Text by Nicola Smith
40å¹´åã«èµ·ããæªå¤¢
親ãªã誰ã§ãå ±æã§ããã¾ãã¨ãããããªã·ããªãªã®ä¸ã¤ããå¹¼å ãæ··éããå¸å ´ã§è¿·åã«ãªãã¨ãããã®ã ã1976å¹´ããã®æªå¤¢ã¯éå½ã®ãã家æã«ã¨ã£ã¦ç¾å®ã®ãã®ã¨ãªã£ããããã¦40å¹´å¾ããã®äºä»¶ã¯ããç»æçãªç ç©¶å ±åã®æ ¸ã¨ãªãã
1976å¹´ãä¸åµæ§åçå ã®2æ³ã®å¥³ã®åã®ãã¡ã®ä¸äººããç¥æ¯ã¨ä¸ç·ã«ã½ã¦ã«éå¤ã®å¸å ´ã¸åºãããããäºåº¦ã¨æ»ã£ã¦ããªãã£ãã
è¡æ¹ä¸æã«ãªã£ã¦ããã®æ°é±éã両親ã¯ãã©ã·ãé ã£ãããè¡æ¹ä¸æè ã®æ å ±ãåãå°å ã®ãã¬ãå±ã®çªçµã«åºæ¼ãããã¨ãå¿ æ»ã§å¨ãæ¢ããã¨ãããã ã身å ä¸æã®ã¾ã¾æ½è¨ã«ä¿è·ããã女ã®åã¯ããã®æãã§ã«å¥ã®å®¶åºã«å¼ãåããã¦ããã
USã¯èªå® ããããã160ããé¢ããç é¢ã«æ¬éãããã®ã¡ãé¤åç¸çµæ©é¢ã«éãããããã¦ç±³å½ã®å¤«å©¦ã«å¼ãåãããããã®ã¾ã¾å®éã®å®¶æã®è¨æ¶ãæããã«æé·ããã
ãããã40年以ä¸ã®æãçµã¦ãUSã¯éå½ã§å®æ½ãããã家æåçµ±ä¸ããã°ã©ã ãã«åå ãããã¨ã«ãªããDNAã®ãµã³ãã«ãæåºããã
2020å¹´ãåããã°ã©ã ã«ããæ¯è¦ªãç¹å®ããããããã«é©ãã¹ããã¨ã«ãUSã«ã¯å ã¨å§ãããã ãã§ãªããååã®å¦¹ãSKããããã¨ãããã£ãã®ã ã
ãã£ãããªååããã£ãããªååã¨çµå©ãã¦ã4人ã§åå± ãããä½ãèµ·ãããï¼ |
çã¾ããè²ã¡ã
USãã«ãªãã©ã«ãã¢å·ç«å¤§å¦ã®çºéå¿çå¦ææã§åçå ç 究ã»ã³ã¿ã¼æé·ã®ãã³ã·ã¼ã»ã·ã¼ã¬ã«ã«èªèº«ã®è©±ãæã¡æããã¨ããã·ã¼ã¬ã«å士ã¯ã2ã¤ã®ã¾ã£ããç°ãªãæåãåä¸ã®éºä¼åãæã¤ååã«ä¸ããå½±é¿ãç 究ãã絶好ã®ãã£ã³ã¹ã ã¨èããã
ãã®è¨äºã¯ãã¬ãã¢ã ä¼å¡éå®ã§ãã
ææä¼å¡ã«ãªãã¨ãã¹ã¦ã®è¨äºãé»åæ¸ç±3åã
ã¦ã©ã¼ã«ã»ã¹ããªã¼ãã»ã¸ã£ã¼ãã«ãèªã¿æ¾é¡ï¼
-
æé¡ãã©ã³
980å/æ
ç³ãè¾¼ã
-
å¹´å²ãã©ã³
25%OFF735å/æ
ç³ãè¾¼ã -
åå¹´å²ãã©ã³
10%OFF880å/æ
ç³ãè¾¼ã
ææä¼å¡ç¹å ¸
- ãã¹ã¦ã®è¨äºãåºåãªãã§èªã¿æ¾é¡ï¼
- ã¦ã©ã¼ã«ã¹ããªã¼ãã»ã¸ã£ã¼ãã«ãèªã¿æ¾é¡ï¼
- çæéã§æé¤ã身ã«ã¤ãåç»ãè¦æ¾é¡ï¼
- ç¥è人ã®æ¨è¦æ¸ç±ãæ¯æ3åèªããï¼
- ãã¼ã¯ã¤ãã³ãã交æµä¼ã«ãåªå¾ ï¼
ãªã¹ã¹ã¡ã®ãã¬ãã¢ã è¨äº
-
NIPPON
5min
è±å½ãç£æ¥é©å½ã§å¤±ã£ãä¼çµ±ãæ¥æ¬ã¯å®ãç¶ãã¦ããè±å½ãç£æ¥é©å½ã§å¤±ã£ãä¼çµ±ãæ¥æ¬ã¯å®ãç¶ãã¦ãããã³ãã³ã§æãããä¼çµ±ã¨ãããã«ã«ãã£ã¼ãèåãããããã³ãã¸ã®æ§ã
ç°æ¿å¤æ³¢
-
SOCIETY
5min
è¦å¯ããã¤æãå©ãããããããªãè¦å¯ããã¤æãå©ãããããããªããæ¥æ¬ãªãèªç±ããããâæ±äº¬ã«ç§»ä½ããä¸å½äººãèªããä¸å½ç¤¾ä¼ã®çªæ¯ã
ã«ã»ã¢ã³ãï¼ãã©ã³ã¹ï¼
-
SOCIETY
6min
æ´å²ããæ¶ããã彼女ãã¡ãããã解éæ´å²ããæ¶ããã彼女ãã¡ãããã解éâæªç©âã¨ããã¦ãããããã¹ã®å¥³æ§çå®ãã¡ãã®æ®èãã¤ãæ®éãªç´ é¡
ã«ã³ãã»ã¼ã·ã§ã³
PROFILE
Translation by Naoko Nishikawa