zrušit

Možná hledáte zrušiť.

čeština

výslovnost

• IPA: [zrʊʃɪt]

dělení

• zru-šit

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	zruším	zrušíš	zruší	zrušíme	zrušíte	zruší

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	zruš	zrušme	zrušte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	zrušil	zrušila	zrušilo	zrušili	zrušily	zrušila
trpné	zrušen	zrušena	zrušeno	zrušeni	zrušeny	zrušena

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	zrušiv	zrušivši	zrušivše

význam

1. provést akci, která vede k ukončení existence něčeho
   • Babiš může založit „zrušitelný“ fond. Když ve funkci skončí, fond zruší a firmy, které do něj vložil, převede zpět „na sebe“.
2. ukončit platnost (nařízení apod.)

překlady

1. ukončit existenci

   • angličtina: cancel, lift, quash
   • esperanto: nuligi, abolicii, aboli
   • francouzština: supprimer, annuler, abolir
   • italština: abolire, sopprimere, cancellare
   • korejština: 취소하다, 폐지하다, 폐기하다
   • němčina: aufheben
   • slovenština: zrušiť
2. ukončit platnost

   • angličtina: abate, nullify, repeal, rescind

synonyma

1. rozpustit

antonyma

1. zřídit, založit, vytvořit

související

• rušit
• zrušovat
• zrušení
• ruch
• vyrušit
• vzrušit
• porušit
• nerušený

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-11-01]. Heslo zrušit.