: 76 / PS: 103 4 K9K 772 132121
(F/JP0_)
RENAULT MODUS / GRAND MODUS 1.5 dCi (JP0G, JP0H) 05.2005 - 1461 KW: 78 / PS: 106 4 K9K 764 132121
(F/JP0_)
RENAULT SAFRANE I (B54_) 2.5 dT (B548) 12.1992 - 07.1996 2500 KW: 83 / PS: 113 4 S8U 762, S8U 763 132064
RENAULT SCÉNIC II (JM0/1_) 1.5 dCi (JM02, JM13) 11.2003 - 1461 KW: 74 / PS: 101 4 K9K 728, K9K 729 132121 132124
RENAULT SCÉNIC II (JM0/1_) 1.5 dCi (JM0F) 06.2003 - 1461 KW: 60 / PS: 82 4 K9K 722 132121 132124
RENAULT SCÉNIC II (JM0/1_) 1.5 dCi (JM16) 01.2007 - 1461 KW: 76 / PS: 103 4 K9K 734 132124
RENAULT SCÉNIC II (JM0/1_) 1.5 dCi (JM1E) 05.2005 - 1461 KW: 78 / PS: 106 4 K9K 732 132124
RENAULT SCÉNIC II (JM0/1_) 1.5 dCi (JM1F) 05.2005 - 1461 KW: 63 / PS: 86 4 K9K 724 132121 132124
RENAULT SCÉNIC II (JM0/1_) 1.9 dCi 06.2003 - 1870 KW: 88 / PS: 120 4 F9Q 812 132121
RENAULT SCÉNIC III (JZ0/1_) 1.5 dCi 02.2009 - 1461 KW: 78 / PS: 106 4 K9K 832 132118
RENAULT SCÉNIC III (JZ0/1_) 1.5 dCi 04.2009 - 1461 KW: 81 / PS: 110 4 K9K 636, K9K 836, K9K 837 132118
RENAULT SCÉNIC III (JZ0/1_) 1.5 dCi 04.2009 - 1461 KW: 63 / PS: 86 4 K9K 830 132118
RENAULT SCÉNIC III (JZ0/1_) 1.5 dCi 11.2010 - 1461 KW: 70 / PS: 95 4 K9K 846 132118
RENAULT SCÉNIC III (JZ0/1_) 1.6 dCi (JZ00, JZ12) 04.2011 - 1598 KW: 96 / PS: 130 4 R9M 402, R9M 404 132118
RENAULT SCÉNIC III (JZ0/1_) 1.9 dCi 02.2009 - 1870 KW: 96 / PS: 131 4 F9Q 870, F9Q 872 132118 132123
RENAULT SCÉNIC III (JZ0/1_) 2.0 dCi (JZ0L) 04.2009 - 1995 KW: 118 / PS: 160 4 M9R 610 132118
RENAULT SCÉNIC III (JZ0/1_) 2.0 dCi (JZ0Y) 02.2009 - 1995 KW: 110 / PS: 150 4 M9R 615 132118 132123
RENAULT THALIA I (LB0/1/2_) 1.5 dCi 04.2002 - 1461 KW: 48 / PS: 65 4 K9K 700 132121
RENAULT THALIA I (LB0/1/2_) 1.5 dCi 02.2003 - 1461 KW: 50 / PS: 68 4 K9K 700, K9K 714 132121
RENAULT THALIA I (LB0/1/2_) 1.5 dCi 06.2005 - 1461 KW: 47 / PS: 64 4 K9K 740 132121
RENAULT TRAFIC Bus (TXW) 2.5 D 05.1989 - 03.2001 2499 KW: 55 / PS: 75 4 8140.67.2500, 8140.67.2550, 8140.67.2580, S8U 750, S8U 132064
752, S8U 758
RENAULT TRAFIC Bus (TXW) 2.5 D 4x4 08.1989 - 03.2001 2499 KW: 55 / PS: 75 4 8140.67.2500, 8140.67.2550, 8140.67.2580, S8U 750, S8U 132064
752, S8U 758
RENAULT TRAFIC II Bus (JL) 1.9 dCi 04.2001 - 07.2003 1870 KW: 59 / PS: 80 4 F9Q 762 132121
RENAULT TRAFIC II Bus (JL) 1.9 dCI 100 (JL0C) 03.2001 - 1870 KW: 74 / PS: 101 4 F9Q 760 132121
RENAULT TRAFIC II Bus (JL) 1.9 dCI 80 (JL0B) 03.2001 - 1870 KW: 60 / PS: 82 4 F9Q 762 132121
RENAULT TRAFIC II Bus (JL) 2.0 dCi 115 (JL0H) 08.2006 - 1995 KW: 84 / PS: 114 4 M9R 630, M9R 692, M9R 780, M9R 782, M9R 786 132118 132122 132123
RENAULT TRAFIC II Bus (JL) 2.0 dCi 90 (JL0H) 08.2006 - 1995 KW: 66 / PS: 90 4 M9R 782 132118 132123
RENAULT TRAFIC II Bus (JL) 2.5 dCi 115 02.2008 - 2464 KW: 84 / PS: 114 4 G9U 630 132122
RENAULT TRAFIC II Bus (JL) 2.5 dCi 135 (JL0D) 05.2003 - 2464 KW: 99 / PS: 135 4 G9U 730 132122
RENAULT TRAFIC II Bus (JL) 2.5 dCi 145 (JL0J) 08.2006 - 2464 KW: 107 / PS: 146 4 G9U 630 132122
RENAULT TRAFIC II Kasten (FL) 1.9 dCi 04.2001 - 07.2003 1870 KW: 59 / PS: 80 4 F9Q 762 132121
RENAULT TRAFIC II Kasten (FL) 1.9 dCi 100 (FL0C) 03.2001 - 1870 KW: 74 / PS: 101 4 F9Q 760 132121
RENAULT TRAFIC II Kasten (FL) 1.9 dCi 80 (FL0B) 03.2001 - 1870 KW: 60 / PS: 82 4 F9Q 760, F9Q 762 132121
RENAULT TRAFIC II Kasten (FL) 2.0 dCi 115 (FL01, FL0U) 08.2006 - 1995 KW: 84 / PS: 114 4 M9R 692, M9R 780, M9R 782, M9R 786 132118 132122 132123
RENAULT TRAFIC II Kasten (FL) 2.0 dCi 90 (FL0H) 08.2006 - 1995 KW: 66 / PS: 90 4 M9R 630, M9R 780, M9R 782 132118 132122 132123
RENAULT TRAFIC II Kasten (FL) 2.5 dCi 135 (FL0D) 05.2003 - 2464 KW: 99 / PS: 135 4 G9U 730 132122
RENAULT TRAFIC II Kasten (FL) 2.5 dCi 145 (FL0J) 08.2006 - 2464 KW: 107 / PS: 146 4 G9U 630 132122
RENAULT TRAFIC II Pritsche/Fahrgestell 1.9 dCi 09.2001 - 07.2003 1870 KW: 59 / PS: 80 4 F9Q 762 132121
(EL)
RENAULT TRAFIC II Pritsche/Fahrgestell 1.9 dCi 100 (EL0C) 03.2001 - 1870 KW: 74 / PS: 101 4 F9Q 760 132121
(EL)

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

103
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
RENAULT TRAFIC II Pritsche/Fahrgestell 1.9 dCi 80 (EL0B) 03.2001 - 1870 KW: 60 / PS: 82 4 F9Q 762 132121
(EL)
RENAULT TRAFIC II Pritsche/Fahrgestell 2.0 dCi 115 (EL0H) 08.2006 - 1995 KW: 84 / PS: 114 4 M9R 780, M9R 782, M9R 786 132118
132122 132123
(EL)
RENAULT TRAFIC II Pritsche/Fahrgestell 2.0 dCi 90 (EL0H) 08.2006 - 1995 KW: 66 / PS: 90 4 M9R 780, M9R 782 132118
132122 132123
(EL)
RENAULT TRAFIC II Pritsche/Fahrgestell 2.5 dCi 135 (EL0D) 03.2001 - 2463 KW: 99 / PS: 135 4 G9U 730 132122
(EL)
RENAULT TRAFIC II Pritsche/Fahrgestell 2.5 dCi 145 (EL0J) 08.2006 - 2464 KW: 107 / PS: 146 4 G9U 630 132122
(EL)
RENAULT TRAFIC Kasten (TXX) 2.5 D 4x4 05.1989 - 03.2001 2499 KW: 55 / PS: 75 4 8140.67.2500, 8140.67.2580, S8U 750, S8U 752 132064
RENAULT TRAFIC Pritsche/Fahrgestell 2.5 D 03.1980 - 04.1989 2445 KW: 51 / PS: 69 4 8140.61.240, S8U 720, S8U 722 132064
(P6)
RENAULT TRAFIC Pritsche/Fahrgestell 2.5 D 05.1989 - 03.2001 2445 KW: 51 / PS: 69 4 8140.61.240, S8U 720, S8U 722 132064
(PXX)
RENAULT TWINGO II (CN0_) 1.5 dCi (CN0U) 04.2008 - 1461 KW: 62 / PS: 84 4 K9K 718 132121
RENAULT VEL SATIS (BJ0_) 2.2 dCi 09.2004 - 2188 KW: 102 / PS: 140 4 G9T 600, G9T 606, G9T 607, G9T 700, G9T 702 132121
RENAULT VEL SATIS (BJ0_) 2.2 dCi (BJ0E, BJ0F) 06.2002 - 2188 KW: 110 / PS: 150 4 G9T 702, G9T 703 132121
RENAULT VEL SATIS (BJ0_) 2.2 dCi (BJ0H) 04.2004 - 2188 KW: 85 / PS: 116 4 G9T 600 132121
SAAB 9-5 (YS3G) 2.0 TiD 05.2010 - 1956 KW: 118 / PS: 160 4 A 20 DTH 132066
SAAB 9-5 (YS3G) 2.0 TTiD 05.2010 - 1956 KW: 140 / PS: 190 4 A 20 DTR 132066
SAAB 9-5 (YS3G) 2.0 TTiD XWD 05.2010 - 1956 KW: 140 / PS: 190 4 A 20 DTR 132066
SEAT 131 2.4 Diesel 06.1978 - 12.1986 2445 KW: 53 / PS: 72 4 8144.61 132051 132052
SEAT ALHAMBRA (710, 711) 2.0 TDI 06.2010 - 05.2011 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CFFA 132129
SEAT ALHAMBRA (710, 711) 2.0 TDI 05.2011 - 1968 KW: 85 / PS: 115 4 CFFE 132129 132149
SEAT ALHAMBRA (710, 711) 2.0 TDI 06.2010 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFFB 132129 132149
SEAT ALHAMBRA (710, 711) 2.0 TDI 06.2010 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CFGB 132129 132149
SEAT ALHAMBRA (710, 711) 2.0 TDI 11.2012 - 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CFGC 132129 132149
SEAT ALHAMBRA (710, 711) 2.0 TDI 4Drive 05.2011 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFFB 132129 132149
SEAT ALHAMBRA (7V8, 7V9) 2.0 TDI 11.2005 - 03.2010 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BRT 132106
SEAT ALTEA (5P1) 1.9 TDI 04.2004 - 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BJB, BKC, BLS, BXE 132106 132107 132128
SEAT ALTEA (5P1) 1.9 TDI 08.2009 - 1896 KW: 66 / PS: 90 4 BXF 132106
SEAT ALTEA (5P1) 2.0 TDI 11.2005 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMM 132106
SEAT ALTEA (5P1) 2.0 TDI 03.2004 - 05.2009 1968 KW: 100 / PS: 136 4 AZV 132107 132128
SEAT ALTEA (5P1) 2.0 TDI 16V 03.2004 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BKD, CFHC 132107 132128
SEAT ALTEA XL (5P5, 5P8) 1.9 TDI 08.2009 - 1896 KW: 66 / PS: 90 4 BXF 132106
SEAT ALTEA XL (5P5, 5P8) 1.9 TDI 10.2006 - 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BKC, BLS, BXE 132106 132128
SEAT ALTEA XL (5P5, 5P8) 2.0 TDI 10.2006 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMM 132106
SEAT ALTEA XL (5P5, 5P8) 2.0 TDI 4x4 06.2007 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMM 132106
SEAT CORDOBA (6L2) 1.4 TDI 06.2005 - 11.2009 1422 KW: 59 / PS: 80 3 BMS, BNV 132138
SEAT CORDOBA (6L2) 1.9 TDI 10.2002 - 11.2009 1896 KW: 96 / PS: 131 4 ASZ, BLT 132105
SEAT CORDOBA (6L2) 1.9 TDI 09.2002 - 11.2009 1896 KW: 74 / PS: 100 4 ATD, AXR, BMT 132106
SEAT EXEO (3R2) 2.0 TDI 12.2008 - 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CAGA, CJCA 132129
SEAT EXEO (3R2) 2.0 TDI 02.2009 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CAHA, CGLB 132129
SEAT EXEO (3R2) 2.0 TDI 12.2008 - 1968 KW: 88 / PS: 120 4 CAGC, CJCC 132129
SEAT EXEO ST (3R5) 2.0 TDI 05.2009 - 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CAGA, CJCA 132129

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

104
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
SEAT EXEO ST (3R5) 2.0 TDI 05.2009 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CAHA, CGLB 132129
SEAT EXEO ST (3R5) 2.0 TDI 07.2009 - 1968 KW: 88 / PS: 120 4 CAGC, CJCC 132129
SEAT IBIZA I (021A) 1.7 D 06.1984 - 05.1993 1714 KW: 40 / PS: 54 4 022 A.5000 132051 132052
SEAT IBIZA II (6K1) 1.9 D 04.1993 - 08.1996 1896 KW: 47 / PS: 64 4 1Y 132045
SEAT IBIZA IV (6L1) 1.4 TDI 06.2005 - 11.2009 1422 KW: 59 / PS: 80 3 BMS, BNV 132138
SEAT IBIZA IV (6L1) 1.9 TDI 02.2002 - 11.2009 1896 KW: 96 / PS: 131 4 ASZ, BLT 132105
SEAT IBIZA IV (6L1) 1.9 TDI 02.2002 - 11.2009 1896 KW: 74 / PS: 100 4 ATD, AXR, BMT 132106
SEAT IBIZA V (6J5, 6P5) 1.2 TDI 05.2010 - 1199 KW: 55 / PS: 75 3 CFWA 132138
SEAT IBIZA V (6J5, 6P5) 1.4 TDI 07.2008 - 06.2010 1422 KW: 59 / PS: 80 3 BMS 132138
SEAT IBIZA V (6J5, 6P5) 1.6 TDI 05.2009 - 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CAYB 132106
SEAT IBIZA V (6J5, 6P5) 1.6 TDI 05.2009 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC, CLNA 132106
SEAT IBIZA V (6J5, 6P5) 2.0 TDI 01.2010 - 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CFHD 132106
SEAT IBIZA V SPORTCOUPE (6J1, 1.2 TDI 05.2010 - 1199 KW: 55 / PS: 75 3 CFWA 132138
6P1)
SEAT IBIZA V SPORTCOUPE (6J1, 1.4 TDI 07.2008 - 06.2010 1422 KW: 59 / PS: 80 3 BMS 132138
6P1)
SEAT IBIZA V SPORTCOUPE (6J1, 1.6 TDI 05.2009 - 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CAYB 132106
6P1)
SEAT IBIZA V SPORTCOUPE (6J1, 1.6 TDI 05.2009 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC, CLNA 132106
6P1)
SEAT IBIZA V SPORTCOUPE (6J1, 2.0 TDI 01.2010 - 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CFHD 132106
6P1)
SEAT IBIZA V ST (6J8, 6P8) 1.2 TDI 04.2010 - 1199 KW: 55 / PS: 75 3 CFWA 132138
SEAT IBIZA V ST (6J8, 6P8) 1.6 TDI 03.2010 - 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CAYB 132106
SEAT IBIZA V ST (6J8, 6P8) 1.6 TDI 03.2010 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC, CLNA 132106
SEAT LEON (1M1) 1.9 TDI 10.2005 - 06.2006 1896 KW: 74 / PS: 100 4 AXR 132128
SEAT LEON (1M1) 1.9 TDI 09.2000 - 06.2006 1896 KW: 110 / PS: 150 4 ARL 132104 132105
SEAT LEON (1M1) 1.9 TDI Syncro 05.2002 - 06.2006 1896 KW: 110 / PS: 150 4 ARL 132104
SEAT LEON (1P1) 1.6 TDI 11.2010 - 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CAYB 132106
SEAT LEON (1P1) 1.6 TDI 02.2010 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132106
SEAT LEON (1P1) 1.9 TDI 07.2005 - 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BKC, BLS, BXE 132106 132107 132128
SEAT LEON (1P1) 1.9 TDI 06.2007 - 1896 KW: 66 / PS: 90 4 BXF 132106
SEAT LEON (1P1) 2.0 TDI 05.2006 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 BMN, CEGA, CFJA 132106
SEAT LEON (1P1) 2.0 TDI 10.2005 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMM 132106
SEAT LEON (1P1) 2.0 TDI 07.2005 - 05.2010 1968 KW: 100 / PS: 136 4 AZV 132107 132128
SEAT LEON (1P1) 2.0 TDI 16V 07.2005 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BKD, CFHC, CLCB 132106 132107 132128
SEAT LEON (5F1) 1.6 TDI 11.2012 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CLHA 132129 132149
SEAT LEON (5F1) 1.6 TDI 11.2012 - 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CLHB 132129 132149
SEAT LEON (5F1) 1.6 TDI 09.2013 - 1598 KW: 81 / PS: 110 4 CRKB 132129 132149
SEAT LEON (5F1) 2.0 TDI 10.2012 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CKFC, CRMB 132129 132149
SEAT LEON (5F1) 2.0 TDI 09.2012 - 1968 KW: 135 / PS: 184 4 CUNA, CUPA 132129 132149
SEAT LEON (5F1) 2.0 TDI 05.2013 - 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CRVC 132129 132149
SEAT LEON (5F1) 2.0 TDI 05.2013 - 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CRVA 132129 132149
SEAT LEON SC (5F5) 1.6 TDI 02.2013 - 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CLHB 132129 132149
SEAT LEON SC (5F5) 1.6 TDI 02.2013 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CLHA 132129 132149

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

105
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
SEAT LEON SC (5F5) 1.6 TDI 09.2013 - 1598 KW: 81 / PS: 110 4 CRKB 132129 132149
SEAT LEON SC (5F5) 2.0 TDI 02.2013 - 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CRVA 132129 132149
SEAT LEON SC (5F5) 2.0 TDI 05.2013 - 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CRVC 132129 132149
SEAT LEON SC (5F5) 2.0 TDI 02.2013 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CKFC, CRMB 132129 132149
SEAT LEON SC (5F5) 2.0 TDI 03.2013 - 1968 KW: 135 / PS: 184 4 CUNA, CUPA 132129 132149
SEAT LEON ST (5F8) 1.6 TDI 09.2013 - 1598 KW: 81 / PS: 110 4 CRKB 132149
SEAT LEON ST (5F8) 1.6 TDI 11.2013 - 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CLHB 132129 132149
SEAT LEON ST (5F8) 1.6 TDI 10.2013 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CLHA 132129 132149
SEAT LEON ST (5F8) 1.6 TDI 4Drive 11.2014 - 1598 KW: 81 / PS: 110 4 CRKB 132149
SEAT LEON ST (5F8) 1.6 TDI 4Drive 04.2014 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CLHA 132129 132149
SEAT LEON ST (5F8) 2.0 TDI 10.2013 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CKFC, CRBC, CRLB, CRMB 132129 132149
SEAT LEON ST (5F8) 2.0 TDI 10.2013 - 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CRVC 132129 132149
SEAT LEON ST (5F8) 2.0 TDI 08.2013 - 1968 KW: 135 / PS: 184 4 CUNA, CUPA 132129 132149
SEAT LEON ST (5F8) 2.0 TDI 11.2013 - 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CRVA 132129 132149
SEAT LEON ST (5F8) 2.0 TDI 4Drive 11.2014 - 1968 KW: 135 / PS: 184 4 CUNA 132149
SEAT LEON ST (5F8) 2.0 TDI 4Drive 04.2014 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CRLB, CRMB 132129 132149
SEAT MALAGA (023A) 1.7 D 05.1985 - 12.1993 1714 KW: 40 / PS: 54 4 022 A.5000 132051 132052
SEAT MARBELLA (28) 0.9 KAT 11.1996 - 10.1998 899 KW: 30 / PS: 41 4 08 NCB 132045
SEAT RONDA (022A) 1.7 Diesel 06.1982 - 12.1986 1714 KW: 40 / PS: 54 4 022 A.5000 132051 132052
SEAT RONDA (022A) 1.7 Diesel 06.1982 - 12.1986 1714 KW: 41 / PS: 56 4 022 A.5000 132051 132052
SEAT TOLEDO III (5P2) 1.9 TDI 10.2004 - 05.2009 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BJB, BKC, BLS, BXE 132106 132107 132128
SEAT TOLEDO III (5P2) 2.0 TDI 01.2006 - 05.2009 1968 KW: 125 / PS: 170 4 BMN, CEGA 132106
SEAT TOLEDO III (5P2) 2.0 TDI 11.2005 - 05.2009 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMM 132106
SEAT TOLEDO III (5P2) 2.0 TDI 09.2004 - 05.2009 1968 KW: 100 / PS: 136 4 AZV 132106 132107
SEAT TOLEDO III (5P2) 2.0 TDI 16V 04.2004 - 05.2009 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BKD 132106 132107 132128
SEAT TOLEDO IV (KG3) 1.6 TDI 07.2012 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC, CLNA 132106
SKODA FABIA 1.2 TDI 05.2010 - 12.2014 1199 KW: 55 / PS: 75 3 CFWA 132138 132176
SKODA FABIA 1.4 TDI 01.2007 - 03.2010 1422 KW: 59 / PS: 80 3 BMS, BNV 132138
SKODA FABIA 1.6 TDI 03.2010 - 12.2014 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CAYB 132106 132176
SKODA FABIA 1.6 TDI 03.2010 - 12.2014 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132106 132176
SKODA FABIA 1.6 TDI 04.2010 - 12.2014 1598 KW: 55 / PS: 75 4 CAYA 132106 132176
SKODA FABIA 1.9 TDI 04.2007 - 03.2010 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BLS, BSW 132106
SKODA FABIA Combi 1.2 TDI 05.2010 - 12.2014 1199 KW: 55 / PS: 75 3 CFWA 132138 132176
SKODA FABIA Combi 1.4 TDI 10.2007 - 03.2010 1422 KW: 59 / PS: 80 3 BMS, BNV 132138
SKODA FABIA Combi 1.6 TDI 03.2010 - 12.2014 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CAYB 132106 132176
SKODA FABIA Combi 1.6 TDI 03.2010 - 12.2014 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132106 132176
SKODA FABIA Combi 1.6 TDI 04.2010 - 12.2014 1598 KW: 55 / PS: 75 4 CAYA 132106 132176
SKODA FABIA Combi 1.9 TDI 10.2007 - 03.2010 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BLS, BSW 132106
SKODA OCTAVIA (1Z3) 1.9 TDI 06.2004 - 12.2010 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BJB, BKC, BLS, BXE 132106 132107 132128
SKODA OCTAVIA (1Z3) 2.0 TDI 03.2010 - 06.2013 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CFHF, CLCA 132106
SKODA OCTAVIA (1Z3) 2.0 TDI 02.2004 - 05.2010 1968 KW: 100 / PS: 136 4 AZV 132106 132107
SKODA OCTAVIA (1Z3) 2.0 TDI 11.2005 - 05.2010 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMM 132106 132128
SKODA OCTAVIA (1Z3) 2.0 TDI 16V 02.2004 - 04.2013 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BKD, CFHC, CLCB 132106 132107 132128

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

106
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
SKODA OCTAVIA (1Z3) 2.0 TDI RS 04.2006 - 02.2013 1968 KW: 125 / PS: 170 4 BMN, CEGA 132106
SKODA OCTAVIA (5E3) 1.6 TDI 05.2013 - 1598 KW: 81 / PS: 110 4 CRKB 132149
SKODA OCTAVIA (5E3) 1.6 TDI 11.2012 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CLHA 132129 132149
SKODA OCTAVIA (5E3) 1.6 TDI 11.2012 - 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CLHB 132129 132149
SKODA OCTAVIA (5E3) 1.6 TDI 4x4 09.2014 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CLHA 132149
SKODA OCTAVIA (5E3) 2.0 TDI 11.2012 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CKFC 132129 132149
SKODA OCTAVIA (5E3) 2.0 TDI 11.2012 - 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CKFB, CRVC 132129 132149
SKODA OCTAVIA (5E3) 2.0 TDI 4x4 09.2014 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CKFC 132149
SKODA OCTAVIA (5E3) 2.0 TDI 4x4 09.2014 - 1968 KW: 135 / PS: 184 4 CUNA, CUPA 132149
SKODA OCTAVIA (5E3) 2.0 TDI RS 05.2013 - 1968 KW: 135 / PS: 184 4 CUNA, CUPA 132129 132149
SKODA OCTAVIA Combi (1Z5) 1.9 TDI 09.2004 - 12.2010 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BJB, BKC, BLS, BXE 132106 132107 132128
SKODA OCTAVIA Combi (1Z5) 1.9 TDI 4x4 11.2004 - 12.2010 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BKC, BLS, BXE 132106 132107 132128
SKODA OCTAVIA Combi (1Z5) 2.0 TDI 03.2010 - 06.2013 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CFHF, CLCA 132106
SKODA OCTAVIA Combi (1Z5) 2.0 TDI 11.2005 - 05.2010 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMM 132106 132128
SKODA OCTAVIA Combi (1Z5) 2.0 TDI 16V 02.2004 - 05.2013 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BKD, CFHC, CLCB 132106 132107 132128
SKODA OCTAVIA Combi (1Z5) 2.0 TDI 16V 02.2004 - 05.2010 1968 KW: 100 / PS: 136 4 AZV 132106 132107
SKODA OCTAVIA Combi (1Z5) 2.0 TDI 16V 4x4 05.2010 - 02.2013 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFHC 132106
SKODA OCTAVIA Combi (1Z5) 2.0 TDI 4x4 05.2011 - 02.2013 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CFHF 132106
SKODA OCTAVIA Combi (1Z5) 2.0 TDI 4x4 07.2006 - 05.2010 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMM 132106 132128
SKODA OCTAVIA Combi (1Z5) 2.0 TDI RS 04.2006 - 02.2013 1968 KW: 125 / PS: 170 4 BMN, CEGA 132106
SKODA OCTAVIA Combi (5E5) 1.6 TDI 05.2013 - 1598 KW: 81 / PS: 110 4 CRKB 132149
SKODA OCTAVIA Combi (5E5) 1.6 TDI 11.2012 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CLHA 132129 132149
SKODA OCTAVIA Combi (5E5) 1.6 TDI 11.2012 - 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CLHB 132129 132149
SKODA OCTAVIA Combi (5E5) 1.6 TDI 4x4 11.2012 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CLHA 132129 132149
SKODA OCTAVIA Combi (5E5) 2.0 TDI 11.2012 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CKFC 132129 132149
SKODA OCTAVIA Combi (5E5) 2.0 TDI 11.2012 - 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CKFB, CRVC 132129 132149
SKODA OCTAVIA Combi (5E5) 2.0 TDI 4x4 09.2014 - 1968 KW: 135 / PS: 184 4 CUNA, CUPA 132149
SKODA OCTAVIA Combi (5E5) 2.0 TDI 4x4 11.2012 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CKFC 132129 132149
SKODA OCTAVIA Combi (5E5) 2.0 TDI RS 05.2013 - 1968 KW: 135 / PS: 184 4 CUNA, CUPA 132129 132149
SKODA RAPID (NH3) 1.6 TDI 07.2012 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC, CLNA 132106
SKODA ROOMSTER (5J) 1.2 TDI 03.2010 - 1199 KW: 55 / PS: 75 3 CFWA 132138 132176
SKODA ROOMSTER (5J) 1.4 TDI 09.2006 - 03.2010 1422 KW: 59 / PS: 80 3 BMS, BNV 132138
SKODA ROOMSTER (5J) 1.6 TDI 03.2010 - 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CAYB 132106 132176
SKODA ROOMSTER (5J) 1.6 TDI 03.2010 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132106 132176
SKODA ROOMSTER (5J) 1.9 TDI 09.2006 - 03.2010 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BLS, BSW 132106
SKODA ROOMSTER Praktik (5J) 1.2 TDI 03.2010 - 1199 KW: 55 / PS: 75 3 CFWA 132138 132176
SKODA ROOMSTER Praktik (5J) 1.4 TDI 03.2007 - 03.2010 1422 KW: 59 / PS: 80 3 BMS, BNV 132138
SKODA ROOMSTER Praktik (5J) 1.6 TDI 03.2010 - 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CAYB 132106 132176
SKODA SUPERB (3T4) 1.6 TDI 09.2010 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132106
SKODA SUPERB (3T4) 1.9 TDI 03.2008 - 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BLS, BXE 132106 132128
SKODA SUPERB (3T4) 2.0 TDI 03.2008 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMP 132106
SKODA SUPERB (3T4) 2.0 TDI 07.2008 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CBBB, CFGB 132106
SKODA SUPERB (3T4) 2.0 TDI 16V 01.2009 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BKD, CFFB, CLJA 132106 132128

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

107
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
SKODA SUPERB (3T4) 2.0 TDI 16V 4x4 11.2010 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFFB 132106
SKODA SUPERB (3T4) 2.0 TDI 4x4 09.2008 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CBBB, CFGB 132106
SKODA SUPERB Kombi (3T5) 1.6 TDI 09.2010 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132106
SKODA SUPERB Kombi (3T5) 1.9 TDI 10.2009 - 11.2010 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BLS, BXE 132106
SKODA SUPERB Kombi (3T5) 2.0 TDI 10.2009 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CBBB, CFGB 132106
SKODA SUPERB Kombi (3T5) 2.0 TDI 10.2009 - 03.2010 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMP 132106
SKODA SUPERB Kombi (3T5) 2.0 TDI 16V 10.2009 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BKD, CFFB, CLJA 132106 132128
SKODA SUPERB Kombi (3T5) 2.0 TDI 4x4 10.2009 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CBBB, CFGB 132106
SKODA YETI (5L) 1.6 TDI 11.2010 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132106
SKODA YETI (5L) 2.0 TDI 11.2011 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFHC 132106
SKODA YETI (5L) 2.0 TDI 11.2009 - 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CFHA, CLCA 132106
SKODA YETI (5L) 2.0 TDI 4x4 11.2009 - 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CFHF 132106
SKODA YETI (5L) 2.0 TDI 4x4 05.2009 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CBDB, CFHC, CLCB 132106
SKODA YETI (5L) 2.0 TDI 4x4 11.2009 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CEGA, CFJA 132106
SSANGYONG KORANDO (KJ) 2.3 D (KJ) 12.1996 - 2299 KW: 58 / PS: 79 4 OM 601.940 132045
SUZUKI GRAND VITARA I (FT) 2.0 HDI 110 07.2001 - 09.2005 1997 KW: 80 / PS: 109 4 RHZ 132088
SUZUKI IGNIS II 1.3 DDiS 09.2003 - 1248 KW: 51 / PS: 70 4 Z13DT 132048
SUZUKI SPLASH 1.3 CDTI 01.2008 - 1248 KW: 55 / PS: 75 4 D13A, Z 13 DTJ 132048
SUZUKI SWIFT III (MZ, EZ) 1.3 DDiS 08.2005 - 1248 KW: 51 / PS: 69 4 Z13DT 132048
SUZUKI SWIFT III (MZ, EZ) 1.3 DDiS 08.2005 - 1248 KW: 55 / PS: 75 4 D13A, Z 13 DTJ 132048
SUZUKI WAGON R+ (MM) 1.3 DDiS 09.2003 - 1248 KW: 51 / PS: 70 4 Z13DT 132048
TALBOT HORIZON 1.9 Diesel 07.1984 - 06.1986 1905 KW: 47 / PS: 64 4 XUD9 132051
TALBOT HORIZON 1.9 Diesel 07.1982 - 06.1986 1905 KW: 48 / PS: 65 4 XUD9 132051
TALBOT TAGORA 2.3 Turbo Diesel 08.1981 - 12.1987 2288 KW: 59 / PS: 80 4 XD2S 132051
VAUXHALL AGILA Mk II (B) 1.3 CDTI 01.2008 - 1248 KW: 55 / PS: 75 4 D13A, Z 13 DTJ 132048
VAUXHALL ANTARA (J26, H26) 2.2 CDTi 12.2010 - 2231 KW: 120 / PS: 163 4 A 22 DM 132066
VAUXHALL ANTARA (J26, H26) 2.2 CDTi FWD 12.2010 - 2231 KW: 120 / PS: 163 4 A 22 DM 132066
VAUXHALL ARENA Combi 2.5 D 03.1998 - 08.2001 2499 KW: 55 / PS: 75 4 S8U 758, S8U 780, S8U 782 132064
VAUXHALL ARENA Van 2.5 D 03.1998 - 08.2001 2499 KW: 55 / PS: 75 4 S8U 758, S8U 780, S8U 782 132064
VAUXHALL ASTRA CC 1.6 D 03.1982 - 08.1986 1598 KW: 40 / PS: 54 4 16 D 132060
VAUXHALL ASTRA Estate 1.6 D 02.1982 - 08.1986 1598 KW: 40 / PS: 54 4 16 D 132060
VAUXHALL ASTRA GTC Mk VI (J) 1.7 CDTi 10.2011 - 1686 KW: 81 / PS: 110 4 A 17 DTC, A 17 DTE, A 17 DTJ 132058
VAUXHALL ASTRA GTC Mk VI (J) 2.0 BiTurbo CDTI 12.2012 - 1956 KW: 143 / PS: 194 4 A 20 DTR 132066
VAUXHALL ASTRA GTC Mk VI (J) 2.0 CDTi 10.2011 - 1956 KW: 121 / PS: 165 4 A 20 DTH 132066
VAUXHALL ASTRA Mk II Belmont 1.6 D 09.1985 - 08.1991 1598 KW: 40 / PS: 54 4 16 DA 132060
VAUXHALL ASTRA Mk II Belmont 1.7 D 01.1989 - 12.1991 1699 KW: 42 / PS: 57 4 17 D 132060
VAUXHALL ASTRA Mk II CC 1.6 D 09.1984 - 12.1989 1598 KW: 40 / PS: 54 4 16 DA 132060
VAUXHALL ASTRA Mk II CC 1.7 D 01.1989 - 08.1991 1699 KW: 42 / PS: 57 4 17 DR 132060
VAUXHALL ASTRA Mk II Estate 1.6 D 09.1984 - 12.1989 1598 KW: 40 / PS: 54 4 16 DA 132060
VAUXHALL ASTRA Mk II Estate 1.7 D 02.1989 - 08.1991 1699 KW: 42 / PS: 57 4 17 D 132060
VAUXHALL ASTRA Mk III (F) 1.7 D 03.1992 - 09.1992 1700 KW: 42 / PS: 57 4 17 D 132060
VAUXHALL ASTRA Mk III (F) CC 1.7 D 09.1991 - 12.1994 1699 KW: 44 / PS: 60 4 17 DR 132060
VAUXHALL ASTRA Mk III (F) CC 1.7 D 12.1991 - 02.1998 1699 KW: 42 / PS: 57 4 17 D 132060

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

108
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VAUXHALL ASTRA Mk III (F) Estate 1.7 D 12.1991 - 02.1998 1699 KW: 42 / PS: 57 4 17 D 132060
VAUXHALL ASTRA Mk IV (G) CC 1.7 CDTI 16V 04.2003 - 05.2005 1686 KW: 59 / PS: 80 4 Z 17 DTL 132049
VAUXHALL ASTRA Mk IV (G) CC 1.7 DTI 16V 02.2000 - 05.2005 1686 KW: 55 / PS: 75 4 Y 17 DT 132049
VAUXHALL ASTRA Mk IV (G) CC 2.0 DTI 16V 08.1999 - 05.2005 1995 KW: 74 / PS: 101 4 X 20 DTH, Y 20 DTH 132048
VAUXHALL ASTRA Mk IV (G) Estate 1.7 CDTI 16V 04.2003 - 05.2005 1686 KW: 59 / PS: 80 4 Z 17 DTL 132049
VAUXHALL ASTRA Mk IV (G) Estate 1.7 DTI 16V 02.2000 - 05.2005 1686 KW: 55 / PS: 75 4 Y 17 DT 132049
VAUXHALL ASTRA Mk IV (G) Estate 2.0 DTI 16V 03.1998 - 04.2004 1995 KW: 74 / PS: 101 4 X 20 DTH, Y 20 DTH 132048
VAUXHALL ASTRA Mk IV (G) Sedan 1.7 CDTI 16V 04.2003 - 05.2005 1686 KW: 59 / PS: 80 4 Z 17 DTL 132049
VAUXHALL ASTRA Mk IV (G) Sedan 1.7 DTI 16V 02.2000 - 05.2005 1686 KW: 55 / PS: 75 4 Y 17 DT 132049
VAUXHALL ASTRA Mk IV (G) Sedan 2.0 DTI 16V 02.1998 - 07.2004 1995 KW: 74 / PS: 101 4 X 20 DTH, Y 20 DTH 132048
VAUXHALL ASTRA Mk IV (G) Sedan 2.2 DTI 09.2002 - 05.2005 2172 KW: 92 / PS: 125 4 Y 22 DTR 132048
VAUXHALL ASTRA Mk V (H) CC 1.3 CDTI 01.2004 - 05.2009 1248 KW: 66 / PS: 90 4 Z 13 DTH 132048
VAUXHALL ASTRA Mk V (H) CC 1.7 CDTI 02.2007 - 09.2009 1686 KW: 92 / PS: 125 4 A 17 DTR, Z 17 DTR 132049
VAUXHALL ASTRA Mk V (H) CC 1.7 CDTI 01.2004 - 05.2009 1686 KW: 59 / PS: 80 4 Z 17 DTL 132049
VAUXHALL ASTRA Mk V (H) CC 1.7 CDTI 01.2004 - 05.2009 1686 KW: 74 / PS: 100 4 Z 17 DTH 132049
VAUXHALL ASTRA Mk V (H) CC 1.7 CDTi 01.2004 - 05.2009 1686 KW: 81 / PS: 110 4 A 17 DTJ, Z 17 DTJ 132049
VAUXHALL ASTRA Mk V (H) CC 1.9 CDTI 01.2004 - 05.2009 1910 KW: 110 / PS: 150 4 Z 19 DTH 132048 132049
VAUXHALL ASTRA Mk V (H) CC 1.9 CDTI 01.2004 - 05.2009 1910 KW: 88 / PS: 120 4 Z 19 DT 132048 132049
VAUXHALL ASTRA Mk V (H) CC 1.9 CDTI 16V 01.2004 - 05.2009 1910 KW: 88 / PS: 120 4 Z 19 DTJ 132048
VAUXHALL ASTRA Mk V (H) Estate 1.3 CDTi 08.2004 - 03.2009 1248 KW: 66 / PS: 90 4 Z 13 DTH 132048
VAUXHALL ASTRA Mk V (H) Estate 1.7 CDTI 02.2007 - 10.2010 1686 KW: 92 / PS: 125 4 A 17 DTR, Z 17 DTR 132049
VAUXHALL ASTRA Mk V (H) Estate 1.7 CDTi 08.2004 - 03.2009 1686 KW: 74 / PS: 100 4 Z 17 DTH 132049
VAUXHALL ASTRA Mk V (H) Estate 1.7 CDTi 08.2004 - 03.2009 1686 KW: 81 / PS: 110 4 A 17 DTJ, Z 17 DTJ 132049
VAUXHALL ASTRA Mk V (H) Estate 1.7 CDTI 08.2004 - 05.2009 1686 KW: 59 / PS: 80 4 Z 17 DTL 132049
VAUXHALL ASTRA Mk V (H) Estate 1.9 CDTi 08.2004 - 03.2009 1910 KW: 88 / PS: 120 4 Z 19 DT 132048 132049
VAUXHALL ASTRA Mk V (H) Estate 1.9 CDTi 08.2004 - 03.2009 1910 KW: 110 / PS: 150 4 Z 19 DTH 132048 132049
VAUXHALL ASTRA Mk V (H) Estate 1.9 CDTi 08.2004 - 03.2009 1910 KW: 74 / PS: 100 4 Z 19 DTL 132048 132049
VAUXHALL ASTRA Mk V (H) Sport Hatch 1.3 CDTi 04.2005 - 11.2010 1248 KW: 66 / PS: 90 4 Z 13 DTH 132048
VAUXHALL ASTRA Mk V (H) Sport Hatch 1.7 CDTi 02.2005 - 11.2010 1686 KW: 74 / PS: 100 4 Z 17 DTH 132049
VAUXHALL ASTRA Mk V (H) Sport Hatch 1.7 CDTi 02.2007 - 11.2010 1686 KW: 81 / PS: 110 4 A 17 DTJ 132049
VAUXHALL ASTRA Mk V (H) Sport Hatch 1.7 CDTI 02.2007 - 1686 KW: 92 / PS: 125 4 Z 17 DTR 132049
VAUXHALL ASTRA Mk V (H) Sport Hatch 1.9 CDTi 02.2005 - 11.2010 1910 KW: 88 / PS: 120 4 Z 19 DT 132048 132049
VAUXHALL ASTRA Mk V (H) Sport Hatch 1.9 CDTi 02.2005 - 11.2010 1910 KW: 110 / PS: 150 4 Z 19 DTH 132048 132049
VAUXHALL ASTRA Mk V (H) Sport Hatch 1.9 CDTi 08.2005 - 11.2010 1910 KW: 74 / PS: 101 4 Z 19 DTL 132048 132049
VAUXHALL ASTRA Mk VI (J) 1.7 CDTi 12.2009 - 1686 KW: 81 / PS: 110 4 A 17 DTC, A 17 DTE, A 17 DTJ 132058
VAUXHALL ASTRA Mk VI (J) 1.7 CDTi 12.2009 - 1686 KW: 92 / PS: 125 4 A 17 DTR 132058
VAUXHALL ASTRA Mk VI (J) 2.0 BiTurbo CDTI 12.2012 - 1956 KW: 143 / PS: 194 4 A 20 DTR 132066
VAUXHALL ASTRA Mk VI (J) 2.0 CDTi 08.2011 - 1956 KW: 121 / PS: 165 4 A 20 DTH 132066
VAUXHALL ASTRA Mk VI (J) 2.0 CDTi 12.2009 - 1956 KW: 118 / PS: 160 4 A 20 DTH 132066
VAUXHALL ASTRA Mk VI (J) Sedan 1.7 CDTI 06.2012 - 1686 KW: 81 / PS: 110 4 A 17 DTC, A 17 DTE, A 17 DTJ 132058
VAUXHALL ASTRA Mk VI (J) Sedan 2.0 BiTurbo CDTI 12.2012 - 1956 KW: 143 / PS: 194 4 A 20 DTR 132066
VAUXHALL ASTRA Mk VI (J) Sports 1.7 CDTi 10.2010 - 1686 KW: 81 / PS: 110 4 A 17 DTC, A 17 DTE, A 17 DTJ 132058
Tourer

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

109
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VAUXHALL ASTRA Mk VI (J) Sports 1.7 CDTi 10.2010 - 1686 KW: 92 / PS: 125 4 A 17 DTR 132058
Tourer
VAUXHALL ASTRA Mk VI (J) Sports 2.0 BiTurbo CDTI 12.2012 - 1956 KW: 143 / PS: 194 4 A 20 DTR 132066
Tourer
VAUXHALL ASTRA Mk VI (J) Sports 2.0 CDTi 08.2011 - 1956 KW: 121 / PS: 165 4 A 20 DTH 132066
Tourer
VAUXHALL ASTRA Mk VI (J) Sports 2.0 CDTi 10.2010 - 1956 KW: 118 / PS: 160 4 A 20 DTH 132066
Tourer
VAUXHALL ASTRA TwinTop Mk V (H) 1.9 CDTi 01.2006 - 11.2010 1910 KW: 110 / PS: 150 4 Z 19 DTH 132048 132049
VAUXHALL ASTRAVAN Mk IV (G) 1.7 CDTI 04.2004 - 08.2006 1686 KW: 59 / PS: 80 4 Z 17 DTL 132049
VAUXHALL ASTRAVAN Mk IV (G) 1.7 DTI 16V 04.2001 - 08.2006 1686 KW: 55 / PS: 75 4 Y 17 DT 132049
VAUXHALL ASTRAVAN Mk IV (G) 2.0 DTI 04.2004 - 08.2006 1995 KW: 74 / PS: 100 4 Y 20 DTH 132048
VAUXHALL ASTRAVAN Mk V (H) 1.3 CDTi 08.2005 - 1248 KW: 66 / PS: 90 4 Z 13 DTH 132048
VAUXHALL ASTRAVAN Mk V (H) 1.7 CDTi 06.2011 - 12.2013 1686 KW: 81 / PS: 110 4 A 17 DTJ, Z 17 DTJ 132049
VAUXHALL ASTRAVAN Mk V (H) 1.7 CDTi 11.2011 - 1686 KW: 92 / PS: 125 4 A 17 DTR, Z 17 DTR 132049
VAUXHALL ASTRAVAN Mk V (H) 1.7 CDTi 03.2005 - 07.2006 1686 KW: 59 / PS: 80 4 Z 17 DTL 132049
VAUXHALL ASTRAVAN Mk V (H) 1.7 CDTI 03.2005 - 11.2011 1686 KW: 74 / PS: 101 4 Z 17 DTH 132049
VAUXHALL ASTRAVAN Mk V (H) 1.9 CDTi 03.2005 - 11.2011 1910 KW: 88 / PS: 120 4 Z 19 DT 132048 132049
VAUXHALL ASTRAVAN Mk V (H) 1.9 CDTi 03.2005 - 11.2011 1910 KW: 110 / PS: 150 4 Z 19 DTH 132048 132049
VAUXHALL BRAVA Pick-up 2.5 D (TFR54) 08.1991 - 06.1994 2499 KW: 56 / PS: 76 4 4 JA1 132060
VAUXHALL CARLTON Mk II 2.3 D 05.1983 - 08.1986 2260 KW: 52 / PS: 71 4 23 D 132060
VAUXHALL CARLTON Mk II Estate 2.3 D 05.1983 - 08.1986 2260 KW: 52 / PS: 71 4 23 D 132060
VAUXHALL CARLTON Mk III 2.2 TD 10.1986 - 08.1988 2260 KW: 66 / PS: 90 4 23 YDT 132060
VAUXHALL CARLTON Mk III 2.3 D 09.1986 - 03.1994 2260 KW: 54 / PS: 73 4 23 YD 132060
VAUXHALL CARLTON Mk III 2.3 TD Interc. 08.1988 - 03.1994 2260 KW: 74 / PS: 100 4 23 DTR 132060
VAUXHALL CARLTON Mk III Estate 2.2 TD 09.1986 - 08.1988 2260 KW: 66 / PS: 90 4 23 YDT 132060
VAUXHALL CARLTON Mk III Estate 2.3 D 09.1986 - 03.1994 2260 KW: 54 / PS: 73 4 23 YD 132060
VAUXHALL CARLTON Mk III Estate 2.3 TD Interc. 09.1988 - 03.1994 2260 KW: 74 / PS: 100 4 23 DTR 132060
VAUXHALL CASCADA Convertible 2.0 CDTI 02.2013 - 1956 KW: 143 / PS: 194 4 A 20 DTR 132066
VAUXHALL CAVALIER Mk II 1.6 D 03.1982 - 08.1988 1598 KW: 40 / PS: 54 4 16 D 132060
VAUXHALL CAVALIER Mk II CC 1600D 03.1982 - 08.1988 1598 KW: 40 / PS: 54 4 16 D, 16 DA 132060
VAUXHALL CAVALIER Mk II Estate 1.6 D 03.1982 - 08.1988 1598 KW: 40 / PS: 54 4 16 DA 132060
VAUXHALL CAVALIER Mk III (87) 1.7 D 09.1988 - 09.1992 1699 KW: 42 / PS: 57 4 17 D 132060
VAUXHALL CAVALIER Mk III CC 1.7 D 09.1988 - 09.1992 1699 KW: 42 / PS: 57 4 17 D 132060
VAUXHALL CORSA Mk II (C) (W5L, F08) 1.3 CDTI 16V 09.2005 - 09.2006 1248 KW: 55 / PS: 75 4 Z 13 DTJ 132048
VAUXHALL CORSA Mk II (C) (W5L, F08) 1.3 CDTI 16V 08.2000 - 09.2006 1248 KW: 52 / PS: 70 4 Z 13 DT 132048
VAUXHALL CORSA Mk II (C) (W5L, F08) 1.7 CDTI 16V 08.2000 - 09.2006 1686 KW: 74 / PS: 100 4 Z 17 DTH 132049
VAUXHALL CORSA Mk II (C) (W5L, F08) 1.7 DI 16V 08.2000 - 09.2006 1686 KW: 48 / PS: 65 4 Y 17 DTL 132049
VAUXHALL CORSA Mk II (C) (W5L, F08) 1.7 DTI 16V 08.2000 - 09.2006 1686 KW: 55 / PS: 75 4 Y 17 DT 132049
VAUXHALL CORSA Mk III (D) (L_8) 1.3 CDTI 06.2010 - 1248 KW: 70 / PS: 95 4 A 13 DTE, A 13 DTR, Z 13 DTE 132066 132069
VAUXHALL CORSAVAN Mk II (C) 1.3 CDTI 16V 04.2004 - 06.2006 1248 KW: 52 / PS: 70 4 Z 13 DT 132048
VAUXHALL CORSAVAN Mk II (C) 1.7 DI 16V 09.2000 - 06.2006 1686 KW: 48 / PS: 65 4 Y 17 DTL 132049
VAUXHALL CORSAVAN Mk II (C) 1.7 DTI 16V 09.2000 - 06.2006 1686 KW: 55 / PS: 75 4 Y 17 DT 132049
VAUXHALL CORSAVAN Mk III (D) 1.3 CDTI 07.2006 - 1248 KW: 70 / PS: 95 4 Z 13 DTE 132066 132069

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

110
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VAUXHALL FRONTERA Mk I (A) 2.3 TD 09.1991 - 06.1998 2260 KW: 74 / PS: 100 4 23 DTR 132060
VAUXHALL INSIGNIA 2.0 Biturbo CDTI 03.2012 - 1956 KW: 143 / PS: 195 4 A 20 DTR 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA 2.0 Biturbo CDTI 4x4 03.2012 - 1956 KW: 143 / PS: 195 4 A 20 DTR 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA 2.0 CDTI 07.2013 - 1956 KW: 120 / PS: 163 4 A 20 DTH 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA 2.0 CDTI 10.2008 - 1956 KW: 140 / PS: 190 4 A 20 DTR 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA 2.0 CDTI 07.2008 - 1956 KW: 81 / PS: 110 4 A 20 DTC 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA 2.0 CDTI 07.2013 - 1956 KW: 103 / PS: 140 4 A 20 DTE 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA 2.0 CDTI 07.2008 - 1956 KW: 96 / PS: 130 4 A 20 DTJ 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA 2.0 CDTI 07.2008 - 1956 KW: 118 / PS: 160 4 A 20 DTH 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA 2.0 CDTI 03.2012 - 1956 KW: 88 / PS: 120 4 A 20 DTE 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA 2.0 CDTI 4x4 05.2009 - 1956 KW: 140 / PS: 190 4 A 20 DTR 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA 2.0 CDTI 4x4 07.2013 - 1956 KW: 120 / PS: 163 4 A 20 DTH 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA 2.0 CDTI 4x4 07.2008 - 1956 KW: 118 / PS: 160 4 A 20 DTH 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA Estate 2.0 Biturbo CDTI 03.2012 - 1956 KW: 143 / PS: 195 4 A 20 DTR 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA Estate 2.0 Biturbo CDTI 4x4 03.2012 - 1956 KW: 143 / PS: 195 4 A 20 DTR 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA Estate 2.0 CDTI 11.2008 - 1956 KW: 140 / PS: 190 4 A 20 DTR 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA Estate 2.0 CDTI 07.2008 - 1956 KW: 81 / PS: 110 4 A 20 DTC 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA Estate 2.0 CDTI 07.2013 - 1956 KW: 120 / PS: 163 4 A 20 DTH 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA Estate 2.0 CDTI 07.2008 - 1956 KW: 96 / PS: 130 4 A 20 DTJ 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA Estate 2.0 CDTI 07.2008 - 1956 KW: 118 / PS: 160 4 A 20 DTH 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA Estate 2.0 CDTI 07.2013 - 1956 KW: 103 / PS: 140 4 A 20 DTE 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA Estate 2.0 CDTI 03.2012 - 1956 KW: 88 / PS: 120 4 A 20 DTE 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA Estate 2.0 CDTI 4x4 05.2009 - 1956 KW: 140 / PS: 190 4 A 20 DTR 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA Estate 2.0 CDTI 4x4 07.2013 - 1956 KW: 120 / PS: 163 4 A 20 DTH 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA Estate 2.0 CDTI 4x4 07.2008 - 1956 KW: 118 / PS: 160 4 A 20 DTH 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA Sedan 2.0 Biturbo CDTI 03.2012 - 1956 KW: 143 / PS: 195 4 A 20 DTR 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA Sedan 2.0 Biturbo CDTI 4x4 03.2012 - 1956 KW: 143 / PS: 195 4 A 20 DTR 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA Sedan 2.0 CDTI 11.2008 - 1956 KW: 140 / PS: 190 4 A 20 DTR 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA Sedan 2.0 CDTI 07.2013 - 1956 KW: 120 / PS: 163 4 A 20 DTH 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA Sedan 2.0 CDTI 07.2013 - 1956 KW: 103 / PS: 140 4 A 20 DTE 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA Sedan 2.0 CDTI 07.2008 - 1956 KW: 81 / PS: 110 4 A 20 DTC 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA Sedan 2.0 CDTI 07.2008 - 1956 KW: 96 / PS: 130 4 A 20 DTJ 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA Sedan 2.0 CDTI 07.2008 - 1956 KW: 118 / PS: 160 4 A 20 DTH 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA Sedan 2.0 CDTI 03.2012 - 1956 KW: 88 / PS: 120 4 A 20 DTE 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA Sedan 2.0 CDTI 4x4 05.2009 - 1956 KW: 140 / PS: 190 4 A 20 DTR 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA Sedan 2.0 CDTI 4x4 07.2013 - 1956 KW: 120 / PS: 163 4 A 20 DTH 132066 132069
VAUXHALL INSIGNIA Sedan 2.0 CDTI 4x4 07.2008 - 1956 KW: 118 / PS: 160 4 A 20 DTH 132066 132069
VAUXHALL MERIVA Mk I (A) 1.3 CDTI 01.2003 - 10.2009 1248 KW: 55 / PS: 75 4 Z 13 DTJ 132048
VAUXHALL MERIVA Mk I (A) 1.7 CDTI 16V 09.2003 - 08.2005 1686 KW: 74 / PS: 100 4 Z 17 DTH 132049
VAUXHALL MERIVA Mk I (A) 1.7 DTI 16V 06.2003 - 06.2010 1686 KW: 55 / PS: 75 4 Y 17 DT 132049
VAUXHALL MERIVA Mk II (B) 1.3 CDTi 06.2010 - 1248 KW: 70 / PS: 95 4 A 13 DTE 132066
VAUXHALL MERIVA Mk II (B) 1.3 CDTI 06.2010 - 1248 KW: 55 / PS: 75 4 A 13 DTC 132066
VAUXHALL MERIVA Mk II (B) 1.7 CDTI 06.2010 - 1686 KW: 74 / PS: 101 4 A 17 DT 132058

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

111
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VAUXHALL MOVANO Mk I (A) Chassis/ 2.2 DTI 09.2000 - 05.2010 2188 KW: 66 / PS: 90 4 G9T 720, G9T 722, G9T 750 132121
Cab
VAUXHALL MOVANO Mk I (A) Chassis/ 2.5 CDTI 08.2006 - 05.2010 2463 KW: 88 / PS: 120 4 G9U 632, G9U 650 132122
Cab
VAUXHALL MOVANO Mk I (A) Chassis/ 2.5 CDTI 08.2006 - 05.2010 2463 KW: 107 / PS: 146 4 G9U 632 132122
Cab
VAUXHALL MOVANO Mk I (A) Chassis/ 2.5 D 10.1998 - 09.2000 2499 KW: 59 / PS: 80 4 S8U 770 132064
Cab
VAUXHALL MOVANO Mk I (A) Chassis/ 2.5 DTI 10.2001 - 05.2010 2463 KW: 84 / PS: 115 4 G9U 720, G9U 724, G9U 754 132121
Cab
VAUXHALL MOVANO Mk I (A) Chassis/ 3.0 DTi 10.2003 - 05.2010 2953 KW: 100 / PS: 136 4 ZD3 202 132121
Cab
VAUXHALL MOVANO Mk I (A) Combi 1.9 DTI 09.2000 - 10.2001 1870 KW: 59 / PS: 80 4 F9Q 770 132074
(JD)
VAUXHALL MOVANO Mk I (A) Combi 2.2 DTI 09.2000 - 05.2010 2188 KW: 66 / PS: 90 4 G9T 720, G9T 750 132121
(JD)
VAUXHALL MOVANO Mk I (A) Combi 2.5 CDTI 02.2003 - 08.2009 2464 KW: 88 / PS: 120 4 G9U 632, G9U 650 132122
(JD)
VAUXHALL MOVANO Mk I (A) Combi 2.5 CDTI 08.2006 - 05.2010 2464 KW: 107 / PS: 146 4 G9U 632 132122
(JD)
VAUXHALL MOVANO Mk I (A) Combi 2.5 D 10.1998 - 09.2000 2499 KW: 59 / PS: 80 4 S8U 770 132064
(JD)
VAUXHALL MOVANO Mk I (A) Combi 2.5 DTI 10.2001 - 08.2009 2463 KW: 84 / PS: 115 4 G9U 720, G9U 750, G9U 754 132121
(JD)
VAUXHALL MOVANO Mk I (A) Combi 3.0 DTi 10.2003 - 05.2010 2953 KW: 100 / PS: 136 4 ZD3 200 132121
(JD)
VAUXHALL MOVANO Mk I (A) Van (FD) 1.9 DTI 09.2000 - 10.2001 1870 KW: 59 / PS: 80 4 F9Q 770 132074
VAUXHALL MOVANO Mk I (A) Van (FD) 2.2 DTI 09.2000 - 05.2010 2188 KW: 66 / PS: 90 4 G9T 720, G9T 722, G9T 750 132121
VAUXHALL MOVANO Mk I (A) Van (FD) 2.5 CDTI 08.2006 - 05.2010 2464 KW: 107 / PS: 146 4 G9U 632 132122
VAUXHALL MOVANO Mk I (A) Van (FD) 2.5 CDTI 08.2006 - 05.2010 2464 KW: 88 / PS: 120 4 G9U 632, G9U 650 132122
VAUXHALL MOVANO Mk I (A) Van (FD) 2.5 D 10.1998 - 09.2000 2499 KW: 59 / PS: 80 4 S8U 770 132064
VAUXHALL MOVANO Mk I (A) Van (FD) 2.5 DTI 10.2001 - 05.2010 2463 KW: 84 / PS: 115 4 G9U 720, G9U 724, G9U 750, G9U 754 132121
VAUXHALL MOVANO Mk I (A) Van (FD) 3.0 DTi 10.2003 - 05.2010 2953 KW: 100 / PS: 136 4 ZD3 202 132121
VAUXHALL MOVANO Mk II (B) Chassis/ 2.3 CDTI [RWD] 07.2010 - 2298 KW: 74 / PS: 101 4 M9T 690, M9T 692 132123
Cab
VAUXHALL MOVANO Mk II (B) Chassis/ 2.3 CDTI [RWD] 07.2010 - 2298 KW: 92 / PS: 125 4 M9T 686, M9T 690, M9T 692, M9T 696, M9T 698 132123
Cab
VAUXHALL MOVANO Mk II (B) Chassis/ 2.3 CDTI [RWD] 07.2010 - 2298 KW: 107 / PS: 146 4 M9T 694, M9T 696, M9T 698 132123
Cab
VAUXHALL MOVANO Mk II (B) Chassis/ 2.3 CDTI FWD 05.2010 - 2298 KW: 74 / PS: 101 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676 132123
Cab
VAUXHALL MOVANO Mk II (B) Chassis/ 2.3 CDTI FWD 05.2010 - 2298 KW: 92 / PS: 125 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676, M9T 680 132123
Cab
VAUXHALL MOVANO Mk II (B) Chassis/ 2.3 CDTI FWD 05.2010 - 2298 KW: 107 / PS: 146 4 M9T 678, M9T 680 132123
Cab
VAUXHALL MOVANO Mk II (B) Combi 2.3 CDTI 05.2010 - 2298 KW: 74 / PS: 101 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676 132123
VAUXHALL MOVANO Mk II (B) Combi 2.3 CDTI 05.2010 - 2298 KW: 92 / PS: 125 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676, M9T 680 132123
VAUXHALL MOVANO Mk II (B) Combi 2.3 CDTI 05.2010 - 2298 KW: 107 / PS: 146 4 M9T 678, M9T 680 132123
VAUXHALL MOVANO Mk II (B) VAN 2.3 CDTI [RWD] 05.2010 - 2298 KW: 74 / PS: 101 4 M9T 690, M9T 692 132123
VAUXHALL MOVANO Mk II (B) VAN 2.3 CDTI [RWD] 05.2010 - 2298 KW: 92 / PS: 125 4 M9T 686, M9T 690, M9T 692, M9T 696, M9T 698 132123
VAUXHALL MOVANO Mk II (B) VAN 2.3 CDTI [RWD] 05.2010 - 2298 KW: 107 / PS: 146 4 M9T 694, M9T 696, M9T 698 132123

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

112
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VAUXHALL MOVANO Mk II (B) VAN 2.3 CDTI [RWD] 01.2013 - 2298 KW: 110 / PS: 150 4 M9T 694 132123
VAUXHALL MOVANO Mk II (B) VAN 2.3 CDTI [RWD] 05.2014 - 2298 KW: 120 / PS: 163 4 M9T 700 132124
VAUXHALL MOVANO Mk II (B) VAN 2.3 CDTI [RWD] 05.2014 - 2298 KW: 100 / PS: 136 4 M9T 700 132124
VAUXHALL MOVANO Mk II (B) VAN 2.3 CDTI FWD 05.2010 - 2298 KW: 74 / PS: 101 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676 132123
VAUXHALL MOVANO Mk II (B) VAN 2.3 CDTI FWD 05.2010 - 2298 KW: 92 / PS: 125 4 M9T 670, M9T 672, M9T 676, M9T 680 132123
VAUXHALL MOVANO Mk II (B) VAN 2.3 CDTI FWD 05.2010 - 2298 KW: 107 / PS: 146 4 M9T 678, M9T 680 132123
VAUXHALL MOVANO Mk II (B) VAN 2.3 CDTI FWD 01.2013 - 2298 KW: 110 / PS: 150 4 M9T 694 132123
VAUXHALL MOVANO Mk II (B) VAN 2.3 CDTI FWD 05.2014 - 2298 KW: 81 / PS: 110 4 M9T 870 132124
VAUXHALL MOVANO Mk II (B) VAN 2.3 CDTI FWD 05.2014 - 2298 KW: 120 / PS: 163 4 M9T 700 132124
VAUXHALL ROYALE 2.2 TD 11.1984 - 08.1987 2260 KW: 63 / PS: 86 4 23 TD 132060
VAUXHALL SIGNUM 1.9 CDTI 04.2004 - 03.2008 1910 KW: 88 / PS: 120 4 Z 19 DT 132048 132049
VAUXHALL SIGNUM 1.9 CDTI 16V 04.2004 - 03.2008 1910 KW: 110 / PS: 150 4 Z 19 DTH 132048 132049
VAUXHALL SIGNUM 1.9 Turbo 01.2005 - 05.2008 1910 KW: 74 / PS: 101 4 Z 19 DTL 132048
VAUXHALL SIGNUM 2.0 DTI 05.2003 - 05.2008 1994 KW: 74 / PS: 100 4 Y 20 DTH 132049
VAUXHALL SIGNUM 2.2 DTI 05.2003 - 05.2008 2172 KW: 92 / PS: 125 4 Y 22 DTR 132049
VAUXHALL SINTRA 2.2 DTI 07.1997 - 04.1999 2171 KW: 85 / PS: 116 4 X 22 DTH 132049
VAUXHALL TIGRA TwinTop 1.3 CDTI 06.2004 - 08.2009 1248 KW: 51 / PS: 69 4 Z 13 DT 132048
VAUXHALL VECTRA Mk II (C) 1.9 CDTI 04.2002 - 09.2008 1910 KW: 88 / PS: 120 4 Z 19 DT 132048 132049
VAUXHALL VECTRA Mk II (C) 1.9 CDTI 16V 04.2004 - 08.2008 1910 KW: 110 / PS: 150 4 Z 19 DTH 132048 132049
VAUXHALL VECTRA Mk II (C) 2.0 DTI 16V 04.2002 - 10.2008 1995 KW: 74 / PS: 101 4 Y 20 DTH 132049
VAUXHALL VECTRA Mk II (C) 2.2 DTI 16V 04.2002 - 10.2008 2172 KW: 92 / PS: 125 4 Y 22 DTR 132049
VAUXHALL VECTRA Mk II (C) Estate 1.9 CDTI 04.2004 - 07.2008 1910 KW: 88 / PS: 120 4 Z 19 DT 132048 132049
VAUXHALL VECTRA Mk II (C) Estate 1.9 CDTI 16V 04.2004 - 07.2008 1910 KW: 110 / PS: 150 4 Z 19 DTH 132048 132049
VAUXHALL VECTRA Mk II (C) Estate 2.0 DTI 16V 10.2003 - 07.2008 1995 KW: 74 / PS: 101 4 Y 20 DTH 132049
VAUXHALL VECTRA Mk II (C) Estate 2.2 DTI 16V 10.2003 - 07.2008 2172 KW: 92 / PS: 125 4 Y 22 DTR 132049
VAUXHALL VECTRA Mk II (C) GTS 1.9 CDTI 08.2002 - 07.2008 1910 KW: 88 / PS: 120 4 Z 19 DT 132048 132049
VAUXHALL VECTRA Mk II (C) GTS 1.9 CDTI 16V 04.2004 - 07.2008 1910 KW: 110 / PS: 150 4 Z 19 DTH 132048 132049
VAUXHALL VECTRA Mk II (C) GTS 2.0 DTI 16V 08.2002 - 07.2008 1995 KW: 74 / PS: 101 4 Y 20 DTH 132049
VAUXHALL VECTRA Mk II (C) GTS 2.2 DTI 16V 08.2002 - 07.2008 2172 KW: 92 / PS: 125 4 Y 22 DTR 132049
VAUXHALL VIVARO Combi (J7) 1.9 DI 08.2001 - 12.2006 1870 KW: 59 / PS: 80 4 F9Q 762 132121 132122
VAUXHALL VIVARO Combi (J7) 1.9 DTI 08.2001 - 12.2006 1870 KW: 74 / PS: 101 4 F9Q 760 132121 132122
VAUXHALL VIVARO Combi (J7) 2.0 CDTI 01.2006 - 07.2014 1995 KW: 66 / PS: 90 4 M9R 630, M9R 780, M9R 782, M9R 786 132122 132123
VAUXHALL VIVARO Combi (J7) 2.0 CDTI 08.2006 - 07.2014 1995 KW: 84 / PS: 114 4 M9R 630, M9R 780, M9R 784, M9R 786, M9R 788 132122 132123
VAUXHALL VIVARO Combi (J7) 2.5 CDTI 01.2006 - 07.2014 2464 KW: 107 / PS: 146 4 G9U 630 132122
VAUXHALL VIVARO Combi (J7) 2.5 DTI 07.2003 - 07.2014 2463 KW: 99 / PS: 135 4 G9U 630, G9U 730 132121 132122
VAUXHALL VIVARO Kasten (F7) 1.9 DI 08.2001 - 12.2006 1870 KW: 59 / PS: 80 4 F9Q 762 132121 132122
VAUXHALL VIVARO Kasten (F7) 1.9 DTI 08.2001 - 12.2006 1870 KW: 74 / PS: 101 4 F9Q 760 132121 132122
VAUXHALL VIVARO Kasten (F7) 2.0 CDTI 08.2006 - 07.2014 1995 KW: 84 / PS: 114 4 M9R 630, M9R 780, M9R 788 132122 132123
VAUXHALL VIVARO Kasten (F7) 2.0 CDTI 01.2006 - 07.2014 1995 KW: 66 / PS: 90 4 M9R 630, M9R 780, M9R 782, M9R 786 132122 132123
VAUXHALL VIVARO Kasten (F7) 2.5 CDTI 08.2006 - 07.2014 2464 KW: 107 / PS: 146 4 G9U 630 132122
VAUXHALL VIVARO Kasten (F7) 2.5 DTI 07.2003 - 07.2014 2463 KW: 99 / PS: 135 4 G9U 630, G9U 730 132121 132122
VAUXHALL VIVARO Pritsche/Fahrgestell 1.9 DI 04.2003 - 07.2014 1870 KW: 59 / PS: 80 4 F9Q 762 132121
132122
(E7)

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

113
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VAUXHALL VIVARO Pritsche/Fahrgestell 2.0 CDTI 01.2006 - 07.2014 1995 KW: 66 / PS: 90 4 M9R 630, M9R 782 132122
132123
(E7)
VAUXHALL VIVARO Pritsche/Fahrgestell 2.0 CDTI 08.2006 - 07.2014 1995 KW: 84 / PS: 114 4 M9R 630, M9R 780, M9R 788 132122
132123
(E7)
VAUXHALL VIVARO Pritsche/Fahrgestell 2.5 CDTI 08.2006 - 07.2014 2463 KW: 107 / PS: 146 4 G9U 730 132121
(E7)
VAUXHALL VIVARO Pritsche/Fahrgestell 2.5 CDTI 04.2003 - 07.2006 2463 KW: 99 / PS: 135 4 G9U 630, G9U 730 132122
(E7)
VAUXHALL VIVARO Pritsche/Fahrgestell 2.5 CDTI 08.2006 - 07.2014 2464 KW: 107 / PS: 146 4 G9U 630 132122
(E7)
VAUXHALL ZAFIRA Mk I (A) (F75) 2.0 DTI 16V 04.1999 - 08.2005 1995 KW: 74 / PS: 101 4 Y 20 DTH 132048
VAUXHALL ZAFIRA Mk I (A) (F75) 2.2 D 06.2001 - 06.2005 2172 KW: 92 / PS: 125 4 Y 22 DTR 132048
VAUXHALL ZAFIRA Mk II (B) (M75) 1.7 CDTI 04.2009 - 1686 KW: 81 / PS: 110 4 A 17 DTJ, Z 17 DTJ 132049
VAUXHALL ZAFIRA Mk II (B) (M75) 1.7 CDTI 01.2008 - 1686 KW: 92 / PS: 125 4 A 17 DTR 132049
VAUXHALL ZAFIRA Mk II (B) (M75) 1.9 CDTI 07.2005 - 1910 KW: 74 / PS: 100 4 Z 19 DTL 132048 132049
VAUXHALL ZAFIRA Mk II (B) (M75) 1.9 CDTI 07.2005 - 1910 KW: 88 / PS: 120 4 Z 19 DT 132048 132049
VAUXHALL ZAFIRA Mk II (B) (M75) 1.9 CDTI 07.2005 - 1910 KW: 110 / PS: 150 4 Z 19 DTH 132048 132049
VAUXHALL ZAFIRA Mk III (P12) 2.0 CDTi 10.2011 - 1956 KW: 81 / PS: 110 4 A 20 DTL 132066
VAUXHALL ZAFIRA Mk III (P12) 2.0 CDTi 10.2011 - 1956 KW: 96 / PS: 130 4 A 20 DT, Y 20 DTJ, Z 20 DTJ 132066
VOLVO 240 (P242, P244) 2.4 Diesel 08.1978 - 07.1985 2383 KW: 60 / PS: 82 6 D 24 132071
VOLVO 240 (P242, P244) 2.4 Diesel 08.1987 - 08.1993 2383 KW: 58 / PS: 79 6 D 24 132071
VOLVO 240 Kombi (P245) 2.4 Diesel 08.1988 - 08.1993 2383 KW: 58 / PS: 79 6 D 24 132071
VOLVO 240 Kombi (P245) 2.4 Diesel 04.1979 - 08.1993 2383 KW: 60 / PS: 82 6 D 24 132071
VOLVO 740 Kombi (745) 2.4 TD Interc. 08.1986 - 07.1988 2383 KW: 90 / PS: 122 6 D 24 TIC 132071
VOLVO 740 Kombi (745) 2.4 Turbo-Diesel 09.1985 - 07.1992 2383 KW: 80 / PS: 109 6 D 24 T 132071
VOLVO 760 (704, 764) 2.4 TD Interc. (704) 08.1987 - 07.1992 2383 KW: 85 / PS: 115 6 D 24 TIC 132071
VOLVO 760 (704, 764) 2.4 Turbo Diesel (704) 04.1987 - 07.1992 2383 KW: 80 / PS: 109 6 D 24 T 132071
VOLVO 760 (704, 764) 2.4 Turbo Diesel (704) 08.1982 - 07.1987 2383 KW: 82 / PS: 112 6 D 24 T 132071
VOLVO 760 Kombi (704, 765) 2.4 TD Interc. (765) 08.1987 - 07.1992 2383 KW: 85 / PS: 116 6 D 24 TIC 132071
VOLVO 940 (944) 2.4 D 08.1990 - 12.1994 2383 KW: 60 / PS: 82 6 D 24 132071
VOLVO 940 (944) 2.4 TD Intercooler 08.1990 - 12.1994 2383 KW: 90 / PS: 122 6 D 24 TIC 132071
VOLVO 940 (944) 2.4 Turbo Diesel 08.1990 - 12.1994 2383 KW: 80 / PS: 109 6 D 24 T 132071
VOLVO 940 II (944) 2.4 TD Interc. 08.1994 - 10.1998 2383 KW: 90 / PS: 122 6 D 24 TIC 132071
VOLVO 940 II Kombi (945) 2.4 TD Interc. 08.1994 - 10.1998 2383 KW: 90 / PS: 122 6 D 24 TIC 132071
VOLVO 940 Kombi (945) 2.4 Turbo Diesel 08.1990 - 07.1994 2383 KW: 80 / PS: 109 6 D 24 T 132071
VOLVO 960 (964) 2.4 TD Interc. 09.1991 - 07.1994 2383 KW: 85 / PS: 115 6 D 24 TIC 132071
VOLVO 960 Kombi (965) 2.4 TD Interc. 09.1991 - 07.1994 2383 KW: 85 / PS: 115 6 D 24 TIC 132071
VOLVO C30 D4 10.2010 - 12.2012 1984 KW: 130 / PS: 177 5 D 5204 T 132175
VOLVO C30 D5 10.2006 - 12.2012 2400 KW: 132 / PS: 180 5 D 5244 T13, D 5244 T8 132175
VOLVO C30 D5 10.2006 - 12.2012 2400 KW: 120 / PS: 163 5 D 5244 T9 132175
VOLVO C70 II Cabriolet 2.4 D 03.2007 - 2400 KW: 120 / PS: 163 5 D 5244 T9 132175
VOLVO C70 II Cabriolet D4 10.2010 - 1984 KW: 130 / PS: 177 5 D 5204 T 132175
VOLVO C70 II Cabriolet D5 03.2006 - 2400 KW: 132 / PS: 180 5 D 5244 T13, D 5244 T8 132175
VOLVO S40 II (MS) D4 10.2010 - 1984 KW: 130 / PS: 177 5 D 5204 T 132175
VOLVO S60 I 2.4 D 09.2005 - 04.2010 2401 KW: 93 / PS: 126 5 D 5244 T7 132174

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

114
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VOLVO S60 I 2.4 D 09.2005 - 01.2009 2400 KW: 120 / PS: 163 5 D 5244 T5 132174
VOLVO S60 I 2.4 D5 09.2005 - 04.2010 2401 KW: 136 / PS: 185 5 D 5244 T4 132174
VOLVO S60 II D3 04.2010 - 04.2012 1984 KW: 120 / PS: 163 5 D 5204 T2, D 5204 T3 132175
VOLVO S60 II D3 05.2012 - 1984 KW: 100 / PS: 136 5 D 5204 T7 132175
VOLVO S60 II D4 05.2012 - 1984 KW: 120 / PS: 163 5 D 5204 T3 132175
VOLVO S60 II D5 06.2011 - 2400 KW: 158 / PS: 215 5 D 5244 T11, D 5244 T15 132175
VOLVO S60 II D5 04.2010 - 2400 KW: 151 / PS: 205 5 D 5244 T10 132175
VOLVO S60 II D5 AWD 06.2011 - 2400 KW: 158 / PS: 215 5 D 5244 T11, D 5244 T15 132175
VOLVO S60 II D5 AWD 04.2010 - 2400 KW: 151 / PS: 205 5 D 5244 T10 132175
VOLVO S80 II (AS) 2.4 D 03.2006 - 2400 KW: 120 / PS: 163 5 D 5244 T, D 5244 T5 132175
VOLVO S80 II (AS) 2.4 D 01.2010 - 2400 KW: 129 / PS: 175 5 D 5244 T14 132175
VOLVO S80 II (AS) D3 / D4 01.2010 - 1984 KW: 120 / PS: 163 5 D 5204 T2, D 5204 T3 132175
VOLVO S80 II (AS) D5 06.2011 - 2400 KW: 158 / PS: 215 5 D 5244 T11, D 5244 T15 132175
VOLVO S80 II (AS) D5 03.2006 - 2400 KW: 136 / PS: 185 5 D 5244 T4 132175
VOLVO S80 II (AS) D5 01.2010 - 2400 KW: 151 / PS: 205 5 D 5244 T10 132175
VOLVO S80 II (AS) D5 AWD 06.2011 - 2400 KW: 158 / PS: 215 5 D 5244 T11, D 5244 T15 132175
VOLVO S80 II (AS) D5 AWD 01.2007 - 2400 KW: 136 / PS: 185 5 D 5244 T4 132175
VOLVO S80 II (AS) D5 AWD 01.2010 - 2400 KW: 151 / PS: 205 5 D 5244 T10 132175
VOLVO V40 Kombi (VW) 1.9 TD 07.1995 - 08.1999 1870 KW: 66 / PS: 90 4 D 4192 T 132072
VOLVO V40 Schrägheck D3 03.2012 - 1984 KW: 110 / PS: 150 5 D 5204 T6 132175
VOLVO V40 Schrägheck D4 03.2012 - 1984 KW: 130 / PS: 177 5 D 5204 T4 132175
VOLVO V50 (MW) 2.4 D5 03.2006 - 2400 KW: 132 / PS: 179 5 D 5244 T13, D 5244 T8 132175
VOLVO V50 (MW) 2.4 Tdi 05.2007 - 2400 KW: 120 / PS: 163 5 D 5244 T9 132175
VOLVO V50 (MW) D4 10.2010 - 1984 KW: 130 / PS: 177 5 D 5204 T 132175
VOLVO V60 2.4 D5 06.2011 - 2400 KW: 158 / PS: 215 5 D 5244 T11, D 5244 T15 132175
VOLVO V60 2.4 D5 AWD 06.2011 - 2400 KW: 158 / PS: 215 5 D 5244 T11, D 5244 T15 132175
VOLVO V60 2.4 Hybrid AWD 06.2012 - 2400 KW: 158 / PS: 215 5 D 5244 T15, D82PHEV 132175
VOLVO V60 D3 12.2012 - 1984 KW: 100 / PS: 136 5 D 5204 T7 132175
VOLVO V60 D3 / D4 09.2010 - 1984 KW: 120 / PS: 163 5 D 5204 T2, D 5204 T3 132175
VOLVO V60 D4 AWD 12.2012 - 2400 KW: 120 / PS: 163 5 D 5244 T17 132175
VOLVO V60 D5 09.2010 - 2400 KW: 151 / PS: 205 5 D 5244 T10 132175
VOLVO V60 D5 AWD 09.2010 - 2400 KW: 151 / PS: 205 5 D 5244 T10 132175
VOLVO V70 II (SW) 2.4 D 12.2001 - 08.2007 2401 KW: 96 / PS: 131 5 D 5244 T2 132174
VOLVO V70 II (SW) 2.4 D 05.2005 - 08.2007 2400 KW: 93 / PS: 126 5 D 5244 T7 132174
VOLVO V70 II (SW) 2.4 D5 08.2001 - 08.2007 2401 KW: 120 / PS: 163 5 D 5244 T, D 5244 T5 132174
VOLVO V70 II (SW) 2.4 D5 AWD 03.2003 - 08.2007 2401 KW: 120 / PS: 163 5 D 5244 T, D 5244 T2, D 5244 T5 132174
VOLVO V70 II (SW) 2.4 D5 AWD 12.2005 - 08.2007 2401 KW: 136 / PS: 185 5 D 5244 T4 132174
VOLVO V70 III (BW) 2.4 D 08.2007 - 2400 KW: 120 / PS: 163 5 D 5244 T5 132175
VOLVO V70 III (BW) 2.4 D 10.2009 - 2400 KW: 129 / PS: 175 5 D 5244 T14 132175
VOLVO V70 III (BW) D3 03.2010 - 1984 KW: 100 / PS: 136 5 D 5204 T7 132175
VOLVO V70 III (BW) D3 / D4 03.2010 - 1984 KW: 120 / PS: 163 5 D 5204 T2, D 5204 T3 132175
VOLVO V70 III (BW) D4 AWD 01.2013 - 2400 KW: 120 / PS: 163 5 D 5244 T17 132175
VOLVO V70 III (BW) D5 06.2011 - 2400 KW: 158 / PS: 215 5 D 5244 T11, D 5244 T15 132175

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

115
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VOLVO V70 III (BW) D5 08.2007 - 2400 KW: 136 / PS: 185 5 D 5244 T4 132175
VOLVO V70 III (BW) D5 12.2009 - 2400 KW: 151 / PS: 205 5 D 5244 T10 132175
VOLVO V70 III (BW) D5 AWD 06.2011 - 2400 KW: 158 / PS: 215 5 D 5244 T11, D 5244 T15 132175
VOLVO V70 III (BW) D5 AWD 10.2007 - 2400 KW: 136 / PS: 185 5 D 5244 T4 132175
VOLVO V70 III (BW) D5 AWD 12.2009 - 2400 KW: 151 / PS: 205 5 D 5244 T10 132175
VOLVO XC60 2.4 D 07.2009 - 2400 KW: 129 / PS: 175 5 D 5244 T14 132175
VOLVO XC60 2.4 D / D3 / D4 AWD 05.2008 - 2400 KW: 120 / PS: 163 5 D 5244 T16, D 5244 T17, D 5244 T5 132175
VOLVO XC60 D3 04.2012 - 1984 KW: 100 / PS: 136 5 D 5204 T7 132175
VOLVO XC60 D3 / D4 03.2010 - 1984 KW: 120 / PS: 163 5 D 5204 T2, D 5204 T3 132175
VOLVO XC60 D5 06.2011 - 2400 KW: 158 / PS: 215 5 D 5244 T11 132175
VOLVO XC60 D5 AWD 06.2011 - 2400 KW: 158 / PS: 215 5 D 5244 T11, D 5244 T15 132175
VOLVO XC60 D5 AWD 05.2008 - 2400 KW: 136 / PS: 185 5 D 5244 T4 132175
VOLVO XC70 CROSS COUNTRY 2.4 D5 AWD 12.2005 - 08.2007 2401 KW: 136 / PS: 185 5 D 5244 T4 132174
VOLVO XC70 II 2.4 D 01.2010 - 2400 KW: 129 / PS: 175 5 D 5244 T14 132175
VOLVO XC70 II 2.4 D / D4 AWD 08.2007 - 2400 KW: 120 / PS: 163 5 D 5244 T16, D 5244 T17, D 5244 T5 132175
VOLVO XC70 II D3 08.2011 - 1984 KW: 120 / PS: 163 5 D 5204 T2, D 5204 T3 132175
VOLVO XC70 II D3 AWD 08.2011 - 1984 KW: 120 / PS: 163 5 D 5204 T2 132175
VOLVO XC70 II D5 AWD 06.2011 - 2400 KW: 158 / PS: 215 5 D 5244 T11, D 5244 T15 132175
VOLVO XC90 I D5 10.2002 - 2401 KW: 120 / PS: 163 5 D 5244 T, D 5244 T5 132174
VOLVO XC90 I D5 05.2006 - 2401 KW: 136 / PS: 185 5 D 5244 T4 132174
VW AMAROK 2.0 BiTDI 09.2010 - 1968 KW: 120 / PS: 163 4 CDCA 132106
VW AMAROK 2.0 BiTDI 11.2011 - 1968 KW: 132 / PS: 180 4 CNEA, CSHA 132106
VW AMAROK 2.0 BiTDI 4motion 11.2011 - 1968 KW: 132 / PS: 180 4 CNEA, CSHA 132106
VW AMAROK 2.0 BiTDI 4motion 09.2010 - 1968 KW: 120 / PS: 163 4 CDCA 132106
VW AMAROK 2.0 TDI 09.2010 - 1968 KW: 90 / PS: 122 4 CDBA, CNFA 132106
VW AMAROK 2.0 TDI 07.2012 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CNFB 132106
VW AMAROK 2.0 TDI 4motion 09.2010 - 1968 KW: 90 / PS: 122 4 CDBA, CNFA 132106
VW AMAROK 2.0 TDI 4motion 06.2012 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CNFB 132106
VW BEETLE (5C1) 1.6 TDI 10.2011 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132129
VW BEETLE Cabriolet (5C7) 1.6 TDI 12.2012 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132129
VW BEETLE Cabriolet (5C7) 2.0 TDI 12.2012 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFFB, CJAA 132129
VW BORA (1J2) 1.9 TDI 05.2000 - 05.2005 1896 KW: 110 / PS: 150 4 ARL 132104 132105
VW BORA (1J2) 1.9 TDI 4motion 05.2000 - 05.2005 1896 KW: 110 / PS: 150 4 ARL 132104 132105
VW BORA Kombi (1J6) 1.9 TDI 05.2001 - 05.2005 1896 KW: 110 / PS: 150 4 ARL 132104 132105
VW BORA Kombi (1J6) 1.9 TDI 4motion 05.2001 - 05.2005 1896 KW: 110 / PS: 150 4 ARL 132104 132105
VW CADDY I (14) 1.6 D 08.1982 - 07.1992 1588 KW: 40 / PS: 55 4 JK, ME 132061 132062 132063
VW CADDY III Kasten 1.6 TDI 08.2010 - 1598 KW: 55 / PS: 75 4 CAYE 132106
VW CADDY III Kasten 1.6 TDI 08.2010 - 1598 KW: 75 / PS: 102 4 CAYD 132106
VW CADDY III Kasten 1.9 TDI 04.2004 - 08.2010 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BJB, BLS 132106 132128
VW CADDY III Kasten 1.9 TDI 09.2005 - 08.2010 1896 KW: 55 / PS: 75 4 BSU 132106 132128
VW CADDY III Kasten 1.9 TDI 4motion 11.2008 - 08.2010 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BLS 132106 132128
VW CADDY III Kasten 2.0 TDI 11.2010 - 1968 KW: 62 / PS: 85 4 CFHE 132106
VW CADDY III Kasten 2.0 TDI 08.2010 - 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CLCA 132106

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

116
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VW CADDY III Kasten 2.0 TDI 05.2012 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CFJA 132106
VW CADDY III Kasten 2.0 TDI 09.2007 - 08.2010 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMM 132106 132128
VW CADDY III Kasten 2.0 TDI 16V 11.2010 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFHC, CLCB 132106
VW CADDY III Kasten 2.0 TDI 16V 4motion 11.2010 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFHC 132106
VW CADDY III Kasten 2.0 TDI 4motion 12.2010 - 1968 KW: 62 / PS: 85 4 CFHE 132106
VW CADDY III Kasten 2.0 TDI 4motion 08.2010 - 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CFHF 132106
VW CADDY III Kombi 1.6 TDI 08.2010 - 1598 KW: 55 / PS: 75 4 CAYE 132106
VW CADDY III Kombi 1.6 TDI 08.2010 - 1598 KW: 75 / PS: 102 4 CAYD 132106
VW CADDY III Kombi 1.9 TDI 04.2004 - 08.2010 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BJB, BLS 132106 132128
VW CADDY III Kombi 1.9 TDI 09.2005 - 08.2010 1896 KW: 55 / PS: 75 4 BSU 132106 132128
VW CADDY III Kombi 1.9 TDI 4motion 05.2008 - 08.2010 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BLS 132106 132128
VW CADDY III Kombi 2.0 TDI 08.2010 - 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CLCA 132106
VW CADDY III Kombi 2.0 TDI 05.2012 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CFJA 132106
VW CADDY III Kombi 2.0 TDI 09.2007 - 08.2010 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMM 132106 132128
VW CADDY III Kombi 2.0 TDI 16V 11.2010 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFHC, CLCB 132106
VW CADDY III Kombi 2.0 TDI 16V 4motion 11.2010 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFHC 132106
VW CADDY III Kombi 2.0 TDI 4motion 08.2010 - 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CFHF 132106
VW CC (358) 2.0 TDI 11.2011 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CFGB, CLLA 132129
VW CC (358) 2.0 TDI 11.2011 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFFB 132129
VW CC (358) 2.0 TDI 11.2011 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CFFA 132129
VW CC (358) 2.0 TDI 12.2012 - 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CFGC 132129
VW CC (358) 2.0 TDI 4motion 11.2011 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFFB 132129
VW CC (358) 2.0 TDI 4motion 11.2011 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CFGB 132129
VW CC (358) 2.0 TDI 4motion 12.2012 - 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CFGC 132129
VW CRAFTER 30-35 Bus 2.0 TDI 11.2013 - 1968 KW: 84 / PS: 114 4 CSLB 132106
VW CRAFTER 30-35 Bus 2.0 TDI 05.2011 - 1968 KW: 80 / PS: 109 4 CKTB 132106
VW CRAFTER 30-35 Bus 2.0 TDI 05.2011 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CKTC 132106
VW CRAFTER 30-35 Bus 2.0 TDI 07.2011 - 1968 KW: 120 / PS: 163 4 CKUB 132106
VW CRAFTER 30-35 Bus 2.0 TDI 10.2011 - 1968 KW: 105 / PS: 142 4 CKUC 132106
VW CRAFTER 30-35 Bus 2.0 TDI 4motion 11.2011 - 1968 KW: 120 / PS: 163 4 CKUB 132106
VW CRAFTER 30-35 Bus 2.5 TDI 04.2006 - 07.2011 2461 KW: 65 / PS: 88 5 BJJ, CEBA 132125
VW CRAFTER 30-35 Bus 2.5 TDI 04.2006 - 2461 KW: 80 / PS: 109 5 BJK, CEBB 132125
VW CRAFTER 30-35 Bus 2.5 TDI 04.2006 - 2461 KW: 100 / PS: 136 5 BJL, CECA 132125
VW CRAFTER 30-35 Bus 2.5 TDI 04.2006 - 07.2011 2461 KW: 120 / PS: 163 5 BJM, CECB 132125
VW CRAFTER 30-50 Kasten 2.0 TDI 11.2013 - 1968 KW: 84 / PS: 114 4 CSLB 132106
VW CRAFTER 30-50 Kasten 2.0 TDI 05.2011 - 1968 KW: 80 / PS: 109 4 CKTB 132106
VW CRAFTER 30-50 Kasten 2.0 TDI 05.2011 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CKTC 132106
VW CRAFTER 30-50 Kasten 2.0 TDI 07.2011 - 1968 KW: 120 / PS: 163 4 CKUB 132106
VW CRAFTER 30-50 Kasten 2.0 TDI 10.2011 - 1968 KW: 105 / PS: 142 4 CKUC 132106
VW CRAFTER 30-50 Kasten 2.0 TDI 4motion 11.2011 - 1968 KW: 120 / PS: 163 4 CKUB 132106
VW CRAFTER 30-50 Kasten 2.5 TDI 04.2006 - 07.2011 2461 KW: 65 / PS: 88 5 BJJ, CEBA 132125
VW CRAFTER 30-50 Kasten 2.5 TDI 04.2006 - 2461 KW: 80 / PS: 109 5 BJK, CEBB 132125
VW CRAFTER 30-50 Kasten 2.5 TDI 04.2006 - 2461 KW: 100 / PS: 136 5 BJL, CECA 132125

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

117
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VW CRAFTER 30-50 Kasten 2.5 TDI 04.2006 - 07.2011 2461 KW: 120 / PS: 163 5 BJM, CECB 132125
VW CRAFTER 30-50 Pritsche/ 2.0 TDI 11.2013 - 1968 KW: 84 / PS: 114 4 CSLB 132106
Fahrgestell
VW CRAFTER 30-50 Pritsche/ 2.0 TDI 05.2011 - 1968 KW: 80 / PS: 109 4 CKTB 132106
Fahrgestell
VW CRAFTER 30-50 Pritsche/ 2.0 TDI 05.2011 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CKTC 132106
Fahrgestell
VW CRAFTER 30-50 Pritsche/ 2.0 TDI 07.2011 - 1968 KW: 120 / PS: 163 4 CKUB 132106
Fahrgestell
VW CRAFTER 30-50 Pritsche/ 2.0 TDI 10.2011 - 1968 KW: 105 / PS: 142 4 CKUC 132106
Fahrgestell
VW CRAFTER 30-50 Pritsche/ 2.0 TDI 4motion 11.2011 - 1968 KW: 120 / PS: 163 4 CKUB 132106
Fahrgestell
VW CRAFTER 30-50 Pritsche/ 2.5 TDI 04.2006 - 07.2011 2461 KW: 65 / PS: 88 5 BJJ, CEBA 132125
Fahrgestell
VW CRAFTER 30-50 Pritsche/ 2.5 TDI 04.2006 - 2461 KW: 80 / PS: 109 5 BJK, CEBB 132125
Fahrgestell
VW CRAFTER 30-50 Pritsche/ 2.5 TDI 04.2006 - 2461 KW: 100 / PS: 136 5 BJL, CECA 132125
Fahrgestell
VW CRAFTER 30-50 Pritsche/ 2.5 TDI 04.2006 - 07.2011 2461 KW: 120 / PS: 163 5 BJM, CECB 132125
Fahrgestell
VW EOS (1F7, 1F8) 2.0 TDI 11.2010 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CFFA 132106
VW EOS (1F7, 1F8) 2.0 TDI 06.2006 - 05.2008 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMM 132106 132128
VW EOS (1F7, 1F8) 2.0 TDI 16V 05.2008 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CBAB, CFFB 132106
VW GOLF I (17) 1.5 D 08.1976 - 07.1980 1471 KW: 37 / PS: 50 4 CK 132061 132062 132063
VW GOLF I (17) 1.6 D 08.1980 - 07.1983 1588 KW: 40 / PS: 54 4 CR, JK 132061 132062 132063
VW GOLF I (17) 1.6 TD 03.1982 - 07.1983 1588 KW: 51 / PS: 70 4 CY 132061 132062 132063
VW GOLF II (19E, 1G1) 1.6 D 08.1983 - 10.1991 1588 KW: 40 / PS: 54 4 JP, ME 132061 132062 132063
VW GOLF II (19E, 1G1) 1.6 D 08.1983 - 10.1991 1588 KW: 37 / PS: 50 4 JP 132061
VW GOLF II (19E, 1G1) 1.6 TD 08.1983 - 10.1991 1588 KW: 51 / PS: 70 4 JR, MF 132061 132062 132063
VW GOLF II (19E, 1G1) 1.6 TD 04.1989 - 10.1991 1588 KW: 59 / PS: 80 4 RA, SB 132061 132062 132063
VW GOLF II (19E, 1G1) 1.6 TD 08.1989 - 10.1991 1589 KW: 44 / PS: 60 4 1V 132061 132062 132063
VW GOLF III (1H1) 1.9 TDI 09.1993 - 08.1997 1896 KW: 66 / PS: 90 4 1Z, AHU, ALE 132062
VW GOLF PLUS (5M1, 521) 1.6 TDI 03.2009 - 12.2013 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132106
VW GOLF PLUS (5M1, 521) 1.6 TDI 02.2009 - 12.2013 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CAYB 132106
VW GOLF PLUS (5M1, 521) 1.9 TDI 05.2005 - 12.2008 1896 KW: 66 / PS: 90 4 BRU, BXF, BXJ 132128
VW GOLF PLUS (5M1, 521) 1.9 TDI 01.2005 - 01.2009 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BKC, BLS, BXE 132106 132128
VW GOLF PLUS (5M1, 521) 2.0 TDI 01.2009 - 12.2013 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CBDC, CLCA 132106
VW GOLF PLUS (5M1, 521) 2.0 TDI 05.2005 - 05.2007 1968 KW: 96 / PS: 131 4 BEE 132128
VW GOLF PLUS (5M1, 521) 2.0 TDI 05.2005 - 12.2013 1968 KW: 100 / PS: 136 4 AZV, CBDA, CFHB 132106 132128
VW GOLF PLUS (5M1, 521) 2.0 TDI 12.2005 - 05.2011 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMM 132106 132128
VW GOLF PLUS (5M1, 521) 2.0 TDI 16V 01.2005 - 12.2013 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BKD, CBDB, CFHC 132106 132128
VW GOLF SPORTSVAN (AM1) 1.6 TDI 02.2014 - 1598 KW: 81 / PS: 110 4 CRKB 132149
VW GOLF SPORTSVAN (AM1) 1.6 TDI 02.2014 - 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CRKA 132149
VW GOLF SPORTSVAN (AM1) 2.0 TDI 02.2014 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CRLB 132149
VW GOLF SPORTSVAN (AM1) 2.0 TDI 05.2014 - 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CRVA 132149
VW GOLF V (1K1) 1.9 TDI 10.2003 - 11.2008 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BKC, BLS, BXE 132106 132128

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

118
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VW GOLF V (1K1) 1.9 TDI 05.2004 - 11.2008 1896 KW: 66 / PS: 90 4 BRU, BXF, BXJ 132106 132128
VW GOLF V (1K1) 1.9 TDI 4motion 08.2004 - 11.2008 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BKC, BLS, BXE 132106 132128
VW GOLF V (1K1) 2.0 SDI 01.2004 - 11.2008 1968 KW: 55 / PS: 75 4 BDK 132106 132128
VW GOLF V (1K1) 2.0 TDI 12.2004 - 11.2008 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMM 132106 132128
VW GOLF V (1K1) 2.0 TDI 10.2003 - 11.2008 1968 KW: 100 / PS: 136 4 AZV 132128 132129
VW GOLF V (1K1) 2.0 TDI 16V 10.2003 - 11.2008 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BKD 132128 132129
VW GOLF V (1K1) 2.0 TDI 16V 4motion 08.2004 - 11.2008 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BKD 132128 132129
VW GOLF V (1K1) 2.0 TDI 4motion 08.2004 - 11.2008 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMM 132106 132128
VW GOLF V Variant (1K5) 1.9 TDI 06.2007 - 07.2009 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BLS, BXE 132106 132128
VW GOLF V Variant (1K5) 1.9 TDI 4motion 01.2008 - 07.2009 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BLS 132106 132128
VW GOLF V Variant (1K5) 2.0 TDI 06.2007 - 07.2009 1968 KW: 100 / PS: 136 4 AZV 132128
VW GOLF V Variant (1K5) 2.0 TDI 06.2007 - 07.2009 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMM 132106 132128
VW GOLF V Variant (1K5) 2.0 TDI 16V 06.2007 - 07.2009 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BKD, CBDB 132106 132128
VW GOLF V Variant (1K5) 2.0 TDI 4motion 06.2007 - 07.2009 1968 KW: 100 / PS: 136 4 AZV 132106 132128
VW GOLF VI (5K1) 1.6 TDI 02.2009 - 11.2012 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132106
VW GOLF VI (5K1) 1.6 TDI 02.2009 - 11.2012 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CAYB 132106
VW GOLF VI (5K1) 2.0 TDI 10.2008 - 05.2013 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CBAB, CFFB, CJAA 132106
VW GOLF VI (5K1) 2.0 TDI 10.2008 - 11.2012 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CBDC, CLCA 132106
VW GOLF VI (5K1) 2.0 TDI 04.2009 - 11.2012 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CBBB, CFGB 132106
VW GOLF VI (5K1) 2.0 TDI 10.2008 - 11.2012 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CBAA, CFFA 132106
VW GOLF VI (5K1) 2.0 TDI 4motion 05.2009 - 11.2012 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CBAB, CFFB 132106
VW GOLF VI Cabriolet (517) 1.6 TDI 03.2011 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132106
VW GOLF VI Cabriolet (517) 2.0 TDI 11.2011 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFHC 132106
VW GOLF VI Variant (AJ5) 1.6 TDI 07.2009 - 07.2013 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132106
VW GOLF VI Variant (AJ5) 1.6 TDI 12.2009 - 07.2013 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CAYB 132106
VW GOLF VI Variant (AJ5) 1.6 TDI 4motion 07.2009 - 07.2013 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132106
VW GOLF VI Variant (AJ5) 2.0 TDI 07.2009 - 07.2013 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CBDA, CFHB 132106
VW GOLF VI Variant (AJ5) 2.0 TDI 01.2010 - 07.2013 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CLCA 132106
VW GOLF VI Variant (AJ5) 2.0 TDI 16V 07.2009 - 07.2013 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CBDB, CFHC, CJAA, CLCB 132106
VW GOLF VII (5G1, BE1) 1.6 TDI 08.2012 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CLHA 132129 132149
VW GOLF VII (5G1, BE1) 1.6 TDI 04.2013 - 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CLHB, CRKA 132129 132149
VW GOLF VII (5G1, BE1) 1.6 TDI 01.2013 - 1598 KW: 81 / PS: 110 4 CRKB, CXXB 132129 132149
VW GOLF VII (5G1, BE1) 1.6 TDI 4motion 11.2012 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CLHA 132129 132149
VW GOLF VII (5G1, BE1) 1.6 TDI 4motion 01.2013 - 1598 KW: 81 / PS: 110 4 CRKB, CXXB 132129 132149
VW GOLF VII (5G1, BE1) 2.0 GTD 04.2013 - 1968 KW: 135 / PS: 184 4 CUNA 132129 132149
VW GOLF VII (5G1, BE1) 2.0 TDI 11.2012 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CKFC, CRBC, CRLB, CRMB 132129 132149
VW GOLF VII (5G1, BE1) 2.0 TDI 08.2012 - 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CRBB, CRVC 132129 132149
VW GOLF VII (5G1, BE1) 2.0 TDI 11.2012 - 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CRVA 132129 132149
VW GOLF VII (5G1, BE1) 2.0 TDI 4motion 11.2012 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CKFC, CRBC, CRLB, CRMB 132129 132149
VW GOLF VII Kombi (BA5) 1.6 TDI 05.2013 - 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CLHB, CRKA 132149
VW GOLF VII Kombi (BA5) 1.6 TDI 05.2013 - 1598 KW: 81 / PS: 110 4 CRKB 132149
VW GOLF VII Kombi (BA5) 1.6 TDI 4motion 05.2013 - 1598 KW: 81 / PS: 110 4 CRKB 132149
VW GOLF VII Kombi (BA5) 1.6 TDI 4motion 05.2013 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CLHA 132149

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

119
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VW GOLF VII Kombi (BA5) 2.0 TDI 05.2013 - 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CRVA 132149
VW GOLF VII Kombi (BA5) 2.0 TDI 04.2013 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CRBC, CRLB 132149
VW GOLF VII Kombi (BA5) 2.0 TDI 4motion 04.2013 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CRBC, CRLB 132149
VW JETTA I (16) 1.5 D 08.1978 - 07.1980 1471 KW: 37 / PS: 50 4 CK 132062 132063
VW JETTA I (16) 1.6 D 08.1980 - 02.1984 1588 KW: 40 / PS: 54 4 CR, JK 132061 132062 132063
VW JETTA I (16) 1.6 TD 03.1982 - 02.1984 1588 KW: 51 / PS: 70 4 CY 132061 132062 132063
VW JETTA II (19E, 1G2, 165) 1.6 D 01.1984 - 10.1991 1588 KW: 40 / PS: 54 4 JP, ME 132061 132062 132063
VW JETTA II (19E, 1G2, 165) 1.6 TD 01.1984 - 10.1991 1588 KW: 51 / PS: 70 4 JR, MF 132061 132062 132063
VW JETTA II (19E, 1G2, 165) 1.6 TD 04.1989 - 10.1991 1588 KW: 59 / PS: 80 4 RA, SB 132061 132062 132063
VW JETTA II (19E, 1G2, 165) 1.6 TD 01.1990 - 10.1991 1589 KW: 44 / PS: 60 4 1V 132061 132062 132063
VW JETTA III (1K2) 1.9 TDI 08.2005 - 10.2010 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BKC, BLS, BXE 132106 132128
VW JETTA III (1K2) 2.0 TDI 10.2006 - 10.2010 1968 KW: 125 / PS: 170 4 BMN, CEGA 132106
VW JETTA III (1K2) 2.0 TDI 10.2005 - 10.2010 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMM 132128
VW JETTA III (1K2) 2.0 TDI 09.2005 - 10.2010 1968 KW: 100 / PS: 136 4 AZV, CBDA 132106 132128
VW JETTA III (1K2) 2.0 TDI 16V 08.2005 - 10.2010 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BKD, CBDB, CJAA 132106
VW JETTA IV (162, 163) 1.6 TDI 02.2011 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132129
VW JETTA IV (162, 163) 2.0 TDI 02.2011 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFFB, CFHC, CJAA, CLCB 132129
VW LT 28-35 I Bus 2.4 D 01.1979 - 07.1992 2383 KW: 55 / PS: 75 6 CP, DW 132061 132062 132063
VW LT 28-35 I Bus 2.4 D 08.1989 - 06.1996 2383 KW: 51 / PS: 70 6 1S, ACT 132061
VW LT 28-35 I Bus 2.4 TD 08.1989 - 08.1992 2383 KW: 68 / PS: 92 6 1G 132061 132062 132063
VW LT 28-35 I Bus 2.4 TD 12.1982 - 07.1989 2383 KW: 75 / PS: 102 6 DV 132061 132062 132063
VW LT 28-35 I Bus 2.4 TD 09.1992 - 06.1996 2383 KW: 70 / PS: 95 6 ACL 132061
VW LT 28-35 I Kasten 2.4 D 01.1979 - 07.1992 2383 KW: 55 / PS: 75 6 CP, DW 132061 132062 132063
VW LT 28-35 I Kasten 2.4 D 07.1990 - 05.1996 2383 KW: 51 / PS: 69 6 1S, ACT 132061
VW LT 28-35 I Kasten 2.4 TD 08.1988 - 08.1992 2383 KW: 68 / PS: 92 6 1G 132061
VW LT 28-35 I Kasten 2.4 TD 06.1992 - 05.1996 2383 KW: 70 / PS: 95 6 ACL 132061
VW LT 28-35 I Kasten 2.4 TD 02.1986 - 08.1992 2383 KW: 75 / PS: 102 6 DV 132061
VW LT 28-35 I Kasten 2.4 TD Syncro 08.1992 - 04.1996 2383 KW: 70 / PS: 95 6 ACL 132061
VW LT 28-35 I Pritsche/Fahr- 2.4 D 12.1978 - 02.1991 2383 KW: 55 / PS: 75 6 CP, DW 132061
132062 132063
gestell
VW LT 28-35 I Pritsche/Fahr- 2.4 D 08.1990 - 06.1996 2383 KW: 51 / PS: 69 6 1S, ACT 132061
gestell
VW LT 28-35 I Pritsche/Fahr- 2.4 D Syncro 08.1991 - 07.1992 2383 KW: 55 / PS: 75 6 DW 132061
gestell
VW LT 28-35 I Pritsche/Fahr- 2.4 D Syncro 08.1991 - 07.1992 2383 KW: 51 / PS: 69 6 1S 132061
gestell
VW LT 28-35 I Pritsche/Fahr- 2.4 TD 12.1982 - 09.1993 2383 KW: 75 / PS: 102 6 DV 132061
132062 132063
gestell
VW LT 28-35 I Pritsche/Fahr- 2.4 TD 08.1990 - 08.1992 2383 KW: 68 / PS: 92 6 1G 132061
132062 132063
gestell
VW LT 28-35 I Pritsche/Fahr- 2.4 TD 08.1992 - 06.1996 2383 KW: 70 / PS: 95 6 ACL 132061
gestell
VW LT 28-35 I Pritsche/Fahr- 2.4 TD Syncro 08.1992 - 04.1996 2383 KW: 70 / PS: 95 6 ACL 132061
gestell
VW LT 28-35 I Pritsche/Fahr- 2.4 TD Syncro 08.1991 - 07.1992 2383 KW: 68 / PS: 92 6 1G 132061
gestell

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

120
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VW LT 28-35 I Pritsche/Fahr- 2.4 TD Syncro 08.1991 - 07.1992 2383 KW: 75 / PS: 102 6 DV 132061
gestell
VW LT 28-35 II Bus 2.5 TDI 05.1999 - 07.2006 2461 KW: 80 / PS: 109 5 ANJ, AVR 132165
VW LT 28-35 II Bus 2.5 TDI 05.2001 - 07.2006 2461 KW: 61 / PS: 83 5 BBE 132165
VW LT 28-35 II Bus 2.5 TDI 05.2001 - 07.2006 2461 KW: 70 / PS: 95 5 BBF 132165
VW LT 28-35 II Bus 2.8 TDI 05.2001 - 06.2006 2799 KW: 116 / PS: 158 4 BCQ 132165
VW LT 28-46 II Kasten 2.5 TDI 05.1999 - 07.2006 2461 KW: 80 / PS: 109 5 ANJ, AVR 132165
VW LT 28-46 II Kasten 2.5 TDI 05.2001 - 07.2006 2461 KW: 61 / PS: 83 5 BBE 132165
VW LT 28-46 II Kasten 2.5 TDI 05.2001 - 07.2006 2461 KW: 70 / PS: 95 5 BBF 132165
VW LT 28-46 II Kasten 2.8 TDI 01.1999 - 07.2006 2799 KW: 96 / PS: 130 4 ATA 132165
VW LT 28-46 II Kasten 2.8 TDI 04.2002 - 07.2006 2799 KW: 116 / PS: 158 4 AUH, BCQ 132165
VW LT 28-46 II Kasten 2.8 TDI 06.1997 - 12.1998 2799 KW: 92 / PS: 125 4 AGK 132165
VW LT 28-46 II Pritsche/Fahr- 2.5 TDI 05.1999 - 07.2006 2461 KW: 80 / PS: 109 5 ANJ, AVR 132165
gestell
VW LT 28-46 II Pritsche/Fahr- 2.5 TDI 05.2001 - 07.2006 2461 KW: 61 / PS: 83 5 BBE 132165
gestell
VW LT 28-46 II Pritsche/Fahr- 2.5 TDI 05.2001 - 07.2006 2461 KW: 70 / PS: 95 5 BBF 132165
gestell
VW LT 28-46 II Pritsche/Fahr- 2.8 TDI 01.1999 - 07.2006 2799 KW: 96 / PS: 130 4 ATA 132165
gestell
VW LT 28-46 II Pritsche/Fahr- 2.8 TDI 04.2002 - 07.2006 2799 KW: 116 / PS: 158 4 AUH, BCQ 132165
gestell
VW LT 28-46 II Pritsche/Fahr- 2.8 TDI 06.1997 - 12.1998 2799 KW: 92 / PS: 125 4 AGK 132165
gestell
VW LT 40-55 I Kasten 2.4 D 01.1979 - 07.1992 2383 KW: 55 / PS: 75 6 CP, DW 132061 132062 132063
VW LT 40-55 I Kasten 2.4 D 07.1990 - 05.1996 2383 KW: 51 / PS: 69 6 1S, ACT 132061
VW LT 40-55 I Kasten 2.4 D 4WD 01.1979 - 03.1986 2383 KW: 55 / PS: 75 6 DW 132062 132063
VW LT 40-55 I Kasten 2.4 TD 08.1988 - 08.1992 2383 KW: 68 / PS: 92 6 1G 132061 132062 132063
VW LT 40-55 I Kasten 2.4 TD 02.1986 - 08.1992 2383 KW: 75 / PS: 102 6 DV 132061 132062 132063
VW LT 40-55 I Kasten 2.4 TD 06.1992 - 05.1996 2383 KW: 70 / PS: 95 6 ACL 132061
VW LT 40-55 I Kasten 2.4 TD 4WD 08.1978 - 07.1992 2383 KW: 75 / PS: 102 6 DV 132061 132062 132063
VW LT 40-55 I Kasten 2.4 TD Syncro 08.1992 - 04.1996 2383 KW: 70 / PS: 95 6 ACL 132061
VW LT 40-55 I Pritsche/Fahr- 2.4 D 12.1978 - 02.1991 2383 KW: 55 / PS: 75 6 CP, DW 132061
132062 132063
gestell
VW LT 40-55 I Pritsche/Fahr- 2.4 D 08.1990 - 06.1996 2383 KW: 51 / PS: 69 6 1S, ACT 132061
gestell
VW LT 40-55 I Pritsche/Fahr- 2.4 TD 12.1982 - 09.1993 2383 KW: 75 / PS: 102 6 DV 132061
132062 132063
gestell
VW LT 40-55 I Pritsche/Fahr- 2.4 TD 08.1992 - 06.1996 2383 KW: 70 / PS: 95 6 ACL 132061
gestell
VW LT 40-55 I Pritsche/Fahr- 2.4 TD 08.1988 - 07.1991 2383 KW: 68 / PS: 92 6 1G 132061
gestell
VW LT 40-55 I Pritsche/Fahr- 2.4 TD Syncro 08.1992 - 04.1996 2383 KW: 70 / PS: 95 6 ACL 132061
gestell
VW LT 40-55 I Pritsche/Fahr- 2.4 TD Syncro 08.1991 - 07.1992 2383 KW: 68 / PS: 92 6 1G 132061
gestell
VW LT 40-55 I Pritsche/Fahr- 2.4 TD Syncro 08.1991 - 07.1992 2383 KW: 75 / PS: 102 6 DV 132061
gestell
VW MULTIVAN V 2.0 BiTDI 09.2009 - 1968 KW: 132 / PS: 180 4 CFCA 132129

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

121
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VW MULTIVAN V 2.0 BiTDI 4motion 09.2009 - 1968 KW: 132 / PS: 180 4 CFCA 132129
VW MULTIVAN V 2.0 TDI 05.2011 - 1968 KW: 84 / PS: 114 4 CAAD 132129
VW MULTIVAN V 2.0 TDI 09.2009 - 1968 KW: 62 / PS: 84 4 CAAA 132129
VW MULTIVAN V 2.0 TDI 09.2009 - 1968 KW: 75 / PS: 102 4 CAAB 132129
VW MULTIVAN V 2.0 TDI 09.2009 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CAAC, CCHA 132129
VW MULTIVAN V 2.0 TDI 05.2010 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CAAE, CCHB 132129
VW MULTIVAN V 2.0 TDI 4motion 09.2009 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CAAC, CCHA 132129
VW MULTIVAN V 2.0 TDI 4motion 05.2010 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CAAE, CCHB 132129
VW MULTIVAN V 2.5 TDI 04.2003 - 11.2009 2461 KW: 96 / PS: 130 5 AXD, BNZ 132126
VW MULTIVAN V 2.5 TDI 04.2003 - 11.2009 2461 KW: 128 / PS: 174 5 AXE, BPC 132126
VW MULTIVAN V 2.5 TDI 11.2003 - 11.2009 2461 KW: 120 / PS: 163 5 BLJ 132126
VW MULTIVAN V 2.5 TDI 4motion 07.2004 - 11.2009 2461 KW: 96 / PS: 130 5 AXD, BNZ 132126
VW MULTIVAN V 2.5 TDI 4motion 07.2004 - 11.2009 2461 KW: 128 / PS: 174 5 AXE, BPC 132126
VW NEW BEETLE (9C1, 1C1) 1.9 TDI 07.2005 - 09.2010 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BSW 132128
VW NEW BEETLE (9C1, 1C1) 1.9 TDI 01.1998 - 06.2004 1896 KW: 66 / PS: 90 4 ALH 132104 132105
VW NEW BEETLE Cabriolet (1Y7) 1.9 TDI 07.2005 - 09.2010 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BSW 132128
VW PASSAT (32) 1.5 D 08.1977 - 07.1980 1471 KW: 37 / PS: 50 4 CK 132061 132062 132063
VW PASSAT (32B) 1.3 08.1980 - 07.1983 1272 KW: 40 / PS: 55 4 FY 132090
VW PASSAT (32B) 1.6 D 08.1980 - 03.1988 1588 KW: 40 / PS: 54 4 CR, JK 132061 132062 132063
VW PASSAT (32B) 1.6 TD 04.1982 - 03.1988 1588 KW: 51 / PS: 70 4 CY 132061 132062 132063
VW PASSAT (32B) 1.6 TD 05.1986 - 03.1988 1588 KW: 59 / PS: 80 4 RA 132061 132062 132063
VW PASSAT (362) 1.6 TDI 08.2010 - 12.2014 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132129
VW PASSAT (362) 2.0 TDI 08.2010 - 12.2014 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CFFA 132129
VW PASSAT (362) 2.0 TDI 08.2010 - 12.2014 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFFB 132129
VW PASSAT (362) 2.0 TDI 08.2010 - 12.2014 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CFGB, CLLA 132129
VW PASSAT (362) 2.0 TDI 12.2012 - 12.2014 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CFGC 132129
VW PASSAT (362) 2.0 TDI 4motion 08.2010 - 12.2014 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFFB 132129
VW PASSAT (362) 2.0 TDI 4motion 08.2010 - 01.2013 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CFGB, CLLA 132129
VW PASSAT (362) 2.0 TDI 4motion 01.2013 - 12.2014 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CFGC 132129
VW PASSAT (3A2, 35I) 1.6 TD 08.1988 - 09.1993 1588 KW: 59 / PS: 80 4 RA, SB 132061 132062 132063
VW PASSAT (3A2, 35I) 1.9 D 05.1989 - 10.1993 1896 KW: 50 / PS: 68 4 1Y 132061 132062 132063
VW PASSAT (3B3) 2.0 TDI 12.2003 - 05.2005 1968 KW: 100 / PS: 136 4 BGW, BHW 132105
VW PASSAT (3C2) 1.6 TDI 08.2009 - 07.2010 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132129
VW PASSAT (3C2) 1.9 TDI 03.2005 - 11.2008 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BKC, BLS, BXE 132128 132129
VW PASSAT (3C2) 2.0 BlueTDI 01.2009 - 11.2010 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CBAC 132129
VW PASSAT (3C2) 2.0 TDI 03.2005 - 11.2010 1968 KW: 100 / PS: 136 4 BMA, CBAA 132106 132128 132129
VW PASSAT (3C2) 2.0 TDI 08.2005 - 07.2010 1968 KW: 125 / PS: 170 4 BMR, CBBB 132129
VW PASSAT (3C2) 2.0 TDI 03.2005 - 05.2009 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMP 132129
VW PASSAT (3C2) 2.0 TDI 08.2005 - 07.2006 1968 KW: 90 / PS: 122 4 BVE 132129
VW PASSAT (3C2) 2.0 TDI 08.2005 - 05.2009 1968 KW: 120 / PS: 163 4 BUZ 132129
VW PASSAT (3C2) 2.0 TDI 11.2005 - 05.2007 1968 KW: 88 / PS: 120 4 BWV 132129
VW PASSAT (3C2) 2.0 TDI 11.2008 - 07.2010 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CBDC 132129
VW PASSAT (3C2) 2.0 TDI 16V 03.2005 - 07.2010 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BKP, CBAB 132106 132128 132129

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

122
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VW PASSAT (3C2) 2.0 TDI 16V 4motion 03.2005 - 08.2010 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BKP, CBAB 132106 132128 132129
VW PASSAT (3C2) 2.0 TDI 4motion 03.2005 - 05.2009 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMP 132129
VW PASSAT (3C2) 2.0 TDI 4motion 05.2009 - 07.2010 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CBBB 132129
VW PASSAT (3G2) 1.6 TDI 08.2014 - 1598 KW: 88 / PS: 120 4 DCXA 132129
VW PASSAT (3G2) 2.0 TDI 11.2014 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CRLB 132129
VW PASSAT (3G2) 2.0 TDI 11.2014 - 1968 KW: 140 / PS: 190 4 DDAA, DFCA 132129
VW PASSAT (3G2) 2.0 TDI 4motion 08.2014 - 1968 KW: 176 / PS: 240 4 CUAA 132129
VW PASSAT (3G2) 2.0 TDI 4motion 11.2014 - 1968 KW: 140 / PS: 190 4 DDAA, DFCA 132129
VW PASSAT ALLTRACK (365) 2.0 TDI 01.2012 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFFB 132129
VW PASSAT ALLTRACK (365) 2.0 TDI 4motion 01.2012 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFFB 132129
VW PASSAT ALLTRACK (365) 2.0 TDI 4motion 01.2012 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CFGB 132129
VW PASSAT ALLTRACK (365) 2.0 TDI 4motion 01.2013 - 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CFGC 132129
VW PASSAT CC (357) 2.0 BlueTDI 05.2009 - 11.2010 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CBAC 132129
VW PASSAT CC (357) 2.0 TDI 06.2008 - 01.2012 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CBAB, CFFB 132129
VW PASSAT CC (357) 2.0 TDI 06.2008 - 01.2012 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CBBB, CFGB, CLLA 132129
VW PASSAT CC (357) 2.0 TDI 06.2008 - 05.2011 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CBAA, CFFA 132129
VW PASSAT CC (357) 2.0 TDI 4motion 08.2009 - 01.2012 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CBAB, CFFB 132129
VW PASSAT CC (357) 2.0 TDI 4motion 11.2009 - 01.2012 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CBBB, CFGB 132129
VW PASSAT Stufenheck (32B) 1.6 TD 01.1985 - 03.1988 1588 KW: 51 / PS: 70 4 CY 132061 132062 132063
VW PASSAT Variant (32B) 1.6 D 08.1980 - 03.1988 1588 KW: 40 / PS: 54 4 CR, JK 132061 132062 132063
VW PASSAT Variant (32B) 1.6 TD 04.1982 - 03.1988 1588 KW: 51 / PS: 70 4 CY 132061 132062 132063
VW PASSAT Variant (33) 1.5 D 02.1977 - 07.1980 1471 KW: 37 / PS: 50 4 CK 132061 132062 132063
VW PASSAT Variant (33) 1.6 D 02.1979 - 07.1980 1588 KW: 40 / PS: 54 4 CR 132062 132063
VW PASSAT Variant (365) 1.6 TDI 08.2010 - 12.2014 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132129
VW PASSAT Variant (365) 2.0 TDI 08.2010 - 12.2014 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CFFA 132129
VW PASSAT Variant (365) 2.0 TDI 08.2010 - 12.2014 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFFB 132129
VW PASSAT Variant (365) 2.0 TDI 08.2010 - 12.2014 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CFGB, CLLA 132129
VW PASSAT Variant (365) 2.0 TDI 12.2012 - 12.2014 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CFGC 132129
VW PASSAT Variant (365) 2.0 TDI 4motion 08.2010 - 12.2014 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFFB 132129
VW PASSAT Variant (365) 2.0 TDI 4motion 08.2010 - 01.2013 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CFGB, CLLA 132129
VW PASSAT Variant (365) 2.0 TDI 4motion 01.2013 - 12.2014 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CFGC 132129
VW PASSAT Variant (3A5, 35I) 1.6 TD 08.1988 - 09.1993 1588 KW: 59 / PS: 80 4 RA, SB 132061 132062 132063
VW PASSAT Variant (3A5, 35I) 1.9 D 05.1989 - 10.1993 1896 KW: 50 / PS: 68 4 1Y 132061 132062 132063
VW PASSAT Variant (3B6) 2.0 TDI 12.2003 - 05.2005 1968 KW: 100 / PS: 136 4 BGW, BHW 132105
VW PASSAT Variant (3C5) 1.6 TDI 08.2009 - 11.2010 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132129
VW PASSAT Variant (3C5) 1.9 TDI 08.2005 - 11.2008 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BKC, BLS, BXE 132128 132129
VW PASSAT Variant (3C5) 2.0 BlueTDI 01.2009 - 11.2010 1968 KW: 105 / PS: 143 4 CBAC 132129
VW PASSAT Variant (3C5) 2.0 TDI 08.2005 - 11.2010 1968 KW: 100 / PS: 136 4 BMA, CBAA 132106 132128 132129
VW PASSAT Variant (3C5) 2.0 TDI 08.2005 - 02.2006 1968 KW: 90 / PS: 122 4 BVE 132129
VW PASSAT Variant (3C5) 2.0 TDI 08.2005 - 11.2010 1968 KW: 125 / PS: 170 4 BMR, CBBB 132129
VW PASSAT Variant (3C5) 2.0 TDI 08.2005 - 05.2009 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMP 132129
VW PASSAT Variant (3C5) 2.0 TDI 08.2005 - 05.2009 1968 KW: 120 / PS: 163 4 BUZ 132129
VW PASSAT Variant (3C5) 2.0 TDI 11.2008 - 11.2010 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CBDC 132129

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

123
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VW PASSAT Variant (3C5) 2.0 TDI 11.2005 - 05.2007 1968 KW: 88 / PS: 120 4 BWV 132129
VW PASSAT Variant (3C5) 2.0 TDI 16V 08.2005 - 11.2010 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BKP, CBAB 132106 132128 132129
VW PASSAT Variant (3C5) 2.0 TDI 16V 4motion 08.2005 - 11.2010 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BKP, CBAB 132106 132128 132129
VW PASSAT Variant (3C5) 2.0 TDI 4motion 08.2005 - 05.2009 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMP 132129
VW PASSAT Variant (3C5) 2.0 TDI 4motion 05.2009 - 11.2010 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CBBB 132129
VW PASSAT Variant (3G5) 1.6 TDI 08.2014 - 1598 KW: 88 / PS: 120 4 132129
VW PASSAT Variant (3G5) 2.0 TDI 11.2014 - 1968 KW: 110 / PS: 150 4 CRLB 132129
VW PASSAT Variant (3G5) 2.0 TDI 11.2014 - 1968 KW: 140 / PS: 190 4 DDAA, DFCA 132129
VW PASSAT Variant (3G5) 2.0 TDI 4motion 08.2014 - 1968 KW: 176 / PS: 240 4 CUAA 132129
VW PASSAT Variant (3G5) 2.0 TDI 4motion 11.2014 - 1968 KW: 140 / PS: 190 4 DDAA, DFCA 132129
VW PHAETON (3D_) 3.0 V6 TDI 4motion 09.2004 - 2967 KW: 165 / PS: 224 6 BMK 132167
VW PHAETON (3D_) 3.0 V6 TDI 4motion 11.2008 - 2967 KW: 176 / PS: 240 6 CARB, CEXA 132167
VW PHAETON (3D_) 3.0 V6 TDI 4motion 06.2007 - 2967 KW: 171 / PS: 233 6 CARA 132167
VW POLO (6R, 6C) 1.2 TDI 10.2009 - 1199 KW: 55 / PS: 75 3 CFWA 132138
VW POLO (6R, 6C) 1.6 TDI 06.2009 - 1598 KW: 55 / PS: 75 4 CAYA 132106
VW POLO (6R, 6C) 1.6 TDI 06.2009 - 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CAYB 132106
VW POLO (6R, 6C) 1.6 TDI 06.2009 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC, CLNA 132106
VW POLO (86C, 80) 1.3 D 08.1986 - 07.1990 1272 KW: 33 / PS: 45 4 MN 132061
VW POLO (9N_) 1.4 TDI 04.2005 - 11.2009 1422 KW: 59 / PS: 80 3 BMS, BNV 132138
VW POLO (9N_) 1.4 TDI 04.2005 - 11.2009 1422 KW: 51 / PS: 70 3 BNM, BWB 132138
VW POLO (9N_) 1.9 TDI 11.2003 - 11.2009 1896 KW: 96 / PS: 130 4 ASZ, BLT 132105
VW POLO (9N_) 1.9 TDI 10.2001 - 11.2009 1896 KW: 74 / PS: 101 4 ATD, AXR, BMT 132106
VW POLO CLASSIC (86C, 80) 1.3 D 08.1986 - 12.1988 1272 KW: 33 / PS: 45 4 MN 132061
VW POLO Coupe (86C, 80) 1.3 D 08.1986 - 08.1990 1272 KW: 33 / PS: 45 4 MN 132061
VW SANTANA (32B) 1.6 D 08.1981 - 12.1984 1588 KW: 40 / PS: 54 4 CR, JK 132062 132063
VW SANTANA (32B) 1.6 TD 12.1981 - 12.1984 1588 KW: 51 / PS: 70 4 CY 132062 132063
VW SCIROCCO (137, 138) 2.0 TDI 11.2010 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CFHB 132106
VW SCIROCCO (137, 138) 2.0 TDI 08.2008 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CBDB, CFHC 132106
VW SCIROCCO (137, 138) 2.0 TDI 05.2009 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CBBB, CFGB 132106
VW SCIROCCO (137, 138) 2.0 TDI 01.2013 - 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CFGC 132106
VW SHARAN (7N1, 7N2) 2.0 TDI 05.2011 - 1968 KW: 85 / PS: 116 4 CFFE 132129 132149
VW SHARAN (7N1, 7N2) 2.0 TDI 05.2010 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFFB 132129 132149
VW SHARAN (7N1, 7N2) 2.0 TDI 08.2010 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CFGB 132129 132149
VW SHARAN (7N1, 7N2) 2.0 TDI 05.2010 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CFFA 132129 132149
VW SHARAN (7N1, 7N2) 2.0 TDI 01.2013 - 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CFGC 132129 132149
VW SHARAN (7N1, 7N2) 2.0 TDI 4motion 05.2011 - 05.2012 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CFFA 132129
VW SHARAN (7N1, 7N2) 2.0 TDI 4motion 05.2011 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFFB 132129 132149
VW TIGUAN (5N_) 2.0 TDI 03.2008 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CBAB, CFFB 132106
VW TIGUAN (5N_) 2.0 TDI 05.2010 - 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CFFD 132106
VW TIGUAN (5N_) 2.0 TDI 4motion 09.2007 - 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CBBB, CFGB 132106
VW TIGUAN (5N_) 2.0 TDI 4motion 11.2007 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CBAA, CFFA 132106
VW TIGUAN (5N_) 2.0 TDI 4motion 11.2012 - 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CFGC 132106
VW TIGUAN (5N_) 2.0 TDI 4motion 02.2008 - 08.2009 1968 KW: 120 / PS: 163 4 CBBA 132106

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

124
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VW TIGUAN (5N_) 2.0 TDI 4motion 09.2007 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CBAB, CFFB, CLJA 132106 132176
VW TOUAREG (7LA, 7L6, 7L7) 2.5 R5 TDI 01.2003 - 05.2010 2461 KW: 128 / PS: 174 5 BAC, BPE 132126
VW TOUAREG (7LA, 7L6, 7L7) 2.5 R5 TDI 08.2003 - 05.2010 2461 KW: 120 / PS: 163 5 BLK, BPD 132126
VW TOUAREG (7LA, 7L6, 7L7) 3.0 TDI 04.2006 - 05.2010 2967 KW: 155 / PS: 211 6 BUN, CASB 132168
VW TOUAREG (7LA, 7L6, 7L7) 3.0 V6 TDI 11.2004 - 05.2010 2967 KW: 165 / PS: 225 6 BKS, CATA 132168
VW TOUAREG (7LA, 7L6, 7L7) 3.0 V6 TDI 11.2007 - 05.2010 2967 KW: 176 / PS: 240 6 CASA, CASC 132168
VW TOUAREG (7LA, 7L6, 7L7) 5.0 R50 TDI 08.2007 - 05.2010 4921 KW: 257 / PS: 350 10 CBWA 132126
VW TOUAREG (7LA, 7L6, 7L7) 5.0 V10 TDI 10.2002 - 05.2010 4921 KW: 230 / PS: 313 10 AYH, BLE, BWF 132126
VW TOUAREG (7P5) 3.0 V6 TDI 01.2010 - 2967 KW: 176 / PS: 240 6 CASA, CNRB 132168
VW TOUAREG (7P5) 3.0 V6 TDI 01.2010 - 2967 KW: 150 / PS: 204 6 CASD, CJMA 132168
VW TOUAREG (7P5) 4.2 V8 TDI 01.2010 - 4134 KW: 250 / PS: 340 8 CKDA 132129
VW TOURAN (1T1, 1T2) 1.9 TDI 02.2003 - 05.2004 1896 KW: 74 / PS: 100 4 AVQ 132128
VW TOURAN (1T1, 1T2) 1.9 TDI 08.2003 - 05.2010 1896 KW: 77 / PS: 105 4 BKC, BLS, BXE 132106 132128
VW TOURAN (1T1, 1T2) 1.9 TDI 11.2004 - 05.2010 1896 KW: 66 / PS: 90 4 BRU, BXF, BXJ 132106 132128
VW TOURAN (1T1, 1T2) 2.0 TDI 12.2005 - 05.2010 1968 KW: 125 / PS: 170 4 BMN, CFJA 132106
VW TOURAN (1T1, 1T2) 2.0 TDI 02.2003 - 05.2010 1968 KW: 100 / PS: 136 4 AZV 132106 132128
VW TOURAN (1T1, 1T2) 2.0 TDI 12.2005 - 05.2010 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BMM 132106 132128
VW TOURAN (1T1, 1T2) 2.0 TDI 16V 08.2003 - 05.2010 1968 KW: 103 / PS: 140 4 BKD 132106 132128
VW TOURAN (1T3) 1.6 TDI 05.2010 - 1598 KW: 66 / PS: 90 4 CAYB 132106
VW TOURAN (1T3) 1.6 TDI 05.2010 - 1598 KW: 77 / PS: 105 4 CAYC 132106
VW TOURAN (1T3) 2.0 TDI 01.2013 - 1968 KW: 130 / PS: 177 4 CFJB 132106
VW TOURAN (1T3) 2.0 TDI 05.2010 - 01.2013 1968 KW: 125 / PS: 170 4 CFJA 132106
VW TOURAN (1T3) 2.0 TDI 05.2010 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CFHC 132106
VW TOURAN (1T3) 2.0 TDI 11.2010 - 1968 KW: 81 / PS: 110 4 CFHF, CLCA 132106
VW TRANSPORTER III Bus 1.6 D 01.1981 - 07.1987 1588 KW: 37 / PS: 50 4 CS 132061 132062 132063
VW TRANSPORTER III Bus 1.6 TD 08.1984 - 07.1992 1589 KW: 51 / PS: 70 4 JX 132061 132062 132063
VW TRANSPORTER III Bus 1.6 TD Syncro 03.1986 - 07.1992 1589 KW: 51 / PS: 70 4 JX 132061 132062 132063
VW TRANSPORTER III Bus 1.7 D 10.1986 - 07.1992 1716 KW: 42 / PS: 57 4 KY 132061 132062 132063
VW TRANSPORTER III Kasten 1.6 D 01.1981 - 07.1987 1588 KW: 37 / PS: 50 4 CS 132061 132062 132063
VW TRANSPORTER III Kasten 1.6 TD 10.1984 - 07.1992 1589 KW: 51 / PS: 69 4 JX 132061 132062 132063
VW TRANSPORTER III Kasten 1.6 TD Syncro 03.1986 - 07.1992 1589 KW: 51 / PS: 69 4 JX 132061 132062 132063
VW TRANSPORTER III Kasten 1.7 D 07.1989 - 07.1992 1716 KW: 42 / PS: 57 4 KY 132061 132062 132063
VW TRANSPORTER III Kasten 1.7 D 08.1985 - 07.1987 1715 KW: 42 / PS: 57 4 KY 132061
VW TRANSPORTER III Pritsche/ 1.6 D 01.1981 - 07.1987 1588 KW: 37 / PS: 50 4 CS 132061
132062 132063
Fahrgestell
VW TRANSPORTER III Pritsche/ 1.6 TD 10.1984 - 07.1992 1589 KW: 51 / PS: 70 4 JX 132061
132062 132063
Fahrgestell
VW TRANSPORTER III Pritsche/ 1.6 TD 08.1985 - 07.1987 1588 KW: 51 / PS: 69 4 132061
Fahrgestell
VW TRANSPORTER III Pritsche/ 1.6 TD Syncro 03.1986 - 07.1992 1589 KW: 51 / PS: 69 4 JX 132061
132062 132063
Fahrgestell
VW TRANSPORTER III Pritsche/ 1.7 D 07.1989 - 07.1992 1716 KW: 42 / PS: 57 4 KY 132061
132062 132063
Fahrgestell
VW TRANSPORTER III Pritsche/ 1.7 D 08.1985 - 07.1987 1715 KW: 42 / PS: 57 4 KY 132061
Fahrgestell

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

125
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VW TRANSPORTER IV Bus 1.9 D 09.1990 - 12.1995 1896 KW: 44 / PS: 60 4 1X 132061 132062
VW TRANSPORTER IV Bus 2.4 D 09.1990 - 04.1998 2370 KW: 57 / PS: 78 5 AAB 132061 132062 132063
VW TRANSPORTER IV Bus 2.4 D 08.1997 - 04.2003 2370 KW: 55 / PS: 75 5 AJA 132062
VW TRANSPORTER IV Bus 2.4 D Syncro 10.1992 - 09.1998 2370 KW: 57 / PS: 78 5 AAB 132061 132062 132063
VW TRANSPORTER IV Kasten 1.9 D 07.1990 - 12.1995 1896 KW: 45 / PS: 61 4 1X 132061 132062
VW TRANSPORTER IV Kasten 2.4 D 07.1990 - 04.1998 2370 KW: 57 / PS: 78 5 AAB 132061 132062 132063
VW TRANSPORTER IV Kasten 2.4 D 08.1997 - 04.2003 2370 KW: 55 / PS: 75 5 AJA 132062
VW TRANSPORTER IV Kasten 2.4 D Syncro 10.1992 - 09.1998 2370 KW: 57 / PS: 78 5 AAB 132061 132062 132063
VW TRANSPORTER IV Pritsche/ 1.9 D 07.1990 - 12.1995 1896 KW: 45 / PS: 61 4 1X 132061
132062
Fahrgestell
VW TRANSPORTER IV Pritsche/ 2.4 D 09.1990 - 04.1998 2370 KW: 57 / PS: 78 5 AAB 132061
132062 132063
Fahrgestell
VW TRANSPORTER IV Pritsche/ 2.4 D 08.1997 - 04.2003 2370 KW: 55 / PS: 75 5 AJA 132062
Fahrgestell
VW TRANSPORTER IV Pritsche/ 2.4 D Syncro 10.1992 - 09.1998 2370 KW: 57 / PS: 78 5 AAB 132061
132062 132063
Fahrgestell
VW TRANSPORTER V Bus 2.0 BiTDI 09.2009 - 1968 KW: 132 / PS: 180 4 CFCA 132129
VW TRANSPORTER V Bus 2.0 BiTDI 4motion 09.2009 - 1968 KW: 132 / PS: 180 4 CFCA 132129
VW TRANSPORTER V Bus 2.0 TDI 05.2011 - 1968 KW: 84 / PS: 114 4 CAAD 132129
VW TRANSPORTER V Bus 2.0 TDI 05.2010 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CAAE, CCHB 132129
VW TRANSPORTER V Bus 2.0 TDI 09.2009 - 1968 KW: 62 / PS: 84 4 CAAA 132129
VW TRANSPORTER V Bus 2.0 TDI 09.2009 - 1968 KW: 75 / PS: 102 4 CAAB 132129
VW TRANSPORTER V Bus 2.0 TDI 09.2009 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CAAC, CCHA 132129
VW TRANSPORTER V Bus 2.0 TDI 4motion 05.2010 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CAAE, CCHB 132129
VW TRANSPORTER V Bus 2.0 TDI 4motion 09.2009 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CAAC, CCHA 132129
VW TRANSPORTER V Bus 2.5 TDI 04.2003 - 11.2009 2461 KW: 96 / PS: 130 5 AXD, BNZ 132126
VW TRANSPORTER V Bus 2.5 TDI 04.2003 - 11.2009 2461 KW: 128 / PS: 174 5 AXE, BPC 132126
VW TRANSPORTER V Bus 2.5 TDi 11.2003 - 11.2009 2461 KW: 120 / PS: 163 5 BLJ 132126
VW TRANSPORTER V Bus 2.5 TDI 4motion 07.2004 - 11.2009 2461 KW: 96 / PS: 130 5 AXD, BNZ 132126
VW TRANSPORTER V Bus 2.5 TDI 4motion 07.2004 - 11.2009 2461 KW: 128 / PS: 174 5 AXE, BPC 132126
VW TRANSPORTER V Kasten 2.0 BiTDI 09.2009 - 1968 KW: 132 / PS: 180 4 CFCA 132129
VW TRANSPORTER V Kasten 2.0 BiTDI 4motion 09.2009 - 1968 KW: 132 / PS: 180 4 CFCA 132129
VW TRANSPORTER V Kasten 2.0 TDI 05.2011 - 1968 KW: 84 / PS: 114 4 CAAD 132129
VW TRANSPORTER V Kasten 2.0 TDI 05.2010 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CAAE, CCHB 132129
VW TRANSPORTER V Kasten 2.0 TDI 09.2009 - 1968 KW: 62 / PS: 84 4 CAAA 132129
VW TRANSPORTER V Kasten 2.0 TDI 09.2009 - 1968 KW: 75 / PS: 102 4 CAAB 132129
VW TRANSPORTER V Kasten 2.0 TDI 09.2009 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CAAC, CCHA 132129
VW TRANSPORTER V Kasten 2.0 TDI 4motion 05.2010 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CAAE, CCHB 132129
VW TRANSPORTER V Kasten 2.0 TDI 4motion 09.2009 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CAAC, CCHA 132129
VW TRANSPORTER V Kasten 2.5 TDI 04.2003 - 11.2009 2461 KW: 96 / PS: 130 5 AXD, BNZ 132126
VW TRANSPORTER V Kasten 2.5 TDI 04.2003 - 11.2009 2461 KW: 128 / PS: 174 5 AXE, BPC 132126
VW TRANSPORTER V Kasten 2.5 TDI 4motion 07.2004 - 11.2009 2461 KW: 96 / PS: 130 5 AXD, BNZ 132126
VW TRANSPORTER V Kasten 2.5 TDI 4motion 07.2004 - 11.2009 2461 KW: 128 / PS: 174 5 AXE, BPC 132126
VW TRANSPORTER V Pritsche/ 2.0 BiTDI 09.2009 - 1968 KW: 132 / PS: 180 4 CFCA 132129
Fahrgestell

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

126
Anwendungsliste Relais, Glühanlage Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Glow Plug System Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VW TRANSPORTER V Pritsche/ 2.0 BiTDI 4motion 09.2009 - 1968 KW: 132 / PS: 180 4 CFCA 132129
Fahrgestell
VW TRANSPORTER V Pritsche/ 2.0 TDI 05.2011 - 1968 KW: 84 / PS: 114 4 CAAD 132129
Fahrgestell
VW TRANSPORTER V Pritsche/ 2.0 TDI 05.2010 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CAAE 132129
Fahrgestell
VW TRANSPORTER V Pritsche/ 2.0 TDI 09.2009 - 1968 KW: 62 / PS: 84 4 CAAA 132129
Fahrgestell
VW TRANSPORTER V Pritsche/ 2.0 TDI 09.2009 - 1968 KW: 75 / PS: 102 4 CAAB 132129
Fahrgestell
VW TRANSPORTER V Pritsche/ 2.0 TDI 09.2009 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CAAC 132129
Fahrgestell
VW TRANSPORTER V Pritsche/ 2.0 TDI 4motion 05.2010 - 1968 KW: 100 / PS: 136 4 CAAE, CCHB 132129
Fahrgestell
VW TRANSPORTER V Pritsche/ 2.0 TDI 4motion 09.2009 - 1968 KW: 103 / PS: 140 4 CAAC 132129
Fahrgestell
VW TRANSPORTER V Pritsche/ 2.5 TDI 04.2003 - 11.2009 2461 KW: 96 / PS: 130 5 AXD, BNZ 132126
Fahrgestell
VW TRANSPORTER V Pritsche/ 2.5 TDI 04.2003 - 11.2009 2461 KW: 128 / PS: 174 5 AXE, BPC 132126
Fahrgestell
VW TRANSPORTER V Pritsche/ 2.5 TDI 4motion 07.2004 - 11.2009 2461 KW: 96 / PS: 130 5 AXD, BNZ 132126
Fahrgestell
VW TRANSPORTER V Pritsche/ 2.5 TDI 4motion 04.2004 - 11.2009 2461 KW: 128 / PS: 174 5 AXE, BPC 132126
Fahrgestell

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

127
Anwendungsliste Relais, Kraftstoffpumpe Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Fuel Pump Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4 5
ALFA ROMEO 75 (162B) 1.8 Turbo i.e. (162.B1E) 02.1986 - 01.1990 1779 KW: 114 / HP: 155 4 AR 06158 132040
AUDI 100 (43, C2) 1.6 08.1976 - 07.1982 1588 KW: 63 / HP: 85 4 YV 132022
AUDI 100 (43, C2) 2.0 06.1976 - 08.1978 1984 KW: 85 / HP: 115 4 WA 132022
AUDI 100 (43, C2) 2.0 D 08.1978 - 07.1982 1986 KW: 51 / HP: 70 5 CN 132022
AUDI 100 (43, C2) 2.1 10.1977 - 07.1982 2144 KW: 85 / HP: 115 5 WB, WE 132022
AUDI 100 (43, C2) 2.1 03.1977 - 07.1982 2144 KW: 100 / HP: 136 5 WC, WG 132022
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 1.8 02.1986 - 07.1988 1781 KW: 65 / HP: 88 4 SH 132020 132021 132022 132023 132023
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 1.8 08.1982 - 12.1987 1781 KW: 55 / HP: 75 4 DR, RS 132023 132023
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 1.8 08.1983 - 07.1989 1781 KW: 66 / HP: 90 4 DS, JW, NP 132023 132023
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 1.8 KAT 03.1985 - 11.1990 1781 KW: 66 / HP: 90 4 4B, PH 132020
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 1.8 quattro 08.1986 - 07.1990 1781 KW: 65 / HP: 88 4 SH 132020 132021 132022 132023 132023
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 1.8 quattro 10.1984 - 07.1988 1781 KW: 66 / HP: 90 4 JW, NP 132023 132023
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 2.0 08.1986 - 11.1987 1994 KW: 83 / HP: 113 5 SL 132021 132022
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 2.0 08.1984 - 12.1987 1994 KW: 85 / HP: 115 5 KP 132022
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 2.0 D 08.1982 - 07.1988 1986 KW: 51 / HP: 70 5 CN 132022
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 2.0 D Turbo 08.1982 - 02.1988 1986 KW: 64 / HP: 87 5 DE 132022
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 2.0 D Turbo 03.1988 - 11.1990 1986 KW: 74 / HP: 100 5 NC 132022
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 2.0 KAT 01.1988 - 11.1990 1994 KW: 85 / HP: 115 5 RT 132022
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 2.1 08.1982 - 07.1984 2144 KW: 100 / HP: 136 5 WC 132021 132022
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 2.2 10.1984 - 09.1986 2226 KW: 85 / HP: 115 5 KZ 132022
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 2.2 08.1984 - 12.1988 2226 KW: 101 / HP: 137 5 KU 132022
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 2.2 08.1982 - 07.1984 2144 KW: 79 / HP: 107 5 WU 132022
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 2.2 08.1982 - 07.1984 2144 KW: 96 / HP: 130 5 KF, WK 132022
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 2.2 E quattro 08.1985 - 07.1986 2226 KW: 88 / HP: 120 5 PX 132022
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 2.2 E Turbo quattro 08.1986 - 11.1990 2226 KW: 121 / HP: 165 5 MC 132022
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 2.2 KAT 06.1989 - 11.1990 2226 KW: 101 / HP: 137 5 HX, KU 132022
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 2.2 quattro 08.1984 - 12.1988 2226 KW: 101 / HP: 137 5 KU 132022
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 2.2 quattro KAT 06.1989 - 11.1990 2226 KW: 101 / HP: 137 5 HX, KU 132022
AUDI 100 (44, 44Q, C3) 2.2 Turbo 08.1986 - 11.1990 2226 KW: 121 / HP: 165 5 MC 132022
AUDI 100 (C1) 1.6 01.1975 - 07.1976 1588 KW: 63 / HP: 85 4 YM 132022
AUDI 100 Avant (43, C2) 1.6 07.1977 - 02.1983 1588 KW: 63 / HP: 85 4 YV 132022
AUDI 100 Avant (43, C2) 2.0 08.1977 - 07.1980 1984 KW: 85 / HP: 115 4 WA 132022
AUDI 100 Avant (43, C2) 2.0 D 08.1978 - 02.1983 1986 KW: 51 / HP: 70 5 CN 132022
AUDI 100 Avant (43, C2) 2.1 07.1977 - 02.1983 2144 KW: 85 / HP: 115 5 WB, WE 132022
AUDI 100 Avant (43, C2) 2.1 07.1977 - 02.1983 2144 KW: 100 / HP: 136 5 WC, WG 132022
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 1.8 08.1982 - 12.1987 1781 KW: 55 / HP: 75 4 DR, RS 132020 132021 132022 132023 132023
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 1.8 02.1986 - 07.1990 1781 KW: 65 / HP: 88 4 SH 132020 132021 132022 132023 132023
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 1.8 08.1983 - 07.1989 1781 KW: 66 / HP: 90 4 DS, JW, NP 132020 132021 132022 132023 132023
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 1.8 quattro 08.1986 - 07.1990 1781 KW: 65 / HP: 88 4 SH 132023
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 1.8 quattro 10.1984 - 07.1988 1781 KW: 66 / HP: 90 4 JW, NP 132023
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 1.8 quattro KAT 08.1985 - 10.1990 1781 KW: 66 / HP: 90 4 4B, PH 132023
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 2.0 09.1986 - 11.1987 1994 KW: 83 / HP: 113 5 SL 132022
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 2.0 D 03.1983 - 11.1990 1986 KW: 51 / HP: 70 5 CN 132022

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

128
Anwendungsliste Relais, Kraftstoffpumpe Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Fuel Pump Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4 5
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 2.0 E 01.1985 - 12.1987 1994 KW: 85 / HP: 115 5 KP 132022
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 2.0 E KAT 01.1988 - 11.1990 1994 KW: 85 / HP: 115 5 RT 132022
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 2.0 TD 03.1983 - 10.1987 1986 KW: 64 / HP: 87 5 DE 132022
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 2.0 TD 03.1988 - 11.1990 1986 KW: 74 / HP: 100 5 NC 132022
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 2.1 08.1982 - 07.1984 2144 KW: 100 / HP: 136 5 WC 132022
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 2.1 08.1982 - 07.1984 2144 KW: 96 / HP: 131 5 KF 132022
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 2.2 10.1984 - 09.1986 2226 KW: 85 / HP: 115 5 KZ 132022
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 2.2 08.1984 - 12.1988 2226 KW: 101 / HP: 137 5 KU 132022
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 2.2 E quattro 08.1985 - 07.1986 2226 KW: 88 / HP: 120 5 PX 132022
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 2.2 KAT 06.1989 - 11.1990 2226 KW: 101 / HP: 137 5 HX, KU 132022
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 2.2 quattro 08.1984 - 12.1988 2226 KW: 101 / HP: 137 5 KU 132022
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 2.2 quattro KAT 06.1989 - 11.1990 2226 KW: 101 / HP: 137 5 HX, KU 132022
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 2.2 Turbo 08.1986 - 11.1990 2226 KW: 121 / HP: 165 5 MC 132022
AUDI 100 Avant (44, 44Q, C3) 2.2 Turbo quattro 08.1986 - 11.1990 2226 KW: 121 / HP: 165 5 MC 132022
AUDI 200 (43) 2.1 5E 10.1979 - 09.1982 2144 KW: 100 / HP: 136 5 WC 132022
AUDI 200 (43) 2.1 5T 10.1979 - 08.1982 2144 KW: 125 / HP: 170 5 WJ 132021 132022
AUDI 200 (44, 44Q) 2.1 5E 08.1983 - 07.1984 2144 KW: 100 / HP: 136 5 WC 132022
AUDI 200 (44, 44Q) 2.1 Turbo 08.1983 - 01.1988 2144 KW: 134 / HP: 182 5 KG 132022
AUDI 200 (44, 44Q) 2.1 Turbo quattro 08.1983 - 09.1986 2144 KW: 134 / HP: 182 5 KG 132022
AUDI 200 (44, 44Q) 2.2 08.1984 - 07.1985 2226 KW: 101 / HP: 137 5 KU 132022
AUDI 200 (44, 44Q) 2.2 20V Turbo quattro 03.1989 - 12.1990 2226 KW: 162 / HP: 220 5 3B 132022
AUDI 200 (44, 44Q) 2.2 Turbo 02.1988 - 12.1990 2226 KW: 140 / HP: 190 5 2B 132022
AUDI 200 (44, 44Q) 2.2 Turbo 02.1988 - 12.1990 2226 KW: 147 / HP: 200 5 1B 132022
AUDI 200 (44, 44Q) 2.2 Turbo quattro 02.1988 - 11.1990 2226 KW: 147 / HP: 200 5 1B 132022
AUDI 200 Avant (44, 44Q) 2.1 Turbo quattro 09.1983 - 01.1988 2144 KW: 134 / HP: 182 5 JY, KG 132022
AUDI 200 Avant (44, 44Q) 2.2 20V Turbo quattro 07.1989 - 12.1990 2226 KW: 162 / HP: 220 5 3B 132022
AUDI 200 Avant (44, 44Q) 2.2 Turbo quattro 09.1983 - 12.1990 2226 KW: 121 / HP: 165 5 MC 132022
AUDI 80 (80, 82, B1) 1.6 09.1975 - 07.1978 1588 KW: 55 / HP: 75 4 YN 132022
AUDI 80 (80, 82, B1) 1.6 09.1975 - 07.1978 1588 KW: 63 / HP: 85 4 YP 132022
AUDI 80 (80, 82, B1) 1.6 GT 09.1973 - 07.1976 1584 KW: 74 / HP: 100 4 XX 132022
AUDI 80 (80, 82, B1) 1.6 GTE 01.1976 - 07.1978 1588 KW: 81 / HP: 110 4 YS 132022
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.6 02.1986 - 07.1986 1595 KW: 54 / HP: 73 4 SA 132022
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.6 08.1978 - 07.1986 1595 KW: 55 / HP: 75 4 DT 132022
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.6 08.1978 - 02.1983 1588 KW: 63 / HP: 85 4 YP 132022
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.6 08.1978 - 07.1981 1588 KW: 51 / HP: 70 4 YT, YY 132022
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.6 08.1978 - 07.1986 1588 KW: 55 / HP: 75 4 WV, YN 132022
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.6 D 08.1980 - 08.1986 1588 KW: 40 / HP: 54 4 CR, JK 132022
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.6 GLE 08.1978 - 07.1982 1588 KW: 81 / HP: 110 4 YZ 132022
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.6 TD 08.1981 - 05.1986 1588 KW: 51 / HP: 70 4 CY 132022
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.8 02.1986 - 07.1986 1781 KW: 65 / HP: 88 4 SF 132020 132021 132022 132023
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.8 01.1983 - 08.1986 1781 KW: 66 / HP: 90 4 DS, JV 132020 132021 132022 132023
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.8 08.1983 - 08.1986 1781 KW: 68 / HP: 93 4 JN 132023
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.8 CC quattro (85Q) 08.1984 - 08.1986 1781 KW: 66 / HP: 90 4 JV, NE 132020 132021 132022 132023

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

129
Anwendungsliste Relais, Kraftstoffpumpe Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Fuel Pump Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4 5
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.8 CC quattro (85Q) 08.1985 - 08.1986 1781 KW: 68 / HP: 93 4 JN 132023
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.8 GTE 10.1984 - 08.1986 1781 KW: 82 / HP: 112 4 DZ 132023
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.8 GTE 08.1985 - 07.1986 1781 KW: 81 / HP: 110 4 PV 132023
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.8 GTE quattro (85Q) 08.1984 - 08.1986 1781 KW: 82 / HP: 112 4 DZ 132020 132023
AUDI 80 (81, 85, B2) 1.8 GTE quattro (85Q) 03.1985 - 08.1986 1781 KW: 81 / HP: 110 4 PV 132023
AUDI 80 (81, 85, B2) 2.0 10.1983 - 09.1984 1994 KW: 85 / HP: 115 5 HP, JS 132022
AUDI 80 (81, 85, B2) 2.0 quattro (85Q) 10.1983 - 09.1984 1994 KW: 85 / HP: 115 5 JS 132022
AUDI 80 (81, 85, B2) 2.2 10.1980 - 07.1983 2144 KW: 85 / HP: 115 5 WE 132022
AUDI 80 (81, 85, B2) 2.2 quattro 08.1982 - 07.1984 2144 KW: 96 / HP: 131 5 KL 132022
AUDI 80 (81, 85, B2) 2.2 quattro 08.1982 - 07.1984 2226 KW: 100 / HP: 136 5 132022
AUDI 80 (81, 85, B2) 2.2 quattro (85Q) 08.1982 - 07.1984 2144 KW: 100 / HP: 136 5 KK 132022
AUDI 80 (89, 89Q, 8A, B3) 1.8 10.1986 - 01.1990 1781 KW: 55 / HP: 75 4 RU 132020 132023
AUDI 80 (89, 89Q, 8A, B3) 1.8 09.1986 - 07.1988 1847 KW: 83 / HP: 113 4 SD 132020 132023
AUDI 80 (89, 89Q, 8A, B3) 1.8 E 06.1986 - 08.1991 1781 KW: 82 / HP: 112 4 DZ 132020 132023
AUDI 80 (89, 89Q, 8A, B3) 1.8 E quattro 09.1986 - 08.1991 1781 KW: 82 / HP: 112 4 DZ 132023
AUDI 80 (89, 89Q, 8A, B3) 1.8 quattro 09.1986 - 08.1990 1847 KW: 83 / HP: 113 4 SD 132020 132023
AUDI 80 (89, 89Q, 8A, B3) 1.8 S 08.1986 - 01.1990 1781 KW: 65 / HP: 88 4 SF 132020 132023
AUDI 80 (89, 89Q, 8A, B3) 1.8 S 09.1986 - 10.1991 1781 KW: 66 / HP: 90 4 JN, NE, PM 132020 132023
AUDI 80 (89, 89Q, 8A, B3) 1.8 S quattro 09.1986 - 07.1990 1781 KW: 65 / HP: 88 4 SF 132020 132023
AUDI 80 (89, 89Q, 8A, B3) 1.8 S quattro 09.1986 - 09.1991 1781 KW: 66 / HP: 90 4 JN, NE, PM 132020 132023
AUDI 80 (89, 89Q, 8A, B3) 2.0 10.1990 - 08.1991 1984 KW: 82 / HP: 112 4 AAD 132022
AUDI 80 (89, 89Q, 8A, B3) 2.0 E 08.1988 - 10.1990 1984 KW: 83 / HP: 113 4 3A 132022
AUDI 80 (89, 89Q, 8A, B3) 2.0 E quattro 08.1988 - 09.1990 1984 KW: 83 / HP: 113 4 3A 132022
AUDI 80 (89, 89Q, 8A, B3) 2.0 quattro 10.1990 - 08.1991 1984 KW: 85 / HP: 115 4 AAD 132022
AUDI 80 (89, 89Q, 8A, B3) 2.0 quattro 08.1988 - 07.1990 1984 KW: 82 / HP: 112 4 3A 132022
AUDI 90 (81, 85, B2) 1.6 TD 10.1985 - 01.1987 1588 KW: 51 / HP: 70 4 CY 132022
AUDI 90 (81, 85, B2) 2.0 10.1984 - 03.1987 1994 KW: 85 / HP: 115 5 HP, JS 132022
AUDI 90 (81, 85, B2) 2.0 03.1986 - 03.1987 1994 KW: 83 / HP: 113 5 SK 132022
AUDI 90 (81, 85, B2) 2.0 quattro 08.1984 - 08.1986 1994 KW: 85 / HP: 116 5 JS 132022
AUDI 90 (81, 85, B2) 2.2 01.1985 - 03.1987 2226 KW: 85 / HP: 115 5 KX 132022
AUDI 90 (81, 85, B2) 2.2 10.1984 - 03.1987 2226 KW: 100 / HP: 136 5 HY, KV 132022
AUDI 90 (81, 85, B2) 2.2 E quattro 11.1984 - 03.1987 2226 KW: 100 / HP: 136 5 KV 132022
AUDI 90 (81, 85, B2) 2.2 E quattro 08.1985 - 03.1987 2226 KW: 88 / HP: 120 5 JT 132022
AUDI 90 (89, 89Q, 8A, B3) 2.0 07.1988 - 09.1991 1994 KW: 85 / HP: 115 5 PS 132022
AUDI 90 (89, 89Q, 8A, B3) 2.0 quattro 08.1989 - 07.1990 1984 KW: 101 / HP: 137 4 6A 132022
AUDI 90 (89, 89Q, 8A, B3) 2.2 E 04.1987 - 07.1991 2226 KW: 100 / HP: 136 5 KV 132022
AUDI 90 (89, 89Q, 8A, B3) 2.2 E quattro 04.1987 - 09.1991 2226 KW: 100 / HP: 136 5 KV 132022
AUDI COUPE (81, 85) 1.8 GT 04.1986 - 10.1988 1781 KW: 65 / HP: 88 4 SF 132020 132023
AUDI COUPE (81, 85) 1.8 GT 09.1982 - 10.1988 1781 KW: 66 / HP: 90 4 DS, JV 132020 132023
AUDI COUPE (81, 85) 1.8 GT 08.1986 - 10.1987 1781 KW: 79 / HP: 107 4 PV 132020 132023
AUDI COUPE (81, 85) 1.8 GT 08.1986 - 10.1988 1781 KW: 82 / HP: 112 4 DZ 132023
AUDI COUPE (81, 85) 1.8 GT 01.1985 - 07.1988 1781 KW: 68 / HP: 93 4 JN 132023
AUDI COUPE (81, 85) 2.0 03.1986 - 04.1988 1994 KW: 83 / HP: 113 5 SK 132021 132022

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

130
Anwendungsliste Relais, Kraftstoffpumpe Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Fuel Pump Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4 5
AUDI COUPE (81, 85) 2.0 09.1983 - 07.1986 1994 KW: 85 / HP: 115 5 HP, JS 132021 132022
AUDI COUPE (81, 85) 2.2 quattro 10.1984 - 10.1988 2226 KW: 100 / HP: 136 5 KV 132022
AUDI COUPE (81, 85) 2.2 quattro 08.1985 - 10.1988 2226 KW: 88 / HP: 120 5 JT 132022
AUDI COUPE (89, 8B) 1.8 08.1989 - 07.1991 1781 KW: 82 / HP: 112 4 DZ 132023
AUDI COUPE (89, 8B) 2.0 05.1989 - 12.1996 1984 KW: 85 / HP: 115 4 AAD, ABK 132020
AUDI COUPE (89, 8B) 2.0 20 V quattro 08.1989 - 07.1991 1994 KW: 118 / HP: 160 5 NM 132021 132022
AUDI COUPE (89, 8B) 2.2 quattro 11.1988 - 07.1991 2226 KW: 100 / HP: 136 5 KV 132022
BMW 3 (E30) 318 i 12.1984 - 08.1988 1766 KW: 75 / HP: 102 4 M10 B18 132019
BMW 3 (E30) 320 i 12.1985 - 06.1991 1991 KW: 95 / HP: 129 6 M20 B20 132019
BMW 3 (E30) 320 i 09.1982 - 12.1985 1990 KW: 92 / HP: 125 6 M20 B20 132019
BMW 3 (E30) 323 i 09.1982 - 08.1983 2316 KW: 102 / HP: 139 6 M20 B23 132019
BMW 3 (E30) 323 i 09.1983 - 08.1986 2316 KW: 110 / HP: 150 6 M20 B23 132019
BMW 3 Cabriolet (E30) 320 i 04.1986 - 10.1993 1990 KW: 95 / HP: 129 6 M20 B20 132019
BMW 3 Cabriolet (E30) 320 i 04.1986 - 10.1993 1990 KW: 93 / HP: 126 6 M20 B20 132019
BMW 3 Cabriolet (E30) 325 i 09.1987 - 10.1993 2494 KW: 125 / HP: 170 6 M20 B25, M20 B25 (256E2), M20 B25 (256EX), M20 B25 132019
(256K1)
BMW 3 Cabriolet (E30) 325 i 12.1985 - 12.1987 2494 KW: 126 / HP: 171 6 M20 B25 132019
BMW 3 Touring (E30) 320 i 01.1988 - 12.1991 1991 KW: 95 / HP: 129 6 M20 B20 132010
BMW 5 (E28) 518 i 09.1981 - 08.1984 1776 KW: 75 / HP: 102 4 132019
BMW 5 (E28) 520 i 06.1981 - 12.1987 1990 KW: 92 / HP: 125 6 M20 B20 132019
BMW 5 (E28) 520 i 08.1985 - 12.1987 1990 KW: 95 / HP: 129 6 M20 B20 132019
BMW 5 (E28) 520 i 12.1986 - 12.1987 1990 KW: 110 / HP: 150 6 132019
BMW 5 (E28) 525 i 06.1981 - 12.1987 2495 KW: 110 / HP: 150 6 M20 B25E 132019
BMW 5 (E28) 528 i 06.1981 - 12.1987 2788 KW: 135 / HP: 184 6 M30 B28 132019
BMW 6 (E24) 630 CS 04.1976 - 08.1979 2986 KW: 136 / HP: 185 6 M30 B30 132019
BMW 6 (E24) 630 CS 04.1976 - 08.1979 2986 KW: 135 / HP: 184 6 M30 B30 132019
BMW 6 (E24) 633 CSi 09.1978 - 08.1984 3210 KW: 145 / HP: 197 6 M30 B32 132019
BMW 6 (E24) 635 CSi 08.1987 - 05.1989 3430 KW: 155 / HP: 211 6 M30 B35 132019
BMW 6 (E24) 635 CSi 01.1985 - 05.1989 3430 KW: 136 / HP: 185 6 M30 B35 (Motronic,8:1,Kat.) 132019
BMW 6 (E24) M 635 CSi 03.1984 - 05.1989 3453 KW: 211 / HP: 286 6 S38 B35 132019
BMW 6 (E24) M 635 CSi 10.1986 - 10.1988 3453 KW: 191 / HP: 260 6 S38 B35 (356ED), S38 B35 (Kat) 132019
BMW 7 (E23) 728 05.1977 - 08.1979 2788 KW: 125 / HP: 170 6 M30 B28 132019
BMW 7 (E23) 728 i 07.1978 - 08.1986 2788 KW: 135 / HP: 184 6 M30 B28 132019
BMW 7 (E23) 730 05.1977 - 08.1979 2986 KW: 135 / HP: 184 6 M30 B30 132019
BMW 7 (E23) 733 i 05.1977 - 08.1986 3210 KW: 145 / HP: 197 6 M30 B32 132019
BMW 7 (E23) 735 i 01.1985 - 08.1986 3430 KW: 136 / HP: 185 6 M30 B34 (346KA), M30 B35 (Motronic,8:1,Kat.) 132019
BMW 7 (E23) 735 i 09.1979 - 08.1986 3453 KW: 160 / HP: 218 6 M30 B35 (Motronic,10:1), M30 B35 (Motronic,9.3:1) 132019
BMW 7 (E23) 735 i 04.1985 - 08.1986 3430 KW: 141 / HP: 192 6 M30 B35 (Motronic) 132019
BMW 7 (E23) 745 i 05.1983 - 08.1986 3430 KW: 185 / HP: 252 6 M30 B35 132019
CITROËN CX I (MA) 25 GTi Turbo 2 06.1984 - 08.1985 2500 KW: 122 / HP: 166 4 M25-662 132040
CITROËN CX II 25 GTi 05.1986 - 12.1992 2500 KW: 89 / HP: 121 4 M25-668 132040
CITROËN CX II 25 GTi Turbo 2 09.1986 - 12.1992 2500 KW: 115 / HP: 156 4 M25-667 132040
CITROËN CX II 25 GTi Turbo 2 08.1985 - 12.1992 2500 KW: 122 / HP: 166 4 M25-662 132040

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

131
Anwendungsliste Relais, Kraftstoffpumpe Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Fuel Pump Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4 5
CITROËN CX II 25 TRi 08.1985 - 12.1992 2500 KW: 100 / HP: 136 4 M25-659 132040
CITROËN CX II Break 25 i 05.1986 - 12.1992 2500 KW: 89 / HP: 121 4 M25-668 132040
CITROËN CX II Break 25 TRI 08.1985 - 12.1992 2500 KW: 100 / HP: 136 4 M25-659 132040
CITROËN XM (Y3) 2.0 05.1989 - 04.1994 1998 KW: 84 / HP: 114 4 132041
CITROËN XM (Y3) 2.0 i 05.1989 - 06.1994 1998 KW: 89 / HP: 121 4 RFZ (XU10J2) 132041
CITROËN XM (Y3) 2.0 i Turbo 09.1992 - 06.1994 1998 KW: 104 / HP: 141 4 RGY (XU10J2TE/Z) 132041
CITROËN XM (Y4) 2.0 i 16V 05.1994 - 10.2000 1998 KW: 97 / HP: 132 4 RFV (XU10J4R) 132041
CITROËN XM (Y4) 2.0 Turbo 05.1994 - 10.2000 1998 KW: 108 / HP: 147 4 RGX (XU10J2TE) 132041
CITROËN XM Break (Y3) 2.0 i 11.1991 - 04.1994 1998 KW: 89 / HP: 121 4 RFZ (XU10J2) 132041
CITROËN XM Break (Y3) 2.0 i (Y3A) 11.1991 - 04.1994 1998 KW: 79 / HP: 107 4 RDZ (XU10MZ), XU102C 132041
CITROËN XM Break (Y3) 2.0 Turbo 09.1992 - 04.1994 1998 KW: 104 / HP: 141 4 RGY (XU10J2TE/Z) 132041
CITROËN XM Break (Y4) 2.0 i 16V 05.1994 - 10.2000 1998 KW: 97 / HP: 132 4 RFV (XU10J4R) 132041
CITROËN XM Break (Y4) 2.0 Turbo 05.1994 - 10.2000 1998 KW: 108 / HP: 147 4 RGX (XU10J2TE), RGY (XU10J2TE/Z) 132041
FERRARI MONDIAL 3.2 Quattrovalvole 10.1985 - 12.1988 3186 KW: 199 / HP: 270 8 F 105 C.. 132040
FERRARI MONDIAL 3.4 T 03.1989 - 12.1993 3405 KW: 221 / HP: 300 8 F 119 D 132040
FERRARI MONDIAL 8 07.1980 - 09.1983 2927 KW: 158 / HP: 214 8 F 106 B.. 132040
FERRARI MONDIAL 8 Quattrovalvole 10.1982 - 07.1987 2927 KW: 177 / HP: 240 8 F 105 A.. 132040
FERRARI MONDIAL Cabriolet 3.2 Quattrovalvole 09.1985 - 12.1988 3186 KW: 199 / HP: 270 8 F 105 C.. 132040
FERRARI MONDIAL Cabriolet 3.4 T 01.1989 - 12.1993 3405 KW: 221 / HP: 300 8 F 119 D 132040
FERRARI MONDIAL Cabriolet 8 Quattrovalvole 03.1984 - 07.1987 2927 KW: 177 / HP: 240 8 F 105 A.. 132040
FIAT CROMA (154) 2000 16V 08.1992 - 08.1996 1995 KW: 101 / HP: 137 4 154 E1.000 132040
FIAT CROMA (154) 2000 CHT (154.AC) 12.1985 - 02.1989 1995 KW: 66 / HP: 90 4 154 A1.000 132040
FIAT CROMA (154) 2000 i.e. 03.1987 - 09.1992 1995 KW: 88 / HP: 120 4 154 C3.000, 834 B.000 132040
FIAT CROMA (154) 2001 i.e. 03.1986 - 09.1990 1995 KW: 83 / HP: 113 4 834 B.048 132040
FIAT CROMA (154) 2002 i.e. 10.1987 - 08.1996 1995 KW: 85 / HP: 116 4 154 C3.046, 834 B.146 132040
FIAT CROMA (154) 2000 i.e. Turbo 11.1986 - 11.1988 1995 KW: 111 / HP: 151 4 834 C.146 132040
FIAT CROMA (154) 2001 i.e. Turbo 12.1985 - 06.1990 1995 KW: 114 / HP: 155 4 154 A2.000 132040
FIAT CROMA (154) 2002 i.e. Turbo 06.1987 - 08.1996 1995 KW: 110 / HP: 150 4 154 C4.046, 834 C.146 132040
FIAT UNO (146A/E) 1.3 Turbo i.e. 01.1987 - 12.1987 1301 KW: 73 / HP: 99 4 146 A2.146 132040
FIAT UNO (146A/E) 1.3 Turbo i.e. 04.1985 - 08.1989 1301 KW: 77 / HP: 105 4 146 A2.000 132040
FIAT UNO (146A/E) 1.3 Turbo i.e. 09.1989 - 03.1991 1301 KW: 74 / HP: 101 4 146 A2.246 132040
FIAT UNO (146A/E) 1.4 Turbo i.e. 09.1989 - 09.1993 1372 KW: 82 / HP: 112 4 146 A8.046 132040
FORD CAPRI III (GECP) 2.8 Super Injection 01.1981 - 04.1987 2792 KW: 118 / HP: 160 6 PRN 132000
FORD GRANADA (GU) 2.8 i 08.1977 - 08.1985 2792 KW: 108 / HP: 147 6 PRD 132000
FORD GRANADA (GU) 2.8 i 10.1982 - 08.1985 2792 KW: 110 / HP: 150 6 PRC 132000
FORD GRANADA (GU) 2.8 i 08.1977 - 08.1981 2792 KW: 118 / HP: 160 6 PRB 132000
FORD GRANADA Kombi (GNU) 2.8 i 08.1977 - 08.1985 2792 KW: 108 / HP: 147 6 PRD 132000
FORD GRANADA Kombi (GNU) 2.8 i 10.1982 - 08.1985 2792 KW: 110 / HP: 150 6 PRC 132000
FORD GRANADA Kombi (GNU) 2.8 i 08.1977 - 08.1981 2792 KW: 118 / HP: 160 6 PRB 132000
FORD SCORPIO I (GAE, GGE) 1.8 04.1985 - 02.1992 1796 KW: 66 / HP: 90 4 REC 132000
FORD SCORPIO I (GAE, GGE) 2.0 04.1985 - 08.1989 1993 KW: 77 / HP: 105 4 N8D, NEL 132000
FORD SCORPIO I (GAE, GGE) 2.0 i 10.1985 - 12.1990 1993 KW: 74 / HP: 100 4 NRC 132000
FORD SCORPIO I (GAE, GGE) 2.0 i 04.1985 - 02.1992 1993 KW: 85 / HP: 115 4 NRA, NRI 132000

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

132
Anwendungsliste Relais, Kraftstoffpumpe Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Fuel Pump Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4 5
FORD SCORPIO I (GAE, GGE) 2.0 i 02.1992 - 09.1994 1993 KW: 85 / HP: 115 4 NRA, NRI 132000
FORD SCORPIO I (GAE, GGE) 2.0 i 05.1989 - 09.1994 1998 KW: 88 / HP: 120 4 N9D 132000
FORD SCORPIO I (GAE, GGE) 2.4 i 10.1988 - 02.1992 2394 KW: 92 / HP: 125 6 ARD 132000
FORD SCORPIO I (GAE, GGE) 2.4 i 09.1986 - 09.1988 2394 KW: 96 / HP: 130 6 ARC 132000
FORD SCORPIO I (GAE, GGE) 2.4 i KAT 10.1988 - 09.1994 2394 KW: 92 / HP: 125 6 ARD 132000
FORD SCORPIO I (GAE, GGE) 2.8 i 04.1985 - 11.1986 2792 KW: 110 / HP: 150 6 PRE 132000
FORD SCORPIO I (GAE, GGE) 2.8 i 4x4 10.1985 - 11.1986 2792 KW: 110 / HP: 150 6 PRE 132000
FORD SCORPIO I (GAE, GGE) 2.9 i 09.1986 - 09.1994 2933 KW: 107 / HP: 145 6 BRD, BRE, BRF 132000
FORD SCORPIO I (GAE, GGE) 2.9 i 09.1986 - 09.1994 2933 KW: 110 / HP: 150 6 BRC 132000
FORD SCORPIO I (GAE, GGE) 2.9 i 24V 04.1991 - 09.1994 2933 KW: 143 / HP: 195 6 BOA 132000
FORD SCORPIO I (GAE, GGE) 2.9 i 4x4 05.1988 - 02.1993 2933 KW: 107 / HP: 145 6 BRD, BRE, BRF 132000
FORD SCORPIO I (GAE, GGE) 2.9 i 4x4 09.1986 - 09.1994 2933 KW: 110 / HP: 150 6 BRC 132000
FORD SCORPIO I (GAE, GGE) 2.9 i KAT 10.1987 - 09.1994 2933 KW: 107 / HP: 145 6 BRE 132000
FORD SCORPIO I Kombi (GGE) 2.0 i 09.1991 - 09.1994 1998 KW: 85 / HP: 115 4 N9F 132000
FORD SCORPIO I Kombi (GGE) 2.0 i 09.1991 - 09.1994 1998 KW: 88 / HP: 120 4 N9D 132000
FORD SCORPIO I Kombi (GGE) 2.4 i 09.1991 - 09.1994 2394 KW: 92 / HP: 125 6 ARD 132000
FORD SCORPIO I Kombi (GGE) 2.9 24V 08.1993 - 09.1994 2933 KW: 143 / HP: 195 6 BOA 132000
FORD SCORPIO I Kombi (GGE) 2.9 i 09.1991 - 09.1994 2933 KW: 107 / HP: 145 6 BRD, BRE, BRF 132000
FORD SCORPIO I Kombi (GGE) 2.9 i 4x4 05.1988 - 02.1993 2933 KW: 107 / HP: 145 6 BRD, BRE, BRF 132000
FORD SCORPIO I Stufenheck 2.0 i 05.1989 - 02.1992 1998 KW: 92 / HP: 125 4 N9B 132000
(GGE)
FORD SCORPIO I Stufenheck 2.0 i 02.1992 - 09.1994 1998 KW: 85 / HP: 115 4 N9F 132000
(GGE)
FORD SCORPIO I Stufenheck 2.0 i 05.1989 - 09.1994 1998 KW: 88 / HP: 120 4 N9D 132000
(GGE)
FORD SCORPIO I Stufenheck 2.4 i 10.1988 - 10.1994 2394 KW: 92 / HP: 125 6 ARD 132000
(GGE)
FORD SCORPIO I Stufenheck 2.9 i 09.1986 - 12.1994 2933 KW: 107 / HP: 145 6 BRD, BRE, BRF 132000
(GGE)
FORD SCORPIO I Stufenheck 2.9 i 24V 04.1991 - 09.1994 2933 KW: 143 / HP: 195 6 BOA 132000
(GGE)
FORD SCORPIO I Stufenheck 2.9 i 4x4 12.1989 - 10.1994 2933 KW: 107 / HP: 145 6 BRD, BRE, BRF 132000
(GGE)
FORD SIERRA (GBG, GB4) 2.0 i 01.1990 - 02.1993 1998 KW: 88 / HP: 120 4 N9C 132000
FORD SIERRA (GBG, GB4) 2.0 i KAT 01.1987 - 02.1993 1993 KW: 74 / HP: 100 4 N4B 132000
FORD SIERRA Kombi (BNC) 2.8 XR4i 08.1982 - 12.1986 2792 KW: 105 / HP: 143 6 PR6 132000
FORD SIERRA Kombi (BNG) 2.0 4x4 02.1990 - 02.1993 1998 KW: 88 / HP: 120 4 N9C 132000
FORD SIERRA Kombi (BNG) 2.8 4x4 01.1987 - 08.1988 2792 KW: 110 / HP: 150 6 PRG 132000
FORD SIERRA Schrägheck (GBC) 2.0 i 03.1985 - 12.1986 1993 KW: 85 / HP: 115 4 NR2, NRB 132000
FORD SIERRA Schrägheck (GBC) 2.8 XR 4x4 02.1985 - 12.1986 2792 KW: 110 / HP: 150 6 PRT 132000
FORD SIERRA Schrägheck (GBC) 2.8 XR4i 08.1982 - 12.1986 2792 KW: 110 / HP: 150 6 PRT 132000
FORD SIERRA Schrägheck (GBC) 2.8 XR4i 08.1982 - 12.1986 2792 KW: 105 / HP: 143 6 PR6 132000
FORD SIERRA Schrägheck (GBC, 2.0 16V Cosworth 4x4 01.1990 - 02.1993 1993 KW: 162 / HP: 220 4 N5D 132000
GBG)
FORD SIERRA Schrägheck (GBC, 2.0 16V Cosworth 4x4 KAT 01.1990 - 02.1993 1993 KW: 162 / HP: 220 4 N5C 132000
GBG)

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

133
Anwendungsliste Relais, Kraftstoffpumpe Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Fuel Pump Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4 5
FORD SIERRA Schrägheck (GBC, 2.0 i 06.1989 - 02.1993 1998 KW: 80 / HP: 109 4 N8A 132000
GBG)
FORD SIERRA Schrägheck (GBC, 2.8 i XR 4x4 01.1987 - 08.1988 2792 KW: 110 / HP: 150 6 PRG 132000
GBG)
FORD SIERRA Schrägheck (GBC, 2.9 i XR 4x4 08.1988 - 02.1993 2936 KW: 110 / HP: 150 6 B4A 132000
GBG)
LANCIA THEMA (834) 2000 16V 08.1992 - 12.1993 1995 KW: 112 / HP: 152 4 834 F1.000 132040
LANCIA THEMA (834) 2000 16V Turbo 12.1988 - 06.1990 1995 KW: 133 / HP: 181 4 834 C1.000 132040
LANCIA THEMA (834) 2001 16V Turbo 10.1992 - 07.1994 1995 KW: 148 / HP: 201 4 834 F2.000 132040
LANCIA THEMA (834) 2000 i.e. 03.1986 - 09.1988 1995 KW: 83 / HP: 113 4 834 B.048 132040
LANCIA THEMA (834) 2001 i.e. 11.1984 - 09.1988 1995 KW: 88 / HP: 120 4 834 B.000 132040
LANCIA THEMA (834) 2002 i.e. 09.1987 - 05.1992 1995 KW: 85 / HP: 115 4 834 B.146 132040
LANCIA THEMA (834) 2000 i.e. 16V 02.1989 - 05.1992 1995 KW: 104 / HP: 141 4 834 B2.246 132040
LANCIA THEMA (834) 2000 i.e. 16V Turbo 04.1989 - 05.1992 1995 KW: 130 / HP: 177 4 834 C1.246 132040
LANCIA THEMA (834) 2000 i.e. Turbo 11.1984 - 12.1987 1995 KW: 122 / HP: 166 4 834 C.000 132040
LANCIA THEMA (834) 2001 i.e. Turbo 07.1986 - 05.1990 1995 KW: 110 / HP: 150 4 834 C.146 132040
LANCIA THEMA (834) 8.32 (834F) 09.1987 - 05.1989 2927 KW: 158 / HP: 215 8 F 105 L 132040
LANCIA THEMA (834) 8.32 (834FS) 10.1987 - 05.1992 2927 KW: 151 / HP: 205 8 F 105 L.046 132040
LANCIA THEMA SW (834) 2000 16V 05.1992 - 07.1994 1995 KW: 112 / HP: 152 4 834 F1.000 132040
LANCIA THEMA SW (834) 2000 i.e. 16V 02.1989 - 05.1992 1995 KW: 104 / HP: 141 4 834 B2.246 132040
LANCIA THEMA SW (834) 2000 i.e. 16V Turbo 12.1988 - 06.1990 1995 KW: 133 / HP: 181 4 834 C1.000 132040
LANCIA THEMA SW (834) 2000 i.e. 16V Turbo 04.1989 - 03.1993 1995 KW: 130 / HP: 177 4 834 C1.246 132040
LANCIA THEMA SW (834) 2000 Turbo 01.1989 - 03.1992 1995 KW: 110 / HP: 150 4 834 C.146 132040
LANCIA THEMA SW (834) 2000 Turbo 16V 11.1992 - 07.1994 1995 KW: 148 / HP: 201 4 834 F2.000 132040
OPEL ASCONA C (81_, 86_, 87_, 1.8 E 01.1985 - 08.1986 1796 KW: 74 / HP: 100 4 C 18 NE, S 18 NV 132011
88_)
OPEL ASCONA C (81_, 86_, 87_, 1.8 i 09.1982 - 08.1986 1796 KW: 85 / HP: 115 4 18 E 132011
88_)
OPEL ASCONA C (81_, 86_, 87_, 2.0 i 08.1987 - 08.1988 1998 KW: 74 / HP: 100 4 C 20 NEF 132014
88_)
OPEL ASCONA C (81_, 86_, 87_, 2.0 i 09.1986 - 08.1988 1998 KW: 85 / HP: 115 4 20 NE 132014
88_)
OPEL ASCONA C (81_, 86_, 87_, 2.0 i GT 03.1987 - 08.1988 1998 KW: 95 / HP: 130 4 20 SEH 132014
88_)
OPEL ASCONA C (81_, 86_, 87_, 2.0 i KAT 09.1986 - 08.1988 1998 KW: 85 / HP: 116 4 C 20 NE 132014
88_)
OPEL ASCONA C CC (84_, 89_) 1.8 E 01.1985 - 08.1986 1796 KW: 74 / HP: 100 4 C 18 NE, S 18 NV 132011
OPEL ASCONA C CC (84_, 89_) 1.8 i 09.1982 - 08.1986 1796 KW: 85 / HP: 115 4 18 E 132011
OPEL ASCONA C CC (84_, 89_) 2.0 i 09.1986 - 08.1988 1998 KW: 85 / HP: 115 4 20 NE 132014
OPEL ASCONA C CC (84_, 89_) 2.0 i GT 03.1987 - 08.1988 1998 KW: 95 / HP: 130 4 20 SEH 132014
OPEL ASCONA C CC (84_, 89_) 2.0 i KAT 09.1986 - 08.1988 1998 KW: 85 / HP: 116 4 C 20 NE 132014
OPEL ASTRA F (56_, 57_) 1.8 i 03.1992 - 09.1998 1796 KW: 66 / HP: 90 4 C 18 NZ 132014
OPEL ASTRA F (56_, 57_) 1.8 i 16V 06.1993 - 10.1994 1799 KW: 92 / HP: 125 4 C 18 XE 132014
OPEL ASTRA F (56_, 57_) 1.8 i 16V 11.1994 - 09.1998 1799 KW: 85 / HP: 116 4 C 18 XEL, X 18 XE 132014
OPEL ASTRA F (56_, 57_) 2.0 i 03.1992 - 09.1998 1998 KW: 85 / HP: 115 4 C 20 NE 132014
OPEL ASTRA F (56_, 57_) 2.0 i 16V 02.1995 - 09.1998 1998 KW: 100 / HP: 136 4 X 20 XEV 132014
OPEL ASTRA F Cabriolet (53_B) 1.8 i 16V 11.1994 - 03.2001 1799 KW: 85 / HP: 116 4 C 18 XEL, X 18 XE 132014

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

134
Anwendungsliste Relais, Kraftstoffpumpe Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Fuel Pump Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4 5
OPEL ASTRA F Cabriolet (53_B) 2.0 i 03.1993 - 10.1994 1998 KW: 85 / HP: 115 4 C 20 NE 132014
OPEL ASTRA F Caravan (51_, 52_) 1.8 i 09.1991 - 01.1998 1796 KW: 66 / HP: 90 4 C 18 NZ 132014
OPEL ASTRA F Caravan (51_, 52_) 1.8 i 16V 06.1993 - 01.1998 1799 KW: 92 / HP: 125 4 C 18 XE 132014
OPEL ASTRA F Caravan (51_, 52_) 1.8 i 16V 07.1994 - 01.1998 1799 KW: 85 / HP: 116 4 C 18 XEL, X 18 XE 132014
OPEL ASTRA F Caravan (51_, 52_) 2.0 i 09.1991 - 07.1994 1998 KW: 85 / HP: 115 4 C 20 NE 132014
OPEL ASTRA F Caravan (51_, 52_) 2.0 i 16V 03.1993 - 01.1998 1998 KW: 110 / HP: 150 4 C 20 XE 132014
OPEL ASTRA F Caravan (51_, 52_) 2.0 i 16V 02.1995 - 01.1998 1998 KW: 100 / HP: 136 4 X 20 XEV 132014
OPEL ASTRA F CC (53_, 54_, 58_, 1.8 i 09.1991 - 01.1998 1796 KW: 66 / HP: 90 4 C 18 NZ 132014
59_)
OPEL ASTRA F CC (53_, 54_, 58_, 1.8 i 16V 09.1994 - 01.1998 1799 KW: 85 / HP: 116 4 C 18 XEL, X 18 XE 132014
59_)
OPEL ASTRA F CC (53_, 54_, 58_, 1.8 i 16V 06.1993 - 08.1994 1799 KW: 92 / HP: 125 4 C 18 XE 132014
59_)
OPEL ASTRA F CC (53_, 54_, 58_, 2.0 GSI 16V 09.1991 - 01.1998 1998 KW: 110 / HP: 150 4 C 20 XE 132014
59_)
OPEL ASTRA F CC (53_, 54_, 58_, 2.0 i 09.1991 - 01.1998 1998 KW: 85 / HP: 115 4 C 20 NE 132014
59_)
OPEL ASTRA F CC (53_, 54_, 58_, 2.0 i 16V 02.1995 - 01.1998 1998 KW: 100 / HP: 136 4 X 20 XEV 132014
59_)
OPEL CALIBRA A (85_) 2.0 i 06.1990 - 07.1997 1998 KW: 85 / HP: 115 4 C 20 NE 132014
OPEL CALIBRA A (85_) 2.0 i 16V 02.1994 - 07.1997 1998 KW: 100 / HP: 136 4 X 20 XEV 132014
OPEL CALIBRA A (85_) 2.0 i 16V 4x4 02.1994 - 07.1997 1998 KW: 100 / HP: 136 4 X 20 XEV 132014
OPEL CALIBRA A (85_) 2.0 i 4x4 06.1990 - 07.1997 1998 KW: 85 / HP: 115 4 C 20 NE 132014
OPEL CALIBRA A (85_) 2.0 i Turbo 4x4 03.1992 - 07.1997 1998 KW: 150 / HP: 204 4 C 20 LET 132014
OPEL CORSA A CC 1.6 GSI 09.1989 - 03.1993 1598 KW: 72 / HP: 98 4 C 16 SEI 132014
OPEL CORSA A CC 1.6 GSI 05.1988 - 03.1992 1598 KW: 74 / HP: 100 4 E 16 SE 132014
OPEL CORSA A CC 1.6 GSI KAT 02.1992 - 03.1993 1598 KW: 74 / HP: 101 4 C 16 SE 132014
OPEL FRONTERA A (5_MWL4) 2.4 i 03.1992 - 10.1998 2410 KW: 92 / HP: 125 4 C 24 NE 132014
OPEL FRONTERA A Sport 2.0 i 03.1992 - 10.1998 1998 KW: 85 / HP: 115 4 C 20 NE, X 20 SE 132014
(5_SUD2)
OPEL KADETT D (31_-34_, 41_- 1.8 GT/E 02.1983 - 08.1984 1796 KW: 85 / HP: 115 4 18 E 132011
44_)
OPEL KADETT E (39_, 49_) 1.6 i 09.1986 - 08.1991 1598 KW: 55 / HP: 75 4 E 16 NZ 132014
OPEL KADETT E (39_, 49_) 1.6 i KAT 09.1986 - 08.1991 1598 KW: 55 / HP: 75 4 C 16 LZ, C 16 NZ 132014
OPEL KADETT E (39_, 49_) 1.8 09.1987 - 08.1990 1796 KW: 84 / HP: 114 4 18 E 132014
OPEL KADETT E (39_, 49_) 1.8 i 09.1984 - 08.1986 1796 KW: 85 / HP: 115 4 18 E, 18 SE 132010 132011
OPEL KADETT E (39_, 49_) 1.8 i 10.1985 - 08.1986 1796 KW: 74 / HP: 100 4 C 18 NE 132011
OPEL KADETT E (39_, 49_) 1.8 i 09.1990 - 08.1991 1796 KW: 66 / HP: 90 4 18 SV, C 18 NT, C 18 NZ 132014
OPEL KADETT E (39_, 49_) 2.0 i 03.1987 - 08.1991 1998 KW: 85 / HP: 115 4 20 NE, 20 SE 132014
OPEL KADETT E (39_, 49_) 2.0 i KAT 03.1987 - 08.1991 1998 KW: 85 / HP: 115 4 C 20 NE 132014
OPEL KADETT E Cabriolet 1.4 i 01.1990 - 08.1991 1389 KW: 44 / HP: 60 4 C 14 NZ 132010 132011
OPEL KADETT E Cabriolet 1.6 i 07.1989 - 02.1993 1598 KW: 60 / HP: 82 4 16 SV 132014
OPEL KADETT E Cabriolet 1.6 i 10.1986 - 02.1993 1598 KW: 55 / HP: 75 4 E 16 NZ 132014
OPEL KADETT E Cabriolet 1.6 i KAT 10.1987 - 02.1993 1598 KW: 55 / HP: 75 4 C 16 LZ, C 16 NZ 132014
OPEL KADETT E Cabriolet 2.0 i 10.1986 - 02.1993 1998 KW: 85 / HP: 115 4 20 NE 132014
OPEL KADETT E Cabriolet 2.0 i KAT 10.1986 - 02.1993 1998 KW: 85 / HP: 116 4 C 20 NE 132014

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

135
Anwendungsliste Relais, Kraftstoffpumpe Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Fuel Pump Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4 5
OPEL KADETT E Caravan 1.6 i 09.1986 - 08.1991 1598 KW: 55 / HP: 75 4 E 16 NZ 132014
OPEL KADETT E Caravan 1.6 i KAT 09.1986 - 08.1991 1598 KW: 55 / HP: 75 4 C 16 LZ, C 16 NZ 132014
OPEL KADETT E Caravan 1.8 E 10.1985 - 08.1986 1796 KW: 74 / HP: 100 4 C 18 NE 132011
OPEL KADETT E Caravan 1.8 i 06.1985 - 08.1991 1796 KW: 66 / HP: 90 4 C 18 NT, C 18 NZ 132014
OPEL KADETT E Caravan 2.0 i 09.1987 - 08.1991 1998 KW: 85 / HP: 115 4 20 NE 132014
OPEL KADETT E Caravan 2.0 i KAT 09.1987 - 08.1991 1998 KW: 85 / HP: 115 4 C 20 NE 132014
OPEL KADETT E CC 1.6 i 09.1986 - 08.1991 1598 KW: 55 / HP: 75 4 E 16 NZ 132014
OPEL KADETT E CC 1.6 i KAT 09.1986 - 08.1991 1598 KW: 55 / HP: 75 4 C 16 LZ, C 16 NZ 132014
OPEL KADETT E CC 1.8 E 10.1985 - 08.1986 1796 KW: 74 / HP: 100 4 C 18 NE 132011
OPEL KADETT E CC 1.8 GSI 09.1984 - 08.1986 1796 KW: 85 / HP: 115 4 18 E 132011
OPEL KADETT E CC 1.8 i 06.1985 - 08.1991 1796 KW: 66 / HP: 90 4 C 18 NT, C 18 NZ, S 18 NV 132014
OPEL KADETT E CC 2.0 GSI 09.1986 - 08.1991 1998 KW: 85 / HP: 115 4 20 NE 132014
OPEL KADETT E CC 2.0 GSI 09.1986 - 08.1991 1998 KW: 95 / HP: 129 4 20 SEH 132014
OPEL KADETT E CC 2.0 GSI 16V 03.1988 - 08.1991 1998 KW: 110 / HP: 150 4 20 XEJ 132014
OPEL KADETT E CC 2.0 GSI 16V KAT 03.1988 - 08.1991 1998 KW: 110 / HP: 150 4 C 20 XE 132014
OPEL KADETT E CC 2.0 GSI KAT 09.1986 - 08.1991 1998 KW: 85 / HP: 115 4 C 20 NE 132014
OPEL KADETT E Combo 1.6 i 08.1991 - 07.1994 1598 KW: 55 / HP: 75 4 C 16 NZ 132014
OPEL MANTA B (58_, 59_) 2.0 E 08.1977 - 08.1988 1979 KW: 81 / HP: 110 4 20 E 132010 132011
OPEL MANTA B (58_, 59_) 2.4 400 07.1980 - 08.1984 2410 KW: 106 / HP: 144 4 24 E 132011
OPEL MANTA B CC (53_, 55_) 2.0 E 08.1977 - 08.1988 1979 KW: 81 / HP: 110 4 20 E 132010 132011
OPEL MONZA A (22_) 2.5 E 05.1981 - 08.1986 2490 KW: 100 / HP: 136 6 H 25 E 132011
OPEL MONZA A (22_) 2.5 E 06.1984 - 08.1986 2490 KW: 103 / HP: 140 6 25 E 132011
OPEL MONZA A (22_) 3.0 GSE 09.1985 - 08.1986 2969 KW: 115 / HP: 156 6 C 30 LE 132011
OPEL MONZA A (22_) 3.0 GSE 02.1978 - 08.1986 2968 KW: 132 / HP: 180 6 30 E 132011
OPEL OMEGA A 1.8 09.1987 - 03.1994 1796 KW: 65 / HP: 88 4 E 18 NVR 132014
OPEL OMEGA A 1.8 09.1986 - 03.1994 1796 KW: 85 / HP: 115 4 18 SEH 132014
OPEL OMEGA A 1.8 N 09.1986 - 08.1987 1796 KW: 60 / HP: 82 4 18 NV 132014
OPEL OMEGA A 1.8 S 09.1986 - 03.1994 1796 KW: 66 / HP: 90 4 18 SV 132014
OPEL OMEGA A 2.0 09.1986 - 03.1994 1998 KW: 90 / HP: 122 4 20 SE 132014
OPEL OMEGA A 2.0 09.1990 - 03.1994 1998 KW: 74 / HP: 100 4 C 20 NEF 132014
OPEL OMEGA A 2.0 09.1990 - 03.1994 1998 KW: 73 / HP: 99 4 C 20 NEJ 132014
OPEL OMEGA A 2.0 i 09.1986 - 03.1994 1998 KW: 85 / HP: 115 4 C 20 NE 132014
OPEL OMEGA A 2.4 i 09.1988 - 03.1994 2410 KW: 92 / HP: 125 4 C 24 NE 132014
OPEL OMEGA A 2.6 i 09.1990 - 03.1994 2594 KW: 110 / HP: 150 6 C 26 NE 132014
OPEL OMEGA A 3.0 (3000) 03.1987 - 12.1987 2969 KW: 115 / HP: 156 6 C 30 LE 132014
OPEL OMEGA A 3.0 (3000) 03.1987 - 09.1990 2969 KW: 130 / HP: 177 6 30 NE 132014
OPEL OMEGA A 3.0 (3000) KAT 03.1988 - 03.1994 2969 KW: 130 / HP: 177 6 C 30 NE 132014
OPEL OMEGA A 3.0 24V (3000) 09.1989 - 03.1994 2969 KW: 147 / HP: 200 6 C 30 SEJ 132014
OPEL OMEGA A 3.0 24V (3000) 09.1989 - 03.1994 2969 KW: 150 / HP: 204 6 C 30 SE 132014
OPEL OMEGA A 3.0 24V Evolution500 03.1991 - 07.1992 2969 KW: 169 / HP: 230 6 C 30 XEI 132014
OPEL OMEGA A 3.6 24V Lotus 08.1990 - 09.1992 3638 KW: 277 / HP: 377 6 C 36 GET 132014
OPEL OMEGA A Caravan 1.8 09.1987 - 03.1994 1796 KW: 65 / HP: 88 4 E 18 NVR 132014
OPEL OMEGA A Caravan 1.8 09.1986 - 03.1994 1796 KW: 85 / HP: 115 4 18 SEH 132014

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

136
Anwendungsliste Relais, Kraftstoffpumpe Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Fuel Pump Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4 5
OPEL OMEGA A Caravan 1.8 N 09.1986 - 08.1987 1796 KW: 60 / HP: 82 4 18 NV 132014
OPEL OMEGA A Caravan 1.8 S 09.1986 - 03.1994 1796 KW: 66 / HP: 90 4 18 SV 132014
OPEL OMEGA A Caravan 2.0 09.1986 - 03.1994 1998 KW: 90 / HP: 122 4 20 SE 132014
OPEL OMEGA A Caravan 2.0 09.1990 - 03.1994 1998 KW: 74 / HP: 100 4 C 20 NEF 132014
OPEL OMEGA A Caravan 2.0 i 09.1990 - 03.1994 1998 KW: 73 / HP: 99 4 C 20 NEJ 132014
OPEL OMEGA A Caravan 2.0 i 09.1986 - 03.1994 1998 KW: 85 / HP: 115 4 C 20 NE 132014
OPEL OMEGA A Caravan 2.4 i 09.1988 - 03.1994 2410 KW: 92 / HP: 125 4 C 24 NE 132014
OPEL OMEGA A Caravan 2.6 i 09.1990 - 03.1994 2594 KW: 110 / HP: 150 6 C 26 NE 132014
OPEL OMEGA A Caravan 3.0 03.1987 - 09.1990 2969 KW: 130 / HP: 177 6 30 NE 132014
OPEL OMEGA A Caravan 3.0 03.1987 - 03.1994 2969 KW: 115 / HP: 156 6 C 30 LE 132014
OPEL OMEGA A Caravan 3.0 24V 09.1989 - 03.1994 2969 KW: 147 / HP: 200 6 C 30 SEJ 132014
OPEL OMEGA A Caravan 3.0 KAT 03.1987 - 03.1994 2969 KW: 130 / HP: 177 6 C 30 NE 132014
OPEL REKORD E 1.8 E 05.1985 - 08.1986 1796 KW: 74 / HP: 100 4 C 18 NV 132010 132011
OPEL REKORD E 2.0 E 09.1977 - 10.1984 1979 KW: 81 / HP: 110 4 20 E 132010 132011
OPEL REKORD E 2.2 E 11.1984 - 08.1986 2197 KW: 85 / HP: 115 4 22 E 132010 132011
OPEL REKORD E Caravan 1.8 E 05.1985 - 08.1986 1796 KW: 74 / HP: 100 4 C 18 NV 132010 132011
OPEL REKORD E Caravan 2.0 E 09.1977 - 10.1984 1979 KW: 81 / HP: 110 4 20 E 132010 132011
OPEL REKORD E Caravan 2.2 E 11.1984 - 08.1986 2197 KW: 85 / HP: 115 4 22 E 132010 132011
OPEL SENATOR A (29_) 2.5 E 01.1983 - 08.1984 2490 KW: 100 / HP: 136 6 H 25 E 132010 132011
OPEL SENATOR A (29_) 2.5 E 09.1984 - 08.1987 2490 KW: 103 / HP: 140 6 25 E 132010 132011
OPEL SENATOR A (29_) 3.0 E 02.1978 - 12.1986 2969 KW: 132 / HP: 180 6 30 E 132010 132011
OPEL VECTRA A (86_, 87_) 2.0 i 09.1988 - 09.1992 1998 KW: 95 / HP: 129 4 20 SEH 132014
OPEL VECTRA A (86_, 87_) 2.0 i 09.1988 - 10.1990 1998 KW: 85 / HP: 115 4 20 NE 132014
OPEL VECTRA A (86_, 87_) 2.0 i 16V 06.1994 - 11.1995 1998 KW: 100 / HP: 136 4 X 20 XEV 132014
OPEL VECTRA A (86_, 87_) 2.0 i 16V 4x4 06.1994 - 11.1995 1998 KW: 100 / HP: 136 4 X 20 XEV 132014
OPEL VECTRA A (86_, 87_) 2.0 i 4x4 01.1989 - 10.1990 1998 KW: 85 / HP: 115 4 20 NE 132014
OPEL VECTRA A (86_, 87_) 2.0 i 4x4 01.1989 - 09.1992 1998 KW: 95 / HP: 129 4 20 SEH 132014
OPEL VECTRA A (86_, 87_) 2.0 i 4x4 KAT 01.1989 - 11.1995 1998 KW: 85 / HP: 116 4 C 20 NE 132014
OPEL VECTRA A (86_, 87_) 2.0 i KAT 09.1988 - 11.1995 1998 KW: 85 / HP: 116 4 C 20 NE 132014
OPEL VECTRA A (86_, 87_) 2.0 i Turbo 4x4 06.1994 - 11.1995 1998 KW: 150 / HP: 204 4 C 20 LET 132014
OPEL VECTRA A (86_, 87_) 2000 16V 4x4 01.1989 - 10.1990 1998 KW: 110 / HP: 150 4 20 XEJ 132014
OPEL VECTRA A (86_, 87_) 2000/GT 16V 01.1989 - 06.1994 1998 KW: 110 / HP: 150 4 20 XEJ 132014
OPEL VECTRA A (86_, 87_) 2000/GT 16V 4x4 KAT 02.1990 - 11.1995 1998 KW: 110 / HP: 150 4 C 20 XE 132014
OPEL VECTRA A (86_, 87_) 2000/GT 16V KAT 02.1990 - 11.1995 1998 KW: 110 / HP: 150 4 C 20 XE 132014
OPEL VECTRA A CC (88_, 89_) 2.0 i 09.1988 - 10.1990 1998 KW: 85 / HP: 115 4 20 NE 132014
OPEL VECTRA A CC (88_, 89_) 2.0 i 16V 02.1989 - 10.1990 1998 KW: 110 / HP: 150 4 20 XEJ 132014
OPEL VECTRA A CC (88_, 89_) 2.0 i 16V 06.1994 - 11.1995 1998 KW: 100 / HP: 136 4 X 20 XEV 132014
OPEL VECTRA A CC (88_, 89_) 2.0 i 16V KAT 02.1990 - 11.1995 1998 KW: 110 / HP: 150 4 C 20 XE 132014
OPEL VECTRA A CC (88_, 89_) 2.0 i GT 09.1988 - 11.1995 1998 KW: 95 / HP: 129 4 20 SEH 132014
OPEL VECTRA A CC (88_, 89_) 2.0 i KAT 09.1988 - 11.1995 1998 KW: 85 / HP: 116 4 C 20 NE 132014
PEUGEOT 205 I (741A/C) 1.6 GTI 12.1984 - 10.1987 1580 KW: 76 / HP: 103 4 180A (XU5J) 132040
PEUGEOT 205 I (741A/C) 1.9 GTI 10.1986 - 10.1987 1905 KW: 94 / HP: 128 4 D6B (XU9JA) 132040
PEUGEOT 205 I (741A/C) 1.9 GTI 03.1987 - 10.1987 1905 KW: 75 / HP: 102 4 DFZ (XU9J1) 132040

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

137
Anwendungsliste Relais, Kraftstoffpumpe Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Fuel Pump Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4 5
PEUGEOT 205 I Cabriolet (741B, 20D) 1.6 CTI 04.1986 - 10.1990 1580 KW: 76 / HP: 103 4 180A (XU5J), 180Z (XU5J) 132040
PEUGEOT 205 I Cabriolet (741B, 20D) 1.9 CTI 10.1987 - 12.1994 1905 KW: 75 / HP: 102 4 DFZ (XU9J1) 132040
PEUGEOT 205 II (20A/C) 1.6 GTI 10.1987 - 12.1989 1580 KW: 76 / HP: 103 4 180A (XU5J), 180Z (XU5J) 132040
PEUGEOT 205 II (20A/C) 1.6 GTI 10.1987 - 12.1989 1580 KW: 85 / HP: 116 4 132040
PEUGEOT 205 II (20A/C) 1.9 GTI 10.1987 - 09.1998 1905 KW: 94 / HP: 128 4 D6B (XU9JA) 132040
PEUGEOT 205 II (20A/C) 1.9 GTI 10.1987 - 05.1989 1905 KW: 75 / HP: 102 4 D2A (XU92C) 132040
PEUGEOT 205 II (20A/C) 1.9 GTI 10.1987 - 10.1994 1905 KW: 88 / HP: 120 4 DKZ (XU9JAZ) 132040
PEUGEOT 205 II (20A/C) 1.9 GTI KAT 10.1987 - 07.1994 1905 KW: 75 / HP: 102 4 DFZ (XU9J1) 132040
PEUGEOT 505 (551A) 2.2 GTI 08.1983 - 12.1993 2165 KW: 90 / HP: 122 4 851B (ZDJL) 132040
PEUGEOT 505 (551A) 2.2 GTI 08.1983 - 12.1993 2165 KW: 96 / HP: 130 4 132040
PEUGEOT 505 Break (551D) 2.2 GTI 09.1985 - 12.1986 2165 KW: 90 / HP: 122 4 851B (ZDJL) 132040
RENAULT 18 (134_) 1.6 Turbo Inj. 09.1982 - 07.1986 1647 KW: 82 / HP: 112 4 A7L 752 132041
RENAULT 18 Variable (135_) 1.6 10.1983 - 09.1986 1647 KW: 82 / HP: 111 4 A7L 752 132041
SEAT IBIZA I (021A) 1.5 i 10.1986 - 05.1993 1461 KW: 74 / HP: 100 4 021 B.2000 132040
SEAT IBIZA I (021A) 1.5 i 10.1986 - 05.1993 1461 KW: 65 / HP: 89 4 021 D.2000 132040
SEAT IBIZA I (021A) 1.5 i KAT 10.1986 - 05.1993 1461 KW: 66 / HP: 90 4 021 C.2000 132040
SEAT MALAGA (023A) 1.5 i 01.1987 - 12.1993 1461 KW: 74 / HP: 100 4 021 B.2000 132040
SEAT MALAGA (023A) 1.5 i KAT 10.1986 - 12.1993 1461 KW: 66 / HP: 90 4 021 A 2000, 021 C.2000, 021 D.2000 132040
VAUXHALL ASTRA CC 1.8 GTE 03.1983 - 08.1986 1796 KW: 85 / HP: 115 4 18 E 132011
VAUXHALL ASTRA Mk II Belmont 1.8 01.1986 - 12.1990 1796 KW: 82 / HP: 111 4 18 SE 132014
VAUXHALL ASTRA Mk II Belmont 1.8 i 09.1985 - 08.1991 1796 KW: 85 / HP: 115 4 18 E, 18 SE 132014
VAUXHALL ASTRA Mk II CC 1.8 GTE 09.1984 - 08.1991 1796 KW: 82 / HP: 112 4 18 E, 18 SE 132014
VAUXHALL ASTRA Mk II CC 2.0 GTE 09.1986 - 08.1991 1998 KW: 95 / HP: 129 4 20 SEH 132014
VAUXHALL ASTRA Mk II CC 2.0 GTE 16V 05.1988 - 08.1991 1998 KW: 115 / HP: 156 4 20 XE 132014
VAUXHALL ASTRA Mk III (F) 2.0 i 03.1992 - 09.1998 1998 KW: 85 / HP: 115 4 C 20 NE 132014
VAUXHALL ASTRA Mk III (F) 2.0 i 16V 02.1995 - 09.1998 1998 KW: 100 / HP: 136 4 X 20 XEV 132014
VAUXHALL ASTRA Mk III (F) CC 2.0 i 09.1991 - 02.1998 1998 KW: 85 / HP: 115 4 C 20 NE 132014
VAUXHALL ASTRA Mk III (F) CC 2.0 i 16V 09.1991 - 02.1998 1998 KW: 110 / HP: 150 4 C 20 XE 132014
VAUXHALL ASTRA Mk III (F) Convertible 2.0 i 03.1993 - 10.1994 1998 KW: 85 / HP: 115 4 C 20 NE 132014
VAUXHALL ASTRA Mk III (F) Estate 2.0 i 09.1991 - 02.1998 1998 KW: 85 / HP: 115 4 C 20 NE 132014
VAUXHALL CALIBRA 2.0 i 06.1990 - 07.1997 1998 KW: 85 / HP: 115 4 C 20 NE 132014
VAUXHALL CALIBRA 2.0 i 16V 06.1990 - 07.1997 1998 KW: 100 / HP: 136 4 X 20 XEV 132014
VAUXHALL CALIBRA 2.0 i 16V 06.1990 - 02.1994 1998 KW: 110 / HP: 150 4 C 20 XE 132014
VAUXHALL CALIBRA 2.0 i 16V 4x4 02.1994 - 07.1997 1998 KW: 100 / HP: 136 4 X 20 XEV 132014
VAUXHALL CALIBRA 2.0 i 16V 4x4 06.1990 - 02.1994 1998 KW: 110 / HP: 150 4 C 20 XE 132014
VAUXHALL CALIBRA 2.0 i 4x4 06.1990 - 07.1997 1998 KW: 85 / HP: 115 4 C 20 NE 132014
VAUXHALL CALIBRA 2.0 i Turbo 4x4 03.1992 - 07.1997 1998 KW: 150 / HP: 204 4 C 20 LET 132014
VAUXHALL CARLTON Mk III 1.8 i 09.1986 - 03.1994 1796 KW: 85 / HP: 115 4 18 SEH 132014
VAUXHALL CARLTON Mk III 2.0 i 09.1986 - 03.1994 1998 KW: 90 / HP: 122 4 20 SE 132014
VAUXHALL CARLTON Mk III 2.4 i 09.1988 - 03.1994 2410 KW: 92 / HP: 125 4 C 24 NE 132014
VAUXHALL CARLTON Mk III 2.6 i 09.1990 - 03.1994 2594 KW: 110 / HP: 150 6 C 26 NE 132014
VAUXHALL CARLTON Mk III 3.0 3000 03.1987 - 09.1990 2969 KW: 130 / HP: 177 6 30 NE 132011
VAUXHALL CARLTON Mk III 3000 03.1987 - 12.1987 2969 KW: 115 / HP: 156 6 C 30 LE 132011

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

138
Anwendungsliste Relais, Kraftstoffpumpe Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Fuel Pump Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4 5
VAUXHALL CARLTON Mk III 3000 KAT 03.1988 - 03.1994 2969 KW: 130 / HP: 177 6 C 30 NE 132011
VAUXHALL CARLTON Mk III Estate 1.8 i 09.1986 - 03.1994 1796 KW: 85 / HP: 115 4 18 SEH 132014
VAUXHALL CARLTON Mk III Estate 2.0 i 09.1986 - 03.1994 1998 KW: 90 / HP: 122 4 20 SE 132014
VAUXHALL CARLTON Mk III Estate 2.0 i 09.1990 - 03.1994 1998 KW: 73 / HP: 99 4 C 20 NEJ 132014
VAUXHALL CARLTON Mk III Estate 2.4 i 09.1988 - 03.1994 2410 KW: 92 / HP: 125 4 C 24 NE 132014
VAUXHALL CARLTON Mk III Estate 2.6 i 09.1990 - 03.1994 2594 KW: 110 / HP: 150 6 C 26 NE 132014
VAUXHALL CARLTON Mk III Estate 3.0 03.1987 - 03.1994 2969 KW: 130 / HP: 177 6 C 30 NE 132011
VAUXHALL CAVALIER Mk II 1.8 i 09.1981 - 08.1988 1796 KW: 82 / HP: 112 4 18 SE 132014
VAUXHALL CAVALIER Mk II 1.8 i 09.1981 - 08.1988 1796 KW: 85 / HP: 115 4 18 E 132014
VAUXHALL CAVALIER Mk II 1.8 i KAT 01.1985 - 08.1986 1796 KW: 74 / HP: 100 4 C 18 NE 132014
VAUXHALL CAVALIER Mk II 2.0 i 09.1986 - 08.1988 1998 KW: 85 / HP: 115 4 20 NE 132014
VAUXHALL CAVALIER Mk II 2.0 i KAT 09.1986 - 08.1988 1998 KW: 85 / HP: 115 4 C 20 NE 132014
VAUXHALL CAVALIER Mk II 2.0 SRi 130 03.1987 - 08.1988 1998 KW: 95 / HP: 130 4 20 SEH 132014
VAUXHALL CAVALIER Mk II CC 1.8 i 09.1981 - 08.1988 1796 KW: 82 / HP: 112 4 18 SE 132014
VAUXHALL CAVALIER Mk II CC 1.8 i 09.1981 - 08.1988 1796 KW: 85 / HP: 115 4 18 E 132014
VAUXHALL CAVALIER Mk II CC 2.0 i KAT 09.1986 - 08.1988 1998 KW: 85 / HP: 115 4 C 20 NE 132014
VAUXHALL CAVALIER Mk II Estate 1.8 i 09.1981 - 08.1986 1796 KW: 82 / HP: 112 4 18 E, 18 SE 132014
VAUXHALL CAVALIER Mk III (87) 2.0 i 09.1988 - 10.1990 1998 KW: 85 / HP: 115 4 20 NE 132014
VAUXHALL CAVALIER Mk III (87) 2.0 i 16V 09.1988 - 11.1995 1998 KW: 110 / HP: 150 4 C 20 XE 132014
VAUXHALL CAVALIER Mk III (87) 2.0 i 16V 4x4 09.1988 - 11.1995 1998 KW: 110 / HP: 150 4 C 20 XE 132014
VAUXHALL CAVALIER Mk III (87) 2.0 i 4x4 09.1988 - 09.1992 1998 KW: 95 / HP: 129 4 20 SEH 132014
VAUXHALL CAVALIER Mk III (87) 2.0 SRi 09.1988 - 09.1992 1998 KW: 95 / HP: 129 4 20 SEH 132014
VAUXHALL CAVALIER Mk III (87) 2.0 SRi 16V 09.1993 - 11.1995 1998 KW: 100 / HP: 136 4 X 20 XEV 132014
VAUXHALL CAVALIER Mk III CC 2.0 i 09.1988 - 10.1992 1998 KW: 85 / HP: 115 4 20 NE 132014
VAUXHALL CAVALIER Mk III CC 2.0 i 16V 09.1988 - 11.1995 1998 KW: 110 / HP: 150 4 C 20 XE 132014
VAUXHALL CAVALIER Mk III CC 2.0 SRi 09.1988 - 09.1992 1998 KW: 95 / HP: 129 4 20 SEH 132014
VAUXHALL FRONTERA Mk I (A) 2.4 i 03.1992 - 10.1998 2410 KW: 92 / HP: 125 4 C 24 NE 132014
VAUXHALL FRONTERA Mk I (A) Sport 2.0 i 03.1992 - 10.1998 1998 KW: 85 / HP: 115 4 C 20 NE, X 20 SE 132014
VAUXHALL NOVA CC 1.6 GSI 05.1988 - 03.1992 1598 KW: 74 / HP: 100 4 E 16 SE 132014
VAUXHALL NOVA CC 1.6 GSI 09.1989 - 03.1993 1598 KW: 72 / HP: 98 4 C 16 SEI 132014
VAUXHALL NOVA CC 1.6 GSI KAT 02.1992 - 03.1993 1598 KW: 74 / HP: 101 4 C 16 SE 132014
VAUXHALL SENATOR Mk II (B) 2.6 i 09.1990 - 09.1993 2594 KW: 110 / HP: 150 6 C 26 NE 132011
VAUXHALL SENATOR Mk II (B) 3.0 09.1987 - 09.1993 2969 KW: 115 / HP: 156 6 C 30 LE 132011
VAUXHALL SENATOR Mk II (B) 3.0 01.1988 - 09.1990 2969 KW: 130 / HP: 177 6 30 NE 132011
VAUXHALL SENATOR Mk II (B) 3.0 24V 09.1989 - 09.1993 2969 KW: 150 / HP: 204 6 C 30 SE 132014
VAUXHALL SENATOR Mk II (B) 3.0 i KAT 01.1988 - 09.1993 2969 KW: 130 / HP: 177 6 C 30 NE 132011
VOLVO 340-360 (343, 345) 2.0 08.1988 - 07.1989 1986 KW: 80 / HP: 109 4 B 200 F 132010
VOLVO 340-360 (343, 345) 2.0 08.1986 - 07.1988 1986 KW: 82 / HP: 112 4 B 200 E, B 200 F 132010
VOLVO 340-360 (343, 345) 2.0 08.1984 - 07.1986 1986 KW: 87 / HP: 118 4 B 200 E 132010
VOLVO 340-360 (343, 345) 2.0 08.1987 - 07.1988 1986 KW: 81 / HP: 110 4 B 200 F 132010
VOLVO 340-360 Stufenheck (344) 2.0 08.1984 - 07.1986 1986 KW: 85 / HP: 115 4 B 200 E 132010
VOLVO 340-360 Stufenheck (344) 2.0 08.1984 - 07.1986 1986 KW: 87 / HP: 118 4 B 200 E 132010
VOLVO 340-360 Stufenheck (344) 2.0 08.1986 - 07.1988 1986 KW: 82 / HP: 112 4 B 200 EA 132010

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

139
Anwendungsliste Relais, Kraftstoffpumpe Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Fuel Pump Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4 5
VOLVO 340-360 Stufenheck (344) 2.0 08.1988 - 07.1989 1986 KW: 80 / HP: 109 4 B 200 F 132010
VOLVO 340-360 Stufenheck (344) 2.0 08.1987 - 07.1988 1986 KW: 81 / HP: 110 4 B 200 EA 132010
VW CADDY I (14) 1.8 08.1985 - 07.1992 1781 KW: 70 / HP: 95 4 JH 132023
VW CORRADO (53I) 1.8 G60 09.1988 - 09.1993 1781 KW: 118 / HP: 160 4 PG 132025
VW GOLF I (17) 1.8 GTI 08.1982 - 12.1983 1781 KW: 82 / HP: 112 4 DX, JJ 132022
VW GOLF I Cabriolet (155) 1.8 08.1983 - 09.1992 1781 KW: 66 / HP: 90 4 EX 132023
VW GOLF I Cabriolet (155) 1.8 08.1983 - 04.1993 1781 KW: 70 / HP: 95 4 JH 132023
VW GOLF I Cabriolet (155) 1.8 08.1982 - 12.1989 1781 KW: 82 / HP: 112 4 DX, EV, PB 132023
VW GOLF I Cabriolet (155) 1.8 08.1989 - 03.1993 1781 KW: 72 / HP: 98 4 2H 132023
VW GOLF II (19E, 1G1) 1.8 08.1986 - 01.1990 1781 KW: 62 / HP: 84 4 RH 132022
VW GOLF II (19E, 1G1) 1.8 08.1984 - 10.1991 1781 KW: 66 / HP: 90 4 GU, GX, HV 132025
VW GOLF II (19E, 1G1) 1.8 GTI 08.1983 - 10.1991 1781 KW: 82 / HP: 112 4 DX, EV, GZ, PB 132023
VW GOLF II (19E, 1G1) 1.8 GTI 08.1985 - 10.1987 1781 KW: 79 / HP: 107 4 RD 132023
VW GOLF II (19E, 1G1) 1.8 GTI G60 04.1990 - 07.1991 1781 KW: 118 / HP: 160 4 PG 132025
VW GOLF II (19E, 1G1) 1.8 GTI G60 Syncro 08.1988 - 12.1991 1781 KW: 118 / HP: 160 4 1H, PG 132025
VW GOLF II (19E, 1G1) 1.8 GTI KAT 01.1987 - 10.1991 1781 KW: 79 / HP: 107 4 PF 132023
VW GOLF II (19E, 1G1) 1.8 i KAT 08.1987 - 10.1991 1781 KW: 66 / HP: 90 4 GX, RP 132022
VW GOLF II (19E, 1G1) 1.8 i Syncro KAT 08.1987 - 10.1991 1781 KW: 66 / HP: 90 4 RP 132022
VW GOLF II (19E, 1G1) 1.8 Syncro 02.1986 - 07.1991 1781 KW: 66 / HP: 90 4 GU, GX 132025
VW GOLF II (19E, 1G1) 1.8 Syncro 08.1988 - 07.1991 1781 KW: 72 / HP: 98 4 1P 132022
VW JETTA I (16) 1.8 08.1982 - 02.1984 1781 KW: 82 / HP: 112 4 DX, JJ 132022
VW JETTA II (19E, 1G2, 165) 1.8 08.1986 - 01.1990 1781 KW: 62 / HP: 84 4 RH 132023
VW JETTA II (19E, 1G2, 165) 1.8 01.1984 - 10.1991 1781 KW: 82 / HP: 112 4 EV, GZ, PB 132023
VW JETTA II (19E, 1G2, 165) 1.8 08.1985 - 10.1987 1781 KW: 79 / HP: 107 4 RD 132023
VW JETTA II (19E, 1G2, 165) 1.8 08.1984 - 10.1991 1781 KW: 66 / HP: 90 4 GU, GX, HV 132025
VW JETTA II (19E, 1G2, 165) 1.8 KAT 08.1987 - 10.1991 1781 KW: 66 / HP: 90 4 GX, RP 132022
VW JETTA II (19E, 1G2, 165) 1.8 KAT 01.1987 - 10.1991 1781 KW: 79 / HP: 107 4 PF 132022
VW JETTA II (19E, 1G2, 165) 1.8 Syncro 08.1988 - 07.1991 1781 KW: 72 / HP: 98 4 1P 132022
VW JETTA II (19E, 1G2, 165) 1.8 Syncro 08.1987 - 12.1988 1781 KW: 66 / HP: 90 4 GU, RP 132022
VW LT 28-35 I Bus 2.4 12.1982 - 07.1992 2383 KW: 66 / HP: 90 6 DL 132022
VW LT 28-35 I Kasten 2.4 12.1982 - 07.1992 2383 KW: 66 / HP: 90 6 DL 132022
VW LT 28-35 I Pritsche/Fahr- 2.4 12.1982 - 07.1992 2383 KW: 66 / HP: 90 6 DL 132022
gestell
VW LT 28-35 I Pritsche/Fahr- 2.4 Syncro 08.1991 - 07.1992 2383 KW: 66 / HP: 90 6 DL 132022
gestell
VW LT 40-55 I Kasten 2.4 12.1982 - 07.1992 2383 KW: 66 / HP: 90 6 DL 132022
VW LT 40-55 I Kasten 2.4 4WD 12.1982 - 07.1992 2383 KW: 66 / HP: 90 6 DL 132022
VW LT 40-55 I Pritsche/Fahr- 2.4 08.1985 - 07.1989 2383 KW: 66 / HP: 90 6 DL 132022
gestell
VW LT 40-55 I Pritsche/Fahr- 2.4 Syncro 12.1982 - 07.1989 2383 KW: 66 / HP: 90 6 DL 132022
gestell
VW PASSAT (32B) 1.8 01.1983 - 03.1988 1781 KW: 66 / HP: 90 4 DS, JN, JV 132020
VW PASSAT (32B) 2.0 08.1983 - 03.1988 1994 KW: 85 / HP: 115 5 HP, JS 132022
VW PASSAT (32B) 2.2 08.1985 - 03.1988 2226 KW: 85 / HP: 115 5 KX 132022

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

140
Anwendungsliste Relais, Kraftstoffpumpe Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Fuel Pump Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4 5
VW PASSAT (32B) 2.2 01.1985 - 03.1988 2226 KW: 100 / HP: 136 5 KV 132022
VW PASSAT (3A2, 35I) 1.8 04.1988 - 07.1993 1781 KW: 79 / HP: 107 4 PF 132025
VW PASSAT (3A2, 35I) 1.8 04.1988 - 07.1992 1781 KW: 82 / HP: 112 4 PB 132025
VW PASSAT (3A2, 35I) 1.8 02.1988 - 08.1996 1781 KW: 66 / HP: 90 4 ABS, ADZ, RP 132025
VW PASSAT (3A2, 35I) 1.8 16V 04.1988 - 12.1989 1781 KW: 100 / HP: 136 4 KR 132025
VW PASSAT (3A2, 35I) 1.8 G60 Syncro 08.1988 - 08.1996 1781 KW: 118 / HP: 160 4 PG 132025
VW PASSAT (3A2, 35I) 2.0 02.1990 - 08.1996 1984 KW: 85 / HP: 115 4 2E, ABA, ADY, AGG 132025
VW PASSAT (3A2, 35I) 2.0 Syncro 10.1990 - 08.1996 1984 KW: 85 / HP: 115 4 2E, ADY, AGG 132025
VW PASSAT Stufenheck (32B) 1.8 01.1985 - 03.1988 1781 KW: 66 / HP: 90 4 DS, JN 132025
VW PASSAT Stufenheck (32B) 2.0 08.1984 - 07.1985 1994 KW: 85 / HP: 116 5 HP, JS 132022
VW PASSAT Stufenheck (32B) 2.2 01.1985 - 03.1988 2226 KW: 85 / HP: 115 5 KX 132022
VW PASSAT Variant (32B) 1.8 01.1983 - 03.1988 1781 KW: 66 / HP: 90 4 DS, JN, JV 132020
VW PASSAT Variant (32B) 1.8 Syncro 01.1986 - 03.1988 1781 KW: 66 / HP: 90 4 DS, JN 132020
VW PASSAT Variant (32B) 2.0 08.1983 - 03.1988 1994 KW: 85 / HP: 115 5 HP, JS 132022
VW PASSAT Variant (32B) 2.0 Syncro 05.1984 - 03.1988 1994 KW: 85 / HP: 116 5 JS 132022
VW PASSAT Variant (32B) 2.2 08.1985 - 03.1988 2226 KW: 85 / HP: 115 5 KX 132022
VW PASSAT Variant (32B) 2.2 01.1985 - 03.1988 2226 KW: 100 / HP: 136 5 KV 132022
VW PASSAT Variant (32B) 2.2 Syncro 08.1985 - 03.1988 2226 KW: 88 / HP: 120 5 JT 132022
VW PASSAT Variant (3A5, 35I) 1.8 04.1988 - 07.1990 1781 KW: 79 / HP: 107 4 PF 132025
VW PASSAT Variant (3A5, 35I) 1.8 04.1988 - 07.1992 1781 KW: 82 / HP: 112 4 PB 132025
VW PASSAT Variant (3A5, 35I) 1.8 02.1988 - 05.1997 1781 KW: 66 / HP: 90 4 ABS, ADZ, RP 132025
VW PASSAT Variant (3A5, 35I) 1.8 16V 04.1988 - 12.1989 1781 KW: 100 / HP: 136 4 KR 132025
VW PASSAT Variant (3A5, 35I) 1.8 G60 Syncro 08.1988 - 05.1997 1781 KW: 118 / HP: 160 4 PG 132025
VW PASSAT Variant (3A5, 35I) 2.0 Syncro 10.1990 - 05.1997 1984 KW: 85 / HP: 115 4 2E, ADY, AGG 132025
VW SCIROCCO (53B) 1.8 11.1985 - 07.1992 1781 KW: 70 / HP: 95 4 JH 132020

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

141
Anwendungsliste Relais, Kühlerlüfternachlauf Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Radiator Fan Castor Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
AUDI A3 (8L1) 1.6 08.2000 - 05.2003 1595 KW: 75 / HP: 102 4 BFQ, AVU 132218
AUDI A3 (8L1) 1.6 09.1996 - 05.2003 1595 KW: 74 / HP: 101 4 AKL, AEH, APF 132218
AUDI A3 (8L1) 1.9 TDI quattro 08.2000 - 05.2003 1896 KW: 96 / HP: 130 4 ASZ 132218
SEAT ALHAMBRA (7V8, 7V9) 1.8 T 20V 10.1997 - 03.2010 1781 KW: 110 / HP: 150 4 AJH, AWC 132219
SEAT ALHAMBRA (7V8, 7V9) 1.9 TDI 04.1996 - 03.2010 1896 KW: 66 / HP: 90 4 AHU, 1Z, ANU 132219
SEAT ALHAMBRA (7V8, 7V9) 1.9 TDI 08.1996 - 06.2000 1896 KW: 81 / HP: 110 4 AVG, AFN 132219
SEAT ALHAMBRA (7V8, 7V9) 2.0 i 04.1996 - 03.2010 1984 KW: 85 / HP: 115 4 ADY, ATM 132219
SEAT CORDOBA (6K1, 6K2) 1.3 02.1993 - 08.1994 1272 KW: 40 / HP: 54 4 2G, AAV 132219
SEAT CORDOBA (6K1, 6K2) 1.6 i 05.1994 - 06.1999 1595 KW: 55 / HP: 75 4 1F 132219
SEAT CORDOBA (6K1, 6K2) 1.6 i 07.1996 - 10.1999 1595 KW: 74 / HP: 101 4 AKL, AFT 132219
SEAT CORDOBA (6K1, 6K2) 1.8 i 02.1993 - 06.1999 1781 KW: 66 / HP: 90 4 ABS, ADZ, ACC 132219
SEAT CORDOBA (6K1, 6K2) 1.8 i 16V 10.1993 - 08.1996 1781 KW: 95 / HP: 129 4 ADL 132219
SEAT CORDOBA (6K1, 6K2) 1.9 D 02.1993 - 08.1996 1896 KW: 50 / HP: 68 4 1Y 132219
SEAT CORDOBA (6K1, 6K2) 1.9 D 01.1996 - 08.1996 1896 KW: 47 / HP: 64 4 1Y 132219
SEAT CORDOBA (6K1, 6K2) 1.9 SDI 08.1996 - 06.1999 1896 KW: 47 / HP: 64 4 AEY 132219
SEAT CORDOBA (6K1, 6K2) 1.9 TD 02.1993 - 08.1996 1896 KW: 55 / HP: 75 4 AAZ 132219
SEAT CORDOBA (6K1, 6K2) 1.9 TDI 08.1996 - 06.1999 1896 KW: 66 / HP: 90 4 1Z, AHU 132219
SEAT CORDOBA (6K1, 6K2) 1.9 TDI 03.1997 - 06.1999 1896 KW: 81 / HP: 110 4 AFN 132219
SEAT CORDOBA (6K1, 6K2) 2.0 i 02.1993 - 06.1999 1984 KW: 85 / HP: 115 4 AGG, 2E 132219
SEAT CORDOBA (6K1, 6K2) 2.0 i 16V 08.1996 - 06.1999 1984 KW: 110 / HP: 150 4 ABF 132219
SEAT CORDOBA (6L2) 1.2 10.2002 - 06.2006 1198 KW: 47 / HP: 64 3 AZQ, BME 132218
SEAT CORDOBA (6L2) 1.2 12V 05.2006 - 11.2009 1198 KW: 51 / HP: 70 3 BXV 132218
SEAT CORDOBA (6L2) 1.4 16V 09.2002 - 12.2007 1390 KW: 55 / HP: 75 4 BKY, BBY 132218
SEAT CORDOBA (6L2) 1.4 16V 10.2002 - 11.2009 1390 KW: 74 / HP: 100 4 AUB, BBZ 132218
SEAT CORDOBA (6L2) 1.4 16V 05.2006 - 11.2009 1390 KW: 63 / HP: 86 4 BXW 132218
SEAT CORDOBA (6L2) 1.4 TDI 10.2002 - 12.2005 1422 KW: 55 / HP: 75 3 AMF 132218
SEAT CORDOBA (6L2) 1.4 TDI 05.2005 - 11.2009 1422 KW: 51 / HP: 70 3 BNM 132218
SEAT CORDOBA (6L2) 1.4 TDI 06.2005 - 11.2009 1422 KW: 59 / HP: 80 3 BMS, BNV 132218
SEAT CORDOBA (6L2) 1.6 04.2003 - 11.2009 1598 KW: 74 / HP: 101 4 BAH 132218
SEAT CORDOBA (6L2) 1.6 16V 11.2006 - 11.2009 1598 KW: 77 / HP: 105 4 BTS 132218
SEAT CORDOBA (6L2) 1.9 SDI 09.2002 - 11.2009 1896 KW: 47 / HP: 64 4 ASY 132218
SEAT CORDOBA (6L2) 1.9 TDI 10.2002 - 11.2009 1896 KW: 96 / HP: 131 4 BLT, ASZ 132218
SEAT CORDOBA (6L2) 1.9 TDI 09.2002 - 11.2009 1896 KW: 74 / HP: 100 4 BMT, ATD, AXR 132218
SEAT CORDOBA (6L2) 2.0 09.2002 - 11.2009 1984 KW: 85 / HP: 115 4 BBX, AZL 132218
SEAT CORDOBA Vario (6K5) 1.6 i 09.1996 - 06.1999 1595 KW: 74 / HP: 101 4 AFT 132219
SEAT CORDOBA Vario (6K5) 1.9 SDI 09.1996 - 06.1999 1896 KW: 47 / HP: 64 4 AEY 132219
SEAT IBIZA II (6K1) 1.6 i 09.1994 - 06.1999 1595 KW: 55 / HP: 75 4 1F 132219
SEAT IBIZA II (6K1) 1.6 i 04.1996 - 08.1999 1595 KW: 74 / HP: 101 4 AFT 132219
SEAT IBIZA II (6K1) 1.8 i 03.1993 - 08.1999 1781 KW: 66 / HP: 90 4 ABS, ACC, ADZ 132219
SEAT IBIZA II (6K1) 1.9 D 10.1994 - 08.1996 1896 KW: 50 / HP: 68 4 1Y 132219
SEAT IBIZA II (6K1) 1.9 D 04.1993 - 08.1996 1896 KW: 47 / HP: 64 4 1Y 132219
SEAT IBIZA II (6K1) 1.9 SDI 08.1996 - 08.1999 1896 KW: 47 / HP: 64 4 AEY 132219
SEAT IBIZA II (6K1) 1.9 TD 03.1993 - 08.1996 1896 KW: 55 / HP: 75 4 AAZ 132219

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

142
Anwendungsliste Relais, Kühlerlüfternachlauf Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Radiator Fan Castor Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
SEAT IBIZA II (6K1) 1.9 TDI 08.1996 - 08.1999 1896 KW: 66 / HP: 90 4 AHU, 1Z 132219
SEAT IBIZA II (6K1) 1.9 TDI 02.1997 - 08.1999 1896 KW: 81 / HP: 110 4 AFN 132219
SEAT IBIZA II (6K1) 2.0 i 03.1993 - 08.1999 1984 KW: 85 / HP: 115 4 2E, AGG 132219
SEAT IBIZA II (6K1) 2.0 i 16V 08.1996 - 08.1999 1984 KW: 110 / HP: 150 4 ABF 132219
SEAT IBIZA IV (6L1) 1.2 02.2002 - 06.2006 1198 KW: 47 / HP: 64 3 BME, AZQ 132218
SEAT IBIZA IV (6L1) 1.2 06.2007 - 05.2008 1198 KW: 44 / HP: 60 3 BBM 132218
SEAT IBIZA IV (6L1) 1.2 12V 05.2006 - 11.2009 1198 KW: 51 / HP: 70 3 BXV 132218
SEAT IBIZA IV (6L1) 1.4 16V 02.2002 - 11.2009 1390 KW: 74 / HP: 100 4 BBZ, AUB 132218
SEAT IBIZA IV (6L1) 1.4 16V 02.2002 - 12.2007 1390 KW: 55 / HP: 75 4 BBY, BKY 132218
SEAT IBIZA IV (6L1) 1.4 16V 05.2006 - 11.2009 1390 KW: 63 / HP: 86 4 BXW 132218
SEAT IBIZA IV (6L1) 1.4 TDI 05.2002 - 12.2005 1422 KW: 55 / HP: 75 3 AMF 132218
SEAT IBIZA IV (6L1) 1.4 TDI 05.2005 - 11.2009 1422 KW: 51 / HP: 70 3 BNM 132218
SEAT IBIZA IV (6L1) 1.4 TDI 06.2005 - 11.2009 1422 KW: 59 / HP: 80 3 BMS, BNV 132218
SEAT IBIZA IV (6L1) 1.6 02.2003 - 11.2009 1598 KW: 74 / HP: 101 4 BAH 132218
SEAT IBIZA IV (6L1) 1.6 16V 11.2006 - 11.2009 1598 KW: 77 / HP: 105 4 BTS 132218
SEAT IBIZA IV (6L1) 1.8 T Cupra R 01.2004 - 02.2008 1781 KW: 132 / HP: 180 4 BLZ, BBU 132218
SEAT IBIZA IV (6L1) 1.8 T FR 12.2003 - 05.2008 1781 KW: 110 / HP: 150 4 BKV, BJX 132218
SEAT IBIZA IV (6L1) 1.9 SDI 02.2002 - 12.2005 1896 KW: 47 / HP: 64 4 ASY 132218
SEAT IBIZA IV (6L1) 1.9 TDI 02.2002 - 11.2009 1896 KW: 74 / HP: 100 4 AXR, ATD, BMT 132218
SEAT IBIZA IV (6L1) 1.9 TDI 02.2002 - 11.2009 1896 KW: 96 / HP: 131 4 BLT, ASZ 132218
SEAT IBIZA IV (6L1) 1.9 TDI Cupra R 03.2004 - 02.2008 1896 KW: 118 / HP: 160 4 BUK, BPX 132218
SEAT IBIZA IV (6L1) 2.0 04.2002 - 11.2009 1984 KW: 85 / HP: 116 4 BBX, AZL 132218
SEAT IBIZA V (6J5, 6P5) 1.2 03.2008 - 1198 KW: 51 / HP: 70 3 CJLB, CGPA, BZG 132218
SEAT IBIZA V (6J5, 6P5) 1.2 07.2009 - 1198 KW: 44 / HP: 60 3 CGPB 132218
SEAT IBIZA V (6J5, 6P5) 1.2 TDI 05.2010 - 1199 KW: 55 / HP: 75 3 CFWA 132218
SEAT IBIZA V (6J5, 6P5) 1.2 TSI 09.2010 - 1197 KW: 77 / HP: 105 4 CBZB 132218
SEAT IBIZA V (6J5, 6P5) 1.4 03.2008 - 1390 KW: 63 / HP: 85 4 CGGB, BXW 132218
SEAT IBIZA V (6J5, 6P5) 1.4 TDI 07.2008 - 06.2010 1422 KW: 59 / HP: 80 3 BMS 132218
SEAT IBIZA V (6J5, 6P5) 1.4 TSI 06.2009 - 1390 KW: 110 / HP: 150 4 CTHF, CAVF, CNUB, CTJB 132218
SEAT IBIZA V (6J5, 6P5) 1.6 05.2008 - 1598 KW: 77 / HP: 105 4 BTS 132218
SEAT IBIZA V (6J5, 6P5) 1.6 LPG 05.2011 - 1598 KW: 60 / HP: 81 4 CNKA 132218
SEAT IBIZA V (6J5, 6P5) 1.6 TDI 05.2009 - 1598 KW: 66 / HP: 90 4 CAYB 132218
SEAT IBIZA V (6J5, 6P5) 1.6 TDI 05.2009 - 1598 KW: 77 / HP: 105 4 CLNA, CAYC 132218
SEAT IBIZA V (6J5, 6P5) 1.9 TDI 07.2008 - 06.2010 1896 KW: 66 / HP: 90 4 BXJ 132218
SEAT IBIZA V (6J5, 6P5) 1.9 TDI 03.2008 - 06.2010 1896 KW: 77 / HP: 105 4 BLS 132218
SEAT IBIZA V (6J5, 6P5) 2.0 10.2008 - 1984 KW: 85 / HP: 115 4 CEKA 132218
SEAT IBIZA V (6J5, 6P5) 2.0 TDI 01.2010 - 1968 KW: 105 / HP: 143 4 CFHD 132218
SEAT IBIZA V SPORTCOUPE (6J1, 1.2 07.2008 - 1198 KW: 51 / HP: 70 3 CGPA, CJLB, BZG 132218
6P1)
SEAT IBIZA V SPORTCOUPE (6J1, 1.2 07.2009 - 1198 KW: 44 / HP: 60 3 CGPB 132218
6P1)
SEAT IBIZA V SPORTCOUPE (6J1, 1.2 TDI 05.2010 - 1199 KW: 55 / HP: 75 3 CFWA 132218
6P1)

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

143
Anwendungsliste Relais, Kühlerlüfternachlauf Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Radiator Fan Castor Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
SEAT IBIZA V SPORTCOUPE (6J1, 1.2 TSI 09.2010 - 1197 KW: 77 / HP: 105 4 CBZB 132218
6P1)
SEAT IBIZA V SPORTCOUPE (6J1, 1.4 07.2008 - 1390 KW: 63 / HP: 85 4 CGGB, BXW 132218
6P1)
SEAT IBIZA V SPORTCOUPE (6J1, 1.4 TDI 07.2008 - 06.2010 1422 KW: 59 / HP: 80 3 BMS 132218
6P1)
SEAT IBIZA V SPORTCOUPE (6J1, 1.4 TSI 06.2009 - 1390 KW: 110 / HP: 150 4 CTHF, CTJB, CAVF, CNUB 132218
6P1)
SEAT IBIZA V SPORTCOUPE (6J1, 1.4 TSI Cupra 06.2009 - 1390 KW: 132 / HP: 180 4 CAVE, CTHE, CTJC 132218
6P1)
SEAT IBIZA V SPORTCOUPE (6J1, 1.6 07.2008 - 1598 KW: 77 / HP: 105 4 BTS 132218
6P1)
SEAT IBIZA V SPORTCOUPE (6J1, 1.6 LPG 05.2011 - 1598 KW: 60 / HP: 81 4 CNKA 132218
6P1)
SEAT IBIZA V SPORTCOUPE (6J1, 1.6 TDI 05.2009 - 1598 KW: 66 / HP: 90 4 CAYB 132218
6P1)
SEAT IBIZA V SPORTCOUPE (6J1, 1.6 TDI 05.2009 - 1598 KW: 77 / HP: 105 4 CAYC, CLNA 132218
6P1)
SEAT IBIZA V SPORTCOUPE (6J1, 1.9 TDI 07.2008 - 06.2010 1896 KW: 66 / HP: 90 4 BXJ 132218
6P1)
SEAT IBIZA V SPORTCOUPE (6J1, 1.9 TDI 07.2008 - 06.2010 1896 KW: 77 / HP: 105 4 BLS 132218
6P1)
SEAT IBIZA V SPORTCOUPE (6J1, 2.0 10.2008 - 1984 KW: 85 / HP: 115 4 CEKA 132218
6P1)
SEAT IBIZA V SPORTCOUPE (6J1, 2.0 TDI 01.2010 - 1968 KW: 105 / HP: 143 4 CFHD 132218
6P1)
SEAT IBIZA V ST (6J8, 6P8) 1.2 05.2010 - 1198 KW: 44 / HP: 60 3 CGPB 132218
SEAT IBIZA V ST (6J8, 6P8) 1.2 05.2010 - 1198 KW: 51 / HP: 70 3 CGPA, CJLB, BZG 132218
SEAT IBIZA V ST (6J8, 6P8) 1.2 TDI 04.2010 - 1199 KW: 55 / HP: 75 3 CFWA 132218
SEAT IBIZA V ST (6J8, 6P8) 1.2 TSI 09.2010 - 1197 KW: 77 / HP: 105 4 CBZB 132218
SEAT IBIZA V ST (6J8, 6P8) 1.4 03.2010 - 1390 KW: 63 / HP: 85 4 CGGB 132218
SEAT IBIZA V ST (6J8, 6P8) 1.4 TSI 02.2012 - 1390 KW: 110 / HP: 150 4 CTHF, CNUB, CTJB, CAVF 132218
SEAT IBIZA V ST (6J8, 6P8) 1.6 TDI 03.2010 - 1598 KW: 66 / HP: 90 4 CAYB 132218
SEAT IBIZA V ST (6J8, 6P8) 1.6 TDI 03.2010 - 1598 KW: 77 / HP: 105 4 CAYC, CLNA 132218
SEAT INCA (6K9) 1.6 i 11.1995 - 05.1998 1595 KW: 55 / HP: 75 4 1F 132219
SEAT INCA (6K9) 1.7 D 09.1996 - 06.2003 1716 KW: 42 / HP: 57 4 AHB 132219
SEAT INCA (6K9) 1.9 D 11.1995 - 06.2003 1896 KW: 47 / HP: 64 4 1Y 132219
SEAT INCA (6K9) 1.9 SDI 11.1995 - 06.2003 1896 KW: 47 / HP: 64 4 AEY, AYQ 132219
SEAT LEON (1M1) 1.6 11.1999 - 06.2006 1595 KW: 74 / HP: 100 4 AKL, AEH, APF 132218
SEAT LEON (1M1) 1.6 10.2005 - 06.2006 1595 KW: 75 / HP: 102 4 BGU, BFQ 132218
SEAT LEON (1M1) 1.9 TDI 09.2000 - 06.2006 1896 KW: 110 / HP: 150 4 ARL 132218
SEAT LEON (1M1) 1.9 TDI Syncro 05.2002 - 06.2006 1896 KW: 110 / HP: 150 4 ARL 132218
SEAT Mii (KF1_) 1.0 10.2011 - 999 KW: 44 / HP: 60 3 CHYA 132218
SEAT Mii (KF1_) 1.0 10.2011 - 999 KW: 55 / HP: 75 3 CHYB 132218
SEAT Mii (KF1_) 1.0 EcoFuel 11.2012 - 999 KW: 50 / HP: 68 3 CPGA 132218
SEAT TOLEDO II (1M2) 1.6 10.1998 - 07.2004 1595 KW: 74 / HP: 100 4 AKL, AEH, APF 132218
SEAT TOLEDO II (1M2) 1.6 08.2005 - 05.2006 1595 KW: 75 / HP: 102 4 BFQ 132218
SEAT TOLEDO II (1M2) 1.9 TDI 10.2000 - 07.2004 1896 KW: 110 / HP: 150 4 ARL 132218

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

144
Anwendungsliste Relais, Kühlerlüfternachlauf Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Radiator Fan Castor Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
SKODA CITIGO 1.0 10.2011 - 999 KW: 44 / HP: 60 3 CHYA 132218
SKODA CITIGO 1.0 10.2011 - 999 KW: 55 / HP: 75 3 CHYB 132218
SKODA FABIA 1.2 12.2006 - 12.2014 1198 KW: 44 / HP: 60 3 CHFA, BBM 132218
SKODA FABIA 1.2 01.2007 - 12.2014 1198 KW: 51 / HP: 70 3 BZG, CEVA, CHTA, CGPA 132218
SKODA FABIA 1.2 12V 11.2011 - 12.2014 1198 KW: 44 / HP: 60 3 CGPB 132218
SKODA FABIA 1.2 TDI 05.2010 - 12.2014 1199 KW: 55 / HP: 75 3 CFWA 132218
SKODA FABIA 1.2 TSI 03.2010 - 12.2014 1197 KW: 77 / HP: 105 4 CBZB 132218
SKODA FABIA 1.2 TSI 03.2010 - 12.2014 1197 KW: 63 / HP: 86 4 CBZA 132218
SKODA FABIA 1.4 01.2007 - 12.2014 1390 KW: 63 / HP: 86 4 BXW, CGGB 132218
SKODA FABIA 1.4 TDI 02.2007 - 03.2010 1422 KW: 51 / HP: 70 3 BNM 132218
SKODA FABIA 1.4 TDI 01.2007 - 03.2010 1422 KW: 59 / HP: 80 3 BMS, BNV 132218
SKODA FABIA 1.4 TSI RS 05.2010 - 12.2014 1390 KW: 132 / HP: 180 4 CAVE, CTHE 132218
SKODA FABIA 1.6 04.2007 - 12.2014 1598 KW: 77 / HP: 105 4 CFNA, BTS 132218
SKODA FABIA 1.6 TDI 03.2010 - 12.2014 1598 KW: 66 / HP: 90 4 CAYB 132218
SKODA FABIA 1.6 TDI 03.2010 - 12.2014 1598 KW: 77 / HP: 105 4 CAYC 132218
SKODA FABIA 1.6 TDI 04.2010 - 12.2014 1598 KW: 55 / HP: 75 4 CAYA 132218
SKODA FABIA 1.9 TDI 04.2007 - 03.2010 1896 KW: 77 / HP: 105 4 BLS, BSW 132218
SKODA FABIA (6Y2) 1.0 12.1999 - 08.2002 996 KW: 37 / HP: 50 4 AQV, ARV 132218
SKODA FABIA (6Y2) 1.2 08.2002 - 03.2008 1198 KW: 40 / HP: 54 3 BMD, AWY 132218
SKODA FABIA (6Y2) 1.2 01.2003 - 03.2008 1198 KW: 47 / HP: 64 3 AZQ, BME 132218
SKODA FABIA (6Y2) 1.4 08.1999 - 05.2003 1397 KW: 50 / HP: 68 4 AME, ATZ, AQW 132218
SKODA FABIA (6Y2) 1.4 08.2000 - 08.2002 1397 KW: 44 / HP: 60 4 AZE, AZF 132218
SKODA FABIA (6Y2) 1.4 16V 12.1999 - 03.2008 1390 KW: 74 / HP: 100 4 AUB, BBZ 132218
SKODA FABIA (6Y2) 1.4 16V 12.1999 - 03.2008 1390 KW: 55 / HP: 75 4 BBY, BKY, AUA 132218
SKODA FABIA (6Y2) 1.4 TDI 04.2003 - 03.2008 1422 KW: 55 / HP: 75 3 AMF 132218
SKODA FABIA (6Y2) 1.4 TDI 10.2005 - 03.2008 1422 KW: 51 / HP: 70 3 BNM 132218
SKODA FABIA (6Y2) 1.4 TDI 10.2005 - 03.2008 1422 KW: 59 / HP: 80 3 BNV 132218
SKODA FABIA (6Y2) 1.9 SDI 12.1999 - 03.2008 1896 KW: 47 / HP: 64 4 ASY 132218
SKODA FABIA (6Y2) 1.9 TDI 01.2000 - 03.2008 1896 KW: 74 / HP: 100 4 AXR, ATD 132218
SKODA FABIA (6Y2) 1.9 TDI RS 06.2003 - 03.2008 1896 KW: 96 / HP: 130 4 BLT, ASZ 132218
SKODA FABIA (6Y2) 2.0 12.1999 - 03.2008 1984 KW: 85 / HP: 116 4 AZL 132218
SKODA FABIA Combi 1.2 10.2007 - 12.2014 1198 KW: 51 / HP: 70 3 BZG, CHTA, CEVA, CGPA 132218
SKODA FABIA Combi 1.2 10.2007 - 11.2014 1198 KW: 44 / HP: 60 3 BBM, CHFA 132218
SKODA FABIA Combi 1.2 12V 11.2011 - 12.2014 1198 KW: 44 / HP: 60 3 CGPB 132218
SKODA FABIA Combi 1.2 TDI 05.2010 - 12.2014 1199 KW: 55 / HP: 75 3 CFWA 132218
SKODA FABIA Combi 1.2 TSI 03.2010 - 12.2014 1197 KW: 77 / HP: 105 4 CBZB 132218
SKODA FABIA Combi 1.2 TSI 03.2010 - 12.2014 1197 KW: 63 / HP: 86 4 CBZA 132218
SKODA FABIA Combi 1.4 10.2007 - 12.2014 1390 KW: 63 / HP: 86 4 BXW, CGGB 132218
SKODA FABIA Combi 1.4 TDI 10.2007 - 03.2010 1422 KW: 51 / HP: 70 3 BNM 132218
SKODA FABIA Combi 1.4 TDI 10.2007 - 03.2010 1422 KW: 59 / HP: 80 3 BNV, BMS 132218
SKODA FABIA Combi 1.4 TSI RS 05.2010 - 12.2014 1390 KW: 132 / HP: 180 4 CAVE, CTHE 132218
SKODA FABIA Combi 1.6 10.2007 - 12.2014 1598 KW: 77 / HP: 105 4 BTS, CFNA 132218
SKODA FABIA Combi 1.6 TDI 03.2010 - 12.2014 1598 KW: 66 / HP: 90 4 CAYB 132218

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

145
Anwendungsliste Relais, Kühlerlüfternachlauf Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Radiator Fan Castor Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
SKODA FABIA Combi 1.6 TDI 03.2010 - 12.2014 1598 KW: 77 / HP: 105 4 CAYC 132218
SKODA FABIA Combi 1.6 TDI 04.2010 - 12.2014 1598 KW: 55 / HP: 75 4 CAYA 132218
SKODA FABIA Combi 1.9 TDI 10.2007 - 03.2010 1896 KW: 77 / HP: 105 4 BLS, BSW 132218
SKODA FABIA Combi (6Y5) 1.2 01.2003 - 12.2007 1198 KW: 47 / HP: 64 3 BME, AZQ 132218
SKODA FABIA Combi (6Y5) 1.2 07.2001 - 12.2007 1198 KW: 40 / HP: 54 3 BMD, AWY 132218
SKODA FABIA Combi (6Y5) 1.4 04.2000 - 05.2003 1397 KW: 50 / HP: 68 4 AME, ATZ, AQW 132218
SKODA FABIA Combi (6Y5) 1.4 04.2000 - 03.2003 1397 KW: 44 / HP: 60 4 AZF, AZE 132218
SKODA FABIA Combi (6Y5) 1.4 16V 05.2000 - 12.2007 1390 KW: 55 / HP: 75 4 AUA, BBY, BKY 132218
SKODA FABIA Combi (6Y5) 1.4 16V 04.2000 - 12.2007 1390 KW: 74 / HP: 100 4 BBZ, AUB 132218
SKODA FABIA Combi (6Y5) 1.4 16V 04.2006 - 12.2007 1390 KW: 59 / HP: 80 4 BUD 132218
SKODA FABIA Combi (6Y5) 1.4 TDI 04.2003 - 12.2007 1422 KW: 55 / HP: 75 3 AMF 132218
SKODA FABIA Combi (6Y5) 1.4 TDI 10.2005 - 12.2007 1422 KW: 51 / HP: 70 3 BNM 132218
SKODA FABIA Combi (6Y5) 1.4 TDI 10.2005 - 12.2007 1422 KW: 59 / HP: 80 3 BNV 132218
SKODA FABIA Combi (6Y5) 1.9 SDI 04.2000 - 12.2007 1896 KW: 47 / HP: 64 4 ASY 132218
SKODA FABIA Combi (6Y5) 1.9 TDI 04.2000 - 12.2007 1896 KW: 74 / HP: 100 4 ATD, AXR 132218
SKODA FABIA Combi (6Y5) 2.0 04.2000 - 12.2007 1984 KW: 85 / HP: 116 4 AZL 132218
SKODA FABIA Praktik 1.2 01.2003 - 12.2007 1198 KW: 47 / HP: 64 3 AZQ, BME 132218
SKODA FABIA Praktik 1.2 07.2001 - 12.2007 1198 KW: 40 / HP: 54 3 AWY, BMD 132218
SKODA FABIA Praktik 1.4 07.2001 - 05.2003 1397 KW: 50 / HP: 68 4 AQW, AME, ATZ 132218
SKODA FABIA Praktik 1.4 TDI 10.2005 - 12.2007 1422 KW: 51 / HP: 70 3 BNM 132218
SKODA FABIA Praktik 1.9 SDI 07.2001 - 12.2007 1896 KW: 47 / HP: 64 4 ASY 132218
SKODA FABIA Stufenheck (6Y3) 1.2 01.2003 - 12.2007 1198 KW: 47 / HP: 64 3 AZQ, BME 132218
SKODA FABIA Stufenheck (6Y3) 1.2 07.2001 - 12.2007 1198 KW: 40 / HP: 54 3 AWY, BMD 132218
SKODA FABIA Stufenheck (6Y3) 1.4 07.2001 - 05.2003 1397 KW: 50 / HP: 68 4 AQW, AME, ATZ 132218
SKODA FABIA Stufenheck (6Y3) 1.4 04.2000 - 08.2002 1397 KW: 44 / HP: 60 4 AZE, AZF 132218
SKODA FABIA Stufenheck (6Y3) 1.4 16V 10.1999 - 12.2007 1390 KW: 55 / HP: 75 4 BBY, AUA, BKY 132218
SKODA FABIA Stufenheck (6Y3) 1.4 16V 12.1999 - 12.2007 1390 KW: 74 / HP: 100 4 BBZ, AUB 132218
SKODA FABIA Stufenheck (6Y3) 1.4 16V 04.2006 - 12.2007 1390 KW: 59 / HP: 80 4 BUD 132218
SKODA FABIA Stufenheck (6Y3) 1.4 TDI 04.2003 - 12.2007 1422 KW: 55 / HP: 75 3 AMF 132218
SKODA FABIA Stufenheck (6Y3) 1.4 TDI 10.2005 - 12.2007 1422 KW: 51 / HP: 70 3 BNM 132218
SKODA FABIA Stufenheck (6Y3) 1.4 TDI 10.2005 - 12.2007 1422 KW: 59 / HP: 80 3 BNV 132218
SKODA FABIA Stufenheck (6Y3) 1.9 SDI 11.1999 - 12.2007 1896 KW: 47 / HP: 64 4 ASY 132218
SKODA FABIA Stufenheck (6Y3) 1.9 TDI 01.2000 - 12.2007 1896 KW: 74 / HP: 100 4 AXR, ATD 132218
SKODA FABIA Stufenheck (6Y3) 2.0 12.1999 - 12.2007 1984 KW: 85 / HP: 116 4 AZL 132218
SKODA OCTAVIA (1U2) 1.6 11.2000 - 12.2010 1595 KW: 75 / HP: 102 4 BFQ, AVU 132218
SKODA OCTAVIA (1U2) 1.6 02.1997 - 12.2007 1595 KW: 74 / HP: 101 4 AKL, AEH 132218
SKODA OCTAVIA Combi (1U5) 1.6 09.2000 - 12.2010 1595 KW: 75 / HP: 102 4 BFQ, AVU 132218
SKODA OCTAVIA Combi (1U5) 1.6 07.1998 - 12.2007 1595 KW: 74 / HP: 101 4 AEH, AKL 132218
SKODA OCTAVIA Combi (1U5) 1.9 TDI 4x4 11.1999 - 02.2006 1896 KW: 66 / HP: 90 4 AGR 132218
SKODA OCTAVIA Combi (1U5) 1.9 TDI 4x4 09.2000 - 01.2006 1896 KW: 74 / HP: 100 4 ATD 132218
SKODA OCTAVIA Combi (1U5) 2.0 4x4 08.2000 - 09.2004 1984 KW: 85 / HP: 116 4 AZH, AZJ 132218
SKODA RAPID (NH3) 1.2 07.2012 - 1198 KW: 55 / HP: 75 3 CGPC 132218
SKODA RAPID (NH3) 1.2 TSI 07.2012 - 1197 KW: 63 / HP: 86 4 CBZA 132218

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

146
Anwendungsliste Relais, Kühlerlüfternachlauf Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Radiator Fan Castor Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
SKODA RAPID (NH3) 1.2 TSI 07.2012 - 1197 KW: 77 / HP: 105 4 CBZB 132218
SKODA RAPID (NH3) 1.6 07.2012 - 1598 KW: 77 / HP: 105 4 CFNA 132218
SKODA RAPID (NH3) 1.6 TDI 07.2012 - 1598 KW: 77 / HP: 105 4 CAYC, CLNA 132218
SKODA RAPID (NH3) 1.6 TDI 08.2013 - 1598 KW: 66 / HP: 90 4 CAYB 132218
SKODA RAPID Spaceback (NH1) 1.2 07.2012 - 1198 KW: 55 / HP: 75 3 CGPC 132218
SKODA RAPID Spaceback (NH1) 1.2 TSI 07.2012 - 1197 KW: 63 / HP: 86 4 CBZA 132218
SKODA RAPID Spaceback (NH1) 1.2 TSI 07.2012 - 1197 KW: 77 / HP: 105 4 CBZB 132218
SKODA RAPID Spaceback (NH1) 1.6 07.2012 - 1598 KW: 77 / HP: 105 4 CFNA 132218
SKODA RAPID Spaceback (NH1) 1.6 TDI 07.2012 - 1598 KW: 77 / HP: 105 4 CLNA, CAYC 132218
SKODA RAPID Spaceback (NH1) 1.6 TDI 08.2013 - 1598 KW: 66 / HP: 90 4 CAYB 132218
SKODA ROOMSTER (5J) 1.2 05.2006 - 01.2007 1198 KW: 47 / HP: 64 3 BME 132218
SKODA ROOMSTER (5J) 1.2 01.2007 - 1198 KW: 51 / HP: 70 3 BZG, CGPA 132218
SKODA ROOMSTER (5J) 1.2 TDI 03.2010 - 1199 KW: 55 / HP: 75 3 CFWA 132218
SKODA ROOMSTER (5J) 1.2 TSI 03.2010 - 1197 KW: 77 / HP: 105 4 CBZB 132218
SKODA ROOMSTER (5J) 1.2 TSI 03.2010 - 1197 KW: 63 / HP: 86 4 CBZA 132218
SKODA ROOMSTER (5J) 1.4 09.2006 - 1390 KW: 63 / HP: 86 4 BXW, CGGB 132218
SKODA ROOMSTER (5J) 1.4 TDI 07.2006 - 03.2010 1422 KW: 51 / HP: 70 3 BNM 132218
SKODA ROOMSTER (5J) 1.4 TDI 09.2006 - 03.2010 1422 KW: 59 / HP: 80 3 BNV, BMS 132218
SKODA ROOMSTER (5J) 1.6 09.2006 - 1598 KW: 77 / HP: 105 4 CFNA, BTS 132218
SKODA ROOMSTER (5J) 1.6 TDI 03.2010 - 1598 KW: 66 / HP: 90 4 CAYB 132218
SKODA ROOMSTER (5J) 1.6 TDI 03.2010 - 1598 KW: 77 / HP: 105 4 CAYC 132218
SKODA ROOMSTER (5J) 1.9 TDI 03.2006 - 05.2006 1896 KW: 74 / HP: 101 4 AXR 132218
SKODA ROOMSTER (5J) 1.9 TDI 09.2006 - 03.2010 1896 KW: 77 / HP: 105 4 BLS, BSW 132218
SKODA ROOMSTER Praktik (5J) 1.2 03.2007 - 1198 KW: 51 / HP: 70 3 BZG, CGPA 132218
SKODA ROOMSTER Praktik (5J) 1.2 TSI 03.2010 - 1197 KW: 63 / HP: 86 4 CBZA 132218
SKODA ROOMSTER Praktik (5J) 1.4 03.2007 - 1390 KW: 63 / HP: 86 4 CGGB, BXW 132218
SKODA ROOMSTER Praktik (5J) 1.4 TDI 03.2007 - 03.2010 1422 KW: 59 / HP: 80 3 BNV, BMS 132218
SKODA ROOMSTER Praktik (5J) 1.4 TDI 03.2007 - 03.2010 1422 KW: 51 / HP: 70 3 BNM 132218
SKODA ROOMSTER Praktik (5J) 1.6 TDI 03.2010 - 1598 KW: 66 / HP: 90 4 CAYB 132218
VW BORA (1J2) 1.6 10.1998 - 05.2005 1595 KW: 74 / HP: 101 4 AEH, AKL, APF 132218
VW BORA (1J2) 1.6 08.2000 - 05.2005 1595 KW: 75 / HP: 102 4 BJH, BFQ, AVU 132218
VW BORA (1J2) 1.6 FSI 01.2002 - 05.2005 1598 KW: 81 / HP: 110 4 BAD 132218
VW BORA (1J2) 1.9 SDI 10.1998 - 05.2005 1896 KW: 50 / HP: 68 4 AGP, AQM 132218
VW BORA (1J2) 1.9 TDI 10.1998 - 05.2005 1896 KW: 66 / HP: 90 4 ALH, AGR 132218
VW BORA (1J2) 1.9 TDI 10.1998 - 06.2001 1896 KW: 81 / HP: 110 4 AHF, ASV 132218
VW BORA (1J2) 1.9 TDI 09.2000 - 05.2005 1896 KW: 74 / HP: 101 4 ATD, AXR 132218
VW BORA (1J2) 1.9 TDI 05.2000 - 05.2005 1896 KW: 110 / HP: 150 4 ARL 132218
VW BORA (1J2) 1.9 TDI 11.2000 - 05.2005 1896 KW: 96 / HP: 130 4 ASZ 132218
VW BORA (1J2) 1.9 TDI 4motion 11.1998 - 04.2002 1896 KW: 66 / HP: 90 4 AGR 132218
VW BORA (1J2) 1.9 TDI 4motion 09.2000 - 05.2005 1896 KW: 74 / HP: 101 4 ATD 132218
VW BORA (1J2) 1.9 TDI 4motion 05.2000 - 05.2005 1896 KW: 110 / HP: 150 4 ARL 132218
VW BORA (1J2) 1.9 TDI 4motion 11.2000 - 05.2005 1896 KW: 96 / HP: 130 4 ASZ 132218
VW BORA (1J2) 2.0 10.1998 - 05.2005 1984 KW: 85 / HP: 115 4 AZH, BBW, AZG, AZJ, APK, AQY 132218

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

147
Anwendungsliste Relais, Kühlerlüfternachlauf Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Radiator Fan Castor Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VW BORA (1J2) 2.0 4motion 04.2000 - 05.2005 1984 KW: 85 / HP: 115 4 AZH, AZJ 132218
VW BORA Kombi (1J6) 1.6 05.1999 - 05.2005 1595 KW: 74 / HP: 100 4 AKL, AEH, APF 132218
VW BORA Kombi (1J6) 1.6 08.2000 - 05.2005 1595 KW: 75 / HP: 102 4 BFQ, AVU 132218
VW BORA Kombi (1J6) 1.6 FSI 01.2002 - 05.2005 1598 KW: 81 / HP: 110 4 BAD 132218
VW BORA Kombi (1J6) 1.9 TDI 05.1999 - 06.2001 1896 KW: 81 / HP: 110 4 ASV, AHF 132218
VW BORA Kombi (1J6) 1.9 TDI 07.2004 - 05.2005 1896 KW: 66 / HP: 90 4 AGR 132218
VW BORA Kombi (1J6) 1.9 TDI 09.2000 - 05.2005 1896 KW: 74 / HP: 101 4 AXR, ATD 132218
VW BORA Kombi (1J6) 1.9 TDI 11.2000 - 05.2005 1896 KW: 96 / HP: 130 4 ASZ 132218
VW BORA Kombi (1J6) 1.9 TDI 05.2001 - 05.2005 1896 KW: 110 / HP: 150 4 ARL 132218
VW BORA Kombi (1J6) 1.9 TDI 4motion 09.2000 - 05.2005 1896 KW: 74 / HP: 101 4 ATD 132218
VW BORA Kombi (1J6) 1.9 TDI 4motion 11.2000 - 05.2005 1896 KW: 96 / HP: 130 4 ASZ 132218
VW BORA Kombi (1J6) 1.9 TDI 4motion 05.2001 - 05.2005 1896 KW: 110 / HP: 150 4 ARL 132218
VW BORA Kombi (1J6) 2.0 05.1999 - 05.2005 1984 KW: 85 / HP: 115 4 APK, AZG, AZH, AQY, AZJ 132218
VW BORA Kombi (1J6) 2.0 4motion 04.2000 - 05.2005 1984 KW: 85 / HP: 115 4 AZH, AZJ 132218
VW CADDY II Kasten (9K9A) 1.7 SDI 07.1996 - 09.2000 1716 KW: 42 / HP: 57 4 AHB 132219
VW CADDY II Kasten (9K9A) 1.9 D 11.1995 - 01.2004 1896 KW: 47 / HP: 64 4 1Y 132219
VW CADDY II Kasten (9K9A) 1.9 SDI 11.1995 - 01.2004 1896 KW: 47 / HP: 64 4 AEY, AYQ 132219
VW CADDY II Kasten (9K9A) 1.9 TDI 09.1996 - 01.2004 1896 KW: 66 / HP: 90 4 1Z, AHU, ALH 132219
VW CADDY II Kasten (9K9A) 75 1.6 11.1995 - 05.1997 1595 KW: 55 / HP: 75 4 1F 132219
VW CADDY II Kombi (9K9B) 1.6 11.1995 - 05.1997 1595 KW: 55 / HP: 75 4 1F 132219
VW CADDY II Kombi (9K9B) 1.7 SDI 07.1996 - 09.2000 1716 KW: 42 / HP: 57 4 AHB 132219
VW CADDY II Kombi (9K9B) 1.9 D 11.1995 - 01.2004 1896 KW: 47 / HP: 64 4 1Y 132219
VW CADDY II Kombi (9K9B) 1.9 SDI 11.1995 - 01.2004 1896 KW: 47 / HP: 64 4 AYQ, AEY 132219
VW CADDY II Kombi (9K9B) 1.9 TDI 10.1996 - 01.2004 1896 KW: 66 / HP: 90 4 AHU, ALE, ALH 132219
VW CORRADO (53I) 1.8 16V 04.1989 - 07.1992 1781 KW: 100 / HP: 136 4 KR 132219
VW CORRADO (53I) 1.8 G60 09.1988 - 09.1993 1781 KW: 118 / HP: 160 4 PG 132219
VW CORRADO (53I) 2.0 i 04.1993 - 12.1995 1984 KW: 85 / HP: 115 4 2E, ADY 132219
VW CORRADO (53I) 2.0 i 16V 08.1991 - 12.1995 1984 KW: 100 / HP: 136 4 9A 132219
VW CORRADO (53I) 2.9 VR6 08.1991 - 12.1995 2861 KW: 140 / HP: 190 6 ABV 132219
VW FOX (5Z1, 5Z3) 1.2 04.2005 - 1198 KW: 40 / HP: 55 3 CHFB, BMD 132218
VW FOX (5Z1, 5Z3) 1.2 09.2010 - 1198 KW: 44 / HP: 60 3 CHFA 132218
VW FOX (5Z1, 5Z3) 1.4 04.2005 - 1390 KW: 55 / HP: 75 4 BKR 132218
VW FOX (5Z1, 5Z3) 1.4 TDI 04.2005 - 1422 KW: 51 / HP: 70 3 BNM 132218
VW GOLF III (1H1) 1.3 08.1991 - 07.1992 1272 KW: 40 / HP: 54 4 2G 132219
VW GOLF III (1H1) 1.4 11.1991 - 08.1997 1390 KW: 40 / HP: 55 4 AEX, ABD 132219
VW GOLF III (1H1) 1.4 10.1991 - 08.1997 1390 KW: 44 / HP: 60 4 ABD, AEX 132219
VW GOLF III (1H1) 1.6 09.1992 - 08.1997 1598 KW: 55 / HP: 75 4 AEA, AEE, ABU 132219
VW GOLF III (1H1) 1.6 07.1995 - 08.1997 1595 KW: 74 / HP: 101 4 AEK, AKS, AFT 132219
VW GOLF III (1H1) 1.8 11.1991 - 08.1997 1781 KW: 55 / HP: 75 4 AAM 132219
VW GOLF III (1H1) 1.8 11.1991 - 08.1997 1781 KW: 66 / HP: 90 4 ADZ, ABS, ACC 132219
VW GOLF III (1H1) 1.8 Syncro (1HX1) 01.1993 - 08.1997 1781 KW: 66 / HP: 90 4 ADZ, ABS 132219
VW GOLF III (1H1) 1.9 D 11.1991 - 08.1997 1896 KW: 48 / HP: 65 4 1Y 132219
VW GOLF III (1H1) 1.9 SDI 07.1995 - 08.1997 1896 KW: 47 / HP: 64 4 AEY 132219

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

148
Anwendungsliste Relais, Kühlerlüfternachlauf Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Radiator Fan Castor Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VW GOLF III (1H1) 1.9 TD,GTD 11.1991 - 08.1997 1896 KW: 55 / HP: 75 4 AAZ 132219
VW GOLF III (1H1) 1.9 TDI 09.1993 - 08.1997 1896 KW: 66 / HP: 90 4 ALE, AHU, 1Z 132219
VW GOLF III (1H1) 1.9 TDI 04.1996 - 08.1997 1896 KW: 81 / HP: 110 4 AFN 132219
VW GOLF III (1H1) 1.9 TDI Syncro (1HX1) 08.1995 - 08.1997 1896 KW: 66 / HP: 90 4 ALE, AHU, 1Z 132219
VW GOLF III (1H1) 2.0 11.1991 - 08.1997 1984 KW: 85 / HP: 115 4 AGG, AKR, ADY, ABA, 2E 132219
VW GOLF III (1H1) 2.0 GL 08.1995 - 09.1997 1984 KW: 79 / HP: 107 4 AEP 132219
VW GOLF III (1H1) 2.0 GTI 16V 08.1992 - 08.1997 1984 KW: 110 / HP: 150 4 ABF 132219
VW GOLF III (1H1) 2.0 Syncro (1HX1) 08.1995 - 08.1997 1984 KW: 85 / HP: 115 4 AGG 132219
VW GOLF III (1H1) 2.8 VR6 01.1992 - 08.1997 2792 KW: 128 / HP: 174 6 AAA 132219
VW GOLF III (1H1) 2.8 VR6 08.1995 - 09.1997 2792 KW: 120 / HP: 163 6 AAA 132219
VW GOLF III (1H1) 2.9 VR6 Syncro (1HX1) 10.1994 - 08.1997 2861 KW: 140 / HP: 190 6 ABV 132219
VW GOLF III (1H1) Citystromer 11.1994 - 08.1997 KW: 20 / HP: 27 132219
VW GOLF III Cabriolet (1E7) 1.6 10.1994 - 05.1998 1595 KW: 74 / HP: 101 4 AKS, AFT, AEK 132219
VW GOLF III Cabriolet (1E7) 1.8 07.1993 - 05.1998 1781 KW: 55 / HP: 75 4 AAM 132219
VW GOLF III Cabriolet (1E7) 1.8 07.1993 - 05.1998 1781 KW: 66 / HP: 90 4 ABS, ADZ 132219
VW GOLF III Cabriolet (1E7) 1.9 TDI 08.1995 - 05.1998 1896 KW: 66 / HP: 90 4 AHU, 1Z, ALE 132219
VW GOLF III Cabriolet (1E7) 1.9 TDI 07.1996 - 05.1998 1896 KW: 81 / HP: 110 4 AFN 132219
VW GOLF III Cabriolet (1E7) 2.0 07.1993 - 05.1998 1984 KW: 85 / HP: 115 4 AKR, 2E, AGG, ADY 132219
VW GOLF III Variant (1H5) 1.6 07.1994 - 04.1999 1595 KW: 74 / HP: 101 4 AEK, AFT, AKS 132219
VW GOLF III Variant (1H5) 1.8 07.1993 - 04.1999 1781 KW: 66 / HP: 90 4 ABS, ADZ, ANP 132219
VW GOLF III Variant (1H5) 1.8 Syncro 10.1994 - 04.1999 1781 KW: 66 / HP: 90 4 ADZ 132219
VW GOLF III Variant (1H5) 1.9 TD 07.1993 - 04.1999 1896 KW: 55 / HP: 75 4 AAZ 132219
VW GOLF III Variant (1H5) 1.9 TDI 03.1994 - 04.1999 1896 KW: 66 / HP: 90 4 AHU, ALE, 1Z 132219
VW GOLF III Variant (1H5) 1.9 TDI 04.1996 - 04.1999 1896 KW: 81 / HP: 110 4 AFN 132219
VW GOLF III Variant (1H5) 1.9 TDI Syncro 07.1995 - 04.1999 1896 KW: 66 / HP: 90 4 ALE, 1Z, AHU 132219
VW GOLF III Variant (1H5) 2.0 07.1993 - 04.1999 1984 KW: 85 / HP: 115 4 AKR, 2E, ADY, AGG 132219
VW GOLF III Variant (1H5) 2.0 Syncro 08.1995 - 04.1999 1984 KW: 85 / HP: 115 4 AGG 132219
VW GOLF III Variant (1H5) 2.9 VR6 Syncro 10.1994 - 04.1999 2861 KW: 140 / HP: 190 6 ABV 132219
VW GOLF IV (1J1) 1.6 08.2000 - 06.2005 1595 KW: 75 / HP: 102 4 AVU, BJH, BFQ 132218
VW GOLF IV (1J1) 1.6 08.1997 - 05.2004 1595 KW: 74 / HP: 100 4 AEH, APF, AKL 132218
VW GOLF IV (1J1) 1.6 FSI 01.2002 - 06.2005 1598 KW: 81 / HP: 110 4 BAD 132218
VW GOLF IV (1J1) 1.9 SDI 08.1997 - 06.2005 1896 KW: 50 / HP: 68 4 AQM, AGP 132218
VW GOLF IV (1J1) 1.9 TDI 09.2000 - 06.2005 1896 KW: 74 / HP: 101 4 ATD, AXR 132218
VW GOLF IV (1J1) 1.9 TDI 05.2000 - 06.2005 1896 KW: 110 / HP: 150 4 ARL 132218
VW GOLF IV (1J1) 1.9 TDI 11.2000 - 06.2005 1896 KW: 96 / HP: 130 4 ASZ 132218
VW GOLF IV (1J1) 1.9 TDI 10.1997 - 05.2004 1896 KW: 66 / HP: 90 4 AGR, ALH 132218
VW GOLF IV (1J1) 1.9 TDI 08.1997 - 05.2004 1896 KW: 81 / HP: 110 4 AHF, ASV 132218
VW GOLF IV (1J1) 1.9 TDI 4motion 09.2000 - 06.2005 1896 KW: 74 / HP: 101 4 ATD 132218
VW GOLF IV (1J1) 1.9 TDI 4motion 02.2000 - 06.2005 1896 KW: 110 / HP: 150 4 ARL 132218
VW GOLF IV (1J1) 1.9 TDI 4motion 11.2000 - 06.2005 1896 KW: 96 / HP: 130 4 ASZ 132218
VW GOLF IV (1J1) 1.9 TDI 4motion 07.1998 - 04.2002 1896 KW: 66 / HP: 90 4 AGR, ALH 132218
VW GOLF IV (1J1) 2.0 07.1998 - 05.2004 1984 KW: 85 / HP: 115 4 AZG, AQY, BER, AZJ, APK 132218
VW GOLF IV (1J1) 2.0 4motion 10.2000 - 06.2005 1984 KW: 85 / HP: 115 4 AZJ, AZH 132218

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

149
Anwendungsliste Relais, Kühlerlüfternachlauf Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Radiator Fan Castor Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VW GOLF IV Cabriolet (1E7) 1.6 06.1998 - 06.2002 1595 KW: 74 / HP: 100 4 AKS, AFT 132219
VW GOLF IV Cabriolet (1E7) 1.8 06.1998 - 06.2002 1781 KW: 55 / HP: 75 4 AAM, ANN 132219
VW GOLF IV Cabriolet (1E7) 1.8 06.1998 - 06.2002 1781 KW: 66 / HP: 90 4 ANP, ADZ 132219
VW GOLF IV Cabriolet (1E7) 1.9 TDI 06.1998 - 06.2002 1896 KW: 66 / HP: 90 4 ALE, AHU 132219
VW GOLF IV Cabriolet (1E7) 1.9 TDI 06.1998 - 06.2002 1896 KW: 81 / HP: 110 4 AFN, AVG 132219
VW GOLF IV Cabriolet (1E7) 2.0 06.1998 - 06.2002 1984 KW: 85 / HP: 115 4 AKR, AWG, ATU, AWF, AGG 132219
VW GOLF IV Variant (1J5) 1.6 05.1999 - 04.2002 1595 KW: 74 / HP: 101 4 AEH, AKL, APF 132218
VW GOLF IV Variant (1J5) 1.6 08.2000 - 06.2006 1595 KW: 75 / HP: 102 4 BFQ, AVU 132218
VW GOLF IV Variant (1J5) 1.6 FSI 01.2002 - 06.2006 1598 KW: 81 / HP: 110 4 BAD 132218
VW GOLF IV Variant (1J5) 1.9 SDI 05.1999 - 06.2006 1896 KW: 50 / HP: 68 4 AGP, AQM 132218
VW GOLF IV Variant (1J5) 1.9 TDI 05.1999 - 05.2006 1896 KW: 66 / HP: 90 4 AGR, ALH 132218
VW GOLF IV Variant (1J5) 1.9 TDI 05.1999 - 06.2001 1896 KW: 81 / HP: 110 4 AHF, ASV 132218
VW GOLF IV Variant (1J5) 1.9 TDI 09.2000 - 06.2006 1896 KW: 74 / HP: 101 4 ATD, AXR 132218
VW GOLF IV Variant (1J5) 1.9 TDI 11.2000 - 06.2006 1896 KW: 96 / HP: 130 4 ASZ 132218
VW GOLF IV Variant (1J5) 1.9 TDI 4motion 05.1999 - 04.2002 1896 KW: 66 / HP: 90 4 ALH, AGR 132218
VW GOLF IV Variant (1J5) 1.9 TDI 4motion 09.2000 - 06.2006 1896 KW: 74 / HP: 101 4 ATD 132218
VW GOLF IV Variant (1J5) 1.9 TDI 4motion 11.2000 - 06.2006 1896 KW: 96 / HP: 130 4 ASZ 132218
VW GOLF IV Variant (1J5) 2.0 05.1999 - 06.2006 1984 KW: 85 / HP: 115 4 AQY, AZJ, APK 132218
VW GOLF IV Variant (1J5) 2.0 4motion 10.2000 - 06.2006 1984 KW: 85 / HP: 115 4 AZH, AZJ 132218
VW LUPO (6X1, 6E1) 1.4 FSI 02.2001 - 07.2005 1390 KW: 77 / HP: 105 4 ARR 132218
VW NEW BEETLE (9C1, 1C1) 2.0 01.1998 - 09.2010 1984 KW: 85 / HP: 115 4 BHP, BER, CBPA, APK, BEJ, AEG, AQY, AZJ, AVH, AZG, BEV 132218
VW PASSAT (3A2, 35I) 1.6 10.1994 - 08.1996 1595 KW: 74 / HP: 101 4 AEK, AFT 132219
VW PASSAT (3A2, 35I) 1.8 08.1990 - 08.1996 1781 KW: 55 / HP: 75 4 AAM 132219
VW PASSAT (3A2, 35I) 1.8 02.1988 - 08.1996 1781 KW: 66 / HP: 90 4 ADZ, RP, ABS 132219
VW PASSAT (3A2, 35I) 1.8 G60 Syncro 08.1988 - 08.1996 1781 KW: 118 / HP: 160 4 PG 132219
VW PASSAT (3A2, 35I) 1.9 TD 03.1991 - 08.1996 1896 KW: 55 / HP: 75 4 AAZ 132219
VW PASSAT (3A2, 35I) 1.9 TDI 10.1993 - 08.1996 1896 KW: 66 / HP: 90 4 AHU, 1Z 132219
VW PASSAT (3A2, 35I) 1.9 TDI 03.1996 - 08.1996 1896 KW: 81 / HP: 110 4 AFN 132219
VW PASSAT (3A2, 35I) 2.0 03.1995 - 08.1996 1984 KW: 79 / HP: 107 4 AEP 132219
VW PASSAT (3A2, 35I) 2.0 02.1990 - 08.1996 1984 KW: 85 / HP: 115 4 ABA, ADY, 2E, AGG 132219
VW PASSAT (3A2, 35I) 2.0 16V 01.1994 - 08.1996 1984 KW: 110 / HP: 150 4 ABF 132219
VW PASSAT (3A2, 35I) 2.0 Syncro 10.1990 - 08.1996 1984 KW: 85 / HP: 115 4 ADY, AGG, 2E 132219
VW PASSAT (3A2, 35I) 2.8 VR6 06.1991 - 08.1996 2792 KW: 128 / HP: 174 6 AAA 132219
VW PASSAT Variant (3A5, 35I) 1.6 07.1994 - 12.1995 1595 KW: 74 / HP: 101 4 AFT, AEK 132219
VW PASSAT Variant (3A5, 35I) 1.8 08.1990 - 05.1997 1781 KW: 55 / HP: 75 4 AAM 132219
VW PASSAT Variant (3A5, 35I) 1.8 02.1988 - 05.1997 1781 KW: 66 / HP: 90 4 RP, ABS, ADZ 132219
VW PASSAT Variant (3A5, 35I) 1.8 G60 Syncro 08.1988 - 05.1997 1781 KW: 118 / HP: 160 4 PG 132219
VW PASSAT Variant (3A5, 35I) 1.9 TD 03.1991 - 05.1997 1896 KW: 55 / HP: 75 4 AAZ 132219
VW PASSAT Variant (3A5, 35I) 1.9 TDI 10.1993 - 05.1997 1896 KW: 66 / HP: 90 4 1Z, AHU 132219
VW PASSAT Variant (3A5, 35I) 1.9 TDI 03.1996 - 05.1997 1896 KW: 81 / HP: 110 4 AFN 132219
VW PASSAT Variant (3A5, 35I) 2.0 03.1995 - 08.1996 1984 KW: 79 / HP: 107 4 AEP 132219
VW PASSAT Variant (3A5, 35I) 2.0 02.1990 - 05.1997 1984 KW: 85 / HP: 115 4 2E, AGG, ADY 132219
VW PASSAT Variant (3A5, 35I) 2.0 10.1993 - 10.1996 1984 KW: 85 / HP: 116 4 AGG, ADY, 2E 132219

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

150
Anwendungsliste Relais, Kühlerlüfternachlauf Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Radiator Fan Castor Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VW PASSAT Variant (3A5, 35I) 2.0 16V 01.1994 - 05.1997 1984 KW: 110 / HP: 150 4 ABF 132219
VW PASSAT Variant (3A5, 35I) 2.8 VR6 06.1991 - 05.1997 2792 KW: 128 / HP: 174 6 AAA 132219
VW PASSAT Variant (3A5, 35I) 2.9 VR6 Syncro 01.1994 - 05.1997 2861 KW: 135 / HP: 184 6 ABV 132219
VW POLO (6N1) 1.7 SDI 04.1997 - 10.1999 1716 KW: 42 / HP: 57 4 AHG 132219
VW POLO (6N1) 100 1.4 16V 04.1996 - 10.1999 1390 KW: 74 / HP: 100 4 AFH 132219
VW POLO (6N1) 120 1.6 16V GTI 09.1998 - 10.1999 1598 KW: 88 / HP: 120 4 AJV 132219
VW POLO (6N1) 45 1.0 10.1994 - 09.1996 1043 KW: 33 / HP: 45 4 AEV 132219
VW POLO (6N1) 50 1.0 09.1996 - 10.1999 999 KW: 37 / HP: 50 4 AER, ALL 132219
VW POLO (6N1) 55 1.3 10.1994 - 07.1995 1296 KW: 40 / HP: 55 4 ADX 132219
VW POLO (6N1) 55 1.4 08.1995 - 10.1999 1390 KW: 40 / HP: 55 4 AEX 132219
VW POLO (6N1) 60 1.4 07.1995 - 10.1999 1390 KW: 44 / HP: 60 4 AEX, AKV, APQ 132219
VW POLO (6N1) 60 1.7 SDI 08.1997 - 10.1999 1716 KW: 44 / HP: 60 4 AKU 132219
VW POLO (6N1) 64 1.9 D 10.1994 - 10.1999 1896 KW: 47 / HP: 64 4 AEF 132219
VW POLO (6N1) 64 1.9 SDI 07.1996 - 10.1999 1896 KW: 47 / HP: 64 4 AGD 132219
VW POLO (6N1) 75 1.6 10.1994 - 10.1999 1598 KW: 55 / HP: 75 4 AEA, AHS, AEE 132219
VW POLO (6N2) 1.0 10.1999 - 09.2001 999 KW: 37 / HP: 50 4 AUC, ALD 132219
VW POLO (6N2) 1.4 10.1999 - 09.2001 1390 KW: 44 / HP: 60 4 AKK, AUD 132219
VW POLO (6N2) 1.4 10.1999 - 09.2001 1390 KW: 40 / HP: 54 4 ANX, AKP 132219
VW POLO (6N2) 1.4 16V 10.1999 - 09.2001 1390 KW: 55 / HP: 75 4 AUA, AHW, APE 132219
VW POLO (6N2) 1.4 16V 10.1999 - 09.2001 1390 KW: 74 / HP: 101 4 AQQ, AFK, AUB 132219
VW POLO (6N2) 1.4 TDI 10.1999 - 09.2001 1422 KW: 55 / HP: 75 3 AMF 132219
VW POLO (6N2) 1.4 TDi 01.2000 - 10.2000 1422 KW: 66 / HP: 90 3 ATL 132219
VW POLO (6N2) 1.6 16V GTI 10.1999 - 09.2001 1598 KW: 92 / HP: 125 4 AVY, ARC 132219
VW POLO (6N2) 1.9 D 10.1999 - 09.2001 1896 KW: 47 / HP: 64 4 AEF 132219
VW POLO (6N2) 1.9 SDI 10.1999 - 09.2001 1896 KW: 47 / HP: 64 4 ASX, AGD 132219
VW POLO (6R, 6C) 1.2 06.2009 - 1198 KW: 44 / HP: 60 3 CGPB 132218
VW POLO (6R, 6C) 1.2 06.2009 - 1198 KW: 51 / HP: 70 3 CGPA 132218
VW POLO (6R, 6C) 1.2 TDI 10.2009 - 1199 KW: 55 / HP: 75 3 CFWA 132218
VW POLO (6R, 6C) 1.2 TSI 05.2011 - 05.2014 1197 KW: 66 / HP: 90 4 CBZC 132218
VW POLO (6R, 6C) 1.2 TSI 11.2009 - 1197 KW: 77 / HP: 105 4 CBZB 132218
VW POLO (6R, 6C) 1.4 06.2009 - 1390 KW: 63 / HP: 85 4 CDDA, CGGB, CLPA 132218
VW POLO (6R, 6C) 1.4 BiFuel 03.2010 - 01.2011 1390 KW: 60 / HP: 82 4 CMAA 132218
VW POLO (6R, 6C) 1.4 GTI 05.2010 - 1390 KW: 132 / HP: 180 4 CTHE, CAVE 132218
VW POLO (6R, 6C) 1.4 TSI 10.2012 - 1395 KW: 103 / HP: 140 4 CPTA 132218
VW POLO (6R, 6C) 1.6 BiFuel 01.2011 - 1598 KW: 60 / HP: 82 4 CNKA 132218
VW POLO (6R, 6C) 1.6 TDI 06.2009 - 1598 KW: 55 / HP: 75 4 CAYA 132218
VW POLO (6R, 6C) 1.6 TDI 06.2009 - 1598 KW: 66 / HP: 90 4 CAYB 132218
VW POLO (6R, 6C) 1.6 TDI 06.2009 - 1598 KW: 77 / HP: 105 4 CLNA, CAYC 132218
VW POLO (6R, 6C) 2.0 R WRC 08.2013 - 1984 KW: 162 / HP: 220 4 CDLJ 132218
VW POLO (9N_) 1.2 01.2002 - 05.2007 1198 KW: 40 / HP: 54 3 AWY, BMD 132218
VW POLO (9N_) 1.2 05.2007 - 11.2009 1198 KW: 44 / HP: 60 3 BBM 132218
VW POLO (9N_) 1.2 12V 10.2001 - 07.2007 1198 KW: 47 / HP: 64 3 AZQ, BME 132218
VW POLO (9N_) 1.2 12V 05.2007 - 11.2009 1198 KW: 51 / HP: 69 3 BZG 132218

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

151
Anwendungsliste Relais, Kühlerlüfternachlauf Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Radiator Fan Castor Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VW POLO (9N_) 1.4 06.2005 - 11.2009 1390 KW: 63 / HP: 86 4 132218
VW POLO (9N_) 1.4 16V 10.2001 - 05.2008 1390 KW: 55 / HP: 75 4 BKY, BBY, AUA 132218
VW POLO (9N_) 1.4 16V 10.2001 - 05.2008 1390 KW: 74 / HP: 101 4 AUB, BBZ 132218
VW POLO (9N_) 1.4 16V 05.2006 - 11.2009 1390 KW: 59 / HP: 80 4 BUD 132218
VW POLO (9N_) 1.4 FSI 02.2002 - 07.2006 1390 KW: 63 / HP: 86 4 AXU 132218
VW POLO (9N_) 1.4 TDI 10.2001 - 06.2005 1422 KW: 55 / HP: 75 3 BAY, AMF 132218
VW POLO (9N_) 1.4 TDI 04.2005 - 11.2009 1422 KW: 59 / HP: 80 3 BMS, BNV 132218
VW POLO (9N_) 1.4 TDI 04.2005 - 11.2009 1422 KW: 51 / HP: 70 3 BWB, BNM 132218
VW POLO (9N_) 1.6 08.2002 - 05.2005 1598 KW: 74 / HP: 101 4 BAH 132218
VW POLO (9N_) 1.6 16V 05.2006 - 11.2009 1598 KW: 77 / HP: 105 4 BTS 132218
VW POLO (9N_) 1.8 GTI 09.2005 - 11.2009 1781 KW: 110 / HP: 150 4 BJX 132218
VW POLO (9N_) 1.8 GTi Cup Edition 05.2006 - 11.2009 1781 KW: 132 / HP: 180 4 BBU 132218
VW POLO (9N_) 1.9 SDI 10.2001 - 11.2009 1896 KW: 47 / HP: 64 4 ASY 132218
VW POLO (9N_) 1.9 TDI 10.2001 - 11.2009 1896 KW: 74 / HP: 101 4 ATD, AXR, BMT 132218
VW POLO (9N_) 1.9 TDI 11.2003 - 11.2009 1896 KW: 96 / HP: 130 4 ASZ, BLT 132218
VW POLO CLASSIC (6KV2) 1.4 05.1996 - 07.2002 1390 KW: 62 / HP: 84 4 AGY 132219
VW POLO CLASSIC (6KV2) 1.8 Hybrid 05.1996 - 09.2001 1781 KW: 74 / HP: 101 4 132219
VW POLO CLASSIC (6KV2) 1.9 SDI 06.1996 - 09.2001 1896 KW: 48 / HP: 65 4 AEY 132219
VW POLO CLASSIC (6KV2) 100 1.6 12.1995 - 09.2001 1595 KW: 74 / HP: 100 4 AUR, AEH, AFT, AKL, APF 132219
VW POLO CLASSIC (6KV2) 110 1.9 TDI 06.1998 - 01.2002 1896 KW: 81 / HP: 110 4 AFN, ASV 132219
VW POLO CLASSIC (6KV2) 57 1.7 SDI 07.1997 - 09.2001 1716 KW: 42 / HP: 57 4 AKW 132219
VW POLO CLASSIC (6KV2) 60 1.4 12.1995 - 09.2001 1390 KW: 44 / HP: 60 4 ANW, APQ, AUD, AEX, AKV, AKK 132219
VW POLO CLASSIC (6KV2) 64 1,9 D 01.1996 - 10.1996 1896 KW: 47 / HP: 64 4 1Y 132219
VW POLO CLASSIC (6KV2) 64 1.9 SDI 12.1995 - 08.1999 1896 KW: 47 / HP: 64 4 AEY 132219
VW POLO CLASSIC (6KV2) 75 1.6 11.1995 - 09.1997 1595 KW: 55 / HP: 75 4 1F 132219
VW POLO CLASSIC (6KV2) 75 1.6 11.1995 - 09.2001 1598 KW: 55 / HP: 75 4 AEE, ALM 132219
VW POLO CLASSIC (6KV2) 90 1.9 TDI 09.1996 - 09.2001 1896 KW: 66 / HP: 90 4 AGR, ALE, ALH, AHU 132219
VW POLO Stufenheck 1.6 11.2010 - 1598 KW: 63 / HP: 86 4 CFNB 132218
VW POLO Stufenheck 1.6 05.2010 - 1598 KW: 77 / HP: 105 4 CFNA, CLSA 132218
VW POLO Stufenheck (9A4) 1.4 07.2003 - 1390 KW: 55 / HP: 75 4 BBY, BKY 132218
VW POLO Stufenheck (9A4) 1.4 11.2003 - 1390 KW: 74 / HP: 101 4 BBZ 132218
VW POLO Stufenheck (9A4) 1.4 TDI 07.2003 - 1422 KW: 55 / HP: 75 3 BAY 132218
VW POLO Stufenheck (9A4) 1.6 09.2002 - 1598 KW: 74 / HP: 101 4 BAH, BPA, CFZA 132218
VW POLO Stufenheck (9A4) 1.9 SDI 09.2002 - 1896 KW: 47 / HP: 64 4 ASY 132218
VW POLO Stufenheck (9A4) 1.9 TDi 09.2002 - 1896 KW: 74 / HP: 101 4 ATD 132218
VW POLO Variant (6KV5) 1.7 SDI 08.1997 - 09.2001 1716 KW: 42 / HP: 57 4 AKW 132219
VW POLO Variant (6KV5) 1.9 SDI 06.1997 - 09.2001 1896 KW: 47 / HP: 64 4 AEY 132219
VW POLO Variant (6KV5) 1.9 TDI 06.1998 - 09.2001 1896 KW: 81 / HP: 110 4 ASV, AFN 132219
VW POLO Variant (6KV5) 1.9 TDI 05.1997 - 09.2001 1896 KW: 66 / HP: 90 4 AGR, ALH, AHU, ALE 132219
VW SHARAN (7M8, 7M9, 7M6) 1.9 TDI 09.1995 - 03.2010 1896 KW: 66 / HP: 90 4 1Z, AHU, ANU 132219
VW TOURAN (1T1, 1T2) 2.0 TDI 02.2003 - 05.2010 1968 KW: 100 / HP: 136 4 AZV 132219
VW UP 1.0 08.2011 - 999 KW: 44 / HP: 60 3 CHYA 132218
VW UP 1.0 08.2011 - 999 KW: 55 / HP: 75 3 CHYB 132218

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

152
Anwendungsliste Relais, Kühlerlüfternachlauf Fahrzeug zu HÜCO
Application List Relays, Radiator Fan Castor Car to HÜCO

Model Type Model year ccm Output Cylinder Engine code


1 2 3 4
VW UP 1.0 EcoFuel 11.2012 - 999 KW: 50 / HP: 68 3 CPGA 132218
VW VENTO (1H2) 1.4 11.1991 - 09.1998 1390 KW: 40 / HP: 55 4 ABD, AEX 132219
VW VENTO (1H2) 1.4 11.1991 - 09.1998 1390 KW: 44 / HP: 60 4 AEX, ABD 132219
VW VENTO (1H2) 1.6 09.1992 - 09.1998 1598 KW: 55 / HP: 75 4 AEA, AEE, ABU 132219
VW VENTO (1H2) 1.6 10.1994 - 09.1998 1595 KW: 74 / HP: 101 4 AFT, AEK 132219
VW VENTO (1H2) 1.8 11.1991 - 09.1998 1781 KW: 55 / HP: 75 4 AAM 132219
VW VENTO (1H2) 1.8 11.1991 - 09.1998 1781 KW: 66 / HP: 90 4 ABS, ADZ 132219
VW VENTO (1H2) 1.9 D 11.1991 - 09.1998 1896 KW: 48 / HP: 65 4 1Y 132219
VW VENTO (1H2) 1.9 TD 11.1991 - 09.1998 1896 KW: 55 / HP: 75 4 AAZ 132219
VW VENTO (1H2) 1.9 TDI 09.1993 - 09.1998 1896 KW: 66 / HP: 90 4 AHU, ALE, 1Z 132219
VW VENTO (1H2) 1.9 TDI 04.1996 - 09.1998 1896 KW: 81 / HP: 110 4 AFN 132219
VW VENTO (1H2) 2.0 11.1991 - 09.1998 1984 KW: 85 / HP: 115 4 AGG, ADY, AKR, 2E 132219
VW VENTO (1H2) 2.0 GL 11.1991 - 07.1998 1968 KW: 62 / HP: 84 4 AAC 132219
VW VENTO (1H2) 2.0 GL 05.1996 - 12.1997 1984 KW: 79 / HP: 107 4 AEP 132219
VW VENTO (1H2) 2.8 VR6 01.1992 - 09.1998 2792 KW: 128 / HP: 174 6 AAA 132219
VW VENTO (1H2) 2.8 VR6 08.1995 - 04.1996 2792 KW: 120 / HP: 163 6 AAA 132219

OE Bezeichnungen und Nummern nur als Referenz - OE names and numbers for reference only Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

153
Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen
Garantiebedingungen 02/2016

I. Allgemeine Bestimmungen die Fristen angemessen; dies gilt nicht, wenn der Lieferer Schutz des Besitzes des Lieferers und des Montagepersonals
1. Für den Umfang der Lieferungen oder Leistungen (im die Verzögerung zu vertreten hat. auf der Baustelle die Maßnahmen zu treffen, die er zum
Folgenden: Lieferungen) sind die beiderseitigen schrift- 2. Ist die Nichteinhaltung der Fristen auf höhere Gewalt, z. Schutz des eigenen Besitzes ergreifen würde,
lichen Erklärungen maßgebend. Allgemeine Geschäftsbe- B. Mobilmachung, Krieg, Aufruhr, oder auf ähnliche Ereig- e) Schutzkleidung und Schutzvorrichtungen, die infolge
dingungen des Bestellers gelten jedoch nur insoweit, als nisse, z. B. Streik, Aussperrung, zurückzuführen, verlängern besonderer Umstände der Montagestelle erforderlich sind.
der Lieferer oder Leistende (im Folgenden: Lieferer) ihnen sich die Fristen angemessen. 2. Vor Beginn der Montagearbeiten hat der Besteller die
ausdrücklich schriftlich zugestimmt hat. 3. Kommt der Lieferer in Verzug, kann der Besteller - sofern nötigen Angaben über die Lage verdeckt geführter Strom-,
2. An Kostenvoranschlägen, Zeichnungen und anderen er glaubhaft macht, dass ihm hieraus ein Schaden entstan- Gas-, Wasserleitungen oder ähnlicher Anlagen sowie die
Unterlagen (im Folgenden: Unterlagen) behält sich der den ist - eine Entschädigung für jede vollendete Woche des erforderlichen statischen Angaben unaufgefordert zur Ver-
Lieferer seine eigentums- und urheberrechtlichen Verwer- Verzuges von je 0,5 %, insgesamt jedoch höchstens 5% des fügung zu stellen.
tungsrechte uneingeschränkt vor. Die Unterlagen dürfen Preises für den Teil der Lieferungen verlangen, der wegen 3. Vor Beginn der Aufstellung oder Montage müssen sich
nur nach vorheriger Zustimmung des Lieferers Dritten zu- des Verzuges nicht in zweckdienlichen Betrieb genommen die für die Aufnahme der Arbeiten erforderlichen Beistel-
gänglich gemacht werden und sind, wenn der Auftrag dem werden konnte. lungen und Gegenstände an der Aufstellungs oder Mon-
Lieferer nicht erteilt wird, diesem auf Verlangen unverzüg- 4. Sowohl Schadensersatzansprüche des Bestellers wegen tagestelle befinden und alle Vorarbeiten vor Beginn des
lich zurückzugeben. Die Sätze 1 und 2 gelten entsprechend Verzögerung der Lieferung als auch Schadensersatzansprü- Aufbaues so weit fortgeschritten sein, dass die Aufstellung
für Unterlagen des Bestellers; diese dürfen jedoch solchen che statt der Leistung, die über die in Nr. 3 genannten Gren- oder Montage vereinbarungsgemäß begonnen und ohne
Dritten zugänglich gemacht werden, denen der Lieferer zen hinausgehen, sind in allen Fällen verzögerter Lieferung, Unterbrechung durchgeführt werden kann. Anfuhrwege
zulässigerweise Lieferungen übertragen hat. auch nach Ablauf einer dem Lieferer etwa gesetzten Frist zur und der Aufstellungs- oder Montageplatz müssen geebnet
3. An Standardsoftware hat der Besteller das nicht aus- Lieferung, ausgeschlossen. Dies gilt nicht, soweit in Fällen und geräumt sein.
schließliche Recht zur Nutzung mit den vereinbarten des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit oder wegen der 4. Verzögern sich die Aufstellung, Montage oder Inbetrieb-
Leistungsmerkmalen in unveränderter Form auf den ver- Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit nahme durch nicht vom Lieferer zu vertretende Umstände,
einbarten Geräten. Der Besteller darf ohne ausdrückliche zwingend gehaftet wird. Vom Vertrag kann der Besteller so hat der Besteller in angemessenem Umfang die Kosten
Vereinbarung eine Sicherungskopie erstellen. im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen nur zurücktre- für Wartezeit und zusätzlich erforderliche Reisen des Liefe-
4. Teillieferungen sind zulässig, soweit sie dem Besteller ten, soweit die Verzögerung der Lieferung vom Lieferer zu rers oder des Montagepersonals zu tragen.
zumutbar sind. vertreten ist. Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil 5. Der Besteller hat dem Lieferer wöchentlich die Dauer der
des Bestellers ist mit den vorstehenden Regelungen nicht Arbeitszeit des Montagepersonals sowie die Beendigung
verbunden. der Aufstellung, Montage oder Inbetriebnahme unverzüg-
II. Preise und Zahlungsbedingungen 5. Der Besteller ist verpflichtet, auf Verlangen des Lieferers lich zu bescheinigen.
1. Die Preise verstehen sich ab Werk ausschließlich Verpa- innerhalb einer angemessenen Frist zu erklären, ob er we- 6. Verlangt der Lieferer nach Fertigstellung die Abnahme
ckung zuzüglich der jeweils geltenden gesetzlichen Umsatz- gen der Verzögerung der Lieferung vom Vertrag zurücktritt der Lieferung, so hat sie der Besteller innerhalb von zwei
steuer. oder auf die Lieferung besteht. Wochen vorzunehmen. Geschieht dies nicht, so gilt die Ab-
2. Hat der Lieferer die Aufstellung oder Montage übernom- 6. Werden Versand oder Zustellung auf Wunsch des Be- nahme als erfolgt. Die Abnahme gilt gleichfalls als erfolgt,
men und ist nicht etwas anderes vereinbart, so trägt der stellers um mehr als einen Monat nach Anzeige der Ver- wenn die Lieferung - gegebenenfalls nach Abschluss einer
Besteller neben der vereinbarten Vergütung alle erforder- sandbereitschaft verzögert, kann dem Besteller für jeden vereinbarten Testphase - in Gebrauch genommen worden
lichen Nebenkosten wie Reisekosten, Kosten für den Trans- angefangenen Monat Lagergeld in Höhe von 0,5% des ist.
port des Handwerkszeugs und des persönlichen Gepäcks Preises der Gegenstände der Lieferungen, höchstens jedoch
sowie Auslösungen. insgesamt 5% berechnet werden. Der Nachweis höherer
3. Zahlungen sind frei Zahlstelle des Lieferers zu leisten. oder niedrigerer Lagerkosten bleibt den Vertragsparteien VII. Entgegennahme
4. Der Besteller kann nur mit solchen Forderungen aufrech- unbenommen. Der Besteller darf die Entgegennahme von Lieferungen
nen, die unbestritten oder rechtskräftig festgestellt sind. wegen unerheblicher Mängel nicht verweigern.

V. Gefahrübergang
III. Eigentumsvorbehalt 1. Die Gefahr geht auch bei frachtfreier Lieferung wie folgt VIII. Sachmängel
1. Die Gegenstände der Lieferungen (Vorbehaltsware) blei- auf den Besteller über: Für Sachmängel haftet der Lieferer wie folgt:
ben Eigentum des Lieferers bis zur Erfüllung sämtlicher ihm a) bei Lieferungen ohne Aufstellung oder Montage, wenn 1. Alle diejenigen Teile oder Leistungen sind nach Wahl
gegen den Besteller aus der Geschäftsverbindung zuste- sie zum Versand gebracht oder abgeholt worden sind. Auf des Lieferers unentgeltlich nachzubessern, neu zu liefern
henden Ansprüche. Soweit der Wert aller Sicherungsrechte, Wunsch und Kosten des Bestellers werden Lieferungen vom oder neu zu erbringen, die innerhalb der Verjährungsfrist -
die dem Lieferer zustehen, die Höhe aller gesicherten An- Lieferer gegen die üblichen Transportrisiken versichert; ohne Rücksicht auf die Betriebsdauer - einen Sachmangel
sprüche um mehr als 20 % übersteigt, wird der Lieferer b) bei Lieferungen mit Aufstellung oder Montage am Tage aufweisen, sofern dessen Ursache bereits im Zeitpunkt des
auf Wunsch des Bestellers einen entsprechenden Teil der der Übernahme in eigenen Betrieb oder, soweit vereinbart, Gefahrübergangs vorlag.
Sicherungsrechte freigeben. nach einwandfreiem Probebetrieb. 2. Sachmängelansprüche verjähren in 24 Monaten. Die
2. Während des Bestehens des Eigentumsvorbehalts ist dem 2. Wenn der Versand, die Zustellung, der Beginn, die Durch- Dauer von 24 Monaten gilt nicht, soweit das Gesetz gemäß
Besteller eine Verpfändung oder Sicherungsübereignung führung der Aufstellung oder Montage, die Übernahme in §§ 438 Abs. 1 Nr. 2 (Bauwerke und Sachen für Bauwerke),
untersagt und die Weiterveräußerung nur Wiederverkäu- eigenen Betrieb oder der Probebetrieb aus vom Besteller 479 Abs. 1 (Rückgriffsanspruch) und 634a Abs. 1 Nr. 2 (Bau-
fern im gewöhnlichen Geschäftsgang und nur unter der zu vertretenden Gründen verzögert wird, oder der Besteller mängel) BGB längere Fristen vorschreibt. Die gesetzlichen
Bedingung gestattet, dass der Wiederverkäufer von seinem aus sonstigen Gründen in Annahmeverzug kommt, so geht Regelungen über Ablaufhemmung, Hemmung und Neube-
Kunden Bezahlung erhält oder den Vorbehalt macht, dass die Gefahr auf den Besteller über. ginn der Fristen bleiben unberührt.
das Eigentum auf den Kunden erst übergeht, wenn dieser 3. Der Besteller hat Sachmängel gegenüber dem Lieferer
seine Zahlungsverpflichtungen erfüllt hat. unverzüglich schriftlich zu rügen.
3. Bei Pfändungen, Beschlagnahmen oder sonstigen Verfü- VI. Aufstellung und Montage 4. Bei Mängelrügen dürfen Zahlungen des Bestellers in
gungen oder Eingriffen Dritter hat der Besteller den Lieferer Für die Aufstellung und Montage gelten, soweit nichts an- einem Umfang zurückgehalten werden, die in einem ange-
unverzüglich zu benachrichtigen. deres schriftlich vereinbart ist, folgende Bestimmungen: messenen Verhältnis zu den aufgetretenen Sachmängeln
4. Bei Pflichtverletzungen des Bestellers, insbesondere bei 1. Der Besteller hat auf seine Kosten zu übernehmen und stehen. Der Besteller kann Zahlungen nur zurückhalten,
Zahlungsverzug, ist der Lieferer nach erfolglosem Ablauf rechtzeitig zu stellen: wenn eine Mängelrüge geltend gemacht wird, über deren
einer dem Besteller gesetzten angemessenen Frist zur a) alle Erd-, Bau- und sonstigen branchenfremden Ne- Berechtigung kein Zweifel bestehen kann. Erfolgte die
Leistung zum Rücktritt und zur Rücknahme berechtigt; die benarbeiten einschließlich der dazu benötigten Fach- und Mängelrüge zu Unrecht, ist der Lieferer berechtigt, die
gesetzlichen Bestimmungen über die Entbehrlichkeit einer Hilfskräfte, Baustoffe und Werkzeuge, ihm entstandenen Aufwendungen vom Besteller ersetzt
Fristsetzung bleiben unberührt. Der Besteller ist zur He- b) die zur Montage und Inbetriebsetzung erforderlichen zu verlangen.
rausgabe verpflichtet. Bedarfsgegenstände und -stoffe, wie Gerüste, Hebezeuge 5. Zunächst ist dem Lieferer Gelegenheit zur Nacherfüllung
und andere Vorrichtungen, Brennstoffe und Schmiermittel, innerhalb angemessener Frist zu gewähren.
IV. Fristen für Lieferungen; Verzug c) Energie und Wasser an der Verwendungsstelle einschließ- 6. Schlägt die Nacherfüllung fehl, kann der Besteller - un-
1. Die Einhaltung von Fristen für Lieferungen setzt den lich der Anschlüsse, Heizung und Beleuchtung, beschadet etwaiger Schadensersatzansprüche gemäß Art.
rechtzeitigen Eingang sämtlicher vom Besteller zu lie- d) bei der Montagestelle für die Aufbewahrung der Maschi- XI - vom Vertrag zurücktreten oder die Vergütung mindern.
fernden Unterlagen, erforderlichen Genehmigungen und nenteile, Apparaturen, Materialien, Werkzeuge usw. genü- 7. Mängelansprüche bestehen nicht bei nur unerheblicher
Freigaben, insbesondere von Plänen, sowie die Einhaltung gend große, geeignete, trockene und verschließbare Räume Abweichung von der vereinbarten Beschaffenheit, bei nur
der vereinbarten Zahlungsbedingungen und sonstigen und für das Montagepersonal angemessene Arbeits- und unerheblicher Beeinträchtigung der Brauchbarkeit, bei na-
Verpflichtungen durch den Besteller voraus. Werden diese Aufenthaltsräume einschließlich den Umständen angemes- türlicher Abnutzung oder Schäden, die nach dem Gefahrü-
Voraussetzungen nicht rechtzeitig erfüllt, so verlängern sich sener sanitärer Anlagen; im Übrigen hat der Besteller zum bergang infolge fehlerhafter oder nachlässiger Behandlung,

154
Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen
Garantiebedingungen 02/2016

übermäßiger Beanspruchung, ungeeigneter Betriebsmittel, 6. Weitergehende oder andere als die in diesem Art. IX ge- XIV. Katalogangaben
oder die aufgrund besonderer äußerer Einflüsse entstehen, regelten Ansprüche des Bestellers gegen den Lieferer und Es gelten nur die jeweils im Zeitpunkt des Vertragsab-
die nach dem Vertrag nicht vorausgesetzt sind, sowie bei dessen Erfüllungsgehilfen wegen eines Rechtsmangels sind schlusses gültigen Kataloge des Lieferers. Alle vorangegan-
nicht reproduzierbaren Softwarefehlern. Werden vom Be- ausgeschlossen. genen Kataloge und die dort gemachten Angaben verlieren
steller oder von Dritten unsachgemäß Änderungen oder durch den bei Vertragsabschluss geltenden Katalog ihre
Instandsetzungsarbeiten vorgenommen, so bestehen für Gültigkeit. Alle im Katalog genannten technischen Werte
diese und die daraus entstehenden Folgen ebenfalls keine X. Unmöglichkeit; Vertragsanpassung der Produkte des Lieferers geben durchschnittlich ermittelte
Mängelansprüche. 1. Soweit die Lieferung unmöglich ist, ist der Besteller be- Ergebnisse elektronischer Betriebsdaten wieder.
8. Ansprüche des Bestellers wegen der zum Zweck der rechtigt, Schadensersatz zu verlangen, es sei denn, dass der
Nacherfüllung erforderlichen Aufwendungen, insbeson- Lieferer die Unmöglichkeit nicht zu vertreten hat. Jedoch be-
dere Transport-, Wege-, Arbeits- und Materialkosten, sind schränkt sich der Schadensersatzanspruch des Bestellers auf Garantiebedingungen 02/2016
ausgeschlossen, soweit die Aufwendungen sich erhöhen, 10 % des Wertes desjenigen Teils der Lieferung, der wegen 1. Unbeschadet der in gesetzlichen Regelungen begründeten
weil der Gegenstand der Lieferung nachträglich an einen der Unmöglichkeit nicht in zweckdienlichen Betrieb genom- Sachmängelhaftung übernimmt der Lieferer für die von ihm
anderen Ort als die Niederlassung des Bestellers verbracht men werden kann. Diese Beschränkung gilt nicht, soweit in gelieferten Produkte eine Haltbarkeitsgarantie gemäß den
worden ist, es sei denn, die Verbringung entspricht seinem Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit oder wegen nachfolgenden Bedingungen:
bestimmungsgemäßen Gebrauch. der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit 2. Der Lieferer garantiert die Mängelfreiheit der unter dem
9. Rückgriffsansprüche des Bestellers gegen den Lieferer zwingend gehaftet wird; eine Änderung der Beweislast zum Markennamen und in Verpackung „HÜCO“ gelieferten Wa-
gemäß § 478 BGB (Rückgriff des Unternehmers) bestehen Nachteil des Bestellers ist hiermit nicht verbunden. Das Recht ren über einen Zeitraum von 60 Monaten, die Mängelfreiheit
nur insoweit, als der Besteller mit seinem Abnehmer keine des Bestellers zum Rücktritt vom Vertrag bleibt unberührt. aller anderen Waren über einen Zeitraum von 24 Monaten,
über die gesetzlichen Mängelansprüche hinausgehenden 2. Sofern unvorhersehbare Ereignisse im Sinne von Art. IV Nr. jeweils gerechnet ab Lieferung der Sache. Ausgenommen
Vereinbarungen getroffen hat. Für den Umfang des Rück- 2 die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Liefe- sind grundsätzlich Verschleißteile (einschließlich, aber nicht
griffsanspruchs des Bestellers gegen den Lieferer gemäß § rung erheblich verändern oder auf den Betrieb des Lieferers beschränkt auf z.B. Dioden, Kohlebürsten, Kugellager, kom-
478 Abs. 2 BGB gilt ferner Nr. 8 entsprechend. erheblich einwirken, wird der Vertrag unter Beachtung von plette Lichtmaschinen, Anlasser, Wasserpumpen und Turbo-
10. Für Schadensersatzansprüche gilt im Übrigen Art. XI Treu und Glauben angemessen angepasst. Soweit dies wirt- lader), die auch Teile der vom Lieferer gelieferten Produkte
(Sonstige Schadensersatzansprüche). Weitergehende oder schaftlich nicht vertretbar ist, steht dem Lieferer das Recht sein können.
andere als die in diesem Art. VIII geregelten Ansprüche des zu, vom Vertrag zurückzutreten. Will er von diesem Rück- 3. Die Garantie erstreckt sich nur auf Sachmängel, die auf
Bestellers gegen den Lieferer und dessen Erfüllungsgehilfen trittsrecht Gebrauch machen, so hat er dies nach Erkenntnis Material- oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind,
wegen eines Sachmangels sind ausgeschlossen. der Tragweite des Ereignisses unverzüglich dem Besteller nicht hingegen auf Verschlechterungen der gelieferten Sa-
mitzuteilen und zwar auch dann, wenn zunächst mit dem che durch üblichen Verschleiß. Ausgenommen sind ferner
Besteller eine Verlängerung der Lieferzeit vereinbart war. unerhebliche Abweichungen von der vereinbarten Beschaf-
VIIIa. Garantie fenheit, unerhebliche Beeinträchtigungen der Brauchbar-
Wir verweisen auf unsere separaten Garantiebedingungen, keit, natürliche Abnutzung und Schäden, die nach der Ge-
die auf Wunsch gern ausgehändigt werden. XI. Sonstige Schadensersatzansprüche brauchsüberlassung in Folge fehlerhafter oder nachlässiger
1. Schadens- und Aufwendungsersatzansprüche des Bestel- Behandlung, übermäßiger Beanspruchung, ungeeigneter
lers (im Folgenden: Schadensersatzansprüche), gleich aus Betriebsmittel oder auf Grund besonderer äußerer Ein-
IX. Gewerbliche Schutzrechte und Urheberrechte; Rechts- welchem Rechtsgrund, insbesondere wegen Verletzung von flüsse entstehen. Ebenfalls ausgenommen sind nicht vom
mängel Pflichten aus dem Schuldverhältnis und aus unerlaubter Lieferer verbaute und/oder nicht vom Lieferer freigegebene
1. Sofern nicht anders vereinbart, ist der Lieferer verpflich- Handlung, sind ausgeschlossen, soweit nicht Vorsatz oder Bauteile sowie Schäden in Folge der Verwendung derartiger
tet, die Lieferung lediglich im Land des Lieferorts frei von grobe Fahrlässigkeit vorliegt oder wegen der Verletzung des Bauteile sowie generell Schäden in Folge von Reparaturen
gewerblichen Schutzrechten und Urheberrechten Dritter Lebens, des Körpers oder der Gesundheit gehaftet wird. oder Reparaturversuchen, die nicht vom Lieferer oder von
(im Folgenden: Schutzrechte) zu erbringen. Sofern ein 2. Dies gilt nicht, soweit zwingend gehaftet wird, z. B. nach diesem auto-risierten Personen unternommen wurden,
Dritter wegen der Verletzung von Schutzrechten durch vom dem Produkthaftungsgesetz, in Fällen des Vorsatzes, der gro- sowie Schäden durch sonstige eigenmächtige Eingriffe in
Lieferer erbrachte, vertragsgemäß genutzte Lieferungen ge- ben Fahrlässigkeit, wegen der Verletzung des Lebens, des das Bauteil. Ausgenommen sind ferner Schäden durch che-
gen den Besteller berechtigte Ansprüche erhebt, haftet der Körpers oder der Gesundheit, wegen der Verletzung wesent- mische oder elektrochemische Einwirkung, unsachgemäße
Lieferer gegen über dem Besteller innerhalb der in Art. VIII licher Vertragspflichten. Der Schadensersatzanspruch für die Verwendung, fehlerhaften Einbau oder Anschluss, extreme
Nr.2 bestimmten Frist wie folgt: Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch auf den Witterungseinflüsse, Nichtbeachtung der Montage- und
a) Der Lieferer wird nach seiner Wahl und auf seine Ko- vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, so- Wartungseinleitung sowie nicht vom Lieferer zu vertretende
sten für die betreffenden Lieferungen entweder ein Nut- weit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt oder Transportschäden.
zungsrecht erwirken, sie so ändern, dass das Schutzrecht wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der 4. Auf Grund der Garantie liefert der Lieferer in von der Ga-
nicht verletzt wird, oder austauschen. Ist dies dem Lieferer Gesundheit gehaftet wird. Eine Änderung der Beweislast zum rantie erfassten Fällen nach seiner Wahl Ersatz für die man-
nicht zu angemessenen Bedingungen möglich, stehen dem Nachteil des Bestellers ist mit den vorstehenden Regelungen gelhafte Sache oder beseitigt den Mangel. Voraussetzung
Besteller die gesetzlichen Rücktritts- oder Minderungs- nicht verbunden. ist eine unverzüglich schriftliche Mängelrüge des Bestellers,
rechte zu. 3. Soweit dem Besteller nach diesem Art. XI Schadenser- die den Mangel möglichst klar beschreibt. Erfolgte die Män-
b) Die Pflicht des Lieferers zur Leistung von Schadenser- satzansprüche zustehen, verjähren diese mit Ablauf der für gelrüge zu Unrecht, ist der Lieferer berechtigt, Ersatz der
satz richtet sich nach Art. XI. Sachmängelansprüche geltenden Verjährungsfrist gemäß ihm durch die und in Folge der unberechtigten Mängelrüge
c) Die vorstehend genannten Verpflichtungen des Liefe- Art. VIII Nr. 2. Bei Schadensersatzansprüchen nach dem entstandenen Aufwendungen zu verlangen.
rers bestehen nur, soweit der Besteller den Lieferer über Produkthaftungsgesetz gelten die gesetzlichen Verjährungs- 5. Diese Garantie deckt weder die Kosten für den Transport
die vom Dritten geltend gemachten Ansprüche unverzüglich vorschriften. des Produkts im Garantiefall zum Hersteller noch mit dem
schriftlich verständigt, eine Verletzung nicht anerkennt und Transport zusammenhängenden Risiken.
dem Lieferer alle Abwehrmaßnahmen und Vergleichsver- 6. Weitergehende oder andere Ansprüche, insbesonde-
handlungen vorbehalten bleiben. Stellt der Besteller die XII. Gerichtsstand und anwendbares Recht re solche auf Ersatz außerhalb des Liefergegenstandes
Nutzung der Lieferung aus Schadensminderungs- oder son- 1. Alleiniger Gerichtsstand ist, wenn der Besteller Kaufmann entstandener Schäden, sind im Rahmen dieser Garantie
stigen wichtigen Gründen ein, ist er verpflichtet, den Dritten ist, bei allen aus dem Vertragsverhältnis unmittelbar oder ausgeschlossen, können aber ggf. aufgrund gesetzlicher
darauf hinzuweisen, dass mit der Nutzungseinstellung kein mittelbar sich ergebenden Streitigkeiten der Sitz des Liefe- Haftungstatbestände bestehen.
Anerkenntnis einer Schutzrechtsverletzung verbunden ist. rers. Der Lieferer ist jedoch auch berechtigt, am Sitz des
2. Ansprüche des Bestellers sind ausgeschlossen, soweit er Bestellers zu klagen. Hitachi Automotive Systems Espelkamp GmbH
die Schutzrechtsverletzung zu vertreten hat. 2. Für die Rechtsbeziehungen im Zusammenhang mit diesem
3. Ansprüche des Bestellers sind ferner ausgeschlossen, so- Vertrag gilt deutsches materielles Recht unter Ausschluss
weit die Schutzrechtsverletzung durch spezielle Vorgaben des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge
des Bestellers, durch eine vom Lieferer nicht voraussehbare über den internationalen Warenkauf (CISG).
Anwendung oder dadurch verursacht wird, dass die Liefe-
rung vom Besteller verändert oder zusammen mit nicht vom
Lieferer gelieferten Produkten eingesetzt wird. XIII. Verbindlichkeit des Vertrages
4. Im Falle von Schutzrechtsverletzungen gelten für die in Der Vertrag bleibt auch bei rechtlicher Unwirksamkeit ein-
Nr. 1 a) geregelten Ansprüche des Bestellers im Übrigen die zelner Bestimmungen in seinen übrigen Teilen verbindlich.
Bestimmungen des Art. VIII Nr. 4, 5 und 9 entsprechend. Das gilt nicht, wenn das Festhalten an dem Vertrag eine
5. Bei Vorliegen sonstiger Rechtsmängel gelten die Bestim- unzumutbare Härte für eine Partei darstellen würde.
mungen des Art. VIII entsprechend.

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

155
Sales and Supply Conditions
Guarantee Terms 02/2016
I. General of that part and the assembly/ erection site itself must be level and clear.
1. The scope of deliveries and/or services (hereinafter referred 4. If assembly, erection or commissioning is delayed due to
to as„Supplies“) shall be determined by the written declara- of the Supplies which because of the Delay could not be put circumstances for which the Supplier is not responsible, the
tions of both Parties. General terms and conditions of the to the intended use. Purchaser shall bear the reasonable costs incurred for idle
Purchaser shall apply only if and when expressly accepted by 4. Purchaser’s claims for damages due to delayed Supplies as times and any additional travelling of the Supplier or the
the supplier or the provider of services (hereinafter referred well as claims for damages in lieu of performance exceeding erection personnel.
to as „Supplier“) in writing. the limits specified in No. 3 above shall be excluded in all 5. The Purchaser shall attest to the hours worked by the erection
2. The Supplier herewith reserves any industrial property rights cases of delayed Supplies even upon expiry of a time set to the personnel towards the Supplier at weekly intervals and the
and/or copyrights pertaining to its cost estimates, drawings Supplier to effect the Supplies. This shall not apply in cases of Purchaser shall immediately confirm in writing if assembly,
and other documents (hereinafter referred to as „Docu- mandatory liability based on intent, gross negligence, or due erection or commissioning has been completed.
ments“). The Documents shall not be made accessible to third to injury of life, body or health. Cancellation of the contract 6. If, after completion, the Supplier demands acceptance of
parties without the Supplier’s prior consent and shall, upon by the Purchaser based on statute shall be limited to cases the Supplies, the Purchaser shall comply therewith within a
request, be returned without Undue delay to the Supplier if where the Supplier is responsible for the delay. The above period of two weeks. In default thereof, acceptance is deemed
the contract is not awarded to the Supplier. Sentences 1 and provisions do not imply a change in the burden of proof to to have taken place. Acceptance is also deemed to have been
2 shall apply mutatis mutandis to documents of the Purchaser; the detriment of the Purchaser. effected if the Supplies are put to use, after completion of an
these may, however, be made accessible to third par- 5. At the Supplier’s request the Purchaser shall declare within agreed test phase, if any.
ties to whom the Supplier may rightfully transfer Supplies. a reasonable period of time whether the Purchaser cancels
3. The Purchaser shall have the non-exclusive right to use the contract due to the delayed Supplies or insists on the
standard software, provided that it remains unchanged, is Supplies to be carried out. VII. Receiving of supplies
used within the agreed performance parameters, and on the 6. If dispatch or shipment is delayed at the Purchaser’s request The Purchaser shall not refuse to receive Supplies due to minor
agreed equipment. The Purchaser may make one back-up by more than one month after notice of the readiness for defects.
copy without express agreement. dispatch was given, the Purchaser may be charged, for every
4. Partial Supplies shall be allowed, unless they are unreaso- month commenced, storage costs of 0.5 % of the price of
nable to accept for the Purchaser. the items of the Supplies, but in no case more than a total of VIII. Defects as to quality
5 %. The parties to the contract may prove that higher or, The Supplier shall be liable for defects as to quality („Sachmän-
II. Prices and terms of payment as the case may be, lower storage costs have been incurred. gel“, hereinafter referred to as „Defects“,) as follows:
1. Prices shall be ex works and exclude packaging; value added 1. All parts or services where a Defect becomes apparent within
tax shall be added at the then applicable rate. the limitation period shall, at the discretion of the Supplier,
2. If the Supplier is also responsible for assembly or erection V. Transfer of risk be repaired, replaced or provided again free of charge irre-
and unless otherwise agreed, the Purchaser shall pay the 1. Even where delivery has been agreed freight free, the risk spective of the hours of operation elapsed, provided that the
agreed remuneration and any incidental costs required, e. g. shall pass to the Purchaser as follows: reason for the Defect had already existed at the time when
travel costs, costs for the transport of tools and equipment, a) if the Supplies do not include assembly or erection, at the the risk passed.
and personal luggage as well as allowances. time when the Supplies are shipped or picked up by the car- 2. Claims based on Defects are subject to a limitation period of
3. Payments shall be made free Supplier’s paying office. rier. Upon request of the Purchaser, the Supplier shall insure months. These provisions shall not apply where longer periods
4. The Purchaser may set off only those claims that are undis- the Supplies against the usual risks of transport at the expense are prescribed by law according to Sec. 438 para. 1 No. 2 (buil-
puted or against which no legal recourse is possible. of the Purchaser; dings and things used for a building), Sec. 479 para. 1 (right of
b) if the Supplies include assembly or erection, at the day of recourse), and Sec. 634a para. 1 No. 2 (defects of a building)
III. Retention of title taking over in the own works or, if so agreed, after a fault-free German Civil Code („BGB“), as well as in cases of injury of life,
1. Items pertaining to the Supplies („Retained Goods“) shall trial run. body or health, or where the Supplier intentionally or grossly
remain the property of the Supplier until each and every claim 2. The risk shall pass to the Purchaser if dispatch, shipping, negligently fails to fulfil its obligation or fraudulently conceals a
the Supplier has against the Purchaser on account of the busi- the start or performance of assembly or erection, the taking Defect. The legal provisions regarding suspension of expiration
ness connection has been fulfilled. If the combined value of over in the own works or the trial run is delayed for reasons („Ablaufhemmung“), suspension („Hemmung“) and recom-
the security interests of the Supplier exceeds the value of all for which the Purchaser is responsible or if the Purchaser has mencement of limitation periods remain unaffected.
secured claims by more than 20 %, the Supplier shall release other wise failed to accept the Supplies. 3. The Purchaser shall notify Defects to the Supplier in writing
a corresponding part of the security interest if so requested and without undue delay.
by the Purchaser. 4. In the case of notification of a Defect, the Purchaser may
2. For the duration of the retention of title, the Purchaser may VI. Assembly and erection withhold payments to a reasonable extent taking into account
not pledge the Retained Goods or use them as security, and Unless otherwise agreed in writing, assembly/erection shall be the Defect occurred. The Purchaser, however, may withhold
resale shall be possible only for resellers in the ordinary subject to the following provisions: payments only if the subject-matter of the notification of the
course of their business and only on condition that the reseller 1. The Purchaser shall provide at its own expense and in good Defect occurred is justified beyond doubt. Unjustified notifi-
receives payment from its customer or makes the transfer time: cations of Defect shall entitle the Supplier to have its expenses
of property to the customer dependent upon the customer a) all earth and construction work and other ancillary work reimbursed by the Purchaser.
fulfilling its obligation to effect payment. outside the scope of the Supplier, including the necessary 5. The Supplier shall first be given the opportunity to supple-
3. The Purchaser shall inform the Supplier forthwith of any skilled and unskilled labour, construction materials and tools, ment its performance („Nacherfüllung“) within a reasonable
seizure or other act of intervention by third parties. b) the equipment and materials necessary for assembly and period of time.
4. Where the Purchaser fails to fulfil its duties, including failure commissioning such as scaffolds, lifting equipment and other 6. If supplementary performance is unsuccessful, the Purchaser
to make payments due, the Supplier shall be entitled to cancel devices as well as fuels and lubricants, shall be entitled to cancel the contract or reduce the remun-
the contract and take back the Retained Goods in the case of c) energy and water at the point of use including connections, eration, irrespective of any claims for damages it may have
continued failure following expiry of a reasonable time set by heating and lighting, according to Art. XI.
the Supplier; the statutory provisions that a time limit is not d) suitable dry and lockable rooms of sufficient size adjacent 7. There shall be no claims based on Defect in cases of insignifi-
needed remain unaffected. The Purchaser shall be obliged to to the site for the storage of machine parts, apparatus, mate- cant deviations from the agreed quality, of only minor impair-
surrender the Retained Goods. rials, tools, etc. and adequate working and recreation rooms ment of usefulness, of natural wear and tear or damage arising
for the erection personnel, including sanitary facilities as are after the transfer of risk from faulty or negligent handling,
appropriate in the excessive strain, unsuitable equipment, defective workman-
IV. Time for supplies; delay specific circumstances. Furthermore, the Purchaser shall ship or from particular external influences not assumed under
1. Times set for Supplies can only be observed if all Docu- take all measures it would take for the protection of its own the contract, or from non-reproducible software errors. Claims
ments to be supplied by the Purchaser, necessary permits possessions to protect the possessions of the Supplier and based on defects attributable to improper modifications or
and releases, especially concerning plans, are received in time of the erection personnel at the site, e) protective clothing repair work carried out by the Purchaser or third parties and
and if agreed terms of payment and other obligations of the and protective devices needed due to particular conditions the consequences thereof shall be likewise excluded.
Purchaser are fulfilled. Unless these conditions are fulfilled prevailing on the specific site. 8. The Purchaser shall have no claim with respect to expenses
in time, times set shall be extended appropriately; this shall 2. Before the erection work starts, the Purchaser shall make incurred in the course of supplementary performance, inclu-
not apply where the Supplier is responsible for the delay. available of its own accord any information required con- ding costs of travel and transport, labour, and material, to the
2. If non-observance of the times set is due to force majeure cerning the location of concealed electric power, gas and extent that expenses are increased because the subject-matter
such as mobilization, war, rebellion or similar events, e. g. water lines or of similar installations as well as the necessary of the Supplies was subsequently brought to another location
strike or lockout, such time shall be extended accordingly. structural data. than the Purchaser’s branch office, unless doing so complies
3. If the Supplier is responsible for the delay (hereinafter refer- 3. Prior to assembly or erection, the materials and equipment with the intended use of the Supplies.
red to as „Delay“) and the Purchaser demonstrably suffered necessary for the work to start must be available on the site of 9. The Purchaser’s right of recourse against the Supplier pursu-
a loss there from, the Purchaser may claim a compensation assembly/erection and any preparatory work must have ad- ant to Sec. 478 BGB is limited to cases where the Purchaser has
as liquidated damages of 0.5 % for every completed week of vanced to such a degree that assembly/erection can be started not concluded an agreement with its customers exceeding the
Delay, but in no case more than a total of 5 % of the price as agreed and carried out without interruption. Access roads scope of the statutory provisions governing claims based on

156
Sales and Supply Conditions
Guarantee Terms 02/2016

Defects. Moreover, No. 8 above shall apply mutatis mutandis thereof without undue delay after having realised the reper- agreed quality, only minor impairment of usefulness, dama-
to the scope of the right of recourse the Purchaser has against cussions of the event; this shall also apply even where an ge arising after the transfer of risks from faulty or negligent
the Supplier pursuant to Sec. 478 para. 2 BGB. extension of the delivery period had previously been agreed handling, excessive strain, unsuitable equipment, defective
10. Furthermore, the provisions of Art. XI (Other Claims for with the Purchaser. workmanship and from particular external influences not as-
Damages) shall apply in respect of claims of damages. Any sumed under the contract. Furthermore, the guarantee does
other claims of the Purchaser against the Supplier or its agents not cover components which were not inte-grated and/or not
or any such claims exceeding the claims provided for in this XI. Other claim es for damages approved by Supplier and the consequences thereof. Defects
Art. VIII, based on a Defect, shall be excluded. 1. Any claims for damages and reimbursement of expenses or dam-age arising from repair work carried out by third par-
the Purchaser may have (hereinafter referred to as „Claims ties – i.e. by anybody else than Sup-plier or his authorized
VIII a) Guarantee for Damages“), based on whatever legal reason, including contractors – or from other unauthorized interventions shall
Our guarantee terms apply. They are available upon request. infringement of duties arising in connection with the contract be likewise excluded, as well as defects due to chemical or
or tort, shall be excluded. electrochemical exposure, inappropriate utilization, defective
IX. Industrial property rights and copyright; defects in title 2. The above shall not apply in the case of mandatory liability, e. installation or connection, extreme atmospheric exposure,
1. Unless otherwise agreed, the Supplier shall provide the Sup- g. under the German Product Liability Act („Produkthaftungs- non-observance of installation instructions or maintenance
plies free from third parties’ industrial property rights and gesetz“), in the case of intent, gross negligence, injury of life, guidelines and damage in transit.
copyrights (hereinafter referred to as „IPR“) with respect to body or health, or breach of a condition which goes to the
the country of the place of destination. If a third party asserts a root of the contract („wesentliche Vertragspflichten“). Howe- 4. In case of a defect, the purchaser is obliged to inform Supplier
justified claim against the Purchaser based on an infringement ver, Claims for Damages arising from a breach of a condition of the defect in writing and without unduly delay, describing
of an IPR with respect to the Supplies made by the Supplier and which goes to the root of the contract shall be limited to the the alleged defect. If the defect is covered by this guarantee,
then used in conformity with the contract, the Supplier shall foreseeable damage which is intrinsic to the contract, unless Supplier will, in his discretion, provide subsequent perfor-
be liable to the Purchaser within the time period stipulated caused by intent or gross negligence or based on liability for mance or repair the defect product. In case of no defect coverd
in Art. VIII No. 2 as follows: injury of life, body or health. The above provision does not by this guarantee, purchaser is obliged to compensate Supplier
a) The Supplier shall choose whether to acquire, at its own imply a change in the burden of proof to the detriment of for his expenses induced by the notice of defects.
expense, the right to use the IPR with respect to the Supplies the Purchaser.
concerned or whether to modify the Supplies such that they 3. To the extent that the Purchaser has a valid Claim for Damages 5. This guarantee does not cover transport costs for sending the
no longer infringe the IPR or replace them. If this would be according to this Art. XI, it shall be time-barred upon expiration defect product to the supplier, nor the risks of loss and damage
unreasonable to demand from the Supplier, the Purchaser of the limitation period applicable to Defects pursuant to Art. during this transport.
may cancel the contract or reduce the remuneration pursuant VIII No. 2. In the case of claims for damages under the Ger-
to the applicable statutory provisions. man Product Liability Act, the statutory provisions governing 6. Other or further claims, in particular claims for compensation
b) The Supplier’s liability to pay damages shall be governed limitation periods shall apply. beyond the damage to the product, shall be excluded unless
by Art. XI. the law or contractual terms provide for mandatory lia-bility.
c) The above obligations of the Supplier shall only apply if
the Purchaser (i) immediately notifies the Supplier of any XII. Venue and applicable law Hitachi Automotive Systems Espelkamp GmbH
such claim asserted by the third party in writing, (ii) does 1. If the Purchaser is a businessperson, sole venue for all dis-
not concede the existence of an infringement and (iii) leaves putes arising directly or indirectly out of the contract shall
any protective measures and settlement negotiations to the be the Supplier’s place of business. However, the Supplier
discretion of the Supplier. If the Purchaser stops using the may also bring an action at the Purchaser’s place of business.
Supplies in order to reduce the damage or for other good 2. Legal relations existing in connection with this contract shall
reason, it shall be obliged to point out to the third party that be governed by German substantive law, to the exclusion of the
no acknowledgement of the alleged infringement may be United Nations Convention on Contracts for the International
inferred from the fact that the use has been discontinued. Sale of Goods (CISG).
2. Claims of the Purchaser shall be excluded if it is itself respon-
sible for the infringement of an IPR. XIII. Severability clause
3. Claims of the Purchaser shall also be excluded if the infrin- The legal invalidity of one or more provisions of this contract
gement of the IPR is caused by specifications made by the shall in no way affect the validityof the remaining provisions.
Purchaser, to a type of use not foreseeable by the Supplier This shall not apply if it would be unreasonable for one of the
or to the Supplies being modified by the Purchaser or being parties to continue the contract.
used together with products not provided by the Supplier.
4. In addition, with respect to claims by the Purchaser pursuant XIV. Catalogue information
to No. 1 a) above, Art VIII Nos. 4, 5, and 9 shall apply mutatis Only the catalogue valid at the time of the conclusion of the con-
mutandis in the event of an infringement of an IPR. tract shall apply. All previous catalogues and the information
5. Where other defects in title occur, Art. VIII shall apply mutatis therein shall be rendered invalid by the catalogue applicable
mutandis. at the time of concluding the contract.
6. Any other claims of the Purchaser against the Supplier or All technical values of the supplier‘s product stated in the cata-
its agents or any such claims exceeding the claims provided logue are average values determined from electronically-held
for in this Art. IX, based on a defect in title, shall be excluded. operational data.

X. Impossibility of performance; adaption of contract Guarantee Terms 02/2016


1. To the extent that Supplies are impossible to be carried 1. The following guarantee terms shall apply to any products
out, the Purchaser shall be entitled to claim damages, un- supplied by the Supplier. Statutory warranty rights (sup-
less the Supplier is not responsible for the impossibility. The plementary performance, rescission or reduction of the
Purchaser’s claim for damages shall, however, be limited to an purchase price, damages) are not affected by this guarantee.
amount of 10 % of the value of the part of the Supplies which, This guarantee shall be considered as a voluntary promise by
owing to the impossibility, can not be put to the intended use. the Supplier towards the purchaser and shall not affect the
This limitation shall not apply in the case of mandatory liability seller´s warranty obligation under the contract of sale with
based on intent, gross negligence or injury of life, body or the purchaser.
health; this does not imply a change in the burden of proof
to the detriment of the Purchaser. The right of the Purchaser 2. From the date of delivery to the purchaser, Supplier grants
to cancel the contract shall remain unaffected. a 60 months´ guarantee period for products labeled „HÜCO“
2. Where unforeseeable events within the meaning of Art. IV and with HÜCO branded package, and a 24 months´ guarantee
No. 2 substantially change the economic importance or the period for any other of Supplier´s products. Wear and tear
contents of the Supplies or considerably affect the Supplier’s parts (including, but not limited to e.g. diodes, carbon brushes,
business, the contract shall be adapted taking into account bearings, complete alternators, starters, water pumps and tur-
the principles of reasonableness and good faith. Where doing bo chargers) , which may also be components of Supplier´s
so is economically unreasonable, the Supplier shall have the products, are categorically excluded from this guarantee.
right to cancel the contract. If the Supplier intends to exercise 3. This guarantee covers solely defects as to quality, i.e. material
its right to cancel the contract, it shall notify the Purchaser defects or manufacturing defects. Wear and tear is excluded
from the guarantee, as are insignificant deviations from the

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

157
Conditions générales de vente et de livraison
Conditions de garantie 02/2016

I. Dispositions générales ront en conséquence ; ceci n‘est pas valable si le fournisseur protection que pour ses biens personnels,
est responsable du retard. e) mettre à disposition les équipements et dispositifs de pro-
1. Concernant l‘étendue des livraisons ou des prestations (dési- 2. Si le non respect des délais est dû à un cas de force majeure, tection requis en raison des conditions particulières sur le site
gnées ci-après « livraisons »), les déclarations écrites des deux par ex. mobilisation, guerre, émeute ou événements sembla- de montage.
parties font foi. Les conditions générales de l‘acheteur ne sont bles, par ex. grève ou lock-out, les délais se prolongent en 2. Avant de commencer les travaux de montage, l‘acheteur four-
toutefois valables que si le fournisseur ou le prestataire de conséquence. nira les données nécessaires sur les gaines encastrées des
service (désigné ci-après « fournisseur » y a consenti expres- 3. Si le fournisseur est en demeure de livrer, l‘acheteur peut, câbles électriques, de gaz, ou des canalisations d‘eau et sur
sément par écrit. dans la mesure où il prouve de manière crédible qu‘un dom- les autres installations similaires ainsi que les caractéristiques
2. Le fournisseur conserve sans réserve ses droits de propriété mage lui a été occasionné, demander un forfait de dédom- statiques nécessaires.
et d‘utilisation concernant tous les devis, esquisses et autres magement de 0,5 % pour chaque semaine achevée constituant 3. Avant le début des travaux d‘installation et de montage, les
documents (désignés ci-après « documents »). Ces documents un retard, néanmoins au total d‘un maximum de 5 % du prix équipements et objets nécessaires pour commencer les tra-
ne peuvent être communiqués à des tiers qu‘avec l‘accord pour la partie des produits livré qui n‘ont pas pu être mis en vaux doivent être disponibles sur le lieu d‘installation ou de
préalable du fournisseur. Si le contrat n‘a pas été attribué au service de manière utile en raison du retard. montage ; tous les travaux préliminaires doivent être suffisam-
fournisseur, ces documents doivent lui être restitués s‘il en 4. Tout dédommagement de l’acheteur pour retard de livraison ment avancés pour permettre de commencer et de mener à
fait la demande. Les alinéas 1 et 2 s‘appliquent de la même et toute prétention à des dommages et intérêts en remplace- bien sans interruption l‘installation ou le montage conformé-
façon aux documents de l‘acheteur ; par contre, ils peuvent ment de la prestation qui dépasse les limites figurant au § 3 ment au contrat. Les voies d‘accès et le site d‘installation ou
être mis à la disposition des tiers qui sont délégués par le ci-dessus, sont exclus dans tous les cas de livraison retardées, de montage doivent avoir été aplanis et dégagés.
fournisseur pour l‘exécution de livraisons. même après expiration d’un éventuel délai fixé au fournisseur. 4. Si l‘assemblage, le montage ou la mise en service sont re-
3. L‘acheteur jouit d‘un droit non exclusif lui permettant Cette règle ne s’applique pas si la responsabilité est impérative tardés en raison de circonstances dont le fournisseur n‘est
d‘utiliser les logiciels standard, sous forme inchangée, sur les en cas de négligence, de faute grave ou d’atteinte à la vie, au pas responsable, l‘acheteur supportera les frais raisonnables
appareils convenus, avec les fonctions convenues. L‘acheteur corps ou à la santé. L’acheteur ne peut résilier le contrat dans encourus, les coûts supplémentaires pour les temps d‘attente
peut effectuer une copie de sauvegarde sans accord formel. le cadre des dispositions légales que si le retard de livraison et tous les autres déplacements du fournisseur ou des perso-
4. Les livraisons partielles sont admissibles dans la mesure où est imputable au fournisseur. Une modification de la charge nnels de montage.
elles sont acceptables pour l‘acheteur. de la preuve au détriment de l‘acheteur n‘est pas affectée par 5. L‘acheteur attestera chaque semaine au fournisseur le nom-
les réglementations citées ci-dessus. bre d‘heures travaillées par le personnel de montage ainsi que
5. À la demande du fournisseur, l‘acheteur est tenu de l‘informer l‘achèvement de l‘installation, du montage ou de la mise en
II. Prix et conditions de paiement dans un délai raisonnable s‘il résilie le contrat pour cause de service dès que cela aura été effectué.
retard dans la livraison ou s‘il exige la livraison. 6. Si le fournisseur exige la réception de l‘installation une fois les
1. Les prix s‘entendent départ usine, hors emballage, taxe sur 6. Si, à la demande de l’acheteur, l’expédition ou la livraison est travaux terminés, l‘acheteur y procèdera dans un délai de deux
la valeur ajoutée respectivement en vigueur en sus. retardée de plus d’un mois après l‘avis de mise à disposition, semaines. A défaut, la réception est réputée avoir eu lieu. La
2. Si le fournisseur est chargé de l‘installation ou du montage le fournisseur est en droit de facturer les frais d‘entreposage réception est également réputée avoir eu lieu si la livraison, le
et que rien d‘autre n‘a été convenu, l‘acheteur supporte en de la marchandise pour chaque mois commencé, à hauteur de cas échéant après une phase d‘essai convenue dans le contrat,
plus de la rémunération convenue tous les frais annexes né- 0,5% du montant total des livraisons, au maximum à hauteur a été mise en service.
cessaires tels que frais de déplacement, coûts du transport de de 5 %. Les parties sont libres d‘apporter la preuve que les
l‘outillage et des bagages personnels ainsi que les indemnités frais d‘entreposage sont supérieurs ou inférieurs.
de déplacement. VII. Réception
3. Les paiements sont à effectuer sans frais au domicile bancaire
du fournisseur. V. Transfert du risque L’acheteur ne peut pas refuser la réception des livraisons pour
4. L‘acheteur ne peut compenser ses factures qu‘avec des exi- cause de vices insignifiants.
gences qui sont déclarées incontestées ou valables en droit. 1. Le risque est transféré à l‘acheteur également en cas de li-
vraison port payé selon les clauses suivantes :
a) pour les livraisons sans installation ni montage, VIII. Vices matériels
III. Réserve de propriété au moment de l‘expédition ou de l‘enlèvement. A la demande
de l‘acheteur et à ses frais, le fournisseur peut assurer les En cas de vices, le fournisseur assume la responsabilité su-
1. Les objets de la livraison (marchandises sous réserve livraisons contre les risques usuels de transport. ivante :
de propriété) restent la propriété du fournisseur jusqu‘à b) pour les livraisons avec installation ou montage, 1. Toutes les pièces ou prestations présentant un vice matériel
l‘acquittement par l‘acheteur de toutes les obligations de la le jour de la mise en service ou, sur accord mutuel, après une pendant le délai de prescription (quelle que soit la durée de
transaction. Si la valeur de l‘ensemble des sûretés revenant au mise en service test réussie. fonctionnement), dans la mesure où la cause de ce vice ma-
fournisseur dépasse de plus de 20 % le montant de toutes les 2. Le risque est transféré à l‘acheteur si l‘expédition, la livrai- tériel était déjà présente au moment du transfert du risque,
obligations garanties, le fournisseur s‘engage à la demande son, le commencement, et l‘exécution de l‘installation ou du seront réparées ou remplacées gratuitement ou effectuées à
de l‘acheteur à libérer une partie équivalente des sûretés. montage, la prise en charge dans la propre exploitation ou le nouveau, à la convenance du fournisseur.
2. Durant l’existence de la réserve de propriété, la mise en ga- test de mise en service, prennent du retard pour des raisons 2. Le droit à garantie pour vices matériels s‘éteint après 24 mois.
ge ou la cession d‘un titre de propriété à titre de sûreté est imputables à l‘acheteur ou bien si l‘acheteur ne réceptionne Cette durée de 24 mois n‘est pas valable si la loi prescrit des
interdite à l’acheteur et la revente n’est autorisée qu’à des re- pas la livraison dans le délai imparti. délais plus longs en vertu des art. 438, al.1, n° 2 (Bâtiments et
vendeurs selon la marche normale des affaires et uniquement matériaux de construction), art. 479, al.1 (Droit de recours)
à la condition que le revendeur obtienne paiement de la part et art. 634a, al.1, n° 2 (Vices de construction) du code civil
de son client ou qu’il émette la réserve que la propriété ne VI. Mise en place et montage allemand (BGB). Il n’est pas dérogé aux prescriptions légales
sera acquise par son client que lorsque celui-ci aura honoré concernant la suspension, l‘interruption et la reprise des délais.
ses obligations de paiement. Sauf accord écrit préalable, la mise en place et le montage sont 3. L‘acheteur avisera immédiatement le fournisseur par écrit de
3. L‘acheteur informera immédiatement le fournisseur en cas soumis aux dispositions suivantes : l‘existence de vices matériels.
de mises en gage, de saisies ou d‘autres actes de disposition 1. L‘acheteur doit, à ses propres frais et en temps voulu : 4. En cas de réclamation, l‘acheteur est en droit de retenir
ou interventions de tiers. a) réaliser tous les travaux de terrassement, de une partie du paiement dans une mesure qui correspond
4. En cas de violations contractuelles de la part de l‘acheteur, construction, et autres travaux externes au secteur, et mettre raisonnablement à l‘étendue des vices constatés. L’acheteur
notamment en cas de retard de paiement, le fournisseur a à disposition le personnel qualifié et auxiliaire, ainsi que les ne peut retenir un paiement que si le vice constaté est réelle-
le droit de résiliation et de reprise de la marchandise, après matériaux et outils nécessaires à cet effet, ment incontestable. Si un défaut signalé n’est pas justifié, le
l‘expiration d‘un délai raisonnable fixé à l‘acheteur et resté b) mettre à disposition l‘équipement et les matéri- fournisseur est autorisé à exiger le remboursement des coûts.
infructueux. L‘acheteur est dans l‘obligation de restituer la aux nécessaires au montage et à la mise en service, tels que 5. Le fournisseur doit avoir la possibilité, a posteriori et dans un
marchandise. échafaudages, plateformes élévatrices et autres dispositifs délai raisonnable, de remplir ses obligations.
nécessaires, 6. Si la suppression ultérieure du vice échoue, l‘acheteur peut
c) mettre à disposition l‘énergie et l‘eau au point d‘utilisation, y résilier le contrat ou réduire le montant dû, sans préjudice de
IV. Délais de livraisons ; retards compris les raccordements, le chauffage et l‘éclairage, dommages et intérêts selon l‘art. XI du contrat.
d) mettre à disposition un nombre suffisant de 7. Les droits à la garantie ne peuvent être revendiqués si la
1. Le respect des délais de livraison implique la réception en locaux secs, fermant à clé et appropriés pour y stocker com- divergence par rapport à la qualité convenue est insignifiante,
temps voulu de tous les documents à fournir par l‘acheteur, posants de machines, appareils, matériaux, outillage, et, pour en cas d‘une perturbation minimale de l‘utilité, d‘une usure
des autorisations nécessaires et des validations, en particulier le personnel de montage, des locaux de permanence et de naturelle ou de dommages causés après le transfert de risque
des plans, ainsi que le respect des conditions de paiement con- travail appropriés pour le personnel de montage, ainsi que suite à une manipulation défectueuse ou négligente, d‘une
venues et des autres obligations. Si ces conditions préalables des installations sanitaires adéquates ; l‘acheteur assurera en sollicitation excessive, de moyens d‘exploitation inappropriés
ne sont pas remplies en temps voulu, les délais se prolonge- outre la protection des biens du fournisseur et des techniciens ou provoqués par des influences extérieures qui ne sont pas
de montage sur le chantier en prenant les mêmes mesures de stipulées dans le contrat, ainsi qu‘en cas d‘erreurs logicielles

158
Conditions générales de vente et de livraison
Conditions de garantie 02/2016

non reproductibles. Si des modifications et réparations sont 6. Tout recours de l‘acheteur à l‘encontre du fournisseur ou de inacceptable pour l‘une des parties.
effectuées incorrectement par l‘acheteur ou par un tiers, le ses auxiliaires d‘exécution en raison d‘un vice juridique autre
fournisseur n‘assume aucune garantie pour ces travaux et que ceux traités dans ce point IX est exclu.
modifications ainsi que pour les conséquences qui en résul- XIV. Indications dans le catalogue
tent.
8. Les revendications de l‘acheteur concernant les frais engagés X. Impossibilité ; adaptation du contrat Seuls les catalogues du fournisseur en vigueur au moment de
dans le cadre des prestations supplémentaires, y compris les la conclusion du contrat sont valables. Tous les catalogues
coûts de transport, de déplacement, de travail et de matériaux, 1. Si la livraison est impossible, l‘acheteur est en droit d‘exiger précédents et les indications qui y étaient faites perdent leur
sont exclues, dans la mesure où les dépenses sont majorées des dommages et intérêts, excepté si le fournisseur n‘est pas validité à l‘entrée en vigueur du catalogue valable à la conclu-
parce que l‘objet de la livraison a été livré postérieurement responsable de l‘impossibilité de livrer. Le droit à dommages sion du contrat. Toutes les données techniques des produits
à un autre endroit que le siège social de l‘acheteur, à moins et intérêts de l‘acheteur se limite toutefois à 10 % de la valeur du fournisseur mentionnées dans le catalogue traduisent les
que cela ne soit conforme à la destination. de la partie de la livraison qui ne peut pas être intégrée dans données de fonctionnement électroniques générales.
9. Le droit de recours de l‘acheteur à l‘encontre du fournisseur le processus d‘exploitation utile. Cette restriction ne s‘applique
en vertu du § 478 du code civil allemand (BGB) (Droit de pas en cas de responsabilité impérative, de préméditation,
recours de l‘entrepreneur) n‘est valable que si l‘acheteur n‘a de négligence grave ou de blessures à la vie, au corps et à la Conditions de garantie 02/2016
pas conclu avec son client d‘accord concernant les préten- santé ; ceci n‘implique pas une modification de la charge de
tions pour les vices supplémentaires à ceux cités dans la loi. la preuve au détriment de l‘acheteur. Il n‘est pas dérogé au 1. Sans préjudice de la garantie pour vices matériels fondée sur
L‘étendue du droit de recours de l‘acheteur à l‘encontre du droit de résiliation du contrat de l‘acheteur. la réglementation de la loi, le fournisseur assume une garantie
fournisseur en vertu de l‘art. 478 al. 2 BGB est applicable selon 2. Si des événements imprévisibles au sens de l‘art. IV n° 2 mo- de durabilité conformément aux conditions suivantes :
le n° 8. difient considérablement l‘impact économique ou le contenu 2. Le fournisseur garantit l‘absence de vices et de défauts des
10. Pour le reste, les droits à dommages et intérêts sont définis des produits livrés, ou ont des incidences considérables sur les produits livrés sous la marque et dans l‘emballage « HÜCO
par l‘article XI (Autres droits à dommages et intérêts). Tout activités du fournisseur, le contrat sera adapté en conséquence » pendant une période de 60 mois, l‘absence de vices et de
recours de l‘acheteur à l‘encontre du fournisseur ou de ses selon les principes de loyauté et de confiance réciproques. Si défauts des autres produits pendant une période de 24 mois,
auxiliaires d‘exécution en raison de vices juridiques autres une telle adaptation n‘est pas économiquement justifiable, le à compter de la date de livraison. Sont exclues par principe
que ceux traités dans ce point VIII est exclu. fournisseur est en droit de résilier le contrat. S‘il désire faire les pièces d‘usure (y compris, mais non limités par ex. aux
usage de ce droit de résiliation, il le fera savoir sans retard à diodes, balais de charbon, roulements à billes, génératrices
l‘acheteur après reconnaissance de la portée de l‘événement, complètes, démarreurs, pompes à eau et turbocompresseurs)
VIIIa. Garantie à savoir également si une prolongation de délai avait d‘abord qui peuvent également faire partie intégrante des produits
été convenue avec l‘acheteur. livrés par le fournisseur.
Nous renvoyons à nos clauses de garantie séparées qui vous 3. La garantie ne s‘étend qu‘aux vices cachés qui sont dus à des
trouvez à la fin de ces CGV sous le titre : Conditions de ga- défauts de matériau ou de fabrication, mais pas aux détério-
rantie 4/2015. XI. Autres revendications de dommages et intérêts rations des produits livrés suite à une usure normale. Sont en
outre exclus les divergences insignifiantes de la qualité conve-
1. Les revendications de l‘acheteur de dommages et intérêts et nues, les atteintes négligeables à l‘utilité, une usure naturelle et
d‘indemnisations (désignés ci-après « Droits à dommages et les dommages survenus après la cession d‘usage suite à une
IX. Droits de propriété industrielle et copyright ; vices juridiques intérêts »), quelle qu‘en soit la cause, notamment en raison de manipulation défectueuse ou négligente, à une sollicitation ex-
la violation de droits résultant du rapport d‘obligation et d‘une cessive, à des moyens d‘exploitation inappropriés ou qui sont
1. Sauf accord contraire, le fournisseur est tenu d’effectuer la action non autorisée sont exclues, sauf en cas de prémédita- provoqués par des influences extérieures particulières. Sont
livraison seulement dans le pays du lieu de livraison exempte tion, de négligence grave ou d‘une violation ayant entraîné la également exclus les composants non assemblés et/ou non
de droits de propriété industrielle et de droits de propriété mort, des blessures ou porté atteinte à la santé. autorisés par le fournisseur, ainsi que les dommages survenus
de tiers (désignés ci-après « droits de protection »). Si un tiers 2. Ceci n‘est pas valable dans la mesure où il y a responsabilité à la suite de l‘utilisation de tels composants et, en général, les
fait valoir des droits justifiés à l‘encontre de l‘acheteur en impérative selon la loi allemande sur la responsabilité relative dommages survenus à la suite de réparations ou d‘essais de
raison d‘une violation de droits de protection par des produits aux produits, en cas de préméditation, de négligence grave réparation qui n‘ont pas été effectués par le fournisseur ou
livrés par le fournisseur et exploitées par l‘acheteur confor- ou d‘une violation ayant entraîné la mort, des blessures ou par des personnes autorisées par lui, ainsi que les dommages
mément au contrat, le fournisseur assume la responsabilité porté atteinte à la santé, ou en cas de violation des obligations survenus à la suite d‘interventions sans autorisation dans le
à l‘encontre de l‘acheteur dans les limites du délai fixé dans contractuelles. Le droit à dommages et intérêts pour violation composant. Sont également exclus les dommages provoqués
l‘art. VIII n° 2, selon les modalités suivantes : d‘obligations contractuelles essentielles est cependant limité par une influence chimique ou électrochimique, une utilisa-
a) Le fournisseur pourra, à sa convenance et à ses propres frais, aux dommages contractuels typiques et prévisibles s‘il n‘y a tion inappropriée, un assemblage ou un raccordement non
requérir l‘attribution d‘un droit de jouissance concernant les faute grave ou s‘il n‘y a pas responsabilité pour violation à la conformes, des influences météorologiques extrêmes, la
livraisons en question, les modifier de sorte que le droit de vie, lésions corporelles ou de la santé. Une modification de non-observation des instructions de montage, de service et
propriété ne soit pas lésé, ou les échanger. Si cela ne s‘avère la charge de la preuve au détriment de l‘acheteur n‘est pas de maintenance ainsi que les dommages de transport dont le
pas possible au fournisseur dans des conditions appropriées, affectée par les réglementations citées ci-dessus. fournisseur n‘est pas responsable.
l‘acheteur peut exercer le droit que la loi lui confère et résilier 3. Si l‘acheteur a droit à des dommages et intérêts en vertu de 4. Conformément à la garantie, le fournisseur procède à sa
le contrat ou exiger une réduction du prix. cet art. XI, ces droits se prescrivent à l‘expiration du délai de convenance dans les cas couverts par la garantie, soit à un
b) Les obligations du fournisseur en matière de réparation des prescription valable pour les droits à garantie pour vices maté- échange du produit défectueux soit à l‘élimination du vice, à
dommages sont régies par l‘art. XI. riels en vertu de l‘art. VIII n° 2. En cas de droits de dommages condition que l‘acheteur ait fait parvenir immédiatement sa
c) Les obligations susnommées du fournisseur n‘existent que et intérêts en vertu de la loi allemande sur la responsabilité réclamation par écrit avec une description très claire du vice.
dans la mesure où l‘acheteur l‘a informé immédiatement des relative aux produits, les dispositions légales régissant la pre- Si un défaut signalé n’est pas justifié, le fournisseur est en droit
droits qu‘a fait valoir le tiers, qu‘il ne reconnaît pas la violation scription sont applicables. d‘exiger le remboursement des coûts occasionnés à la suite de
de ces droits et que toutes les mesures de défense et de la réclamation injustifiée.
négociations de compromis sont réservées au fournisseur. Si 5. Cette garantie ne couvre ni les coûts générés pour le transport
l‘acheteur interrompt l‘utilisation de la livraison pour réduire XII. Tribunal compétent et droit applicable du produit jusqu‘au fabricant en cas de garantie ni les risques
les dommages ou pour d‘autres raisons, il s‘engage à signaler en relation avec le transport.
au tiers que la cessation d‘utilisation n‘est nullement liée à une 1. Le seul tribunal compétent pour statuer sur tout litige lié 6. Toute exigence ultérieure ou toute autre revendication, no-
reconnaissance de violation d‘un droit de protection. directement ou indirectement au contrat si l‘acheteur est un tamment les demandes de compensation pour les dommages
2. Les prétentions de l’acheteur sont exclues dans la mesure commerçant, est celui du siège social du fournisseur. Le four- survenus à l‘extérieur de l‘objet de livraison, sont exclues dans
où il répond de la violation du droit de protection. nisseur est toutefois autorisé à déposer une plainte au siège le cadre de cette garantie mais peuvent éventuellement être
3. Les prétentions de l’acheteur sont également exclues dans de l’acheteur. considérées comme des cas particuliers de responsabilité en
la mesure où la violation du droit de protection résulte 2. Pour les relations juridiques liées à ce contrat, seul le droit vertu de la loi.
d’exigences spéciales de l’acheteur, d’une utilisation non matériel allemand est applicable à l‘exclusion de la convention
prévisible par le fournisseur ou du fait que le produit livré a des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de Hitachi Automotive Systems Espelkamp GmbH
été modifié par l’acheteur ou qu’il est utilisé avec des produits marchandises (CVIML).
non livrés par le fournisseur.
4. Au demeurant, en cas de violations du droit de propriété,
les dispositions de l‘article VIII, al. 4, 5 et 9, sont applicables XIII. Validité du contrat
pour les droits de l‘acheteur déterminés à l‘al. 1a).
5. Les dispositions stipulées à l‘art. VIII s‘appliquent par ana- En cas de nullité juridique de certaines de ces dispositions, le
logie à tous les autres vices juridiques. contrat reste applicable dans toutes ses autres dispositions, à
moins que le maintien du contrat ne constitue une difficulté

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

159
Conditions générales de vente et de livraison
Conditions de garantie 02/2016

I. Dispositions générales ront en conséquence ; ceci n‘est pas valable si le fournisseur e) mettre à disposition les équipements et dispositifs de pro-
est responsable du retard. tection requis en raison des conditions particulières sur le site
1. Concernant l‘étendue des livraisons ou des prestations (dési- 2. Si le non respect des délais est dû à un cas de force majeure, de montage.
gnées ci-après « livraisons »), les déclarations écrites des deux par ex. mobilisation, guerre, émeute ou événements sembla- 2. Avant de commencer les travaux de montage, l‘acheteur four-
parties font foi. Les conditions générales de l‘acheteur ne sont bles, par ex. grève ou lock-out, les délais se prolongent en nira les données nécessaires sur les gaines encastrées des
toutefois valables que si le fournisseur ou le prestataire de conséquence. câbles électriques, de gaz, ou des canalisations d‘eau et sur
service (désigné ci-après « fournisseur » y a consenti expres- 3. Si le fournisseur est en demeure de livrer, l‘acheteur peut, les autres installations similaires ainsi que les caractéristiques
sément par écrit. dans la mesure où il prouve de manière crédible qu‘un dom- statiques nécessaires.
2. Le fournisseur conserve sans réserve ses droits de propriété mage lui a été occasionné, demander un forfait de dédom- 3. Avant le début des travaux d‘installation et de montage, les
et d‘utilisation concernant tous les devis, esquisses et autres magement de 0,5 % pour chaque semaine achevée constituant équipements et objets nécessaires pour commencer les tra-
documents (désignés ci-après « documents »). Ces documents un retard, néanmoins au total d‘un maximum de 5 % du prix vaux doivent être disponibles sur le lieu d‘installation ou de
ne peuvent être communiqués à des tiers qu‘avec l‘accord pour la partie des produits livré qui n‘ont pas pu être mis en montage ; tous les travaux préliminaires doivent être suffisam-
préalable du fournisseur. Si le contrat n‘a pas été attribué au service de manière utile en raison du retard. ment avancés pour permettre de commencer et de mener à
fournisseur, ces documents doivent lui être restitués s‘il en 4. Tout dédommagement de l’acheteur pour retard de livraison bien sans interruption l‘installation ou le montage conformé-
fait la demande. Les alinéas 1 et 2 s‘appliquent de la même et toute prétention à des dommages et intérêts en remplace- ment au contrat. Les voies d‘accès et le site d‘installation ou
façon aux documents de l‘acheteur ; par contre, ils peuvent ment de la prestation qui dépasse les limites figurant au § 3 de montage doivent avoir été aplanis et dégagés.
être mis à la disposition des tiers qui sont délégués par le ci-dessus, sont exclus dans tous les cas de livraison retardées, 4. Si l‘assemblage, le montage ou la mise en service sont re-
fournisseur pour l‘exécution de livraisons. même après expiration d’un éventuel délai fixé au fournisseur. tardés en raison de circonstances dont le fournisseur n‘est
3. L‘acheteur jouit d‘un droit non exclusif lui permettant Cette règle ne s’applique pas si la responsabilité est impérative pas responsable, l‘acheteur supportera les frais raisonnables
d‘utiliser les logiciels standard, sous forme inchangée, sur les en cas de négligence, de faute grave ou d’atteinte à la vie, au encourus, les coûts supplémentaires pour les temps d‘attente
appareils convenus, avec les fonctions convenues. L‘acheteur corps ou à la santé. L’acheteur ne peut résilier le contrat dans et tous les autres déplacements du fournisseur ou des perso-
peut effectuer une copie de sauvegarde sans accord formel. le cadre des dispositions légales que si le retard de livraison nnels de montage.
4. Les livraisons partielles sont admissibles dans la mesure où est imputable au fournisseur. Une modification de la charge 5. L‘acheteur attestera chaque semaine au fournisseur le nom-
elles sont acceptables pour l‘acheteur. de la preuve au détriment de l‘acheteur n‘est pas affectée par bre d‘heures travaillées par le personnel de montage ainsi que
les réglementations citées ci-dessus. l‘achèvement de l‘installation, du montage ou de la mise en
5. À la demande du fournisseur, l‘acheteur est tenu de l‘informer service dès que cela aura été effectué.
II. Prix et conditions de paiement dans un délai raisonnable s‘il résilie le contrat pour cause de 6. Si le fournisseur exige la réception de l‘installation une fois les
retard dans la livraison ou s‘il exige la livraison. travaux terminés, l‘acheteur y procèdera dans un délai de deux
1. Les prix s‘entendent départ usine, hors emballage, taxe sur 6. Si, à la demande de l’acheteur, l’expédition ou la livraison est semaines. A défaut, la réception est réputée avoir eu lieu. La
la valeur ajoutée respectivement en vigueur en sus. retardée de plus d’un mois après l‘avis de mise à disposition, réception est également réputée avoir eu lieu si la livraison, le
2. Si le fournisseur est chargé de l‘installation ou du montage le fournisseur est en droit de facturer les frais d‘entreposage cas échéant après une phase d‘essai convenue dans le contrat,
et que rien d‘autre n‘a été convenu, l‘acheteur supporte en de la marchandise pour chaque mois commencé, à hauteur de a été mise en service.
plus de la rémunération convenue tous les frais annexes né- 0,5% du montant total des livraisons, au maximum à hauteur
cessaires tels que frais de déplacement, coûts du transport de de 5 %. Les parties sont libres d‘apporter la preuve que les
l‘outillage et des bagages personnels ainsi que les indemnités frais d‘entreposage sont supérieurs ou inférieurs. VII. Réception
de déplacement.
3. Les paiements sont à effectuer sans frais au domicile bancaire L’acheteur ne peut pas refuser la réception des livraisons pour
du fournisseur. V. Transfert du risque cause de vices insignifiants.
4. L‘acheteur ne peut compenser ses factures qu‘avec des exi-
gences qui sont déclarées incontestées ou valables en droit. 1. Le risque est transféré à l‘acheteur également en cas de li-
vraison port payé selon les clauses suivantes : VIII. Vices matériels
a)pour les livraisons sans installation ni montage, au moment
III. Réserve de propriété de l‘expédition ou de l‘enlèvement. A la demande de l‘acheteur En cas de vices, le fournisseur assume la responsabilité su-
et à ses frais, le fournisseur peut assurer les livraisons contre ivante :
1. Les objets de la livraison (marchandises sous réserve les risques usuels de transport. 1. Toutes les pièces ou prestations présentant un vice matériel
de propriété) restent la propriété du fournisseur jusqu‘à b)pour les livraisons avec installation ou montage, le jour de pendant le délai de prescription (quelle que soit la durée de
l‘acquittement par l‘acheteur de toutes les obligations de la la mise en service ou, sur accord mutuel, après une mise en fonctionnement), dans la mesure où la cause de ce vice ma-
transaction. Si la valeur de l‘ensemble des sûretés revenant au service test réussie. tériel était déjà présente au moment du transfert du risque,
fournisseur dépasse de plus de 20 % le montant de toutes les 2. Le risque est transféré à l‘acheteur si l‘expédition, la livrai- seront réparées ou remplacées gratuitement ou effectuées à
obligations garanties, le fournisseur s‘engage à la demande son, le commencement, et l‘exécution de l‘installation ou du nouveau, à la convenance du fournisseur.
de l‘acheteur à libérer une partie équivalente des sûretés. montage, la prise en charge dans la propre exploitation ou le 2. Le droit à garantie pour vices matériels s‘éteint après 24 mois.
2. Durant l’existence de la réserve de propriété, la mise en ga- test de mise en service, prennent du retard pour des raisons Cette durée de 24 mois n‘est pas valable si la loi prescrit des
ge ou la cession d‘un titre de propriété à titre de sûreté est imputables à l‘acheteur ou bien si l‘acheteur ne réceptionne délais plus longs en vertu des art. 438, al.1, n° 2 (Bâtiments et
interdite à l’acheteur et la revente n’est autorisée qu’à des re- pas la livraison dans le délai imparti. matériaux de construction), art. 479, al.1 (Droit de recours)
vendeurs selon la marche normale des affaires et uniquement et art. 634a, al.1, n° 2 (Vices de construction) du code civil
à la condition que le revendeur obtienne paiement de la part allemand (BGB). Il n’est pas dérogé aux prescriptions légales
de son client ou qu’il émette la réserve que la propriété ne VI.Mise en place et montage concernant la suspension, l‘interruption et la reprise des délais.
sera acquise par son client que lorsque celui-ci aura honoré 3. L‘acheteur avisera immédiatement le fournisseur par écrit de
ses obligations de paiement. Sauf accord écrit préalable, la mise en place et le montage sont l‘existence de vices matériels.
3. L‘acheteur informera immédiatement le fournisseur en cas soumis aux dispositions suivantes : 4. En cas de réclamation, l‘acheteur est en droit de retenir
de mises en gage, de saisies ou d‘autres actes de disposition 1. L‘acheteur doit, à ses propres frais et en temps voulu : une partie du paiement dans une mesure qui correspond
ou interventions de tiers. a)réaliser tous les travaux de terrassement, de construction, et raisonnablement à l‘étendue des vices constatés. L’acheteur
4. En cas de violations contractuelles de la part de l‘acheteur, autres travaux externes au secteur, et mettre à disposition le ne peut retenir un paiement que si le vice constaté est réelle-
notamment en cas de retard de paiement, le fournisseur a personnel qualifié et auxiliaire, ainsi que les matériaux et outils ment incontestable. Si un défaut signalé n’est pas justifié, le
le droit de résiliation et de reprise de la marchandise, après nécessaires à cet effet, fournisseur est autorisé à exiger le remboursement des coûts.
l‘expiration d‘un délai raisonnable fixé à l‘acheteur et resté b)mettre à disposition l‘équipement et les matériaux nécessaires 5. Le fournisseur doit avoir la possibilité, a posteriori et dans un
infructueux. L‘acheteur est dans l‘obligation de restituer la au montage et à la mise en service, tels que échafaudages, pla- délai raisonnable, de remplir ses obligations.
marchandise. teformes élévatrices et autres dispositifs nécessaires, 6. Si la suppression ultérieure du vice échoue, l‘acheteur peut
c) mettre à disposition l‘énergie et l‘eau au point d‘utilisation, y résilier le contrat ou réduire le montant dû, sans préjudice de
compris les raccordements, le chauffage et l‘éclairage, dommages et intérêts selon l‘art. XI du contrat.
IV. Délais de livraisons ; retards d)mettre à disposition un nombre suffisant de locaux secs, fer- 7. Les droits à la garantie ne peuvent être revendiqués si la
mant à clé et appropriés pour y stocker composants de ma- divergence par rapport à la qualité convenue est insignifiante,
1. Le respect des délais de livraison implique la réception en chines, appareils, matériaux, outillage, et, pour le personnel de en cas d‘une perturbation minimale de l‘utilité, d‘une usure
temps voulu de tous les documents à fournir par l‘acheteur, montage, des locaux de permanence et de travail appropriés naturelle ou de dommages causés après le transfert de risque
des autorisations nécessaires et des validations, en particulier pour le personnel de montage, ainsi que des installations sa- suite à une manipulation défectueuse ou négligente, d‘une
des plans, ainsi que le respect des conditions de paiement con- nitaires adéquates ; l‘acheteur assurera en outre la protection sollicitation excessive, de moyens d‘exploitation inappropriés
venues et des autres obligations. Si ces conditions préalables des biens du fournisseur et des techniciens de montage sur ou provoqués par des influences extérieures qui ne sont pas
ne sont pas remplies en temps voulu, les délais se prolonge- le chantier en prenant les mêmes mesures de protection que stipulées dans le contrat, ainsi qu‘en cas d‘erreurs logicielles
pour ses biens personnels, non reproductibles. Si des modifications et réparations sont

160
Conditions générales de vente et de livraison
Conditions de garantie 02/2016

effectuées incorrectement par l‘acheteur ou par un tiers, le ses auxiliaires d‘exécution en raison d‘un vice juridique autre XIV. Indications dans le catalogue
fournisseur n‘assume aucune garantie pour ces travaux et que ceux traités dans ce point IX est exclu.
modifications ainsi que pour les conséquences qui en résul- Seuls les catalogues du fournisseur en vigueur au moment de
tent. la conclusion du contrat sont valables. Tous les catalogues
8. Les revendications de l‘acheteur concernant les frais engagés X. Impossibilité ; adaptation du contrat précédents et les indications qui y étaient faites perdent leur
dans le cadre des prestations supplémentaires, y compris les validité à l‘entrée en vigueur du catalogue valable à la conclu-
coûts de transport, de déplacement, de travail et de matériaux, 1. Si la livraison est impossible, l‘acheteur est en droit d‘exiger sion du contrat. Toutes les données techniques des produits
sont exclues, dans la mesure où les dépenses sont majorées des dommages et intérêts, excepté si le fournisseur n‘est pas du fournisseur mentionnées dans le catalogue traduisent les
parce que l‘objet de la livraison a été livré postérieurement responsable de l‘impossibilité de livrer. Le droit à dommages données de fonctionnement électroniques générales.
à un autre endroit que le siège social de l‘acheteur, à moins et intérêts de l‘acheteur se limite toutefois à 10 % de la valeur
que cela ne soit conforme à la destination. de la partie de la livraison qui ne peut pas être intégrée dans
9. Le droit de recours de l‘acheteur à l‘encontre du fournisseur le processus d‘exploitation utile. Cette restriction ne s‘applique Conditions de garantie 02/2016
en vertu du § 478 du code civil allemand (BGB) (Droit de pas en cas de responsabilité impérative, de préméditation,
recours de l‘entrepreneur) n‘est valable que si l‘acheteur n‘a de négligence grave ou de blessures à la vie, au corps et à la 1. Sans préjudice de la garantie pour vices matériels fondée sur
pas conclu avec son client d‘accord concernant les préten- santé ; ceci n‘implique pas une modification de la charge de la réglementation de la loi, le fournisseur assume une garantie
tions pour les vices supplémentaires à ceux cités dans la loi. la preuve au détriment de l‘acheteur. Il n‘est pas dérogé au de durabilité conformément aux conditions suivantes :
L‘étendue du droit de recours de l‘acheteur à l‘encontre du droit de résiliation du contrat de l‘acheteur. 2. Le fournisseur garantit l‘absence de vices et de défauts des
fournisseur en vertu de l‘art. 478 al. 2 BGB est applicable selon 2. Si des événements imprévisibles au sens de l‘art. IV n° 2 mo- produits livrés sous la marque et dans l‘emballage « HÜCO
le n° 8. difient considérablement l‘impact économique ou le contenu » pendant une période de 60 mois, l‘absence de vices et de
10. Pour le reste, les droits à dommages et intérêts sont définis des produits livrés, ou ont des incidences considérables sur les défauts des autres produits pendant une période de 24 mois,
par l‘article XI (Autres droits à dommages et intérêts). Tout activités du fournisseur, le contrat sera adapté en conséquence à compter de la date de livraison. Sont exclues par principe
recours de l‘acheteur à l‘encontre du fournisseur ou de ses selon les principes de loyauté et de confiance réciproques. Si les pièces d‘usure (y compris, mais non limités par ex. aux
auxiliaires d‘exécution en raison de vices juridiques autres une telle adaptation n‘est pas économiquement justifiable, le diodes, balais de charbon, roulements à billes, génératrices
que ceux traités dans ce point VIII est exclu. fournisseur est en droit de résilier le contrat. S‘il désire faire complètes, démarreurs, pompes à eau et turbocompresseurs)
usage de ce droit de résiliation, il le fera savoir sans retard à qui peuvent également faire partie intégrante des produits
l‘acheteur après reconnaissance de la portée de l‘événement, livrés par le fournisseur.
VIIIa. Garantie à savoir également si une prolongation de délai avait d‘abord 3. La garantie ne s‘étend qu‘aux vices cachés qui sont dus à des
été convenue avec l‘acheteur. défauts de matériau ou de fabrication, mais pas aux détério-
Nous renvoyons à nos clauses de garantie séparées qui vous rations des produits livrés suite à une usure normale. Sont en
trouvez à la fin de ces CGV sous le titre : Conditions de ga- outre exclus les divergences insignifiantes de la qualité conve-
rantie 4/2013. XI. Autres revendications de dommages et intérêts nues, les atteintes négligeables à l‘utilité, une usure naturelle et
les dommages survenus après la cession d‘usage suite à une
1. Les revendications de l‘acheteur de dommages et intérêts et manipulation défectueuse ou négligente, à une sollicitation ex-
d‘indemnisations (désignés ci-après « Droits à dommages et cessive, à des moyens d‘exploitation inappropriés ou qui sont
IX. Droits de propriété industrielle et copyright ; vices juridiques intérêts »), quelle qu‘en soit la cause, notamment en raison de provoqués par des influences extérieures particulières. Sont
la violation de droits résultant du rapport d‘obligation et d‘une également exclus les composants non assemblés et/ou non
1. Sauf accord contraire, le fournisseur est tenu d’effectuer la action non autorisée sont exclues, sauf en cas de prémédita- autorisés par le fournisseur, ainsi que les dommages survenus
livraison seulement dans le pays du lieu de livraison exempte tion, de négligence grave ou d‘une violation ayant entraîné la à la suite de l‘utilisation de tels composants et, en général, les
de droits de propriété industrielle et de droits de propriété mort, des blessures ou porté atteinte à la santé. dommages survenus à la suite de réparations ou d‘essais de
de tiers (désignés ci-après « droits de protection »). Si un tiers 2. Ceci n‘est pas valable dans la mesure où il y a responsabilité réparation qui n‘ont pas été effectués par le fournisseur ou
fait valoir des droits justifiés à l‘encontre de l‘acheteur en impérative selon la loi allemande sur la responsabilité relative par des personnes autorisées par lui, ainsi que les dommages
raison d‘une violation de droits de protection par des produits aux produits, en cas de préméditation, de négligence grave survenus à la suite d‘interventions sans autorisation dans le
livrés par le fournisseur et exploitées par l‘acheteur confor- ou d‘une violation ayant entraîné la mort, des blessures ou composant. Sont également exclus les dommages provoqués
mément au contrat, le fournisseur assume la responsabilité porté atteinte à la santé, ou en cas de violation des obligations par une influence chimique ou électrochimique, une utilisa-
à l‘encontre de l‘acheteur dans les limites du délai fixé dans contractuelles. Le droit à dommages et intérêts pour violation tion inappropriée, un assemblage ou un raccordement non
l‘art. VIII n° 2, selon les modalités suivantes : d‘obligations contractuelles essentielles est cependant limité conformes, des influences météorologiques extrêmes, la
a) Le fournisseur pourra, à sa convenance et à ses propres frais, aux dommages contractuels typiques et prévisibles s‘il n‘y a non-observation des instructions de montage, de service et
requérir l‘attribution d‘un droit de jouissance concernant les faute grave ou s‘il n‘y a pas responsabilité pour violation à la de maintenance ainsi que les dommages de transport dont le
livraisons en question, les modifier de sorte que le droit de vie, lésions corporelles ou de la santé. Une modification de fournisseur n‘est pas responsable.
propriété ne soit pas lésé, ou les échanger. Si cela ne s‘avère la charge de la preuve au détriment de l‘acheteur n‘est pas 4. Conformément à la garantie, le fournisseur procède à sa
pas possible au fournisseur dans des conditions appropriées, affectée par les réglementations citées ci-dessus. convenance dans les cas couverts par la garantie, soit à un
l‘acheteur peut exercer le droit que la loi lui confère et résilier 3. Si l‘acheteur a droit à des dommages et intérêts en vertu de échange du produit défectueux soit à l‘élimination du vice, à
le contrat ou exiger une réduction du prix. cet art. XI, ces droits se prescrivent à l‘expiration du délai de condition que l‘acheteur ait fait parvenir immédiatement sa
b) Les obligations du fournisseur en matière de réparation des prescription valable pour les droits à garantie pour vices maté- réclamation par écrit avec une description très claire du vice.
dommages sont régies par l‘art. XI. riels en vertu de l‘art. VIII n° 2. En cas de droits de dommages Si un défaut signalé n’est pas justifié, le fournisseur est en droit
c) Les obligations susnommées du fournisseur n‘existent que et intérêts en vertu de la loi allemande sur la responsabilité d‘exiger le remboursement des coûts occasionnés à la suite de
dans la mesure où l‘acheteur l‘a informé immédiatement des relative aux produits, les dispositions légales régissant la pre- la réclamation injustifiée.
droits qu‘a fait valoir le tiers, qu‘il ne reconnaît pas la violation scription sont applicables. 5. Cette garantie ne couvre ni les coûts générés pour le transport
de ces droits et que toutes les mesures de défense et de du produit jusqu‘au fabricant en cas de garantie ni les risques
négociations de compromis sont réservées au fournisseur. Si en relation avec le transport.
l‘acheteur interrompt l‘utilisation de la livraison pour réduire XII. Tribunal compétent et droit applicable 6. Toute exigence ultérieure ou toute autre revendication, no-
les dommages ou pour d‘autres raisons, il s‘engage à signaler tamment les demandes de compensation pour les dommages
au tiers que la cessation d‘utilisation n‘est nullement liée à 1. Le seul tribunal compétent pour statuer sur tout litige lié survenus à l‘extérieur de l‘objet de livraison, sont exclues dans
une reconnaissance de violation d‘un droit de protection. directement ou indirectement au contrat si l‘acheteur est un le cadre de cette garantie mais peuvent éventuellement être
2. Les prétentions de l’acheteur sont exclues dans la mesure commerçant, est celui du siège social du fournisseur. Le four- considérées comme des cas particuliers de responsabilité en
où il répond de la violation du droit de protection. nisseur est toutefois autorisé à déposer une plainte au siège vertu de la loi.
3. Les prétentions de l’acheteur sont également exclues dans de l’acheteur.
la mesure où la violation du droit de protection résulte 2. Pour les relations juridiques liées à ce contrat, seul le droit Hitachi Automotive Systems Espelkamp GmbH
d’exigences spéciales de l’acheteur, d’une utilisation non matériel allemand est applicable à l‘exclusion de la convention
prévisible par le fournisseur ou du fait que le produit livré a des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de
été modifié par l’acheteur ou qu’il est utilisé avec des produits marchandises (CVIML).
non livrés par le fournisseur.
4. Au demeurant, en cas de violations du droit de propriété,
les dispositions de l‘article VIII, al. 4, 5 et 9, sont applicables XIII. Validité du contrat
pour les droits de l‘acheteur déterminés à l‘al. 1a).
5. Les dispositions stipulées à l‘art. VIII s‘appliquent par analo- En cas de nullité juridique de certaines de ces dispositions, le
gie à tous les autres vices juridiques. contrat reste applicable dans toutes ses autres dispositions, à
6. Tout recours de l‘acheteur à l‘encontre du fournisseur ou de moins que le maintien du contrat ne constitue une difficulté
inacceptable pour l‘une des parties.

Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical modification

161
EMV, EU-Direktive 2009/19/EG
EMC, EEC-directive 2009/19/EG

EMV, EU Direktive 2009/19/EG EMC,EEC-directive 2009/19/EG

Die Europäische Kommission hat die Richtlinie 2009/19/EG The European commission passed the directive 2009/19/EG
(2004/104/EG) bezüglich der Elektromagnetischen Verträglichkeit (2007/104/EG) relating to electromagnetic compatibility (EMC)
(EMV) von motorbetriebenen Fahrzeugen und deren elektrischen concerning the EMC of motor vehicles and their electric and elec-
und elektronischen Komponenten am 12. März 2009 verabschie- tronic components on March 12, 2009.
det.
Diese Richtlinie ersetzt die vorherige Kraftfahrzeug EMV Richtlinie This directive replaces the previous automotive EMC directive
95/54/EG. 95/54/EC. It contains in its annexes all the technical requirements
Sie enthält in ihren Anhängen sämtliche technischen Anforde- necessary to demonstrate conformity with the requirements.
rungen die notwendig sind, um die Übereinstimmung mit den An- These requirements make sure that those electronic components
forderungen der Richtlinie zu demonstrieren. Diese Anforderungen which correspond to the standards, do not send out any inter-
stellen sicher, dass elektronische Baugruppen, die dieser Richtlinie fering electro-magnetic waves or are affected in their functions
entsprechen, keine störenden Signale aussenden bzw. durch exter- by external electro-magnetic radiation. Components which are
ne elektromagnetische Strahlungsquellen in ihrer Funktion nicht specified according to this directive must have been tested and
beeinträchtigt werden. Gekennzeichnete Baugruppen müssen von approved by an authorized institution.
akkreditierter Stelle geprüft worden sein.
By now, we have received EMC-certificates from the KBA for every
Uns liegen inzwischen für alle relevanten Automotive Baugruppen relevant component of our product-range. Depending on the
aus unserem Hause die EMV Zertifikate des KBA vor. Abhängig product-group the different EMC-approval numbers are combined
von der Produktgruppe sind diese verschiedenen EMV Typgeneh- with the corresponding identification numbers:
migungsnummern mit dem jeweils entsprechenden Kennzeichen
versehen: fuel pump relays:

e1*72/245*2009/19*6064*00, e1 identification no. = e1 036064


Kraftstoffpumpenrelais:
e1*72/245*2009/19*6064*00, e1 Kennzeichen = e1 036064 glow plug controllers:
Glühzeitsteuergeräte: e1*72/245*2009/19*6063*00, e1 identification no. = e1 036063
e1*72/245*2009/19*6063*00, e1 Kennzeichen = e1 036063
fuel pumps:
Kraftstoffpumpen:
e1*72/245*2009/19*6064*00, e1 Kennzeichen = e1 036064 e1*72/245*2009/19*6064*00, e1 identification no. = e1 036064

Diese e1 - Kennzeichen werden Sie auch auf den Endprodukten These e1 – identification numbers are also stated on the final
unserer o.g. Produktgruppen finden. So haben Sie die Sicherheit, products of our a. m. product groups. This gives you the guarantee
von uns nur zertifizierte Produkte zu bekommen. that you will only receive certified products from us. This way, we
Damit verschaffen wir Ihnen bei Ihrem Geschäft einen Wettbe- provide you with a clear business advantage compared to your
werbsvorteil gegenüber Ihren Mitbewerbern ohne Zertifikat. competitors who have no certificates.

Mit der Richtlinie 2009/19/EG wird die bisher für Nachrüstteile According to the directive 2009/19/EG (2007/104/EG) the former
erforderliche Bestätigung eines technischen Dienstes nicht mehr needed type approval for aftermarket equipment by an accredited
erforderlich, sofern sie die Störfestigkeit des Fahrzeuges nicht be- technical service is no longer necessary, if they are not related to
einträchtigen und nicht sicherheitsrelevant sind. Elektronische Bau- immunity-related functions. Electronic sub-assemblies sold as typi-
gruppen, die typischerweise als sogenannte Nachrüstteile verkauft cal so called aftermarket equipment are our voltage converters.
werden sind zum Beispiel unsere Spannungswandler.

162
Hitachi Automotive Systems
Espelkamp GmbH

Eugen-Gerstenmaier-Str. 8
Postfach 12 28
32326 Espelkamp / Germany
Telefon +49 (0) 57 72 / 5 67 - 890
Telefax +49 (0) 57 72 / 5 67 - 985
E-Mail [email protected]
Internet www.hueco.com

Das könnte Ihnen auch gefallen