držet
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]
dělení
[editovat]- dr-žet
sloveso
[editovat]- nedokonavé
- tranzitivní
varianty
[editovat]- (zastarale) držeti
časování
[editovat]| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| přítomný čas | držím | držíš | drží | držíme | držíte | drží |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| drž | držme | držte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
| činné | držel | držela | drželo | drželi | držely | držela |
| trpné | držen | držena | drženo | drženi | drženy | držena |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
| přítomný | drže | držíc | držíce |
význam
[editovat]- působením síly zachovávat na určitém místě; aktivně zachovávat kontakt mezi entitou a vlastní rukou, zejména přes odpor
- Na dalším obrázku sedíme společně s May v honosném budoáru a v náručí držíme buclaté novorozené chlapečky – symbol bohatství a štěstí.[1]
- ...připomínají chlápky, kteří se tváří, jako by se chtěli poprat, kteří Vás přinutí, abyste je chytli za rukáv, a sami křičí: „Držte mě, nebo tomu hajzlovi rozbiju hubu!“ Ve skutečnosti by byli v úzkých, kdybyste je nechali, ať se porvou.[2]
- V napřažené ruce držel zbraň.
- vykonávat určité akce podle předepsaného postupu
- Vzhledem k mému zdravotnímu stavu musím držet dietu.
- (držet s + instrumentál) podporovat někoho (v konfliktní situaci)
- Za války sice veřejně nevystupoval, ale vždy držel s domácím odbojem.
překlady
[editovat]- —
synonyma
[editovat]související
[editovat]- držení
- držadlo
- držák
- držátko
- država
- držba
- držitel
- dodržet
- nadržovat
- obdržet
- podržet
- přidržet
- udržet
- vydržet
- vydržovat
- zadržet
- zdržet
- místodržící
- soudržný
fráze a idiomy
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2010-11-16]. Heslo držet.
Kategorie:
- Monitoring:Audio/1/≡
- Monitoring:Audio/1/⌂.ogg
- Monitoring:Audio/1/Cs-⌂
- Monitoring:Audio/2/≡
- Monitoring:Audio/2/≡ *
- Monitoring:Sloveso (cs)/mtra/skrýt
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/eu
- Monitoring:P/1/da
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/ja
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:P/1/hu
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/sv
- Monitoring:Překlady/
- Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)
- Česká slovesa