サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
トップへ戻る
今年の「#文学」
www.himco.jp
新しいFlash Builder(Burrito)を使ったモバイルAIRアプリケーションの作成方法を解説したAdobe文書の日本語訳。 2010年12月現在、次期Flash Builderの開発が進められており、 これが備えるHeroと呼ばれるSDKを使うと、モバイルAIRアプリケーションが作成できます。 この新しいFlash Builderのプレビューリリース版は誰でも無償で試すことができます。 この記事に沿って作成したモバイルAIRアプリケーションは、WindowsやMacのデスクトップ上でプレビューできるほか、 AIR 2.5をインストールしたAndorid 2.2の携帯端末(Galaxy SやGalaxy Tab、HTC Desireなど)上でも実行できます。 Flash CS5のAIR for Androidでは(今のところ)専用のコンポーネントがないので、 たとえばリストの下の
「Icon Design Guidelines, Android 2.0」の日本語訳 本ドキュメントは、developer.android.com サイトで公開されている「Icon Design Guidelines, Android 2.0」をヒム・カンパニー 永井勝則が自主的に日本語に訳したものです。 http://www.himco.jp/ [email protected] (2010/10) 本ドキュメントの原文は http://developer.android.com/intl/ja/guide/practices/ui_guidelines/icon_design.html です。 注意: アイコンにエフェクトをかける各種数値については、原文の数値と Android Icon Templates Pack で適 用されている数値が違っているものがあるので、これらのエフェクトを
当サイトでは、Flash関連の英文翻訳記事の公開のほか、Flash、Director、FMS、ColdFusionなどを使ったアプリケーションや実験を公開しています
Flash Article このページでは、アメリカのアドビ社Webサイトで公開されているFlash Articleを中心に、英文技術文書の翻訳文、オリジナル記事などを公開しています。 各文書は、Flash、Director、ActionScript、Flash Media Server 2、Flash Remoting、ColdFusion、PHP、MySQLなどを使った開発に関する技術について書かれた記事です。
FlashのプラグインFlashMidiを使ったMIDI作曲アプリケーションです。 このアプリケーションを再生するには、上記画像をクリックしてFlashMidiプラグインをお使いのPCにインストールする必要があります。 FlashMidiは、フランスのAlexis Isaaac氏が開発しているフリーのFlash用プラグインで、Windows版が公開されています(Mac版は現在アルファテストの模様)。 http://www.alexisisaac.net/products/flashMidi/ 上記ページでは、開発用ドキュメント、サンプルFLAファイル、クラスファイルなどをまとめたSDKが配布されています。CollegeBandもそれらを参考に作成しました。また、開発用ドキュメントは、当サイトにてその翻訳文を公開しています。 http://www.himco.jp/articles/pd
Adobeサイトで公開されている「Flash Quick Starts:Programming with ActionScript 3.0」からの記事の翻訳。ActionScript 3.0のカスタムクラス作成の基本の基本をFlash CS3とFlex Builder 2で解説。あまり参考になりません。Flash CS3、Flex Builder 2 Adobeサイトで公開されている「Flash Quick Starts:Programming with AS3.0」からの「Display list programming」の翻訳記事。表示リストの簡単な説明と、表示オブジェクトを操作する簡単なサンプルを紹介する入門編。
このページを最初にブックマークしてみませんか?
『ヒム・カンパニー (Flash Articleの翻訳記事等、技術系サイト)』の新着エントリーを見る
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く