Cs137 555kBq/m2ã¯ãã5mSv/å¹´ãã§ã¯ãªããã13.3mSv/å¹´ã
ä»åã®低線量被曝の分科会ã§ã
ä¸æ¹ãæ¨æçä¸ç¨åå»ç§å¤§åææã¯ãæ§ã½é£ã®é£å½ãã¦ã¯ã©ã¤ãã®ãã§ã«ããã¤ãªç«ã¡å ¥ãç¦æ¢åºå管çåºé·å®ã®ä¸»å¼µãåèã«ãé¿é£ã®åºæºå¤ãå¹´éï¼ããªã·ã¼ãã«ãã«ãããã¨ãææ¡ããã®ææ¡ã«å¯¾ãã¦ãé·æ»éä¿¡é·å´å¤§åèªææãããç§å¦çæ ¹æ ã示ãã¦ã»ãããã¨ãã ããã
*1
ã¦ã¯ã©ã¤ãã®åºæºå¤ãåèã«5mSv/å¹´ã¨ãããã¨ãæ¨æããã主張ããã¦ãã¾ãããä¸è¨ã®ããã«ãã¦ã¯ã©ã¤ãã®åºæºã¯ãCs137ã§555kBq/m2以ä¸ï¼ã¨Sr90ãPuï¼ãã§ãããã®å°åã5mSv/å¹´ã§ãããã¨ã¯æ£ããã®ã§ããã以前の計算のとおりã
ã»ã·ã¦ã ï¼ï¼ï¼ã®ä¿æ°å¹çã¯
2.75 x 10E-3 (nGy/h)/(Bq/m2)
ãªã®ã§ã
2.75 x 10E-3 x 555 x 10E3 = 1.53 µGy/h
ã§ãããã
1.53 x 24 (h) x 365 (day) = 13.4 mGy/å¹´
ã¨ãªãã¾ãã
Cs137ã¯ãβγ崩å£ããããªãã®ã§ã
13.4 mGy/å¹´ ï¼ã13.4 mSv/å¹´
å¾ã£ã¦ããã¦ã¯ã©ã¤ãã®åºæºã5mSv/年以ä¸ãã¨ããã®ã¯èª¤è§£ãæã表ç¾ã§ã以ä¸ã¯ä»¥ä¸ã§ãï¼å以ä¸ã§ãã
ããã«ãããã¯Cs137ã®åã ããè¨ç®ãã¦ããã®ã§ãã£ã¦ãç¾å¨ã®ç·éã®ãã¨ã§ã¯ããã¾ãããä»ã®ç¦å³¶ã®ç¾ç¶ï¼åæ¸æï¼å¹´ã®Cs134ãåå)ãèããã¨ãï¼å¹´ã§ï¼å²ãï¼ï¼å¹´ã§ï¼å²ã«ãªãã¾ãããããããã§ãæ®ã£ã¦ããç·éãã®ãã¨ã«ãªãã¾ãã
ããããä¸è¨ã®ããã«ããã»ã·ã¦ã ï¼ï¼ï¼ã555kBq/m2ãã®é¨åã¯ããã¦ãã¹ããã³ãã¦ã ï¼ï¼ã¨ããã«ããã¦ã ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ãé£æ£ãã¦ããã¨ãªãã¨ããã®ãªã¹ã¯ã¯ããã«é«ããªãã¾ãããã©ãã ãé«ããªãã®ãå¤æããã®ã¯é常ã«é£ããã*2
ã ããããããããã¦ã¯ã©ã¤ãã®åºæº5mSv/å¹´ããããããããä»ã®ç¦å³¶ã®5mSv/å¹´ãã¨æ··åããªãããã«ãã¦ä¸ããã
*1:è¨äºå¼ç¨ä¸ããé·æ»ãã¯æ£ããã¯ãé·ç§ããææ¥ã®è¨äºã誤ãã
*2:ãã ããã¹ããã³ãã¦ã ï¼ï¼ãããã«ããã¦ã ãããããβ崩å£ã¨Î±å´©å£ããããªãã®ã§ãå¤é¨è¢«æã®ç·éã¨ãã¦ã¯å¤§ãããã¨ã¯ããã¾ãããããããåé¡ã«ãªãã®ã¯ãå é¨è¢«ã°ãã®æ¹ã
ãã¤ãã¿ã¼ããæ®éã®æ¥æ¬èªã§ã¯ãå®æ§çãªè¨ãæ¹ããããã¾ãã
ããã®äººã¯èãé«ããããã®äººã¯ç¾äººã ã
ãç¾äººãã¯ææ§ã®åé¡ãªã®ã§ãè¦ã人ãç¾äººã¨æãã°ãç¾äººããªã®ã§ããããèãé«ããã¯ã¡ãã£ã¨éãã¾ãã
人éã®èº«é·ã¯æ¸¬ããã®ã§ãæ°å¤ã§è¡¨ãäºãã§ãã¾ãããã®å ´åãããã®äººã¯èãé«ããã¨ããã®ã¯ããï¼ä¾ãã°ãå¹³åçãªèº«é·ã¨æ¯ã¹ã¦ï¼èãé«ããã¨ããæå³ã§ãä½ãã¨æ¯ã¹ãªãã¦ã¯æå³ããªãã¾ããã
ããã§ã¯ã主ã«ãã«ããã¦ã ã®é£æ£ã®ç¨åº¦ãèããã®ã§ã以ä¸ã®ä¸ã¤ã示ãã¾ãã
- ãã§ã«ããã¤ãªã«æ¯ã¹ã¦ä»åã®äºæ ã§ããããã«ããã¦ã ã®é£æ£ã¯æ¡éãã«å°ãªãã
- ä»åã®äºæ ã§ããããã«ããã¦ã ã®é£æ£ã¯ãï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ããã¼ã¯ã¨ãã大æ°åå æ ¸å®é¨ã§ãã§ã«å ¨å°ççã«é£æ£ãã¦ãããã«ããã¦ã ã大ããè¶ããç©ã¯ãªãã
- ãã«ããã¦ã ã¯ãããããã¹ããã³ãã¦ã ãã»ã·ã¦ã ã¨æ¯ã¹ã¦ãé£æ£ããªãã
ã¾ãã¯ããã§ã«ããã¤ãªã§ãã«ããã¦ã ãã©ãé£æ£ããã®ãã
åºå
¸ IAEA pub 1239 Fig 3.9ãè²ã¥ããããã¨ããã¯ã3.7kBq = 3700 Bq/m2以ä¸ã®ã¨ããã
ãã§ã«ããã¤ãªã§ã¯ãååçã®èãççºã§å¹ãé£ã°ããã¦ããããé»éã®çä¸ç«ç½ãï¼ï¼æ¥ã»ã©ããããã®ã§ããã«ããã¦ã ã¯ç大ã«é£æ£ãã¦ãã¾ããå³ã«å ãã30kmã®åãããã§ã«ããã¤ãªæé¤åºå(Chernobyl Exclusion Zone = CEZ) ã«ãããã¾ããããã®ã»ã¼ååãããã®å°åã¯3.7kBq/m2以ä¸ã®ãã«ããã¦ã 239+240ã®æ±æå°åã¨ãªã£ã¦ãã¾ãããã«ããã¦ã ã®åæ¸æã¯é·ãã®ã§ããã®å°åã¯ãä»åã®ææã§ã¯å¿ããäºã«ãªãã¾ãã
ããã§ã注æãã¦ãããããã®ã¯ããã§ã«ããã¤ãªããåå¿åç¶ã«æ±æããã¦ããã®ã§ã¯ãªããã¨ããã§ã«ããã¤ãªèªä½ã¯ã¦ã¯ã©ã¤ãã«ããã¾ãããã¦ã¯ã©ã¤ãã®åã®ç«¯ã§ããã©ã«ã¼ã·ãã¦ã¯ã©ã¤ãã®å½å¢ãæ¥ããã¨ããã«ããã¾ããå°å³ãã¿ãã¨ãæ±æå°åã®ååãããã¯ãã©ã«ã¼ã·ã§ãããã¨ãåããã¾ããããã¦ãæ±æã®ä¸å¿ã¯ããã§ã«ããã¤ãªã§ã¯ãªãã¦ããã®è¿ãã®çºãããªãã¢ããã§ããä½æ°ãå¼·å¶ç§»ä½ããããã¦ããã¾ã ã«æ»ã®çºã«ãªã£ã¦ããã¨ããã§ãã
ããã«ãã¦ã¯ã©ã¤ãé å
ã®ç´°ããå°å³ãã¿ãã¨ã
åºå
¸ IAEA pub 1239 Fig 7.4dãï¼åä½ã¯kBq/m2)
ãã®ããªãã¢ããã®è¿åã¯ãæ®éã«20kBq/m2 (ï¼2ä¸Bq/m2ï¼ãè¶ãã¦ãã¦ãä¸çªã²ã©ãæã¯ã1MBq/m2 (= 1000 kBq/m2 = 100ä¸Bq/m2)ãè¶ãã¦ãããã¨ãåããã¾ããå°å³ã®æ¿ãéã®ã¨ããã¯ãè²¯æ°´æ± ã§ãããã®å°å³ã§ã¯ãå
ã»ã©ã®æé¤å°å (CEZ)ãåããã«ããã®ã§ãç¢å°ã§ããã®ç·ã示ãã¦ãã¾ãã
ãããä»åã®äºæ ã®çµæã¨æ¯ã¹ã¾ãã
åºå
¸ï¼æé¨ç§å¦çã«ãããã゚ã«ããã¦ã ãã¹ããã³ãã¦ã ã® æ ¸ç¨®åæã®çµæã«ã¤ã㦠ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ï¼æï¼ï¼æ¥
ï¼åä½ãPu 239+240 Bq/m2)
ãã¼ããæã¯ãåãããããããã«ãã«ããã¦ã ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ã®ã¨ããã赤åã§æ¸ãã¦ãã¾ãã測å®ãããç©ã®ãã¡ãä¸çªé«ãæã§15Bq/m2ãã»ã¨ãã©ã¯ï¼ãã¯ã¬ã«ä»¥ä¸ã§ãããã¨ãåããã¾ãããããæåã«æãããã§ã«ããã¤ãªã®æ±æå°å³ã¨æ¯ã¹ãã¨ãããããï¼ï¼ï¼åã®ï¼ããï¼ï¼ï¼ï¼åã®ï¼ã«ãªãã®ã§ã
ç¦å³¶ã§ã®æ±æã¯ãã§ã«ããã¤ãªããæ¡éãï¼ï¼âï¼æ¡ï¼ä½ããæ±æå°åãåãåºæºã§è²ãå¡ãã¨ãå¡ãæããªãã
ãã¨ãåããã¾ãããããç§ã®èª¬æãããã£ã第ä¸ç¹ã
ä»åã®äºæ ã§ã®é£æ£ã®éã¯å°ãªãã
ããã«ããã®ãã«ããã¦ã ã§ãããäºæ
åã«æ§ã
ãªå°åã§åå£ä¸ã®ãã«ããã¦ã ã測å®ããã¦ãã¾ãã
åºå
¸ï¼æé¨ç§å¦çã«ãããã゚ã«ããã¦ã ãã¹ããã³ãã¦ã ã® æ ¸ç¨®åæã®çµæã«ã¤ã㦠ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ï¼æï¼ï¼æ¥
ã¾ãããããã¿ãã¨ããã«ããã¦ã ï¼ï¼ï¼ã®å¤ã¯ä½ãã人éã«å¯¾ããå±éºã¨ãã¦ã¯ãã«ããã¦ã ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ã ãã«æ³¨ç®ããã°è¯ããã¨ããããã¾ããã¾ãããã«ããã¦ã ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ã¯ï¼-250Bq/m2ç¨åº¦ã«åå¸ããå¹³åå¤ã¯17.8Bq/m2ã§ãããã¨ãåããã¾ããã¤ã¾ãã
ç¦å³¶ã§ã®ãã«ããã¦ã é£æ£ã¯ãäºæ åã«ç¢ºèªããã¦ããå¹³åçãªå°çè¦æ¨¡ã®ãã«ããã¦ã ã®é£æ£ãããä½ããã ãããä»åã®ãã«ããã¦ã ã®é£æ£ã§ã人éã®å¥åº·ã«å½±é¿ã¯ãªãã
ãããç§ã®èª¬æãããã£ããã¨ã®ï¼çªç®ã§ãã
ï¼çªç®ã®ç¹ãã¹ããã³ãã¦ã ã¨ã»ã·ã¦ã ã¨ã®æ¯è¼ããã¾ãã
ãã§ã«ããã¤ãªã§ã¯ãååçè¿åã«é常ã«é«ãæ±æãè¦ããã¾ãã
åºå
¸ IAEA pub 1239 Fig 3.8 Sr90ã®é£æ£ç¶æ³ãåä½ã¯kBq/m2
ãããã¿ãã¨ãå
ã»ã©ããè¿°ã¹ã¦ããããã§ã«ããã¤ãªæé¤åºåï¼ï¼ï¼kmï¼ã¯å¤§é¨åã®ã¨ããã111kBq/m2ãè¶ãã¦ãããã«ã¯ã¿åºãã¦ããã¨ããããããã¨ãåããã¾ãããããä»åã®äºæ
ã¨æ¯ã¹ãã¨ã
åºå
¸ï¼æé¨ç§å¦çã«ãããã゚ã«ããã¦ã ãã¹ããã³ãã¦ã ã® æ ¸ç¨®åæã®çµæã«ã¤ã㦠ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ï¼æï¼ï¼æ¥
ã¹ããã³ãã¦ã ï¼ï¼ãåä½ãkBq/m2
30km ã®é åã¨ããã¼ããã¨ããã®å¤ã赤åã§æ¸ãã¦ãã¾ãããä¸çªé«ããã®ã§ãã5.7 kBq/m2ã§ããå¾ã£ã¦ã
ä»åã®äºæ ã§ã®ã¹ããã³ãã¦ã ï¼ï¼ã®æ±æã¯ããã§ã«ããã¤ãªããï¼ï¼âï¼ï¼ï¼åã®ï¼ç¨åº¦ã§ããããå ã»ã©ã®ãã§ã«ããã¤ãªã¨åãå¡ãæ¹ãããã¨å¡ãæããªãã
ãã¨ãåããã¾ããã¾ãããã«ããã¦ã ã®é£æ£ã¨ãã¹ããã³ãã¦ã ã®é£æ£ããã¯ã¬ã«åä½ã§æ¯ã¹ãã¨ã
- ãã§ã«ããã¤ãªã§ã¯ãï¼ï¼kmåã¯ãã¹ããã³ãã¦ã ï¼ï¼ã111kBq/m2ããã«ããã¦ã ã¯3.7kBq/m2ã§ãã¹ããã³ãã¦ã ã®æ¹ãç´ï¼ï¼åé«ãå¤ã示ãã
- ä»åã®äºæ ã§ã¯ã30kmåå ã¯ãã¹ããã³ãã¦ã ï¼ï¼ãä¸æ¡kBq/m2ããã«ããã¦ã ã¯ä¸æ¡ããï¼ï¼Bq/m2ã§ãã¹ããã³ãã¦ã ã®æ¹ãï¼ï¼ï¼ããï¼ï¼ï¼ï¼åé«ãå¤ã示ãã
é£æ£ã®è¦æ¨¡ã¨ãã¦ã¯ãã¹ããã³ãã¦ã ããç¹ã«ãã«ããã¦ã ã¯ãä»åã®äºæ ã¯ãã§ã«ããã¤ãªã®æ°åããï¼ï¼ï¼ï¼åã®ï¼ç¨åº¦ãã§ãã
次ã«ãã»ã·ã¦ã ã®é£æ£ç¶æ³ãæ¯ã¹ã¾ãã
åºå
¸ IAEA pub 1239 Fig 3.6ãCs137ã®é£æ£ç¶æ³ãåä½ã¯ kBq/m2
30kmã®ãã§ã«ããã¤ãªæé¤åºåããã¨ããããããªã¤ãããã¸ããã´ã¡ã«ããã§ã«ããã¤ãªãããªãã¢ããã示ããé«åº¦æ±æå°åã®æ°å¤ã示ãã赤ãï¼ï¼ï¼ï¼âï¼ï¼ï¼ï¼kBq/m2ãæ¿ããªã¬ã³ã¸ã555-1480kBq/m2ãèããªã¬ã³ã¸ãï¼ï¼ï¼âï¼ï¼ï¼kBqï¼mï¼ãç·ãï¼ï¼âï¼ï¼ï¼kBqï¼mï¼ã§ãã
ãããã¿ãã¨ãã»ã·ã¦ã ï¼ï¼ï¼ã®1.5MBq/m2以ä¸ã®é常ã«æ±æãããé åã¯ã30kmåã®CEZã ãã§ãªããé£ã³é¢ããã´ã¡ã«ã®æ¹ã«ããããç¨åº¦ã¯ä½ãããã·ã¢ã®æ¹ãæ±æã®é£ã³å°ããããã¨ããããã¾ããããã«ããã£ã¨åºåãã¿ãã¨ã
åºå
¸ IAEA pub 1239 Fig 3.5ãCs137ã®é£æ£ç¶æ³ãåä½ã¯ kBq/m2
ãã¼ã«ã¦ã§ã¤ãã¹ã§ã¼ãã³ããã£ã³ã©ã³ãããªã¼ã¹ããªã¢ã«ã40-185kBq/m2ã®æ±æå°åããããã¨ãåããã¾ãããããã®å°åã¯ããã§ã«ããã¤ãªããï¼ï¼ï¼âï¼ï¼ï¼ï¼ããé¢ãã¦ãã¾ãããã®é£æ£ç¶æ³ããä»åã®äºæ
ã¨æ¯ã¹ã¾ãã
åºå
¸ï¼æé¨ç§å¦çã«ããæ¾å°ç·éçåå¸ãããï¼æ¾å°æ§ã»ã·ã¦ã ã®åå£æ¿åº¦ãããï¼ã®ä½æçµæãè¸ã¾ããèªç©ºæ©ã¢ãã¿ãªã³ã°çµæï¼åå£æ¿åº¦ãããï¼ã®æ¹è¨ã«ã¤ãã¦ãï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ï¼æï¼ï¼æ¥ããããã¯ï¼æï¼æ¥åºæº
ããããã¨ãå
ã»ã©ã®1.5MBq/m2ç¸å½ã®é¨åã¯ã飯èæä»è¿ãã®ãããã»ã¼30kmã«ããã¾ããé éå°ã®ãªã¼ã¹ããªã¢ãªã©ã®æ¯è¼çé«ãã¨ããã¯ãç¦å³¶ã®ä¸éãç¸å½ã§ãããã¨ãåããã¾ããï¼å°ãæ°å¤ã®å¹
ã®åãæ¹ãéãã®ã§ãæ£ç¢ºã«ã¯è¨ãã¾ããããã ããããããªã¨ããï¼ãã¯ã¬ã«åä½ã§æ¯è¼ããã¨ãï¼ï¼kmã®ã¨ããã§ã
ã»ã·ã¦ã ï¼ï¼ï¼ã 60kBq/m2-1000kBq/m2 ç¨åº¦ï¼æ¹åã«ããï¼
ã¹ããã³ãã¦ã ï¼ï¼ã ä¸æ¡ kBq/m2
ãã«ããã¦ã ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ã ä¸æ¡ãï¼ï¼ Bq/m2
ã»ã·ã¦ã ï¼ï¼ï¼ã¨æ¯ã¹ã¦å§åçã«ã¹ããã³ãã¦ã ãç¹ã«ãã«ããã¦ã ã¯é£ã°ãªã
ãã¨ãåããã¾ãããããç§ã®èª¬æãããã£ãï¼ç¹ç®ã§ãã
ã¤ãããã
ä»ä¸å çã®ã¨ããã«ãããã¦ã¯ã©ã¤ãã®é¿é£åºæºã®è©±ã§ããã
第1ã¹ãã¼ã·゙(å¼·å¶ã»ç¾©åç移ä½ã®å®æ½):ã»ã·ã¦ã 137ã®åå£æ±æã¬ã゙ã«ã゙ 555kBq/m2以ä¸,ã¹ããã³ãã¦ã 90ã゙111kBq/m2以ä¸,ã¾ãã¯ã゚ã«ããã¦ã ã゙3.7kBq/m2以ä¸ã®å°å.ä½æ°ã®è¢«æéã¯å¹´é5ããªã·ã¼ã゙ã«ããè¶ããã¨æ³å®ãã,å¥åº·ã«ã¨ã£ã¦å±éºã¦゙ãã.
åºå ¸ï¼ãã¦ã¯ã©ã¤ãã¦゙ã®äºæ ã¸ã®æ³çåãçµã¿ãï¼ãªã¬ã¯゙ã»ãã¹ã゙ãã, *ä»ä¸å²äºãã¦ã¯ã©ã¤ãç§å¦ã¢ã«ã゙ãã¼ã»æ°´åçç©å¦ç 究æ(ã¦ã¯ã©ã¤ã)ã*京é½å¤§å¦ååçå®é¨æ)
ã¨ããã¾ãããããåã«æãããã§ã«ããã¤ãªã§ã®æ±æå³ã¨æ¯è¼ããã¨ã
ã¹ããã³ãã¦ã ï¼ï¼ã111kBq/m2ã«ãªãã¨ããã¯ããã§ã«ããã¤ãªæé¤å°åï¼CEZï¼ã¨ã ãããä¸è´ãããã®ãã¡ååãããã¯ãã«ããã¦ã ãã°ãã¾ããã¦ããå°åã§ãã
ãã¨ãåããã¾ããããã ã¨ãï¼mSv/å¹´ãäºã
以åã«ãå®å
¨ã§ããã¨ã¯è¨ãé£ããéã«ç¦å³¶ã®ä¸éãã§ã¯ãå§åçã«ã¹ããã³ãã¦ã ã¨ãã«ããã¦ã ã¯å°ãªãã®ã§ï¼ãã«ããã¦ã ã¯ç¡è¦ãã¦è¯ãéï¼ãåã5mSv/å¹´ã§ããä¸èº«ãå
¨ç¶éãã¨ãããã¨ã«ãªãã¾ãã