……というわけで、色んな競技の日本代表につけられている愛称を調べてみました(オリンピック競技に限らず)。
■「○○ジャパン」的な愛称一覧
日の丸飛行隊(スキージャンプ日本代表)
スマイルジャパン(アイスホッケー女子日本代表)
クリスタル・ジャパン(カーリング女子日本代表)
DANGANジャパン(ボブスレー日本代表)
サクラフィフティーン(ラグビー女子日本代表・15人制)
サクラセブンズ(ラグビー女子日本代表・7人制)
ブレイブ・ブロッサムズ(ラグビー日本代表)
セブンズ・ジャパン(ラグビー男子日本代表・7人制)
サムライズ(ラグビーリーグ日本代表)
サムライズ(オージーフットボール日本代表)
なでしこジャパン(サッカー日本女子代表)
ヤングなでしこ(U-20サッカー日本女子代表)
SAMURAI BLUE(サッカー日本代表・男子)
なでしこ5(フットサル日本女子代表)
SAMURAI5(フットサル日本代表)
野武士ジャパン(ホームレスサッカー日本代表)
さくらJAPAN(ホッケー女子日本代表)
さむらいJAPAN(ホッケー男子日本代表)
マドンナジャパン(野球日本女子代表)
サムライジャパン(野球日本代表・男子)
若武者ジャパン(大学野球日本代表)
火の鳥NIPPON(バレーボール全日本女子)
龍神NIPPON(バレーボール全日本男子)
AKATSUKI FIVE(バスケットボール日本代表)
ハヤテジャパン(車いすバスケットボール男子日本代表)
おりひめジャパン(ハンドボール日本女子代表)
彗星ジャパン(ハンドボール日本男子代表)
卓球NIPPON(卓球日本代表)
椿スプリンターズ(陸上短距離女子ナショナルリレーチーム)
韋駄天スプリンターズ(陸上短距離男子ナショナルリレーチーム)
フェアリージャパンPOLA(新体操日本代表)
マーメイドジャパン(アーティスティックスイミング日本代表)
トビウオジャパン(競泳日本代表)
翼ジャパン(飛び込み日本代表)
ポセイドンジャパン(水球日本代表)
クルー・ジャパン(ボート日本代表)
日の丸セーラーズ(セーリング日本代表)
雷神JAPAN(空手日本代表)
スマイルJAPAN(極真空手日本女子代表)
火ノ玉JAPAN(ボッチャ日本代表)
ゴジラジャパン(柔道日本代表)
いっぱいあるなぁ〜……。
■分かる
陸上短距離だから「韋駄天」とか、競泳だから「トビウオ」とか。由来が納得できる愛称。
・日の丸飛行隊(スキージャンプ日本代表)
・卓球NIPPON(卓球日本代表)
・韋駄天スプリンターズ(陸上短距離男子ナショナルリレーチーム)
・マーメイドジャパン(アーティスティックスイミング日本代表)
・トビウオジャパン(競泳日本代表)
・クルー・ジャパン(ボート日本代表)
競泳は「フジヤマのトビウオ」のイメージをいつまで引きずってるんだという感じはしますが。
■気持ちは分かる
納得はできないけれど、こういう名前をつけてしまった気持ちは分からんでもない愛称。
・クリスタル・ジャパン(カーリング女子日本代表)
氷がクリスタル……みたいなことなんだろうな。
・DANGANジャパン(ボブスレー日本代表)
そりが弾丸のようなスピードで滑っていくからね……。
・彗星ジャパン(ハンドボール日本男子代表)
ボールを彗星のように投げて……みたいな意味なんだろうな。
・ポセイドンジャパン(水球日本代表)
海の神様だからね……。
・雷神JAPAN(空手日本代表)
・ゴジラジャパン(柔道日本代表)
この辺は「強い」というイメージなんでしょうね……。ただ、「ゴジラジャパン」に関しては、「スポンサーが東宝だから」という事情もあるみたいです。
■分からん
・スマイルジャパン(アイスホッケー女子日本代表)
・スマイルJAPAN(極真空手日本女子代表)
アイスホッケーも極真空手も「スマイル」って、もはやどの競技にも当てはまるでしょう。若干、「女子はカワイク微笑んでりゃええんや」というおっさんセンスも感じます。
■女子代表の方、雑になってない?
男子代表の方の愛称は決まったものの、同じ競技の女子代表にふさわしい愛称が思いつかなくて雑になっちゃったパターン。
・彗星ジャパン(ハンドボール日本男子代表)
・おりひめジャパン(ハンドボール日本女子代表)
先ほど書いたように、ボールを彗星のように……ということで「彗星ジャパン」は分かるけど、「おりひめジャパン」にハンドボール要素は入っているでしょうか?
・韋駄天スプリンターズ(陸上短距離男子ナショナルリレーチーム)
・椿スプリンターズ(陸上短距離女子ナショナルリレーチーム)
男子の「韋駄天」に対して、女子が「椿」とは!?
■愛称に使われるワードにはどんな傾向があるのか?
ざっくりと下記のようにワードをジャンル分けして集計してみました。
・ジャパン
・ニッポン
・サムライ(「野武士」や「若武者」も含む)
・日の丸
・桜(「ブロッサム」も含む)
・動物
・幻獣/神
・美人(「なでしこ」「マドンナ」など、美人をあらわすワード)
・数字(「○○ファイブ」とかそういうヤツ)
「サムライ」+「ジャパン」のように、重複した愛称もあるので、その場合はどちらにも「+1」していきます。
「ジャパン」「サムライ」あたりが多いのは予想できましたが「幻獣/神」が意外に多い! そして「動物」が「トビウオ」オンリー(魚だけど)というのも意外でした。
まあ「モンキージャパン」とか「ゴリラジャパン」って言われても、バカにされているとしか思えないもんな……。
■ こんな「○○ジャパン」はどうでしょうか?
さて、ここまで色々な「○○ジャパン」を見てきましたが、あってもよさそうなのになかった「○○ジャパン」が。それは……。
ということでオリンピック競技の中から「忍者ジャパン」にふさわしいものを探してみたんですが……。コレはどうでしょうか?
まあ、チーム競技じゃないので「○○ジャパン」みたいな愛称は使わないんでしょうけど。