å ¨å½äºååºã®åçºããã¹ã¦åæ¢ãããå½å åã®æ¥æ¬åé»æ±æµ·åçºï¼è¨åçæ±æµ·æï¼ã¨æ¦è³åçºï¼å·æ©ï¼ç¦äºçæ¦è³å¸ï¼ãæ¢ã¾ã£ã¦ä»¥æ¥ãååäºå¹´ã¶ãããã ãã稼åä¸ã®åçºããã®äºåºã ãã ã£ãããã®ãã¨ã ãããæ¯è¼ã«ã¯ãªããªãã
ä»é±ã®ã³ã©ã ãã¹ãï¼ã¬ã¸ã¹ã»ã¢ã«ãã¼ ãã¤ã¬ãä¿®çãã¦ãããããã«å¼ãã æ¥è ã«ãããªãã¨ãè¨ãããããã©ãã ãããããã¼ããã¡ãã£ã¨å¾ ã£ã¦ãã ãããã»ã«ã³ããªãããªã³ãèããªãã¨ããããã«æªããã¨ã«ãå»è ã«ããè¨ããããï¼ãããããªç æ°ã§ãããå»è ãå¼ãã§ãã¾ãï¼ã ï¼æ30æ¥ã®ç·é¸æã§æ°ä¸»å æ¬é¨ã«è©°ãã¦ããã¨ããç§ã®é ã«æµ®ããã ã®ã¯ãããªãã«ããå æ¯ã ã£ããæ¥æ¬ã®ã¸ã£ã¼ããªã¹ãï¼äººã«ã次ã ã¨åã質åããããã®ã ããæ¿æ¨©äº¤ä»£ãã©ãæãã¾ããã ããããçåã«çããã®ããã¸ã£ã¼ããªã¹ãã®å½¹ç®ã§ã¯ãªãã®ãããããããã®ããã«çµ¦æãããã£ã¦ããã®ã§ã¯ããã®å ´ã«å± åãããã¤ã®ãªã¹äººã¸ã£ã¼ããªã¹ããç§ã«è¨ã£ããããããããªè³ªåã«çãã¾ãããããããªãã®ã¯ã¸ã£ã¼ããªãºã ãããªããæ¥æ¬ã®è¨è ã¯ãã é¨ãã§ããã ããä»å¤ããã®å½ãæ ¹æ¬ããå¤ãã£ããã¨ãç解ãã¦ããªãã ç·é¸æãå¢ã«æ¥æ¬ã¯æ ¹åºããå¤ãã£ãââ
Computing Machinery and Intelligence è¨ç®ããæ©æ¢°ã¨ç¥æ§ A. M. Turing ã¢ã©ã³ M. ãã¥ã¼ãªã³ã° back Originally published by Oxford University Press on behalf of MIND (the Journal of the Mind Association), vol. LIX, no. 236, pp. 433-60, 1950. Acknowledge original place of publication and by permission of Oxford University Press or the sponsoring society if this is a society journal. å©ç¨æ¡ä»¶: å人 web ãµã¤ãã®ã¿ãå人çãªç 究ç®çã®ããã« 1é¨ã®ã¿
æ¬é£è¼ãåãã¦èªã人ã¸ï¼å è¡ãä¸éæãªæ代ãITã¨ã³ã¸ãã¢ã¨ãã¦çãæãããã«ã¯ãä½ãå¿ è¦ãªã®ã§ããããããããå¦ã¶1ã¤ã®æ段ã¨ãã¦ãããããã¡ã¯ITæ¥çã§æ´»èºãã¦ãã人ã ã®åæ¥ãç¥ããã¨ãæå¹ã ã¨èãã¾ããæ¬é£è¼ã§ã¯ãITæ¥çãåãéãã117人ã®å é§è ãã¡ã®å§¿ãç´¹ä»ãã¾ããæ®æ®µã¯è§¦ããæ©ä¼ã®å°ãªãITæ¥çã®æ´å²ãç¥ããããèªããæã£ã¦ä»äºã«åãçµãä¸å©ã¨ãã¦ããã ããã°å¹¸ãã§ããï¼ç·¨éé¨ï¼ æ¬é£è¼ã¯ã2002å¹´ ã½ãããã³ã¯ ãããªãã·ã³ã°ï¼ç¾ã½ãããã³ã¯ ã¯ãªã¨ã¤ãã£ãï¼åè¡ã®æ¸ç±ãITæ¥çã®éæè ãã¡ãããèè ã§ããèè±ä¸æ°ã®è¨±å¯ãå¾ã¦è»¢è¼ãã¦ãããå 容ã¯å½æã®ãã®ã§ãã ãã«ã»ã²ã¤ãï¼Bill Gatesï¼ââ ãã¤ã¯ãã½ããä¼é·å ¼æé«ã½ããã¦ã§ã¢ã»ã¢ã¼ããã¯ã ãã½ã³ã³ã«ããã»ã©è©³ãããªãã¦ãããã«ã»ã²ã¤ãã®ååãç¥ããªã人ã¯ããªãã ãããè¿ããã¯æ¥æ¬ã«æ¥ãã¨ãå¯ãã«ã¢ã¡ãªã«æµ·
å¹¼å°ã®é ããèªåã¯æ°´æ¨ãããå çã®å¤§ãã¡ã³ã§ æ¯æãã²ã²ã²ã®é¬¼å¤ªéã®è¼ã£ã¦ããæ²è¼ç´ãåéããè²°ã£ã¦èªãã§ã¯ææ³ãéã£ãã æ°´æ¨å çã«ã¯åã°ãªããï¼æ¥ããã¦èæ¯ãç¹æããããã¦çµµã模åãã¦ã¯ æ²è¼ç´ï¼ãã³ãã³ã ã£ããâ¦ï¼ã«éã£ãããã¦ããã ããæãæ°´æ¨å çã®ç»éãçºå£²ãããã¨ãã話ãèããã å°å¦çã®èªåã«ã¯æãåºãªãéé¡ã ã£ãã 親ã«ãã ããã«ãå½æã¯æ¯ä¸äººåäºäººã¨ããã»ã¼æ¥µè²§çæ´»ã§ãæ¯ãæ¯æ¥æ·±å¤ã¾ã§ ãã¼ããä»è¾¼ã¿ã®ä»äºããã¦ããã®ãè¦ã¦ããã¨ãã¨ã¦ãè¨ãåºããªãã£ãã ãã®ããããç»éããæããããã¦è¦ã¦ãããããªãã£ãã ãã°ããçµã£ã¦å¦æ ¡å¸°ãã«å¦¹ãè¿æã®å®¶ããååãã¦å®¿é¡ããã¦ããã¨ã大ããªéµä¾¿ã®ç®±ãå±ããã èªåå®ã§å·®åºäººã¯æ°´æ¨ãããå çã ã£ãã 帰ã£ã¦æ¥ã親ã®äºè§£ãåãã¦ããç®±ãéããã¨ãã®ãåãç»éããå ¥ã£ã¦ããã æ°´æ¨å çã®æç´ã¨ç´çã®ã¤ã©ã¹ãã¨ä¸ç·ã«ã æç´ã«ã¯ãå¢ç°
å¤ãã®ãã¸ãã¹æ¬ã人çè«ãæ¸ããæ¬ãªã©ã§ãåºæ¬çã§ãããªãããæãéè¦ãªã®ã¨ãã¦èªããã¦ããã®ãã ãæã®æéã®ä½¿ãæ¹ã ã§ãããã ãæãããã¹ã¦ã ã¨è¨ãåã£ã¦ããæ¹ãããã æ·±å¤ã®ï¼æéããæï¼æããã®ï¼æéã®æ¹ãéä¸åãçºæ®ãããããåããã¨ã§ããã¸ãã£ãã«èãããããããã®æéã®ä½¿ãæ¹ãï¼æ¥ã®è¡åã«å¤§ããªå½±é¿ãä¸ããããã ã ã¾ããã®ç°å¢ããã£ã¦ãæ·±å¤ã®æ¹ãéä¸ã§ããã¨ããæ¹ãããã ããããå¤ãã®å ´åç²ããããã軽ãèºç¶æ ã§ãããä»äºã®å 容ãã®ãã®ã§ãªããç²ãã¦ããç¶æ³ã«ãé¢ãããä»äºããã¦ããèªåãã«å¯¾ããæºè¶³æãããããã®ã大åãªã®ã ã ãããéä¸ãã¦å¹ççã«ä»äºãããªãã¦ããããã«æãã¦ããã®ã«ããã£ã¨ããéã«æ¥ãæã£ã¦ãæéã«ãªããå¾¹å¤ããã®ã«çµãããªãã£ããã¨ããè¨èã«ãªãã®ããæ·±å¤ä½æ¥ã®ç¹é·ã ã ã¾ãããçå¤ä¸ã®ã©ãã¬ã¿ã¼ç¾è±¡ãã«ãã失æãå¾æ»ãå·¥æ°ãå¢ãã¦ããã ï¼
ããªãã éå¤é»è»ã§ã赤ã¡ãããæ±ãããæ¯ããã®é£ã«åº§ã£ãã®ããäºæ¥é ãã§é çãã¦åä¹¾ãããªã¼ã¨ãæããªããããµã¨å³ãè¦ãã¨èµ¤ã¡ããããã£ã¡ã¬ã³è¦ãã¦ãã®ãããæ¯ããã®èã®ä¸ã«åããåããã«åº§ã£ã¦ããããã¡ããã©è¦çã«å ¥ã£ãããããã赤ã¡ããè¦ãã®ä¹ ãã¶ãã ãã©ãããã¤ãã®ç®ã£ã¦ãã³ãããããªãæ°åã®ãã¼çã¿ãããããããããããªç®ã§è¦ãããã®ã¯æªããªããæªããªããã ããã©ããã©ããå± å¿å°ãæªããã ã£ã¦ã¢ã¿ã·ãããªã«ããããããªããã®ããªããµã³æåã®ç·ãªããã§ãé ã®ä¸ã«ã¯ã誰ãã«ãã¡ãããããªããã¨ãã女ã«ãã¦ãããã¨ãããã£ã±ã稼ãã§ã¹ãã¼ãã«æ®ãããããã¨ããã¢ã¤ããæ°ã«ãããªããã¨ããè¤ãããããããããªããããããææ ã人並ã¿ã«æã¡åããã¦ããããã§ããããããªä¿ºã«ãããã£ãããå¾®ç¬ã¿ããã¦ããã®ããä¸ç¬ããã³ã¼ã£ã¨ãªã£ã¦ãããçé¡ã«æ»ã£ããã¡ãã£ã¨ä¸å®ãããªé¡ãããããããï¼ä¿ºãæ
æè¿ãæ±äº¬ã§ã¯ããé»è»ã«ä¹ããããã¾ã§ã¿ã¯ã·ã¼æ´¾ã ã£ãç§ã«ã¨ã£ã¦ãæ°ååããã£ã¦ããè·é¢ãã160åã§è¡ãããã¨ãç¥ã£ãã¨ãã®é©æãããã£ã»ã»ã»ãã£ã¯ãã¯ã¸ã¥ã¼ã¨ã³ï¼ï¼ãã¨å«ãã æããããã¯æ ¹æ§ãéè±ããä½ãä½ã§ãé»è»ã«ä¹ããªããã½ã³ã¨ããæè¦ã«ãªã£ããããã¾ã§ã¯ã¬ã³ã¿ã«ã¼ã§ç§»åãã¦ããåèã«ããé»è»ã§è¡ããã¨ã«ããã é»è»ã«ä¹ãæãç§ã¯ã¤ã³ã¿ã¼ãããã§ä¹æããé§ åãªã©ãå ¥å¿µã«ãã§ãã¯ãããåèã®æµ·æµå¹å¼µã¾ã§æ±äº¬é§ ãã京èç·ã§ä¹æããªãã®30åã»ã©ã§è¡ããã¨è¡¨ç¤ºããã¦ãããç§ã¯èªä¿¡ãæã£ã¦ã京èç·ãã«ãã©ãçããæµ·æµå¹å¼µæ¹é¢ãã¨æ¸ããããã¼ã ã«éããã ãã¼ã ã«ã¯ãã§ã«é»è»ãæã®éããç¶æ ã§åæ¢ãåºçºãå¾ ã£ã¦ãããããä¸åº¦ä¸ãè¦ãã¨ãã¼ã ã«ã¯ç¢ºãã«ãæµ·æµå¹å¼µæ¹é¢ãã¨æ¸ããã¦ãããããã§ã念ã®ããã«ä¸äººã®ä¹å®¢ã«å£°ããããã ãããã¯æµ·æµå¹å¼µã«è¡ãã¾ããï¼ã ãããããªããè¡ãããããªãã®ï¼ã
æè¿ã®ãã® ç®æ¨ã§ãªãææãæ確ã«ãã¹ãçç± (Tim Ferriss) æã ãç¯ããæã£ã¦ããæªæ¥ (Elon Musk) 表è¨ç®ã½ããèªçã®è©± (Dan Bricklin) Linuxã®èå¾ã«ããç²¾ç¥ (Linus Torvalds) å 延ã°ãéã®é ã®ä¸ã¯ã©ããªã£ã¦ããã (Tim Urban) 好ãã«ãªãä»äºã¯ã©ããããè¦ã¤ããã®ã (Scott Dinsmore) 人éã«æ°ããªæè¦ãä½ãåºããã¨ã¯å¯è½ãï¼ (David Eagleman) 人工ç¥è½ã人éããé«ãç¥æ§ãæã¤ããã«ãªã£ãã¨ãä½ãèµ·ãããï¼ (Nick Bostrom) åä»ãªåé¡ã解決ãããï¼ ã§ã¯ãã¼ã¹ãã®ä½ãæ¹ã説æãã¦ãã ãã (Tom Wujec) åä¾ã®å¤¢ã奪ãå¦æ ¡ã¨ããã·ã¹ãã (Seth Godin) å½¼ããããªããªã£ã¦ãã¾ãåã« (Jimmy Nelson) é è¯ãããã«TED風ãã¬ã¼ã³ãããæ¹æ³ (W
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}