Design and Strategy: How to Deal with People Who Don’t "Get" Design
英語ã§ã‚³ãƒŸãƒƒãƒˆã‚’書ã“ã†
Design and Strategy: How to Deal with People Who Don’t "Get" Design
Release note ã®ãŸã‚ã®è‹±æ–‡ãƒ†ãƒ³ãƒ—レート集 - pyopyopyo - Linuxã¨ã‹ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒŸãƒ³ã‚°ã®è¦šãˆæ›¸ã -
昨日 Changelogã®ãŸã‚ã®è‹±æ–‡ãƒ†ãƒ³ãƒ—レート集 - ã´ã‚‡ã´ã‚‡ã´ã‚‡ï¼Ÿ - Linuxã¨ã‹ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒŸãƒ³ã‚°ã®è¦šãˆæ›¸ã - ã¨ã„ã†ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªã‚’書ãã¾ã—ãŸãŒï¼Œãã®éš› apple ã‚„ microsoft ãŒå‡ºã™ã‚ˆã†ãª Release note ã¨ï¼Œã„ã‚ゆるオープンソースãªãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆãŒå‡ºã™ release note ã‚„ changelog ã¨ã§ã¯è‹±æ–‡ã®æ›¸ãæ–¹ãŒç•°ãªã‚‹ã“ã¨ã«æ°—ãŒä»˜ãã¾ã—ãŸï¼Žè›‡è¶³æ°—味ã§ã™ãŒï¼Œèˆˆå‘³æ·±ã‹ã£ãŸã®ã§åˆ¥ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªã¨ã—ã¦ã¾ã¨ã‚ã¾ã™ï¼Ž ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆ ä¸å…·åˆã‚’，ä¸å…·åˆã¨è¨€ã‚ãªã„ bug，problem，fix ã¨ã„ã£ãŸå˜èªžã¯ï¼Œä»–ã®è¨€è‘‰ã§è¨€ã„æ›ãˆã¾ã™ 旧製å“も完璧ã ã£ãŸãŒï¼Œæ–°è£½å“ã¯ã‚‚ã£ã¨è‰¯ã„製å“ã よã¨ã„ã†è¨€ã„回ã—ãŒåŸºæœ¬ã§ã™ï¼Žä¼šç¤¾çš„ã«ä¸å…·åˆã‚’èªã‚ã‚‹ã¨é¢å€’ã§ã™ã‹ã‚‰ã． å…è²¬äº‹é …ã‚’å¼·èª¿ 良ã使ã†å˜èªž issue (problem, bug ã®è¨€ã„æ›ãˆ) update, improve, address
Changelogã®ãŸã‚ã®è‹±æ–‡ãƒ†ãƒ³ãƒ—レート集 - ã´ã‚‡ã´ã‚‡ã´ã‚‡ï¼Ÿ - Linuxã¨ã‹ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒŸãƒ³ã‚°ã®è¦šãˆæ›¸ã -
Changelog を英語ã§æ›¸ãéš›ã«å‚考ã«ãªã‚‹ã‚ˆã†ãªãƒ†ãƒ³ãƒ—レートをã¾ã¨ã‚ã¦ã¿ã¾ã—ãŸï¼Žgit ã‚„ svn ã®ã‚³ãƒŸãƒƒãƒˆãƒã‚°ã«ã‚‚使ãˆã¾ã™ï¼Ž ã“ã®ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªã¯ä»Šå¾Œã‚‚é€æ¬¡æ›´æ–°ã‚’続ã‘ã¾ã™ï¼ˆæœ€çµ‚æ›´æ–°2018/11/01） リリースノートã®è‹±æ–‡ã«ã¤ã„ã¦ã¯Release note ã®ãŸã‚ã®è‹±æ–‡ãƒ†ãƒ³ãƒ—レート集 - pyopyopyo - Linuxã¨ã‹ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒŸãƒ³ã‚°ã®è¦šãˆæ›¸ã -ã«åˆ†é›¢ã—ã¾ã—㟠gitç‰ã®commit メッセージã«ã‚‚使ãˆã¾ã™ 以下，例文． ãƒã‚°ä¿®æ£ã—ãŸå ´åˆ ä¿®æ£ã—ãŸå ´åˆã€€â†’　fix を使ã†ã®ãŒå®šç•ªã§ã™ Fixed a performance regression. （パフォーマンスãŒä½Žä¸‹ã™ã‚‹ãƒã‚°ã‚’ä¿®æ£ã—ã¾ã—ãŸï¼‰ Fix possible memory leak Fixed an issue where some devices would display the wrong image. (ã„ã
èªã‚€ã ã‘ã§å˜èªžã‚’覚ãˆã‚‹ã«ã¯ä½•å†Šèªã‚ã°ã„ã„？ - 木曜ä¸è¶³
辞書ãªã‚“ã‹å¼•ã„ãŸã“ã¨ãªãã¦ã‚‚日本語ã®å˜èªžã¯ã„ã£ã±ã„知ã£ã¦ã„る。本をèªã‚“ã り会話ã—ãŸã‚Šã¨ã„ã†ä¸ã§è¦šãˆã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‰ã 。 ã˜ã‚ƒã‚ã€è‹±èªžã ã£ã¦åŒã˜ã‚ˆã†ãªæ„Ÿã˜ã§è¦šãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ã‚“ã˜ã‚ƒã‚ãªã„ã®ï¼Ÿã€€é‡ãŒè¶³ã‚Šãªã„ã£ã¦ï¼Ÿ ã˜ã‚ƒã‚一体ã©ã‚Œãらã„本をèªã‚ã°ã€è¾žæ›¸ã‚’引ã‹ãªãã¦ã‚‚å˜èªžã®æ„味ãŒã‚ã‹ã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚‹ã®ï¼Ÿ ãªã‚“ã‹ã®ãƒˆãƒªãƒ“ã‚¢ã‹å®¿é¡Œãã‚“ã¿ãŸã„ãªã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«ã ãŒã€ã§ã‚‚ã¾ã‚ã“ã†ã„ã†ã®èˆˆå‘³ã‚るよã？ 「å˜èªžã‚’覚ãˆã‚‹ã€ã¨ã„ã†æ¡ä»¶ã•ãˆå®šé‡åŒ–ã—ã¦ã—ã¾ãˆã°è¨ˆç®—ã§ãã‚‹ã¯ãšã€‚ ã¾ã‚３ï¼å›žãらã„ç™»å ´ã™ã‚Œã°ã€ãã®å˜èªžã‚’ãã£ã¡ã‚Šè¦šãˆã¦ãªã„ã¾ã§ã‚‚「見ãŸã“ã¨ã‚ã‚‹ã€ãらã„ã«ã¯ãªã‚‹ã‚ˆã〜 ã¨ã„ã†æ„Ÿã˜ã§ã€ã€Œå˜èªžã‚’覚ãˆã‚‹ã€ï¼ã€Œãã®å˜èªžã‚’３ï¼å›žèªã‚“ã ã“ã¨ãŒã‚ã‚‹ã€ã¨ã—ã¦ã¿ã‚ˆã†ã€‚ ãã—ã¦ã€the ã¨ã‹ of ã¨ã‹ã€ã¨ã£ãã«è¦šãˆã¦ã„ã‚‹ã«æ±ºã¾ã£ã¦ã„ã‚‹å˜èªžã‚‚ãã®ä¸ã«ã¯å«ã¾ã‚Œã‚‹ã€‚ 「３ï¼å›žä»¥ä¸Šå‡ºç¾ã—ãŸå˜èªžã€ã®æ•°ãŒ 5000 を超ãˆãŸã‚‰ã€ã€Œèªã‚€ã ã‘ã§å˜èªžãŒè¦šãˆã‚‹ã€ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã«
ヘルプ：『英辞郎ã€ã€ã€Žè‹±è¾žéƒŽ on the WEBã€ã«ã¤ã„ã¦ï¼šè‹±è¾žéƒŽ on the WEB：スペースアルク
検索語をスペルãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã—ãŸçµæžœã€ãŠæŽ¢ã—ã¨æ€ã‚れるã‚ーワードを表示ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ 上ã«æ示ã•ã‚ŒãŸã‚ーワードをクリックã™ã‚‹ã¨ã€ãã®ã‚ーワードã§å†æ¤œç´¢ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ 綴りã«é–“é•ã„ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã‹ã€‚確èªã—ã¦æ£ç¢ºã«å…¥åŠ›ã—ã¾ã—ょã†ã€‚ 和英検索ã®å ´åˆã¯ã€å…¥åŠ›ã™ã‚‹æ–‡å—ã‚’ã€ã²ã‚‰ãŒãªãƒ»ã‚«ã‚¿ã‚«ãƒŠãƒ»æ¼¢å—ã«å¤‰ãˆã¦ã¿ã¦ãã ã•ã„。 例：「りんã”ã€ã¨ã€Œãƒªãƒ³ã‚´ã€ã¨ã€Œæž—檎〠カタカナ語ã®å ´åˆã€é•·éŸ³è¨˜å·ï¼ˆãƒ¼ï¼‰ã‚’外ã—ãŸã‚Šã€æ–‡å—を変ãˆãŸã‚Šã—ã¦ã¿ã¦ãã ã•ã„。 例：「プリンターã€ã¨ã€Œãƒ—リンタã€ã€ã€Œãƒã‚¤ã‚¦ã‚§ã‚¤ã€ã¨ã€Œãƒã‚¤ã‚¦ã‚¨ãƒ¼ã€ é•·ã„語å¥ã‚’入力ã—ã¦æ¤œç´¢ã—ãŸå ´åˆã¯ã€èªžæ•°ã‚’減らã—ã¦æ¤œç´¢ã™ã‚‹ã¨ã€æ¤œç´¢çµæžœãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã‚„ã™ããªã‚Šã¾ã™ã€‚
スペースアルク : 英辞郎 on the Web
å“詞別索引 å‹•è©ž 自動詞 ä»–å‹•è©ž å¥å‹•è©ž å¥è‡ªå‹•è©ž å¥ä»–å‹•è©ž åè©ž 固有åè©ž 代åè©ž 形容詞 副詞 助動詞 å‰ç½®è©ž 接続詞 間投詞 接é 辞 接尾辞 連çµå½¢ çœç•¥å½¢ 分野別索引 åŒ»å¦ åŒ»å¦ éºä¼ 解剖 眼科 外科 æ¯ç§‘ 精神 ç—…ç† å…ç–« è–¬å¦ çµŒæ¸ˆãƒ»æ”¿æ²» 会計 海事 æ ªãƒ»è¨¼åˆ¸ é‡‘èž è»äº‹ 契約 è¾²æ¥ æ³•å¾‹ è‡ªç„¶ç§‘å¦ å®‡å®™ åŒ–å¦ æ°—è±¡ 金属 å…‰å¦ å·¥å¦ é‰±ç‰© æ•°å¦ ç”ŸåŒ–å¦ ç”Ÿç‰© åœ°å¦ é›»æ°— 天文 統計 ç‰©ç† å®—æ•™ イスラムカト ã‚リスト 宗教全般 è–書 ユダヤ教 æƒ…å ±ãƒ»æŠ€è¡“ ãƒãƒƒãƒˆ コン 機械 建築 航空機 自動車 通信 é›»åå·¥å¦ æ–‡åŒ–ãƒ»ç¤¾ä¼š å›²ç¢ è‹±å›½ 音楽 ギ神話 è¨€èªžå¦ ç±³å›½ æ–™ç† å“²å¦ ã‚¹ãƒãƒ¼ãƒ„ アメフト ゴルフ サッカー スãƒãƒ¼ãƒ„ 相撲 テニス ãƒã‚¹ã‚±ãƒã‚¹ã‚±ãƒƒãƒˆãƒœãƒ¼ãƒ« é‡Žçƒ ç”Ÿç‰© è²é¡ž éšé¡ž èŒé¡ž 昆虫 æ¤ç‰© 鳥類 動物 スピームイタリア スコット フランス ラテン イギリス 英
RSS in Plain English
A short explanation of RSS and how it helps you save time reading the web. This video introduces RSS as a way to subscribe to websites and save time on the Web. An "old vs. new" theme illustrates how RSS differs from visiting web sites independently, including: • The new and old ways of reading news on the web • An introduction to RSS Readers • How to identify and subscribe to an RSS fee
æœå¹Œã«ã‚る産æ¥ç¿»è¨³ãƒ»è‹±æ–‡æ ¡æ£ãƒ»é€šè¨³ã®ä¼šç¤¾ã§ã™
Gradus Multilingual Services 翻訳分野： å¦è¡“è«–æ–‡/土木/医å¦/交通/環境/コンピュータ/マニュアル/金èž/貿易/経済（計é‡çµŒæ¸ˆå¦å«ã‚€ï¼‰/戸ç±ãªã© 翻訳・通訳言語： 英語/ä¸å›½èªžï¼ˆç¹ä½“・簡体）/韓国語/フランス語/ãƒã‚·ã‚¢èªž/スペイン語/イタリア語/ドイツ語ãªã©
The Wisdom of Crowds - Wikipedia
The Wisdom of Crowds: Why the Many Are Smarter Than the Few and How Collective Wisdom Shapes Business, Economies, Societies and Nations, published in 2004, is a book written by James Surowiecki about the aggregation of information in groups, resulting in decisions that, he argues, are often better than could have been made by any single member of the group. The book presents numerous case studies
Social bookmarking - Wikipedia
Social bookmarking is an online service which allows users to add, annotate, edit, and share bookmarks of web documents.[1][2] Many online bookmark management services have launched since 1996; Delicious, founded in 2003, popularized the terms "social bookmarking" and "tagging". Tagging is a significant feature of social bookmarking systems, allowing users to organize their bookmarks and develop s
Folksonomy - Wikipedia
Folksonomy is a classification system in which end users apply public tags to online items, typically to make those items easier for themselves or others to find later. Over time, this can give rise to a classification system based on those tags and how often they are applied or searched for, in contrast to a taxonomic classification designed by the owners of the content and specified when it is p
科å¦è«–æ–‡ã«å½¹ç«‹ã¤è‹±èªž
èªæ›¸ã¯ã€ä»–人ã«ã‚‚ã®ã‚’考ãˆã¦ã‚‚らã†äº‹ã§ã‚る。本をèªã‚€æˆ‘々ã¯ã€ä»–人ã®è€ƒãˆãŸéŽç¨‹ã‚’å復的ã«ãŸã©ã‚‹ã«ã™ãŽãªã„。（ä¸ç•¥ï¼‰ã ã‹ã‚‰èªæ›¸ã«ã¯ã‚‚ã®ã‚’考ãˆã‚‹è‹¦åŠ´ã¯ã»ã¨ã‚“ã©ãªã„。 作者：大山（æ±åŒ—大金属ææ–™ç ”ç©¶æ‰€ï¼‰ FWGA8124ï¼ nifty.com ã“ã®ã‚µã‚¤ãƒˆã¸ã®ãƒªãƒ³ã‚¯ã¯ç„¡æ–ã§ã©ã“ã«ã§ã‚‚ã”自由ã«ã©ã†ãžã€‚ 事後連絡もä¸è¦ã§ã™ãŒã€ã§ã‚‚〠å…責 æŽ²è¼‰æƒ…å ±ä¸ã®é–“é•ã„を減らã™ã‚ˆã†åŠªåŠ›ã—ã¦ã„ã¾ã™ãŒã€ãã‚Œã§ã‚‚多数ã®é–“é•ã„ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ケアレスミスã ã‘ã§ãªãã€æœ¬è³ªçš„ã«é–“é•ã£ã¦ã„るケースもã‚ã‚‹ã¯ãšã§ã™ã€‚ã“ã®ã‚µã‚¤ãƒˆã®æƒ…å ±ã¯å¾¡è‡ªåˆ†ã®åˆ¤æ–ã¨è²¬ä»»ã§ãŠä½¿ã„ãã ã•ã„。作者ã¯å½“サイト上ã®ç‘•ç–µãªã©ã®è²¬ã‚’è² ã„ã¾ã›ã‚“。ã¾ãŸã€å½“サイトã§å¾—ãŸæƒ…å ±ã«ã‚ˆã£ã¦ç”Ÿã˜ãŸã„ã‹ãªã‚‹æ害ã«å¯¾ã—ã¦ã‚‚ã€ä½œè€…ã¯è²¬ã‚’è² ã„ã¾ã›ã‚“.。
グラフç†è«–用語 英和対訳表
å‚考 Graph Theory - From MathWorld Wikipedia: Glossary of graph theory This document was generated through CMS which extended PukiWiki.
Googleã®ãƒ©ãƒªãƒ¼ãƒ»ãƒšãƒ¼ã‚¸ã®ãƒŸã‚·ã‚¬ãƒ³å¤§å¦å’æ¥å¼ã§ã®ã‚¹ãƒ”ーム- himazu blog
表題ã®ãƒªãƒ³ã‚¯å…ˆã«Googleã®å…±åŒå‰µæ¥è€…ラリー・ページãŒ2005å¹´5月ã«ãƒŸã‚·ã‚¬ãƒ³å¤§å¦ã®å’æ¥å¼ã§ãŠã“ãªã£ãŸã‚¹ãƒ”ーãƒã®éŸ³å£°ã¨ãƒ“デオãŒã‚ã‚‹ã®ã‚’見ã¤ã‘ãŸã€‚コメントã®ä¸ã«ç†è¨˜éŒ²ãŒã‚る。スピーãƒã®ä¸€éƒ¨ã®ç†è¨˜éŒ²ãŒã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã¨ã—ã¦æŠ•ç¨¿ã•ã‚ŒãŸã‚ã¨ã§å…¨ä½“ã®ã‚‚ã®ãŒæŠ•ç¨¿ã•ã‚Œã¦ã„る。音声ã¯èžãå–ã‚Šã«ãããƒãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒ–スピーカーã§ã‚‚苦労ã—ãŸã‚ˆã†ã§ç†è¨˜éŒ²ã«ã‚‚èžãå–ã‚Œã¦ã„ãªã„ã¨ã“ã‚ãŒå¤šã€…ã‚る。 ミシガン大å¦ã¯ãƒšãƒ¼ã‚¸ã«ã¨ã£ã¦ã‚¹ã‚¿ãƒ³ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ‰å¤§å¦ã®å¤§å¦é™¢ã«é€²ã‚€å‰ã«å’æ¥ã—ãŸæ¯æ ¡ã§ã‚ã‚Šã€ã‚¹ãƒ”ーãƒã¯æ¯æ ¡ã®å·¥å¦ç³»ã®å¦ç”Ÿã«å‘ã‘ãŸå†…容ã«ãªã£ã¦ã„る。 興味深ã„ã¨æ€ã£ãŸéƒ¨åˆ† 大ããªã“ã¨ã‚’ã™ã‚‹ã»ã†ãŒå°ã•ãªã“ã¨ã‚’ã™ã‚‹ã‚ˆã‚Šå®¹æ˜“ã 。変ã«èžã“ãˆã‚‹ã ã‚ã†ãŒã€æœ¬å½“ã«å¤§ããªã“ã¨ã‚’ã—ã¦ã„ã‚‹ã¨ã€ä»–ã®äººã®åŠ©ã‘ãŒå¾—られる。より多ãã®äººãŒåŠ©ã‘ã¦ãれる。必è¦ãªè³‡æºãŒã‚ˆã‚Šå¤šã手ã«å…¥ã‚‹ã€‚ã ã‹ã‚‰ã€å¤§ããªã“ã¨ã‚’世界を舞å°ã«æˆã—é‚ã’ã‚‹ã“ã¨ã¯è€ƒãˆã‚‹ã«å€¤ã™ã‚‹ã€‚ 12æ³ã®ã¨ã発明家ã«ãªã‚ŠãŸã„
英語å¦ç¿’ - å·å´Žè£•ä¸€ / マãƒã‚¿ã‚¤ã‚ºãŠã˜ã•ã‚“
米語(英語)å¦ç¿’ã«é–¢ã™ã‚‹ç§çš„メモ ã‚’ã¿ã¦é ·ãã¨ã“ã‚ãŒã‚ã£ãŸã®ã§ã€‚ イントムç§è‡ªèº«ã¯ã€é«˜æ ¡ãƒ»å¤§å¦ã¨ä¸€è²«æ ¡ã§è‹±èªžã«è§¦ã‚Œã‚‹æ©Ÿä¼šã¯ã»ã©ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ã—ã‹ã—ãªãŒã‚‰ãªãœã‹æœ€åˆã®å°±è·å…ˆã¯å¤–資系ä¼æ¥ã§ã€ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ãƒ‹ãƒ³ã‚°çµ‚了後ã—ã°ã‚‰ãã—ã¦ã„ããªã‚Šè‹±èªžã®ãƒ†ãƒ¬ã‚«ãƒ³ï¼ˆï¼ï¼‰ã«å‚åŠ ã—ãªãã¦ã¯ãªã‚‰ãªã‹ã£ãŸã‚Šã¨æã‚ã—ã„経験をç©ã‚“ã§ã€è‹±èªžã®å¤§äº‹ã•ã‚’痛感ã—ã¾ã—ãŸã€‚ ã§ã€ç›®ã«è¦‹ãˆã‚‹å½¢ãŒç„¡ã„ã¨ä¸ã€…英語もやるããŒã§ãªã„ã®ã§ã€ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ã®å¤§å¦å—験ã«å¿…è¦ãªTOEFLã‚’ã†ã‘ã¦ã¿ã‚ˆã†ã¨ã„ã†æ„Ÿã˜ã§å§‹ã‚ã¾ã—ãŸã€‚ç§ãŒæœ€åˆã«TOEFLã†ã‘ãŸã¨ãã¯ãªãªã‚“ã¨ï¼‘７３点（ãŸã—ã‹ï¼‰ã§ã—ãŸã€‚ã§ã€ãƒªã‚¹ãƒ‹ãƒ³ã‚°ã§ï¼’５ã¨ã£ã¦ã‚‚ã†ã„ã„ã‚„ã¨æ€ã£ãŸã¨ãã®ç‚¹æ•°ãŒï¼’４７点（ãŸã—ã‹ï¼‰ã€‚ã§ã™ã®ã§ã€ã“れ以上ã®ç‚¹æ•°ãŒå‡ºã—ãŸã„人ã«ã¯ä»¥ä¸‹ã®ãƒ†ã‚ストã¯å‚考ã«ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。 ç§ã®è‹±èªžå¦ç¿’ã®æŒè«–㯠英語力ãŒç„¡ã„奴ã¯ã¨ã‚„ã‹ã言ã†ã¾ãˆã«èªžå½™åŠ›ã‚’ã¤ã‘ã‚。 語彙力をã¤ã‘ã‚‹ã®ã«è¿‘é“ã¯ãªã„。血ååã‚’åãã¾ã§
1
リリースã€éšœå®³æƒ…å ±ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
最新ã®äººæ°—エントリーã®é…ä¿¡
j次ã®ãƒ–ックマーク
kå‰ã®ãƒ–ックマーク
lã‚ã¨ã§èªã‚€
eコメント一覧を開ã
oページを開ã
http://www.1st-translation.com/japan/fr10.html
http://www.1st-translation.com/japan/index.html
http://www.ep.sci.hokudai.ac.jp/~minobe/class/bad_eng_expressions.html
ビジãƒã‚¹è‹±èªžé›‘記帳: Co Ltdã¨Incã®æ„味ã®é•ã„
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}