02 12

Unabhngiges Medium fr Kunst & Kultur, Mensch & Natur Jg.20/Nr.94, Sommer 2012 - Regionalmedium 03A035185
Verlagspostamt: 1030 Wien - Aufgabepostamt: 2700 Wr. Neustadt - Postentgelt bar bezahlt - An einen Haushalt

...mit einer Menge Info fr Ihre Freizeit!

Leben pur!
Unabhngiges Medium fr Kunst & Kultur, Mensch & Natur

Unser onlineAngebot: Laufend neue Beitrge ausgewhlte Events und Ausgsteckt-Termine bis Jahresende Gutscheine der heimischen Wirtschaft und Vieles mehr

www.derseeblick.at

Aus dem Inhalt...

Nur Die Bacheine Maus... Bltentherapie

Seite 12

Das Kloster ruft...

Seite 5

Seite 15

ANZEIGER ANZEIGER

Ihre Sommerversorgung rund um den Neufeldersee...

(Tglich, auch sonn- und feiertags!)
Seemarkt
Neufeld / Hornstein 0664-1868143

Kiosk am See
Steinbrunn Tel. 02688-73040

Bckerei Huber
Neufeld Tel. 02624-54077

tglich (bis Anf. Nov.) tglich (bis 30.09.) 06:30-11:00 Uhr 06:00-10:00 Uhr In den Sommerferien In den Sommerferien: auch: 14:00-17:00 Uhr 06:00-11:00 Uhr

ganzjhrig, tglich 05:30-11:00 Uhr

Kellner-Job gesucht!
Mnnl., 29 Jahre mit Fachausbildung sucht Arbeit als Kellner in Eisenstadt/Umgebung. 10 Jahre beruiche Erfahrung in Sdtirol Hotel & Restaurant, Flachau Hotel & Restaurant, Chiemsee, Stuttgart. Referenzen mglich. Gabor Kende, +43 68120381601 - email: kenpeter999@gmail. com

Private Kleinanzeigen
sind kostenfrei!
print & online.

www.derseeblick.at
[email protected] - [email protected]

Smtliche in dieser Ausgabe publizierten Beitrge (oft ausfhrlicher) auch online abrufbar: www.derseeblick.at
2
Seeblick 2/2012

INHALT INHALT
Aus dem

Liebe Leserin, Geschtzter Leser!

Es scheint ein schner Sommer zu werden und was die hiesige Kultur- wie auch Gastronomie-Landschaft betrifft - auch ganz sicher ein sehr heier! Diese Sommerausgabe ist voll von lebensbejahenden Veranstaltungen und einladenden Gastronomiebetrieben, die sich auf Ihren Besuch freuen und Sie gerne verwhnen mchten. Mit diesem Exemplar des Seeblick mchten wir Sie einmal mehr inspirieren... Fr diese Ausgabe waren zwei Beitrge geplant, die Wichtigerem weichen mussten. Zum einen unserer Kalenderserie (wird fortgesetzt) und zum anderen einem kritischen Beitrag, den Sie demnchst unter der Rubrik PinkeLinke auf unserer Homepage lesen knnen. Wir hoffen, Ihnen mit dieser Ausgabe einige Interessante Vorschlge fr Ihre Freizeitgestaltung der kommenden Urlaubstage zusammen getragen zu haben. Ich wnsche Ihnen erholsamen Urlaub und entspannte Sommertage! Bleiben Sie gesund!
Zeitfehler? Die Sommerausgabe des Seeblick ist am 26. Juni in Druck gegangen und wurde am 27. Juni der Post zur Verteilung angeliefert. Bis die Ausgabe zur Gnze verteilt ist, dauert es in der Regel etwa drei Tage. Da die ersten Exemplare am 27. Juni bereits verteilt bzw. auch an unsere Abonnenten gesandt wurden, sind Beitrge im Blatt, die jngst vergangen sind bzw. fr die frhen Leser ein noch zuknftiges Datum bereits als vergangen behandelt wird. Die Beitrge wurden bewusst so verfasst um letztendlich fr alle Leser und auch bis Ende September stimmig zu sein.

REPORTAGE
Das Kloster ruft... Seite 5

KUNST & KULTUR

Die ganz Groen... Seite 6

FAUNA & FLORA

Ratte, Krabbenspinne Seite 12

KUNST & KULTUR

Neue Laser-Wassershow auf der Welle Seite 13

WOHLBEFINDEN
Schsslersalze, Bach-Bltentherapie Seite 15

Den Steuerzahlern wird Vieles abverlangt. Knnen wir uns als Einzelpersonen noch leisten, was vor fnf Jahren selbstverstndlich war? Setzen Sie den Sparstift vielleicht beim heurigen Urlaub an? Buchen Sie ein Appartment mit Eigenversorgung anstelle des Hotels? Urlauben Sie im Inland anstatt der gewohnten Auslandsreise? Lassen Sie die blichen 14 Urlaubstage auf 10 schrumpfen? Leisten Sie sich noch all die Aktivitten im Urlaubsland, die Sie sich frher gnnten? Oder glauben Sie, dass heuer Ihr letzter Urlaub ist, bevor die Welt unter geht? ;-) ... Schreiben Sie uns doch wie Sie Ihren Urlaub verbringen! Wir freuen uns, wenn Sie zu diesem und anderen Diskussionsthemen auf www.derseeblick.at Ihren Kommentar hinterlassen, oder uns an [email protected] schreiben.

Arian Ariane Schwang Schwan [email protected]

IMPRESSUM: Grundlegende Blattlinie: Unabhngiges Medium fr Kunst & Kultur, Mensch & Natur Medieninhaber, Herausgeber, Verleger: E. Baumgartner Datenverarbeitung Gesellschaft m. b. H. Sitz: A-1140 Wien, Penzinger Strasse 155-157 Firmenbuch: FN 85877 v - UID: ATU15862902 Redaktion und Bro: 2492 Zillingdorf (Bez. Wiener Neustadt), Hauptstrae 107 Herstellung: Lay-Out, Grafik, Satz: Eigenverlag. Druck: Leykam Druck, Neudrfl - Verteilung: sterr. POST AG. und Privat Alle von uns fr den Seeblick gestalteten Inserate und Textbeitrge sind urheberrechtlich geschtzt. Ihre Wiederverwendung bedarf unserer Zustimmung. Fr den Inhalt der Anzeigen ist der Auftraggeber verantwortlich. Gltiger Anzeigentarif: Info 2012

Seeblick 2/2012

LOKALES LOKALES
Jungwinzerinnen Kalender fr 2013
Zwlf Jungwinzerinnen aus dem Burgenland, Niedersterreich und der Steiermark sind wieder fr den Jungwinzerinnen Kalender 2013 mit dabei. Bei den teilnehmenden Weinproduzenten handelt es sich um Traditionsweingter mit viel Liebe zum Veredeln von besten Weinen und jungem, dynamischen Winzernachwuchs. Der Winzerinnen Kalender hat hauptschlich die Prsentation der Weingter, der Tourismusregionen und Weinbaugebiete zum Ziel und mchte auf moderne, sympathische Weise das Vermarkten ihrer gehaltvollen Weine untersttzen. Info: Tel. 2623/73858 - www.e-ledermueller.com

Zeig mir den Platz an der Sonne...

NEUFELD. - Wer kennt ihn nicht? Benno Gruber, Gastronom aus Leidenschaft in Neufeld, der vor einem Viertel Jahrhundert schon mit seinem Heurigen-Stadl weit ber die Landesgrenzen hinaus begeisterte. Unvergessen auch das Sudhaus mit der lokalfllenden Theke und Bieren aus aller Welt, wie auch die T-Bone-Bar mit den herrlichen Steaks... Sieben Jahre lang stand das Anwesen in der Dorfstrae Neufelds still, abgesehen von einigen klglichen Versuchen zu wenig ernsthaft motivierter Pchter. Jetzt aber tut sich wieder etwas auf Bennos Grund und man darf gespannt sein! Mitte Juli etwa (den genauen Termin erfahren Sie, sobald bekannt, online auf www.derseeblick.at) ffnet Anita Gruber (Bennos Frau), die auch im EinkaufsZentrum Eisenstadt erfolgreich das EZE-Pub betreibt, gemeinsam mit ihrer Tochter Caroline wieder die Pforten des Anwesens. In der ehemaligen Captains Corner ldt sie nun in die Sonnenschenke (=Arbeitstitel, Anm.d.Red.) zum sommerlichen Chillen... Bei vorlugem Sommerbetrieb wird Bier, Wein, fruchtiger Most, perlender Sekt, rustikale Jausen und erlesener Kaffee angeboten. Tglich, ab (vorraussichtlich) 16 Uhr, knnen Sie dann im - zum Teil berdachten - Gastgarten pannonisches Klima genieen. ...Und sonntags dann trifft man sich in der sommerlichen Schenke zum frhlichen Frhschoppen! Kontakte: Benno Gruber, 06763313509 - Anita Gruber, 0676-3313409 Detaildaten (wie Erffnungstag, tatschliches Angebot...) erfahren Sie sobald bekannt online: www. derseeblick.at

Zum himmlischen Lamm

NEUFELD. - Mit Ferry Heinz jun. und dessen Ehefrau Gabi kommt frischer Wind in den Gasthof Zum goldenen Lamm. Der in der dritten Generation traditionelle Familienbetrieb wartet nun mit, zum Teil neuen, Gaumenfreuden wie Spezialitten vom Lamm, frischem, fruchtigen Eis vom Eis-Greissler und schmackhaften, selbstgemachten Mehlspeisen auf. Die gewohnt erlesenen Weine bereiten Kennern und Liebhabern auch weiterhin genussvolle Zeiten. Ferry Heinz jun., der mit seiner Frau seit nunmehr 17 Jahren ein rustikales Ausugsgasthaus am Eingang zum Naturpark tscher-Tormuer, in Puchenstuben betreibt, fhrt jetzt auch den elterlichen Betrieb in Neufeld weiter. Beim Seefest am Neufeldsee (6. und 7. Juli) kredenzen die Heinz-Junioren LammBurger vom Feinsten, die beim diesjhrigen FeuerwerkSpektakel am Neufeldersee bereits der Renner waren!

MC-SHOP setzt Mastbe

Ein Computer der nicht funktioniert ist kein Fall fr den vermeintlichen Spezialisten oder gar fr den Elektronikschrott. Sehr oft sind es fr den gebten Fachmann nur wenige Schritte, um die Leistungsfhigkeit und die Geschwindigkeit eines Computers wieder auf Vordermann zu bringen oder fr eine strungsfreie Internetverbindung zu sorgen und viele Dinge mehr. Es ist mehr mglich als Sie denken. In unserem Fachgeschft knnen Sie mit einer allgemein verstndlichen Beratung und Hilfestellung bei Ihrem aktuellen Problem rechnen. Darber hinaus bieten wir auch Neugerte an, die auf Ihre persnlichen Bedrfnisse abgestimmt sind. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr MC-SHOP Team Tel. 02623-75968-27* 2485Wimpassing, Hauptstr. 45

Kontakt: Neufeld, Hauptstrae ## Tel. 02624-52265 email: [email protected]

Gabi & Ferry Heinz jun.

Seeblick 2/2012

REPORTAGE REPORTAGE
Das mit Denkmalschutz-Preisen ausgezeichnete Pauliner Karmeliten Kloster Wandorf liegt haarscharf an der sterreichisch-ungarischen Grenze nur eine Autostunde von Wien entfernt.

Das Kloster ruft

as Pauliner Karmeliten Kloster Wandorf bei Sopron ist ein Ort von meditativer Spiritualitt und seltener Schnheit. Das moderne Kloster direkt an der Grenze zum Burgen-

land erfllt die Ansprche des 21. JahrhundertMenschen und ist nicht nur ein Treffpunkt der Weltreligionen, Philosophien und Heilmethoden, sondern wartet ab sofort in seinem - auch fr Tagesg-

ste geffneten - Restaurant mit einem besonderen gastronomischen Angebot auf: Seven Heaven das sind sieben Gnge, sieben Tische, sieben Lebensweisheiten an vier Terminen von Juli bis September.

Das Kloster ruft, berhrt, beruhigt, lehrt und verndert. Wenn man abreist, ist man nicht mehr derselbe Mensch. Man hat sich verndert.

as Kloster Wandorf (Sopronbnfalvi Kolostor) ist ein einzigartiges bauliches Juwel in himmlischer Umgebung. Ein Klosterhotel ohne Mnche und Nonnen, mit zeitgemem Mnchsessen, einem stylishen Meditationsraum, einer Lounge im Dach und komfortablen Wohnzellen. Ein Ort jenseits von Raum und Zeit... Zimmerpreise von 80 Euro (EZ) bis 120 Euro inkl. Aber einzelne Pltze im Frhstck und 3-gngigem SEVEN HEAVEN sind Mittag- oder Abendessen. buchbar um einen ganzen Tisch fr sich selbst zu haben.

Ein Ort meditativer Spiritualitt

as auch fr Tagesgste geffnete Klosterrestaurant bietet eine zeitgeme, gesunde Gastronomie, die durch eine feine Eleganz und Schlichtheit, sowie durch die Verbindung puritanischer und edler Merkmale gekennzeichnet ist. Biologische Zutaten, vegetarische Kche und Trennkost gehren hier zum Standard, sind in der Region und in Ungarn jedoch noch eine Besonderheit.

Tagesbetrieb

Seven Heaven Artful Dining

Sieben Teller Sieben Glser Sieben Stimmungen Fr Kulinarikfans ein gastronomischer Event mit Seltenheitswert im Klosterrestaurant:

as von der in Wien lebenden Schweizer Knstlerin Barbara Kunz kreierte Seven Heaven Artful Dining ist eine vllig neue Art von Erlebnisgastronomie. Das Refektorium - der wunderschne mit Dekkenfresken verzierte Kloster-Speisesaal bildet dafr den idealen Hintergrund. Im Rahmen einer multimedialen Show durch sieben Gnge werden die sieben Qualitten des menschlichen Seins auf originelle und kreative Art und Weise erfahren. Serviert wird ein rituelles SiebenGnge Men exklusiver Kche, die auf originelle und kreative Weise die sieben Grundelemente des menschlichen Seins ausdrcken. Es ist eine MultimediaInszenierung der sieben Weisheiten ber das Leben, begleitet von sieben rafnierten kulinarischen Genssen. Ein Abend als poesievolle Liebeserklrung an das Leben und die Sinnlichkeit. Jedes Element wird durch knstlerische Gestaltung

mittels Film, Text, Musik, Klang und Licht audio-visuell als Gesamtkunstwerk erlebbar gemacht. Kreator ist der Filmschaffende Bernie Boess aus Wien.

Ein Abend im SEVEN HEAVEN Aperitif Ein siebengngiges Men, abgestimmt auf die sieben Himmel Zu jedem Gang erlesene Weine sowie Tee, Kaffee, Spirituosen Eine Reise zu mir selbst durch sieben Himmel als Gesamtkunstwerk (kreatives Video, Musik und Stimmung)

Preis pro Person: 77 Euro (mit empfohlenen Getrnken/Weinen), 57 Euro mit alkoholfreien Getrnken, Unterkunft 77 EuAlle Gnge werden als ro pro Person inkl. Frhkulinarisches Kunstwerk stck am nchsten Tag) Kontakt: durch SEVEN HEAVEN Paulaner Karmeliten Kloster, TERMINE: Angels, die Engeln des Wandorf Klosters, serviert. Sie be- SA.06.07.2012 - 19:00 Uhr Kolostorhegy utca 2, gleiten die Gste beseelt (Barbara Kunz pers. anwesend) H-9400 Sopron-Wandorf durch den Abend. Jeder SA.21.07.2012 - 19:00 Uhr Himmel erfreut die Gste SA.11.08.2012 - 19:00 Uhr www.banfalvakolostor.hu/de Autor/Quelle: mit berraschungen, inspi- SA.29.09.2012 - 19:00 Uhr peiso.comm | Klaus Sommer rierenden Tischgesprchen (Barbara Kunz pers. anwesend) und viel Kreativitt. Reservierung: Beitrag auch online: Die Tische im SEVEN info@sopronmonastery. www.derseeblick.at HEAVEN haben sieben org oder unter Sthle. Es gibt keine Zwei- + 36 304 117 923. alle BEITRGE er- oder Vierer-Tische. Seeblick 2/2012 5

Buchbare Packages: Erwache in neuer Lebenskraft 29. Juni bis 1. Juli 2012 Fasten, Yoga und Meditation 13. bis 15. Juli 2012 Herzchakra Tanzmeditation 20. Juli + 24. Aug. 2012 Yoga, Philosophie und Meditation mit dem indischen Yogalehrer Ashwani Bhanot 17. bis 19. August 2012

KUNST KULTUR KUNST & KULTUR

DIE GANZ GROSSEN EVENTS... ...in unserer Nhe

Zu seinem 20jhrigen Mrbisch-Jubilum bringt Intendant Harald Seran mit einer Neuinszenierung der Fledermaus von Johann Strau noch einmal ein echtes Highlight auf die Seebhne.

Die Seebhne vibriert wieder - Probenstart der Seefestspiele Mrbisch 2012

Noch nie hatten die Seefestspiele Mrbisch so viele Stars in einer Produktion. Alexandra Reinprecht singt die Rosalinde, Daniela Fally die Adele und Zoryana Kushpler den Prinz Orlowsky. Der grandiose Tenor Herbert Lippert ist als Gabriel von Eisenstein zu sehen. Die Krnung ist aber Helmuth Lohner. Er fhrt zum 5. Mal Regie und spielt den Gefngniswrter Frosch. Und sie alle sind Gste von der Wiener Staatsoper. Daniel Seran singt den Dr. Falke und der Intendant selbst, Harald Seran, den Gefngnisdirektor Frank. Vom 12. Juli bis zum 25. August wird die Seebhne in die ideale Kulisse fr Verwirrspiele rund um Gabriel von Eisenstein und seine Rosalinde verwandelt. Zur Zeit laufen bereits die Proben fr die heurige Produktion der Seefestspiele Mrbisch. Intendant Harald Seran verabschiedet sich mit der Knigin der Operetten von der weltgrten Operettenbhne. Die Melodien dieses Meisterwerks wurden zu Ohrwrmern Adeles Mein Herr Marquis, Rosalindes Csrds, das Couplet des Prinzen Orlofsky Es ist nun mal so Sitte ..., Alfreds Trinklied Trinke, Liebchen, trinke schnell, Glcklich ist, wer vergisst. Tickets & Informationen: Tel. 02682/66210-0 [email protected] www.seefestspiele-moerbisch.at

Motorisierte Begleitveranstaltungen mit Wolfgang Bck

Die Touren mit anschlieendem Vorstellungsbesuch sind mittlerweile bereits Tradition bei den SchlossSpielen Kobersdorf geworden. Dabei wird Intendant Wolfgang Bck mit einem klassischen Jaguar bzw. einem Motorrad jeweils die Spitze der Konvois anfhren, um motorisierte Fans nach Kobersdorf zu geleiten. Biker-Gedenkfahrt Thomas Freudensprung mit Wolfgang Bck: Zum 9. Mal ldt Intendant Wolfgang Bck theaterbegeisterte Motorrad-FahrerInnen zur gemeinsamen Ausfahrt zum Vorstellungsbesuch im Schloss Kobersdorf. Heuer ist diese Fahrt dem Gedenken an Ensemblemitglied Thomas Freudensprung gewidmet, der im Oktober 2011 bei einem Motorradunfall gestorben ist. Samstag, 14. Juli 2012 Treffpunkt: 15:00 Uhr 7210 Mattersburg, Pappelstadion-Parkplatz - Abfahrt: ca. 16:00 Uhr nach 7332 Kobersdorf Strecke: Mattersburg-Forchtenstein-Bromberg-Wiesmath-Hochwolkersdorf-Landsee-Kobersdorf Oldtimerfahrt mit Wolfgang Bck: Die touristische Ausfahrt der Oldtimer-Freunde hat sich zu einer liebgewordenen Tradition im Veranstaltungsprogramm der Schloss-Spiele Kobersdorf etabliert. Dabei sucht man Wertungsprfungen und Zwischenzeitnahmen vergeblich. Vielmehr verbinden Liebhaber historischer Karossen einen Vorstellungsbesuch in Kobersdorf mit einem gemeinsamen Ausug.
SPetra Kabicher

Harald Seran & Helmuth Lohner.

Spanische Lebenslust im Rmersteinbruch: Vorhang auf fr Carmen

Prachtvolle Kostme, einzigartige Atmosphre, feurige Leidenschaft

Der Festspielsommer naht in groen Schritten! Am 11. Juli 2012 fllt der Vorhang fr eine sinnliche und spannende Neuinszenierung von Carmen im Rmersteinbruch, nahe des Neusiedler Sees. Carmen in St. Margarethen zu einem unvergelichen Erlebnis werden. Eine erstklassige Choreographie des spanischen Balletts und feurige Flamenco-Einlagen unterstreichen das Flair dieser Oper! Begeistern wird auch das Snger-Ensemble. Die Rollen sind mit hervorragenden Stimmen besetzt. Opernmacher aus Leidenschaft Intendant Wolfgang Werner hat fr die Inszenierung der Carmen ein erfahrenes Leading-Team zusammengestellt. Regie fhrt Robert Herzl, fr die musikalische Leitung zeichnet in der kommenden Saison erstmals Alfred Eschw verantwortlich. Wolfgang Werners Opernfestspiele sind ein Garant fr einen Abend, den man ewig in Erinnerung behlt. Karten: Festspielbro St. Margarethen unter 02680-42042, bei oeticket unter 01-96096 sowie in allen Bank Austria Filialen und online unter www.ofs.at. Seeblick 2/2012

Steve Haider

Perfekte Kulisse Es gibt keine schnere Kulisse fr George Bizets Meisterwerk Carmen als den Rmersteinbruch St. Margarethen, ist sich Intendant Wolfgang Werner sicher. In die Felsenarena zaubert Bhnenbildner Manfred Waba La Maestranza die Stierkampfarena von Sevilla. Visuelle Sensation Bei Carmen wird das

Bhnenbild mit einzigartigen, bewegten Projektionen in Szene gesetzt. Wir berraschen unser Publikum heuer mit eindrucksvollen Lichteffekten und optischen Illusionen, wie man sie in St. Margarethen noch nicht erlebt hat, so der begeisterte Intendant. Ein Fest fr die Sinne Optische Opulenz, musikalische Kraft und eine atemberaubende Kulisse lassen

SchlossSpiele Kobersdorf

Wolfgang Bck vor dem Schloss Kobersdorf

Nur wer im Besitz einer gltigen Eintrittskarte fr die Vorstellung am 22. Juli ist, erhlt die Tour-Unterlagen beim Start in Wiener Neustadt. Sonntag, 22. Juli 2012 Treffpunkt: 15:30 Uhr 2700 Wiener Neustadt, Hauptplatz - Abfahrt: 17:00 Uhr Richtung Mittelburgenland/Kobersdorf. Kartenreservierung und Information: Bro der Schloss-Spiele Kobersdorf, Eisenstadt, Glorietteallee 1 Tel.: 02682-66211, Fax: 02682-6621114 email: [email protected], www.kobersdorf.at

02 12

Unabhngiges Medium fr Kunst & Kultur, Mensch & Natur Jg.20/Nr.94, Sommer 2012 - Regionalmedium 03A035185
Verlagspostamt: 1030 Wien - Aufgabepostamt: 2700 Wr. Neustadt - Postentgelt bar bezahlt - An einen Haushalt

Bauernmrkte des Landesverbandes buerlicher Selbstvermarkter Burgenland:

Wochenmarkt Eisenstadt: jed.FR. 07:00-12:00 Uhr ............................................................... Die Leithabergler abw. in Hornstein, Mllendorf, Neufeld, Zillingtal, Grohflein. Kontakt: Petra Sonderer, Tel.-Nr. 0664-4351694 ............................................................... Mattersburg jed.FR. 08:00-12:00 Uhr Veranstaltungspl./Zentrum Kontakt: Elisabeth Bauer, Tel. 0669-12385509 ............................................................... Kobersdorf jeden 1. Samstag / Monat Mai-Okt. 09:00-12:00 Uhr Kaiserpark b. Gemeindeamt ............................................................... Pinkafeld - Hauptplatz jed.FR. 13:00-17:00 Uhr Kontakt: Juliana Szabo, Tel. 03352-32773 ............................................................... Oberwart - Badgasse jed.SA. 07:00-11:00 Uhr Kontakt: Juliane Szabo, Tel. 03352-32773 ............................................................... Oberwart - Kulturpark jed.MI. 08:00-12:00 Uhr Kontakt: Juliane Szabo, Tel. 03352-32773 ............................................................... KARTENSERVICE / INFO: Kobersdorf: Tel.: 02682-66211 Fax: 02682-66211 E-Mail: schloss-spiele@ kobersdorf.at www.kobersdorf.at St. Margarethen: Tel.: 02680-42042 Tel.: 01-96096 Fax: 02680-420424 Email: [email protected] www.ofs.at Mrbisch: (Anf. Juni bis Ende Aug.:) Tel.: 02685-81810 Fax: 02685-8334 www.seefestspiele-moerbisch.at Gssing - Marktplatz jed.FR. 09:30-12:30 Uhr Kontakt: Anni Markus, Tel. 03324-6269 ............................................................... Jennersdorf jed.FR. 12:30-17:00 Uhr jed.SA. 09:00-12:00 Uhr Im ehemaligen Tourismusbro - neben dem BILLA-Markt Kontakt: Anni Markus, Tel. 0664-4886372 ............................................................... Neusiedl am See jed.FR. 10:00-15:00 Uhr Hauptplatz vor dem Rathaus von April bis November Kontakt: Eva Ulram, Tel. 02167-2551 Smtliche Beitrge, ausgewhlte Veranstaltungstermine, Ausgsteckt-Daten bis Jahresende und Vieles mehr finden Sie online: www.derseeblick.at
alle BEITRGE EVENTS + TERMINE HEURIGEN-TERMINE

Die ganz Groen...

Alle Gutscheine ebenfalls download- und ausdruckbar!

wirtschaftsAKTIONEN online

Seeblick 2/2012 - LeserService

VII

events & termine

Neufeld SA.08.09.und.09.09. FR.06.07.und.07.07. Seefest mit Klangfeuer- Rudi Rambo Gedenkwerk am Strandbad Neu- fahrt, Freunde Altes Eisen ........................... felder See, Tourismusver- FR.14.09. 19:00 band (Ersatztermin: 13./14. Neufelder Abend, KUZ Juli) ........................... Dr. Fred Sinowatz, Stadtgemeinde DO.12.07.bis.15.07. ........................... Seen-Trophy-Tennistur- SA.15.09. nier, Tennisplatz ........................... Benefiz-Veranstltg., KUZ Dr. Fred Sinowatz, KOBV FR.13.07. ........................... Pianodinner, Der Reisinger DI.18.09. ........................... Reitertreffen, Dressur & FR.13.07.und.14.07. Musikfest, Parkplatz vor Springen, Auhof Reitstall/ Galeitner dem Vereinshaus, AMV ........................... ........................... FR.21.09. SA.14.07.und.15.07. Bgld. LM - Dressur, Auhof Autofreier Tag, Hauptstrae, Stadtgemeinde Reitstall/Galeitner SA.21.07. 09:00 FR.21.09.bis.23.09. Jahresausfahrt 2012, RC Herbstausstellung, Knstlerverein Neufeld Neufeld, Dorfwirt Luzija ........................... Erffnung: FR 19:00, KUZ SA.28.07. 09:00-12:00 Dr. Fred Sinowatz Bauernmarkt am Alois Her- ........................... 19:00 mann Platz (bei der Kirche), FR.28.09. Reinhold Bilgeri, Lesung Leithabergler ........................... mit musikalischer UmrahSA.11.08. 17:00 mung und Filmtrailer, KUZ Grillabend & Scheunen- Dr. Fred Sinowatz, Stadtdisco, FF-Haus, Sparverein bcherei und Neufeld Kultur ........................... Florian ........................... Steinbrunn MI.15.08. 09:00 Bauernmarkt mit Traktor- FR.06.07.bis.08.07. FF-Fest, Pfarrscheune Treffen, Hauptstrae-Dorf ...........................

Juli / August / September 2012

Hornstein MO.06.08.bis.08.08. Dschungel Camp - fr Kinder von 6-10 Jahren, Volksschulgelnde/Turnsaal

...........................

fr Gro & Klein im Keramikatelier Seifried, Hornstein

Juli & August Info & Anmeldung: 0664-4216273, www. keramik-seifried.at

Tpfern

Wimpassing MI.04.07. 15:00 Picknick im Grnen, Seniorenbund

Neudrfl SO.01.07.bis.31.07. Kindersommer, Neudrfler Kinderfreunde Mottos: Kinder stark machen und Zeit fr das Kind haben.

...........................

...........................

SA.21.07. 30 Jahre Bcherei Sommerfest der Bcherei

........................... 2. internationales SA.28.07.

Tag der offenen Keller- Filmfestival Wiener Neustadt tr, Weinbau Menitz

FRONTALE 2012

Scheunenheuriger, Pfarre ........................... ........................... ........................... SO.12.08. Frhschoppen, Gh. Wahl SA.01.09. Sautanz, VP

........................... 6. 8. Dezember SA.11.08.bis.15.08.

www.frontale.at

........................... ........................... ........................... ...........................

SO.09.09. Wandertag, FF SA.08.09. Rote Nasen-Lauf, AllsportClub SA.08.09. 08:00 Baum & Wein Kultur, Grtnerei Wolowiec und Weinbaubetrieb Menitz

...........................

........................... ...........................

MI.15.08. Over the Water - Klavierkonzert am Wasser, Der Reisinger, Strandbad Neufelder See

FR.13.07.bis.15.07. Dorffest, Bauerngasse

...........................

SO.16.09. 10:00 Erntedankfest, Pfarre

SA.18.08. 14:00 Ausfahrt Biker 4 Kids, Gh. DenDi

........................... ........................... ........................... ...........................

SA.18.08.u.19.08. Tage der Blasmusik, AMV SA.18.08.bis.19.08. Nivea-Familienfest, Strandbad Neufeldersee FR.24.08. 20:00 Wrestling-Europameisterschaftskampf Schwergewicht, KUZ Dr. Fred Sinowatz, Neufeld Kultur u. European Wrestling Association

........................... ........................... ...........................

DO.30.08.bis.02.09. Fuwallfahrt nach Mariazell, Stadtpfarre Neufeld FR.31.08. Willkommmensfest fr Neu-Neufelder, KUZ Dr. Fred Sinowatz SA.01.09. Generalversammlung & Mobilheimkirtag, Verein Erholungsgebiet Neufeldersee

........................... ........................... ........................... FR.07.09.

Tag der offenen Tr, ASV SA.29.09.-30.09. ........................... Frauenkulturtage, GeFR.07.09. 19:30 meinschaftsh., SP-Frauen ........................... Kabarett: Ein Postlerle- ........................... ben mit Fredi Jirkal - KUZ ........................... ........................... Dr. Fred Sinowatz ...........................

SA.29.09. SA.28.07. Oktoberfest am SportKinderfest am Steinbrun- platz, Sportverein ........................... nersee, Siedlerverein ........................... SA.29.09. SA.04.08. Weinstimmen, ChorgeStraenfest, Bergwerks- meinschaft ........................... gasse, Neubauer Traude ........................... SO.30.09. FR.10.08.bis.12.08. Frhschoppen mit BlasZeltfest, Festgelnde am musik, Sportplatz, SV ........................... Steinbrunner See, ASV ........................... Leithaprodersdorf DI.14.08. Deutschmeister-Konzert, SA.07.07. DO.13.09.und.14.09. Festgelnde am Steinbrun- Meisterschaftsfeier SKC- Sautanz, Fleisch-Wurst Graf ........................... ner See, ASV/Siedlerverein Sportkegelclub ........................... ........................... SO.23.09. 10:15-15:11 SO.19.08. SA.14.07.und.15.07. Erntedankfest und Hl. Tamburizza-Frhschoppen, Jedermann Theatergrup- Messe, Pfarrgemeinde ........................... Bergwerksgasse, Neubauer pe, Auweg 7 ........................... SA.29.09. Traude ........................... SA.21.07.und.22.07. Michl Treff SO.09.09. Jedermann Theatergrup- ........................... SO.30.09. Erntedankfest in der Pfarr- pe, Auweg 7 scheune, Pfarrkirchenrat ........................... Feier der Geburtstagsjubi........................... SO.22.07. 10:15-14:47 len, Gemeinde FR.28.09.-30.09. Patrozinium: Hl Maria ........................... Oktoberfest, Sportplatz- Magdalena Hl. Messe, ........................... ........................... ........................... Kantine, ASV ........................... Pfarrgemeinde ........................... Seibersdorf SA.29.09.-30.09. SA.04.08. Herbstpreisschieen Kirtaganschlagen, MV SA.28.07. Pistole/Revolver 10m u. Leithagebirge Blutspenden, Rotes Kreuz 25m, KK-Gewehr 100 m, ........................... ........................... FR.17.08.bis.19.08. eigener Jugendbewerb, SA.04.08.bis.06.08. Schieplatz, Jagd- und Feuerwehrkirtag, FF, Feld- Gartenheuriger, Rotes Kreuz strae 2 Sportschtzenklub ........................... SA.11.08.und.12.08. Deutsch-Brodersdorf 40jhriges Jubilum - MV Leithagebirge, Sportplatz- FR.27.07.bis.30.07. gasse 11 ........................... Grokirtag Deutsch-Brodersdorf ........................... MI.15.08. Bierwiese, MV Leithage- SO.30.09. birge, Sportplatzgasse 11 Seniorenmesse

Das FRONTALE Filmfestival ist zurck! Von 6. bis 8. Dezember 2012 werden im SUB in Wiener Neustadt die besten Kurz- und Handyfilme prmiert, sowie eine erlesene Auswahl an abendfllenden Langspielfilmen vorgefhrt. Auch dieses Jahr gibt es wieder zwei Wettbewerbe: Beim Kurzfilmwettbewerb winkt ein Preisgeld von 1.000 Euro und fr den besten Handyfilm kann eine Summe von 500 Euro abgestaubt werden. Einreichungen jetzt! Bis zum 5. September 2012 knnen Filmproduktionen eingereicht werden. Aus allen eingereichten Kurz- und Handyfilmen vergibt die Jury einen Frderpreis bis zu 1.000 Euro. Alle Infos zum Festival und den Wettbewerben auf http//www.frontale.at und http://www.facebook.com/ frontalewn.

........................... SA.07.07.bis.14.07. Jungschar-Ferienlager, SA.07.07.und.08.07. 90 Jahr Feier, SC Bad SauPfarre Neudrfl ........................... erbrunn, Kurpark ........................... SA.07.07.bis.14.07. Fuwallfahrt Maria Zell, SA.14.07.und.15.07. Der Sommernachtstraum, Pfarre Neudrfl ........................... Genuquelle SA.14.07. 20:00 ........................... Seefest am Strandbad, SP SA.21.07. ........................... Beachvolleyballturnier und FR.24.08. 14:00 Moonshineparty, SchwimmSommerfest, Caritas-Haus bad, Junge Bad SauerbrunSarah ........................... ner ........................... SA.08.09.und.09.09. FR.27.07.bis.29.07. Dorffest ........................... RocknRoll Kurpark 2012, MO.17.09. 06:00-13:00 Kurpark ........................... Jahrmarkt entlang der SA.28.07. 14:00-17:00 Matthias-Kollwentz-Strae Die Weingartensafari, Ge........................... nuquelle SA.22.09.und.23.09. ........................... Sautanz am Sportplatz mit FR.24.08.und.25.08. kulinarischen Schmankerln Charleys Tante, Kurpark, und Ab-Hof-Verkauf ........................... Theatergruppe Kalenberg ........................... SA.29.09. 14:00 FR.31.08.und.01.09. Kastanienfest, Borsvilla, Charleys Tante, Kurpark, Pro Neudrfl ........................... Theatergruppe Kalenberg
Pttsching

Bad Sauerbrunn SO.01.07. 20:00-23:00 Public Viewing EURO 2012, Schubertallee bertragung Finalspiel der Euro 2012 im Kurpark. Fr Speis und Trank sorgt der SC Bad Sauerbrunn.

...........................

SA.07.07.bis.14.07. ........................... Familienzeltlager, NaturSA.29.09. 10:00-23:00 freunde ........................... Sturmfest, Kurpark, LIBS ........................... SA.14.07.bis.21.07. Kinderzeltlager, Natur- SO.30.09. 10:00-15:00 Erntedankfest + Messe, freunde ........................... Katholische Kirche ........................... MO.16.07.17:00 Richtig essen von Anfang an, Ernhrungsworkshops fr Schwangere und deren Angehrige

SA.22.09. 10:00-22:00 Fest der Generationen, Kurpark, SP

...........................
SA.21.07. Summafestl im Dorf

........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ...........................

SA.11.08. 24. Pttschinger Triathlon, Pttschinger See, Tri Team SA.18.08.bis.20.08. Sommerfest der Feuerwehr, Meierhof, FF SA.01.09. Kinderflohmarkt, Kinderfreunde SA.08.09. Sturmheuriger hintaus, VP SA.15.09.und.16.09. Amateurfunker, Veranstaltungssttte Meierhof
Smtliche - bis Redaktionsschluss bekannte - Events wurden sorgfltig zusammengetragen. Etwaige zustzliche Infos erfragen Sie bitte beim Veranstalter oder jeweiligen Gemeindeamt. nderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Keine Garantie auf Vollstndigkeit. Wegen Platzmangels knnen wir leider nicht alle Veranstaltungen hier anfhren. Nicht angefhrt werden z. B. Events von Vereinen/Gruppierungen, da wir der Meinung sind, dass die Mitglieder informiert sind. Auch nicht beschreiben knnen wir hier die vielen, tollen Natur-, Tier- & Pflanzenwanderungenwanderungen in Purbach. Sie sollten sich aber online informieren; jede Wanderung ist detailliert beschrieben.
(Wanderungen in Purbach: Nachtwchterrundgang, Wild- & Heilkruter, Kruterzauber, Kirschen & Wein, Die Wiese lebt, NaturparkWanderung, Die Vogelwelt im Naturpark, Wanderung ins Herz, Natur-Panorama, Natur-Panoramawanderung.)

........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... Seeblick 2/2012 - LeserService VIII

Juli / August / September 2012

Mrbisch St. Margarethen SO.01.07. DI.31.07. 20:00 SO.01.07. Sommerfamilienfest am Sunbeam-Cup mit Hafen- Der Watzmann ruft, SeeSportplatz ........................... bhne Mrbisch zieht sich ........................... fest, Segelschule Lang Der Watzmann SO.01.07. 15:00 wie ein roter Faden durch FR.27.07.bis.28.07. Dorffest am Hauptplatz ........................... ZENTRAUM natrlich ge- die Karriere von Wolfgang sund - Erffnung ........................... Ambros... SA.04.08. Mit: Wolfgang Ambros und Tennisfest, Tennisplatz ........................... FR.06.07.bis.08.07. Mrbischer Weinfesttage die No. 1 vom Wienerwald, SO.12.08. Stimmungsvolles Ambiente Knecht und Vater: Joesi Sommerfest, Musikhalle auf der Hauptstrae mit Prokopetz, Bua und Knecht: ........................... Weinverkostung, Unter- Christoph Flbl, als GailtaDI.14.08. lerin: Klaus Eberhartinger, Grillparty, Naturfreunde haltungsmusik und vielen Regie Wiederaufnahme: ........................... pannonischen Schmankerln Vergngungspark neben der Brigitte Recher, ChoreograFR.24.08.bis.26.08. Kunsthandwerksmarkt, Feuerwehr. - Freier Eintritt! phie: Ferdinando Chefalo, ........................... Produzent: Peter Frstl Sportplatz-Parkplatz ........................... DI.17.07.u.18.07. 20:00 Kartenvorverkauf: FestSchlagergiganten am See s p i e l b r o M r b i s c h : FR.07.09. Konzert: Hubert von Goi- Nach dem groen Erfolg 02682-66210-0, www. sern, Rmersteinbruch ........................... von 2010 und 2011 werden seefestspiele-moerbisch. auch 2012 wieder Schla- at sowie in allen oeticketSO.09.09. gerklnge die Seebhne Verkaufsstellen: 01/96096, Radln mit der VP, Abf.: Mrbisch verzaubern. www.oeticket.com. Hauptplatz ........................... Mit Hansi Hinterseer, Die Weitere Infos und Tickets Paldauer, Claudia Jung, unter www.showfactory.at SO.16.09. ........................... Erntedankfest, ab Haupt- G.G. Anderson, Nino de MO.13.08. 20:30 Angelo, Nik P. & Band, Roplatz ins Freizeitzentrum Tom Jones, Seebhne ........................... sanna Rocci, Simone Mrbisch Einlass jew. 18:00 Uhr SO.30.09. ........................... VVK: Seefestspielbro DI.04.09. Pferdefest, Reitplatz ........................... Mrbisch, Tel. 02682Die 3 Giganten der Volks66210-0, E-Mail: tickets@ musik, Seebhne Mrbisch Rust seefestspiele-moerbisch. Kastelruther Spatzen, Konzerte at, [email protected], Nockalm Quintett, Amigos in der Fischerkirche bei Saturn, Mediamarkt, finden jedes Jahr von Juni Libro, Trafiknet und allen Groe Emotionen sind garantiert, wenn Volksmusikbis September statt: ........................... Oeticketverkaufsstellen. Stars wie die Kastelruther (Nummerierte Sitzpltze!) Spatzen, das Nockalm QuinSA.07.07. Weitere Info: www.mema- tett und die Amigos sich zuFiori Musicali Barock- und Klassische Mu- event.at ........................... sammentun und gemeinsam sik - Sopran, Flte, Cembalo FR.20.07.bis.22.07. ein Konzert geben. ........................... und Viola da Gamba ........................... Musikfest im Musikpark, FR.14.09.bis.16.09. Musikverein SA.04.08. Mrbischer Kirtag (HauptFR.ab.20:00: Musicnight strae, Dr. Wurditschgasse, Violarra SA.ab.14:00: Spiel des MV Brunnengasse) Violiono und Chiarra - Violine durch das Dorf, anschl. Un- Freitag und Samstag ab 17 und Gitarre ........................... terhaltung mit: Uhr, Sonntag ab 14 Uhr SA.01.09. 20:00 FrauenSingkreis, Kinder- ........................... Spengler Trio volkstanzgruppe, MGV FR.28.09.bis.30.09. Klassiche Musik Geige, Frohsinn, Volkstanz- 4. Mrbischer WeinleseCello und Klavier gruppe, Sing & Swing, ab fest (Festgelnde HauerKarten: 13,00 Euro - freie 20:00 Uhr Unterhaltung mit strae/Brunnengasse) Platzwahl, (begrenzte Kar- DZsaumgwiafdn (Freitag ab 17 Uhr, Samstag tenanzahl) SO.ab.11:00: Frhschop- ab 14 Uhr, Sonntag ab 11 ........................... pen, gemtlicher Ausklang Uhr) - Junger Sturm, feine ........................... Weine und bodenstndige Info/Kartenvorverkauf: Tourismusbro Rust Kstlichkeiten in den Kellern Veranstaltungshinweise 7071 Rust; Conradplatz 1 und auf dem Festgelnde (Textzeilen, auch online) sind Tel: 02685/502 kostenlos! Ihre Daten bitte laden zum Genieen ein. ........................... E-Mail: [email protected] an [email protected]

events & termine

Purbach SO.08.07. 11:00 Familienfest, Kinderspielplatz, Florianisiedlung, SP

Donnerskirchen SO.01.07. 08:00-13:00 MI.08.08. 19:00-20:30 Flohmarkt am Hauptplatz Die Sagenwelt des Neu........................... siedler Sees SO.08.07. 11:00 Ein sagenhafter SpazierPfarrfest, Kirchengasse 1 gang fr Kinder und Erwach........................... SA.14.07. 16:00-22:00 sene durch die Naturpark5. Husler Grtzlfest, gemeinde Donnerskirchen. Lassen Sie sich verzaubern Hauptstrae 126 ........................... von der Vielfltigkeit und SA.21.07. 18:00 dem Reichtum der Sagen Sommer-Jazzfest mit und Geschichten ber die Papa Janatas New Orleans Region rund um den mystiBand, Weinstube Schemitz, schen Steppensee! Begeben Tel. 02683-8506 eine lngst ........................... Sie sich dabei in verborgene vergessene und SO.05.08. 11:00 Sagenwelt. 16. Highland Games Kosten: 8 Euro/Erwachse(Schottenwettkmpfe) nen, 4 Euro/Kind Die strksten sterreichi- Anmeldg.: Christian Seyschen Kilttrger messen werth, 0650-2230733, sich beim Baumstammwer- [email protected] fen, Seilziehen, Fassrollen Mindestteilnehmer: 10 Eroder etwa Biertrinken... wachsene - Treffp.: DorfAb ca. 10:00 Uhr beginnt kirche zum Hl. Johannes von die Anmeldung und um ca. Nepomuk, Hauptstrae 11:30 Uhr sollten nach ........................... Einmarsch der Dudelsack- SO.19.08. spieler die Spiele beginnen. Tag der Blasmusik im Natrlich erwarten den Zu- Pfarrhof schauer nicht nur Schotten ........................... bei den Kraftbewerben, SA.25.08.und.26.08. sondern auch das Umfeld Goafest der SJ Donnersfindet sicherlich Gefallen: kirchen am Kirchplatz ........................... Gegrilltes, Kstlichkeiten SA.25.08. - burgenlndische Schman- 17. Golf-Trophy des Weinkerl, Donnerskirchner quartetts, Info: 02683-8550, Weine, schottische Single www.weinquartett.at ........................... Malt Whiskys etc.... Die Gordon Highlanders of SA.25.08.16:00 Austria - der Schottenver- Wandern mit Lamas und ein Donnerskirchen - freut Picknick - Info: www.lamasich auf Ihr Kommen. wanderung.at

...........................

MO.09.07.bis.SA.14.07. Maltage mit Eva Buchrainer, Anmldg./Infos: 069911661819, [email protected]

........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ...........................

SA.21.07. Tamburizzaabend, Kellerschenke Strommer FR.27.07.und.28.07. Sommerfest des UFC RAIBA, Sportanlage SO.29.07. Christophorussonntag + Fahrzeugweihe vor der Stadtpfarrkirche FR.03.08. 20:30 Summerside mit dem Jugendclub (Ersatztermin: SA.04.08.2012) SA.04.08. Salsaabend bei Fam. Sandhofer, Kellerplatz SA.11.08.und.12.08. Feuerwehrfest & Kirtag, Blutspendeaktion SA.18.08. 09:00 Historisches Kostmfest Purbach zur Zeit der Trkenbelagerung mit Husaren Rittertournier (Ersatztermin bei Schlechtwetter: 19.08.2012) - Info: 02683-5920

........................... ........................... ...........................

SA.25.08. 20:00 SO.05.08. 08:00-13:00 DO.30.08.bis.02.09. Flohmarkt am Hauptplatz ITN-Turnier, UTC-Donner- Les Fleurs, Kellerplatz ........................... skirchen und ........................... ........................... Bombenstimmung70er Hadern aus den und ........................... ........................... SO.02.09.08:00-13:00 80er Jahren mit der Purba........................... Flohmarkt am Hauptplatz cher Jazz-Rock-Formation

........................... ...........................

SA.08.09.16:00 SO.02.09. Wandern mit Lamas und 7. Int. ODLO Ladies TriathPicknick - Info: www.lama- lon, Info: 0650-6001001 ........................... wanderung.at ........................... FR.14.09. 20:00 Vernissage, Knstlerverein Combination, Kulturhaus Purbach

Seeblick print & online

derseeblick.at

...........................

...........................

...........................

SA.29.09. Oktoberfest mit dem Jugendclub und dem Fischerclub Purbach ...........................

...........................

Seeblick 2/2012 - LeserService

IX

ausgstecktTermine ausgstecktTermine events & termine

Heurigen-Termine
Juli/August/September

Wein & mehr...

Alle HeurigenTermine bis Jahresende 2012 auch online: www.derseeblick.at

......................Neufeld ..............................02624
22.06.-19.08. Heurigenlokal Fink 06.07.-15.07. Heuriger Frlinger 10.08.-19.08. Heuriger Frlinger 07.09.-16.09. Heuriger Frlinger 22.06.-10.07. 25.06.-15.07. 29.06.-12.07. 11.07.-22.07. 11.07.-22.07. 13.07.-22.07. 20.07.-29.07. 20.07.-29.07. 24.07.-08.08. 27.07.-05.08. 06.08.-23.08. 07.08.-15.08. 07.08.-19.08. 08.08.-19.08. 17.08.-29.08. 21.08.-02.09. 22.08.-02.09. 27.08.-16.09. 03.09.-20.09. 05.09.-16.09. 12.09.-23.09. 19.09.-02.10. 21.09.-30.09. 21.09.-30.09. 07.06.-17.06. 11.07.-22.07. 10.08.-19.08. 23.08.-02.09. 31.08.-09.09. 12.09.-23.09.

......................Zillingdorf-Bergwerk ........02624

58131

......................Leithaprodersdorf .............02623

0676-3631024 0676-3631024 0676-3631024

......................Deutsch-Brodersdorf ........02255

Tinhof Michael 0676-3957580 Tinhof Josef 0699-12715050 Konstanzer-Siffert 7556 Czeczil Johann D.B. 0664-9465896 Zger Christian 6259 Dragschitz-Alfons 0676-7194769 Heinschink Stefan 6634 Stagel-Reiter 0676-4061410 Eder Stefan 7494 Siffert Christine 0676-9508746 Tinhof Michael 0676-3957580 Menitz Georg 6467 Matthiaskeller-Liszt 6227 Zger Christian 6259 Cecil Leopold 0660-7327040 Pluschkovits Josef 6576 Moni & Sepp 0699-11936050 Tinhof Josef 0699-12715050 Tinhof Michael 0676-3957580 Zger Christian 6259 Czeczil Johann D.B. 0664-9465896 Schrammel Johann 7238 Heinschink Stefan 6634 Stagel-Reiter 0676-4061410 Heuriger J. Heiss 0664-3920154 Heuriger Czeczil 7267, 6265 Heuriger Franz Heiss 7475 Heuriger J. Heiss 0664-3920154 Mostheuriger Nitzky 6335 Heuriger Czeczil 7267, 6265

06.09.-16.09. Weingut Johann Gisperg 20.09.-03.10. Heurigen E. & Ch. Putz

......................Wimpassing .......................02623

09.07.-31.07. Pschl Leo und Maria 72580 21.08.-02.09. Blmel E. & J. 0650-5252236 23.08.-17.09. Pschl Leo und Maria 72580

......................Siegersdorf........................02623
25.06.-08.07. 05.07.-22.07. 19.07.-29.07. 30.07.-19.08. 15.08.-02.09. 06.09.-16.09. 19.09.-10.10. Heuriger Zehetner Heuriger Klampfl Heuriger Lechner Heuriger Zehetner Heuriger Klampfl Heuriger Landl Heuriger Zehetner

......................Wampersdorf.....................02623
25.07.-05.08. Heuriger Gsellmann 31.08.-09.09. Heuriger Schiefer 18.09.-23.09. Sturmtage Heuriger Lanmller

75284 0664-1012489 0664-4674405 75284 0664-1012489 74417 75284 74797 74041 73731

......................Eggendorf ..........................02622
29.06.-06.07. Heurigenwirt Kampichler 24.08.-31.08. Heurigenwirt Kampichler Heurigentelefon:

......................Tattendorf .........................02253 ......................Teesdorf ............................02253

07.06.-20.06. 21.06.-01.07. 28.06.-11.07. 12.07.-25.07. 26.07.-08.08. 09.08.-22.08. 23.08.-02.09. 27.08.-05.09. Weingut-Vinothek H. Zchling Heurigenweingut Frhwirth Weingut Johann Gisperg Heurigen E. & Ch. Putz Weingut Wanzenbck Weingut-Vinothek H. Zchling Heurigenweingut Frhwirth Weinbau Frhwirth Josef

74591 74591 81271

81473 81216 81464 80195 81983 81473 81216 81213

0664-3405399 81464 15.06.-29.07. Weinstckl 32177 80195 16.07.-29.07. Moser Gertrude 0699-10682494 ......................Pttsching .........................02631 06.08.-14.08. Maierhofer 0664-3405399 15.06.-24.06. Mostheuriger Dller 2825 17.08.-23.09. Weinstckl 32177 15.06.-01.07. Richys Weinstubn 0699-10215388 31.08.-16.09. Moser Gertrude 29.06.-12.07. Fuchs-Wallner 2189 ......................Mllendorf .........................02682 02.07.-12.07. Jussis Schenke 2229 03.08.-19.08. Elisabeth-Schenke 0664-3574563 08.09. Sturmheuriger 0664-3574563 06.07.-19.07. Kruppis Heuriger 0664-4043271 Foyer in der MZH, VP 20.07.-05.08. Richys Weinstubn 0699-10215388 06.08.-19.08. Jussis Schenke 2229 ......................Donnerskirchen .................02683 8532 10.08.-23.08. Kruppis Heuriger 0664-4043271 01.07.-31.08. Heurigenstuben Striok (ab mittags, Dienstag, Mittwoch Ruhetag) 21.08.-02.09. Fuchs-Wallner 2189 8506 24.08.-02.09. Richys Weinstubn 0699-10215388 20.07.-28.10. Der Schemitz (Montag, Dienstag Ruhetag) 31.08.-13.09. Zur Dorfschenke 2279 8339 14.09.-27.09. Mostheuriger Dller 2825 13.07.-14.10. Buschenschenke Ritter (ab 15:00 Uhr, Donnerstag Ruhetag) 14.09.-30.09. Richys Weinstubn 0699-10215388 8403 ......................Neudrfl.............................02622 01.07- 30.09. Heurigenschenke Lipp (09:00-24:00 Uhr, Mittwoch Ruhetag) 25.06.-08.07. Neudrfler Stubn 0664-4031115 8505 28.06.-01.07. Hauerperle 77286 12.06.-31.08. Buschenschenke Weidinger (ab 16:00 Uhr, Montag Ruhetag) 29.06.-07.07. Heuriger Steiger 0676-6372572 Vintage - Hans Neumayer 8534 29.06.-15.07. Heuriger Wittmann 77351 ganzjhrig (ab 16:00 Uhr, Mi., So.- u. Feiertag Ruhetag) 29.06.-02.08. Heuriger Waldherr 77426 05.07.-08.07. Hauerperle 77286 12.07.-15.07. Hauerperle 77286 Mrbischer Weinfesttage 12.07.-26.08. Heuriger Piribauer 77291 20.07.-02.08. Neudrfler Stubn 0664-4031115 Weinfesttage: 06. bis 08. Juli 2012 20.07.-05.08. Heuriger Wittmann 77351 Ein Wochenende der Unterhaltung fr jung und alt. Die 02.08.-05.08. Hauerperle 77286 Hauptstrae von Mrbisch rund um die malerischen 03.08.-11.08. Heuriger Steiger 0676-6372572 Hofgassen mit ihren blhenden Oleandern wird 03.08.-24.08. Probuskeller 77408 zum Festgelnde. An den Stnden der Mrbischer 09.08.-12.08. Hauerperle 77286 Winzer knnen Sie die breite Palette von Weinen 10.08.-26.08. Heuriger Wittmann 77351 kennenlernen. 13.08.-26.08. Neudrfler Stubn 0664-4031115 Weinlesefest: 28. bis 30. September 2012 15.08.-19.08. Hauerperle 77286 Das 4. Mrbischer Weinlesefest ldt seine Gste zu 23.08.-26.08. Hauerperle 77286 Verkostungen exzellenter Weine in die Weinkeller - zu 24.08.-11.10. Heuriger Waldherr 77426 Tanz, Musik und Kulinarik mit viel Gemtlichkeit ein. 30.08.-02.09. Hauerperle 77286 Der Festumzug prsentiert den Weinbau aus den 31.08.-07.09. Heuriger Steiger 0676-6372572 letzten Jahrzehnten. Im Rahmen des Festes wird auch 06.09.-09.09. Hauerperle 77286 die 3. Mrbischer Weinknigin gekrt. 07.09.-21.12. Heuriger Piribauer 77291 Kellergassenheuriger in Purbach 10.09.-23.10. Neudrfler Stubn 0664-4031115 April bis Oktober / 1. Samstag im Monat, ab 16 Uhr 13.09.-16.09. Hauerperle 77286 Ein Besuch des romantischen Kellergassenheurigen 14.09.-30.09. Heuriger Wittmann 77351 ist ein ganz besonderes Erlebnis... 20.09.-23.09. Hauerperle 77286 Kurze Fhrung mit 5 bis 6 Weinproben 5 Euro pro 27.09.-30.09. Hauerperle 77286 Person - tglich buchbar im Touristinfo-Bro: ......................Bad Sauerbrunn ................02625 Tel: 02683-5920 - email: [email protected] 30.05.-08.07. Maierhofer 0699-10682494
Seeblick 2/2012 - LeserService

KINDER, JUGEND FAMILIE KINDER, JUGEND & FAMILIE

Willi`s spritzig-frisches Sommerferienprogramm 2012

Die Sommerferien drfen kommen! Die kleinen Abenteuer bei Willi Wulkafrosch in der Bauermhle sind mit und ohne Sonnenschein ein Hit. Eine Reise mit Pinsel und Leinwand ber das Farbenmeer stehen dabei genauso auf dem Programm wie das Beobachten von WulkaLebewesen durch Becherlupen, ein duftendes Panzenabenteuer mit selbst gemachten Kruterprodukten sowie ein cooler Musical-Workshop! Einfach anmelden und mitmachen!

EisenstdterFerienspiel von 23. Juli bis 10.August:

Schluss mit fad!

Dass Ferien in der Stadt alles andere als fad sein mssen, stellt das Eisenstdter Ferienspiel heuer bereits zum 22. Mal unter Beweis. Drei Wochen lang sorgt ein abwechslungsreiches Programm fr gute Laune beim jungen Publikum. Den ganzen Tag spielen, toben, mit Freunden zusammen sein, Neues entdecken, sogar etwas lernen und einfach Spass haben das ist die eine Seite des Ferienspiels. Die andere ist die, seine Kinder betreut zu wissen. Zu wissen, wo sie sind und was sie tun, sich vielleicht etwas weniger Sorgen machen zu mssen und ihnen fr wenig Geld eine schne Zeit zu ermglichen. Drei Woche lang gibt es volles Spass-Programm fr die Ferienspiel-Kids. Das Eisenstdter Ferienspiel ist fr alle Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren geeignet. Neben Spiel- und Bastelangeboten stehen auch Ausge auf dem Programm. Der Ferienspiel-Spa kostet 7 Euro pro Tag. Fr eine Woche zahlen Eltern 28 Euro, fr den 3-Wochenpass 68 Euro. Fr weitere 5 Euro pro Kind und Tag gibt es auch ein Mittagsmen. Anmeldungen sind seit 25. Juni im Eventbro im Rathaus mglich. Das Programmheft Ferien in der Stadt liegt seit Ende Juni in der Brgerservicestelle im Rathaus auf und wurde auch in den Schulen verteilt.

Alle Termine online: www.derseeblick.at

EVENTS + TERMINE

Der Lieblingswirt im Bezirk Eisenstadt

Mit 2.901 Stimmen wurde Josef Trukesitz, Inhaber des Heurigenlokal Fink in Neufeld, von seinen Gsten zum Lieblingswirt im Bezirk Eisenstadt gewhlt. Mit dem Zweit- und Drittplatzierten (Rasthaus Wulkatal, Wulkaprodersdorf 1.968 Stimmen, Caf- & Weinbar Aspirin, Eisenstadt 1.568 Stimmen) geht es bei der Sympathicus-Wahl der Pannonischen noch bis 29. Juni um den Landessieger weiter, der am 2. Juli geehrt wird. (Der Seeblick wird online berichten.) Die 2.901 Stimmen sprechen fr sich... Gschmackiges Essen (wie die beliebten Backhendln), guter Wein und das Ganze zu einem fairen Preis machen das Heurigenlokal Fink seit Jahren beliebt. brigens 1999 schon wurde das Heurigenlokal Fink mit Josef Trukesitz bei der LieblingswirtWahl des Seeblick zum Sieger gekrt. Der Seeblick gratuliert dem Lieblingswirten und wnscht fr viele weitere Jahre ein Hoch am Beliebtheits-Barometer! Seeblick 2/2012

! NICHT VERGESSEN !
Seit 15. Juni bentigt jedes Kind, egal welchen Alters, einen eigenen Reisepass bei Auslandsreisen. Es reicht nicht mehr in den der Eltern eingetragen zu sein. - Info: www.passkontrolle.at

Reisepass fr jedes Kind

11

FAUNA FLORA FAUNA & FLORA

Immer wieder hrt man, mal hier mal dort, von vermehrtem Rattenaufkommen. Wir haben dies zum Anlass genommen, sie in unserer Rubrik Faune & Flora genauer zu betrachten. Ob man mit oder neben ihnen leben will, ist Geschmackssache.

Strche in Rust

ie Ratte ist eine Nagetiergattung aus der Gruppe der Altweltmuse, die rund 65 Arten umfasst. Das ursprngliche Verbreitungsgebiet dehnte sich vom sdostasiatischen Raum bis Australien aus und somit haben die Ratten die bio-geograsche Trennlinie (=Trennlinie zwischen asiatischer und australischer Fauna, die Wallace-Linie) berschritten. Mittlerweile sind die Nager weltweit verbreitet. Durch riesige Lebensmittelvorrte auf den Schiffen angelockt, umsegelten einige von ihnen die halbe Welt und schufen in fernen Lndern eine neue Population. Lebensraum Ihr Lebensraum ist vorwiegend der Wald, wennpixelio - Marlene Herr

Doch nur eine Maus...

gleich sich einige Arten zu Kulturfolgern entwickelt und an die Nhe des Menschen angepasst haben. Da die grauen Nager gute Kletterer sind, errichten sie ihre Nester hug auf Bumen. Sie ziehen sich aber auch in hohle Baumstmme, in Felsspalten, Erdbaue und Keller zurck. In ihren Nestern ziehen sie bei guten Bedingungen bis zu 1000 Jungtiere pro Jahr gro. Nahrung In ihrem gewhlten Lebensraum ernhren sie sich vorwiegend von Krnern, Nssen, Frchten, aber auch Insekten, Eier, Fische, Vgel und kleine Wirbeltiere stehen auf ihrem abwechslungsreichen Speiseplan. Die Haus- und Wanderratten vertilgen zustzlich auch Wolle, Papier, Seife, Wachs und hnlichen Hausrat. ueres Auf Grund der Artenvielfalt ergibt sich ein Grenspektrum von 8 30cm Kopf-Rumpnge und ein Gewicht von 200 400g. Auch die Farben des Fells variieren von schwarz ber grau bis hin zu braun und rtlich. Der Bauch allerdings ist so gut wie immer wei bzw. hellgrau. Der lange, mit winzigen Haarsensoren ausgestattete Schwanz und die sprlich behaarten Ohren dienen der Wrmeabgabe. Das Gehr ist wie bei den meisten Kleinnagern bis in den Ultraschallwellenbereich ausgeprgt. Der ebemfalls gut entwickelte Geruchssinn dient neben dem Aufnden von Nahrung auch der Kommunikation. Kulturell gesehen In der westlichen Kultur haben Ratten wegen der bertragung von Krankheiten sowie den Schden, die sie verursachen, ein eher schlechtes Image. Eine Imagekorrektur lsst sich jedoch durch den Animationslm Ratatouille vernehmen. Im asiatischen Raum wird die Ratte als ein intelligentes, glcksbringendes Symbol verehrt, das unter anderem fr Ehrlichkeit und Kreativitt steht.

Die vernderliche Krabbenspinne

Die vernderliche Krabbenspinne dann auf die Bauchseite der Partnerin begeben. Da sie die Fhigkeit besitzen ihre Krperfarbe in einem Spektrum von gelb bis wei zu ndern, sind sie auf gelben und weien Blten hervorragend getarnt. Die Krperumfrbung dauert einige Tage und kann nur von erwachsenen Weibchen durchgefhrt werden. Auch grnlich-weie Farbtne kommen vor (weshalb es zu Verwechslungen mit grn gefrbten Arten von Krabbenspinnen kommen kann) und es knnen rote Streifen am Hinterleib auftreten. Der Vorderleib trgt auf der Oberseite zwei dunklere Streifen. Das kleinere Mnnchen besitzt einen dunkelbraunen Vorderleib, dunkle Vorderbeine und die hintere Hlfte des Krpers ist gelb mit dunklem Muster. Die vernderliche Krabbenspinne ist in Mitteleuropa weit verbreitet (andere Arten sind in den Tropen und Subtropen beheimatet) und wurde zur Spinne des Jahres 2006 gewhlt.

Ali tot

ie vernderliche Krabbenspinne ist, wie alle Krabbenspinnen, an ihren zur Seite gerichteten Beinen zu erkennen, wobei die Vorderbeine lnger als die Hinterbeine sind. Dieses Merkmal gibt der Spinnenfamilie ihren Namen. Die Vernderliche Krabbenspinne ist ein Lauerjger, der meist in Blten auf aniegende Insekten lauert. Die Geschlechtsreife ist von Mai bis Juli, wobei die deutlich kleineren Mnnchen einige Zeit auf deren Hinterleib der Weibchen verweilen und sich zur Begattung

12

Seeblick 2/2012

Karin Szivatz

entdeckt in Pottendorf/N auf einem Fliederblatt im Garten.

KUNST KULTUR KUNST & KULTUR

Neue Laser-Wassershow auf der Welle

Die Musik ist genrebergreifend, verbindend ist der Name Maria. So reicht die Bandbreite vom Ave Maria zu Proud Mary, von Maria Magdalena zu Mary Lou. Die Show-Choreographie stammt von Consortium Eventtechnik, die u. a. schon bei den Mrbischer Seefestspielen, der Klangwelle Wrthersee, der Linzer Klangwelle oder der Erffnung zur FIFA Fuball WM 2006 in Deutschland fr einmalige Spektakel gesorgt hat. Die Mariazeller Bergwelle ndet jeden Sommer auf sterreichs hchstgelegener Seebhne, auf der Mariazeller Brgeralpe, statt. Die Konzertreihen bieten jedes Jahr unvergessliche OpenAir Live-Auftritte hochkartiger Musiker mit einer einmaligen Laser- und Wassershow. Erreichbar ist der Veranstaltungsort am Mariazeller Hausberg einzig mit der Seilbahn. Von der Talstation im Ortszentrum nur wenige Minuten entfernt von der berhmten Basilika Mariazells schweben die Besucher der Mariazeller Bergwelle in Panoramagondeln zur Seebhne auf 1.267 Meter. Unter freiem Himmel ist dort eine Vielzahl an Musikrichtungen erlebbar, von Schlager und Austro-Pop bis hin zu Operette, Muscial und heuer erstmals auch die Salzburger Theaterinszenierung von Jedermann. Nach der spektakulren Laser- und Wassershow, die im Anschluss an jedes Konzert stattndet, geht es wieder mit der Seilbahn hinab in das abendlich beleuchtete Mariazell. Mehr Info: 03882-34515 www.bergwelle.at Beeindruckende, neue Laser-Wassershow am Mariazeller Hausberg.
www.mariazellerland-blog.at

anz im Zeichen der Mariazeller Namenspatronin steht die neue Laser-Wassershow der Mariazeller Bergwelle 2012. Nahezu 40 Meter hohe, beleuchtete Wasserfontnen tanzen im Takt zu musikalischen Evergreens aus Klassik, Pop und Schlager. Kunstvolle Visualisierungen des Namens Maria machen die Show zu einer wahren Hommage an Maria und Mariazell.

Spatenstich fr Einkaufszentrum Parndorf

66.000 m2 Grundstcksche, 27.500 m2 Geschftschen, 35.000 m2 verbaute Bruttoche, 750 PKW-Stellpltze, 500 bis 600 Arbeitspltze, rund 55 Millionen Euro Gesamtinvestitionsvolumen das sind die wesentlichsten Eckdaten fr das neue Shopping Center in Parndorf, das genau gegenber dem Factory Outlet Center entstehen wird. Ein zeitgemes Vollangebot fr die Region nrdliches Burgenland, aber auch fr Ungarn und die Slowakei. Der Branchenmix des Einkaufszentrums wird sich aus den Bereichen Lebensmittel, Sport, Elektro, Parfmerie, Einrichtung, Textil, Schuhe und aus einer modernen Gastronomie zusammensetzen. Dabei werden Synergien zwischen dem neuen Einkaufszentrum und dem Outlet Center genutzt.

EVENTS BERGWELLE
----------------------------- 29. Juni Rainhard Fendrich ---------------------------------5. Juli Die Seer - Zusatzkonzert ---------------------------------6. Juli Die Seer ------------------------------ 13. Juli Glenn Miller mit Tony Jagitsch ------------------------------ 20. Juli ABBA - The Real ------------------------------ 27. Juli Nacht der Musicals --------------------------- 3. August Nik P. & Marlena Martinelli ------------------------- 10. August Big Band der Gardemusik Wien ------------------------- 13. August Jedermann ------------------------- 17. August Rock Classics ------------------------- 24. August Romantic Summer Night ------------------------- 31. August Oswald Sattler & Die Edlseer

www.mariazellerland-blog.at

Seeblick 2/2012

13

FREIZEIT FREIZEIT & HOBBY | SPORT & FITNESS SPORT FITNESS

Ponyreiten fr Kinder
Pttsching. - Reitsportbegeisterten bietet der Reitstall Bauer in Pttsching Reitunterricht fr Erwachsene und Kinder, Ausritte fr fortgeschrittene Reiter, Einstellpltze, Pferdeausbildung sowie - aufgrund der groen Nachfrage - nun auch Ponyreiten fr die kleinsten Pferdefreunde. Das komplette Angebot nden Sie online unter www.reitstall-bauer. at oder erfahren Sie telefonisch bei Mag. Eike Both unter 06643524636 (erreichbar von 7-12 Uhr und 16-20 Uhr) und Gerhard Bauer unter 0699-81949473 (erreichbar von 7-12 Uhr und 16-20 Uhr) oder per email: bgb@ reitstall-bauer.at.

Bgld. LM - Dressur im Reitstall Auhof, Ebenfurth

Vom 14. bis 15. Juli ndet im Reitstall Auhof die Burgenlndische Landesmeisterschaft in der Dressur statt. Nicht jeden Tag haben pferdebegeisterte Reiter oder Nichtreiter die Gelegenheit, so groartige Sportler wie den Olympia Teilnehmer Peter Gmoser bei einem Turnier zu bewundern und das bei kostenlosem Eintritt! Event-Beginn: Samstag, 14. Juli 2012 um 8 Uhr Freuen Sie sich ber tolle Pferde und Reiter! Selbstverstndlich ist auch fr Ihr leibliches Wohl gesorgt. Info: www.reitstall-auhof.at Patricia Galeitner jun. - 0664-5449596 oder Patricia Galeitner - 0664-1422421

[email protected] Seeblick online: www.derseeblick.at

Laufend neue Beitrge aus der Region, dem Land, der Welt und das, was uns wichtig erscheint... - Groer LeserService, viel Info...

Kragenbrin Ali im 32. Lebensjahr verstorben

Wiener Neustadt. - Sie waren eine DER Attraktionen im Stadtpark. Generationen von Wiener Neustdterinnen und Wiener Neustdtern besuchten ihr Gehege. Das alles ist nun Geschichte. Am 20. Juni gegen 14 Uhr schloss, nachdem Mnnchen Berba schon 2007 eingeschlfert werden musste, auch Kragenbrin Ali im 32. Lebensjahr - aufgrund massiver Altersschwche - fr immer ihre Augen. Ali wird nun der Tierkrperverwertung zugefhrt, was mit dem Gehege passiert, ist noch offen, klar ist aber: Es werden keine Bren mehr angekauft. Lesen Sie mehr darber: www.derseeblick.at

Kragenbrin Ali verstarb im 32. Lebensjahr

14

Seeblick 2/2012

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN GESUNDHEIT & WOHLBEFINDEN

Die Sommermonate beschwerdefrei genieen
Sicheres Sonnenbaden (Sonnen)Strahlenschden wirken sich oft erst nach Jahren aus. Dann aber ist es zu spt. Rechtzeitiger Schutz ist daher sehr wichtig und beugt spterer Sorge vor. Die Apotheke Ebenfurth bietet, zu jedem Hauttyp passend, Sonnenschutzprodukte fr Kinder und Erwachsene. Sollten Sie Ihren Hauttyp und Ihre Eigenschutzzeit (EZ) nicht kennen - wir beraten Sie gerne. Auch nach dem Sonnenbad sollten Sie die Pege Ihres grten Organs - die Haut nicht vernachlssigen. Sonnenbrand (und Brandwunden allgemein) lindernde Produkte fhren wir selbstverstndlich auch. Allergiezeit Fr manch Einen ist die Sommerzeit leider auch Allergiezeit. Ob homopathisches Einzel- oder Komplexmittel - auch fr Allergieprobleme ist in der Apotheke Ebenfurth sicherlich ein Kraut gewachsen. Das Team der Apotheke Ebenfurth rund um Mag. Angelika Eckhart, steht Ihnen gerne mit kompetenter, freundlicher Beratung hilfreich zur Seite. Ebenfurth, Hauptstr. 13 Tel. 02624-54045

Blutspenden rettet Leben

4. Juli 2012 Blutspendeaktion
In der Zeit von 9 bis 12 und 13 bis 17 Uhr ndet am 4. Juli eine Blutspendeaktion des sterreichischen Roten Kreuzes im Alten Rathaus Wiener Neustadt (Hauptplatz 1 3), Stadtsenatssitzungssaal (1. Stock), statt. Da ein enormer Bedarf an Blutkonserven in den Spitlern sterreichs besteht, hoffen die Verantwortlichen des Roten Kreuzes auf eine hohe Beteiligung. Bei vielen sommerlichen (Zelt)Festen haben Sie die Mglichkeit Blut zu spenden. Denken Sie bitte daran, Sie knnen Leben retten!

Schssler-Salze und Bachblten fr Ihr Wohlbefinden

durch homopathische Gaben von Mineralien geheilt werden. Mit ihren zwlf Funktionsmitteln ist die Biochemie nach Dr. Schssler erheblich bersichtlicher und leichter verstndlich als die Homopathie mit ihren tausenden von Mitteln. Sommer - Jahreszeit der Feste und Ferien. Wir genieen Sonnentage am Wasser und Nachmittage in gemtlichen Gastgrten. Doch der Sommer kann fr unseren Krper auch belastend sein, vor allem wenn es hei ist oder wenn Gewitter donnern. Manch einer leidet auch unter Heuschnupfen, neigt zu Migrne oder kann nachts nicht gut schlafen. Mit einer Schssler-Kur kann man sich strken und so den Belastungen des Sommers besser standhalten, um die warmen Monate wirklich voll genieen zu knnen. Die Bach-Bltentherapie [bt-Bltentherapie] ist ein in den 1930er Jahren von dem britischen Arzt Edward Bach (1886-1936) begrndetes und nach ihm benanntes alternativmedizinisches Verfahren. Laut Bachs zentraler These liegt jede krperliche Krankheit einer seelischen Gleichgewichtsstrung zu Grunde, dessen Ursache er als Konikt zwischen der unsterblichen Seele und der Persnlichkeit whnte und die nur durch Harmonisierung der geistig-seelischen Ebene wieder hergestellt werden kann. Bach beschrieb 38 disharmonische Seelenzustnde der menschlichen Natur. Diesen ordnete er Blten und Panzenteile zu, die er in Wasser legte oder kochte, um ihre Schwingungen, ihre Energie, an das Wasser zu bertragen. Aus so gewonnenen (oft mit Alkohol haltbar gemachten) Urtinkturen werden, durch starke Verdnnung, die sogenannten Bltenessenzen hergestellt.
pixelio | Luise

Die Wegwarte Chicory eine der Bachblten. Die Schssler-Salze gingen aus der Homopathie hervor. Dr. Wilhelm Heinrich Schssler (1821 1898) entdeckte die gesundheitsfrdernde Wirkung von Mineralsalzen, die durch homopathische Potenzierung fr die Aufnahme durch die Krperzellen aufgeschlsselt werden. Die Therapie basiert auf der Annahme, Krankheiten entstnden allgemein durch Strungen des Mineralhaushalts der Krperzellen und knnten

Seeblick 2/2012

15

ANZEIGER ANZEIGER

16

Seeblick 2/2012