アジャイルãŒèªžã‚‹ã€‚価値ã‚るソフトウエアを届ã‘ã‚‹ãŸã‚ã«å¿…è¦ãª12ã®ä¾¡å€¤è¦³ - 基本ã¸å¸°ã‚ã†
ç§ã¯æ—¥é ƒã‹ã‚‰ã€Œä¾¡å€¤ã‚るソフトウェアをæä¾›ã—ãŸã„ã€ã€Œé–‹ç™ºã‚¹ãƒ”ードをå‘上ã—ãŸã„ã€ã€Œé¡§å®¢ã‚‚開発者も幸ã›ãªç’°å¢ƒã‚’作りãŸã„ã€ã€ãã†æ€ã„ãªãŒã‚‰é–‹ç™ºã‚’è¡Œãªã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãれらをé”æˆã™ã‚‹ãŸã‚ã«å¿…è¦ã ã¨æ„Ÿã˜ã¦ã„ã‚‹ã®ãŒã€â€é¡§å®¢ã¨ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼å…¨å“¡â€ã§ã€Œä¾¡å€¤è¦³ï¼ˆå¤§åˆ‡ã ã¨æ€ã†ã“ã¨ï¼‰ã‚’共有ã—ã¦ç´å¾—ã™ã‚‹ã“ã¨ã€ã ã¨æ€ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚極端ãªè©±ã§ã™ãŒã€ã‚‚ã—顧客ãŒã€Œäºˆç®—も仕様も開発期間も開発メンãƒãƒ¼ã‚‚固定ã 。é…ã‚ŒãŸã‚‰åœŸæ—¥ç¥æ—¥ã‚’使ã£ã¦å–り戻ã›ã€‚残æ¥ä»£ã¯ã‚‚ã¡ã‚ん支払ã‚ãªã„ãžã€‚ãã—ã¦ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ãŒå½¹ã«ç«‹ãŸãªã‹ã£ãŸã‚‰è²·ã„å–ã£ã¦ã‚‚らã†ã‹ã‚‰ãªã€‚フãƒãƒãƒãƒï¼ã€ã¨ã„ã†ä¾¡å€¤è¦³ã‚’ã‚‚ã£ãŸé¡§å®¢ã¨å¥‘約（約æŸï¼‰ã§ãã‚‹ã§ã—ょã†ã‹ï¼Ÿä¾¡å€¤è¦³ã¨ã„ã†ã®ã¯ã¨ã¦ã‚‚大切ãªã®ã§ã™ã€‚ ç§ã¯ã‚¢ã‚¸ãƒ£ã‚¤ãƒ«ã«ã¤ã„ã¦ã€ä»¥å‰ã‹ã‚‰èˆˆå‘³ã‚’æŒã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚例ãˆã°ä¸‹è¨˜ã®ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªãƒ¼ãŒãã®ç¾ã‚Œã§ã™ã€‚ RubyKaigi2010ã§ã€Œæœ¬å½“ã®ã‚¢ã‚¸ãƒ£ã‚¤ãƒ«ã€ã‚’å¦ã‚“ã - 基本ã¸å¸°ã‚ㆠアジャイルãªè¦‹ç©ã‚Šã¨è¨ˆ
マイクãƒã‚½ãƒ•ãƒˆã«ãŠã‘るアジャイル開発ã¯ã“ã‚“ãªé¢¨ã«é€²ã‚られã¦ã„ã‚‹ ï¼ Publickey
マイクãƒã‚½ãƒ•ãƒˆã®ä»£è¡¨çš„ãªã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã¯ã€æ•°åƒäººã‚’超ãˆã‚‹é–‹ç™ºè€…ã€æ•°å万ã®ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã€æ•°åƒå›žã‚‚ã®ãƒ“ルドを繰り返ã—ã¦é–‹ç™ºã•ã‚Œã‚‹å¤§è¦æ¨¡ãªã‚‚ã®ã ã¨ã„ã‚ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ マイクãƒã‚½ãƒ•ãƒˆã®ã‚¨ãƒãƒ³ã‚¸ã‚§ãƒªã‚¹ãƒˆé•·æ²¢æ™ºæ²»æ°ã¯ã€ã“ã†ã—ãŸå¤§è¦æ¨¡ãªé–‹ç™ºãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆãŒãƒžã‚¤ã‚¯ãƒã‚½ãƒ•ãƒˆç¤¾å†…ã§ã©ã®ã‚ˆã†ã«è¡Œã‚ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã®ã‹ã€ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ ã®çµ„æˆã‹ã‚‰å®Ÿæ–½è¨ˆç”»ã€é€²æ—管ç†ã€ãƒã‚°ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆãªã©ã€ãã®è£å´ã‚’紹介ã™ã‚‹ã‚»ãƒƒã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’ã„ãã¤ã‹ã®ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆã§è¡Œã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ãã“ã§æ˜Žã‹ã•ã‚Œã¦ã„る内容ã¯ã€ãƒ‘ッケージソフトã®é–‹ç™ºã ã‘ã§ãªãã€SIerã§ã®é–‹ç™ºãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã§ã‚‚å‚考ã«ãªã‚‹éƒ¨åˆ†ãŒå¤šã„ã¨æ€ã‚ã‚Œã€ã„ã¤ã‹ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆè¨˜äº‹ã¨ã—ã¦ç´¹ä»‹ã—ãŸã„ã¨æ€ã£ã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚ 今回ã€ä»¥å‰ã«è¡Œã‚ã‚ŒãŸã‚»ãƒƒã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ“デオã®å˜åœ¨ã‚’é•·æ²¢æ°ã”本人ã‹ã‚‰æ•™ãˆã¦ã„ãŸã ã„ãŸã®ã§ã€é–‹ç™ºãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã«é–¢ã™ã‚‹éƒ¨åˆ†ã«ãƒ•ã‚©ãƒ¼ã‚«ã‚¹ã—ãŸè¨˜äº‹ã¨ã—ã¦ã¾ã¨ã‚ã¾ã—ãŸã€‚ 記事ã§ã®å†…容ã¯ä¸»ã«ã€ã€ŒMicrosoft Tech
Ed Yourdon ã®ã€Žã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢å·¥å¦ã§å¤§åˆ‡ãªï¼‘ï¼ã®è€ƒãˆæ–¹ã€ã‚’訳ã—ã¾ã—ãŸã€‚：An Agile Way：オルタナティブ・ブãƒã‚°
先日ã€å°Šæ•¬ã™ã‚‹ã‚¨ãƒ‰ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰ãƒ»ãƒ¨ãƒ¼ãƒ‰ãƒ³åšå£«ãŒã€ŒTop 10 Software Engineering Conceptã€ã¨ã„ã†æ–‡æ›¸ã®å…¬é–‹ã—ãŸã€ã¨twitter ã§ã¤ã¶ã‚„ã„ã¦ã„ãŸã®ã§ã€ã€Œè¨³ã—ã¦ã‚‚ã„ã„ã§ã™ã‹ï¼Ÿã€ã¨èžã„ã¦ã€5分ã§OKをもらã£ãŸã€‚ãªã‚“ã¨ã„ã†ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆæ™‚代ã ã‚ã†ã€‚ slideshare ã§è¦‹ã‚‹ PDFをダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ 原文を見る ヨードンåšå£«ã®å‹•æ©Ÿã¯ã€ ä¸æ³æ™‚代ã«çªå…¥ã—ã€ä»Šå¾Œãƒ‡ã‚¹ãƒžãƒ¼ãƒãŒä¸€æ°—ã«å¢—ãˆã‚‹ã§ã‚ã‚ã†ã€‚ã§ã‚‚ã€ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢å·¥å¦ã®å¤§åˆ‡ãªè€ƒãˆæ–¹ã¯ã€ãã‚“ãªã«æ˜”ã‹ã‚‰å¤‰ã‚ã£ã¦ã„ãªã„ã‚“ã 。新ã—ã„世代ã¯ã€ã™ã”ã„よã€å¦ç”Ÿã¯ã¿ã‚“ãªIMã§ä¼šè©±ã—ã¦ã€Facebookã§ç¹‹ãŒã£ã¦ã„る。COBOLプãƒã‚°ãƒ©ãƒžãŒã¾ã å˜åœ¨ã—ã¦ã„ã‚‹ãªã‚“ã¦ã“ã¨ã¯çŸ¥ã‚‰ãªã„ã‚“ã 。ã§ã‚‚ã€ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢å·¥å¦ã®å¤§äº‹ãªã“ã¨ã¯ã€ãªã‚“ã©ã‚‚æ–°ã—ã„世代ãŒã€åŒã˜äº‹å®Ÿã‚’発見ã—ã€éŽåŽ»ã®é‡è¦ãªè«–文や書ç±ã«ã¶ã¡å½“ãŸã‚‹ã€‚ã“ã“ã§ï¼‘ï¼å€‹ä¸Šã’ã¦ã€ãƒ•ãƒªãƒ¼æ–‡æ›¸ã«ã—ã¦ãŠãã®ã§ã€å…±æœ‰
è¨è¨ˆã‹ã‚‰ã‚³ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚°ã¾ã§ã®ã€Œè·é›¢ã€ï¼šAn Agile Way：オルタナティブ・ブãƒã‚°
ç§ã®ç«‹å ´ã¯ã€Œã‚³ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚°ã¯è¨è¨ˆï¼ˆã®ä¸€éƒ¨ï¼‰ã ã€(by Jack Reeves)ã§ã‚る。ã“ã“ã§ã¯ã€ã‚³ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚°ä»¥å‰ã®ãƒ©ãƒ•ãªè¨è¨ˆï¼ˆä¾‹ãˆã°UMLã®ã‚¯ãƒ©ã‚¹å›³ã‚„シーケンス図レベルã®ã‚¢ã‚¤ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã€ãã‚ŒãŒãƒ›ãƒ¯ã‚¤ãƒˆãƒœãƒ¼ãƒ‰ã«æã‹ã‚Œã¦ã„よã†ãŒã€ç´™ã§ã‚ã‚ã†ãŒã€JUDEã§ã‚ã‚ã†ãŒã€æ—¥æœ¬èªžã§ã‚ã‚ã†ãŒï¼‰ã‚’ã€ã“ã“ã§ã¯è¨è¨ˆã¨å‘¼ã¼ã†ã€‚ è¨è¨ˆã¨ã‚³ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚°ã®è·é›¢ãŒå¢—ãˆã‚Œã°å¢—ãˆã‚‹ã»ã©ã€ãƒ ダãŒå¢—ãˆã‚‹ã€‚ç§ã®ä¸»å¼µã¯ã€ã§ãã‚‹ã ã‘ã€ï¼‘ã¤ã®é–¢é€£éƒ¨åˆ†ã®è¨è¨ˆã¨ã‚³ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚°ã¯ã€ã€Œä¸€äººã®äººã€ãŒã€Œå°‘ã—ãšã¤ã€è¡Œã£ãŸã»ã†ãŒã‚ˆã„ã€ã¨ã„ã†ã“ã¨ã 。昔見ãŸã€Œè©³ç´°è¨è¨ˆæ›¸ã€ã¨ã„ã†ç´°ã‹ã„実装ã®è©³ç´°ã‚’日本語ã§ã‚る人ãŒæ›¸ãã€ãれを見ã¦åˆ¥ã®äººãŒã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã‚’書ãã€ã¨ã„ã†ã“ã¨ã¯é¿ã‘ãŸã„。ã“ã“ã§ã®è·é›¢ã¨ã¯ã€ é 脳間è·é›¢ã€‚ 時間的è·é›¢ã€‚ ã®ï¼’ã¤ã€‚ é 脳的è·é›¢ã¯ã€ç‰©ç†çš„ã«æ›¸ã人ã®é 脳ã®è·é›¢ã 。1人ã®äººãŒè¨è¨ˆã‹ã‚‰ã‚³ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚°ã¾ã§ã‚’å«ã‚ã¦æ‹…当ã™ã‚Œã°ã€ã“ã®è·é›¢ã¯0ã ã€åˆ¥ã®é 脳ãŒæ‹…当ã™ã‚‹ãªã‚‰ã°åŒã˜
James Shoreæ°ã€Œã‚¢ã‚¸ãƒ£ã‚¤ãƒ«ã®è¡°é€€ã¨å‡‹è½ã€
Spring Bootã«ã‚ˆã‚‹APIãƒãƒƒã‚¯ã‚¨ãƒ³ãƒ‰æ§‹ç¯‰å®Ÿè·µã‚¬ã‚¤ãƒ‰ 第2版 何åƒäººã‚‚ã®é–‹ç™ºè€…ãŒã€InfoQã®ãƒŸãƒ‹ãƒ–ック「Practical Guide to Building an API Back End with Spring Bootã€ã‹ã‚‰ã€Spring Bootを使ã£ãŸREST API構築ã®åŸºç¤Žã‚’å¦ã‚“ã 。ã“ã®æœ¬ã§ã¯ã€å‡ºç‰ˆæ™‚ã«æ–°ã—ãリリースã•ã‚ŒãŸãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã§ã‚ã‚‹ Spring Boot 2 を使用ã—ã¦ã„る。ã—ã‹ã—ã€Spring Boot3ãŒæœ€è¿‘リリースã•ã‚Œã€é‡è¦ãªå¤‰...
「ãµã‚Šã‹ãˆã‚Šã€ãŒå¤±æ•—ã™ã‚‹ï¼˜ã¤ã®ç†ç”±ï¼šAn Agile Way：オルタナティブ・ブãƒã‚°
「アジャイルレトãƒã‚¹ãƒšã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã€ã®è‘—者ã€ã‚¤ãƒ¼ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ãƒ€ãƒ¼ãƒ“ーã®Stickymindsã®çŸã„記事ã§ã™ã€‚ 「ãµã‚Šã‹ãˆã‚Šã€ãŒå¤±æ•—ã™ã‚‹ï¼˜ã¤ã®ç†ç”± Eight Reasons Retrospectives Fail ã¼ã㯠Retrospectives を「ãµã‚Šã‹ãˆã‚Šã€ã€ã¨è¨³ã—ã¦ã„る。オブジェクト倶楽部ã®ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆãƒ•ã‚¡ã‚·ãƒªãƒ†ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã«ã€å¤©é‡Žã•ã‚“ãŒã€æ—¥æœ¬èªžã®ã€Œãµã‚Šã‹ãˆã‚Šã‚¬ã‚¤ãƒ‰ã€(PDF)ã‚‚ã‹ã„ã¦ã„る。 ç°¡å˜ã«ã¾ã¨ã‚ã‚‹ã¨ã€ 「ãµã‚Šã‹ãˆã‚Šã€ãŒå¤±æ•—ã™ã‚‹ï¼˜ã¤ã®ç†ç”± １．準備ä¸è¶³ã€‚ ⇒アジェンダをã—ã£ã‹ã‚Šç”¨æ„ã™ã‚‹ã“ã¨ã€‚ ２．焦点ãŒã‚ã„ã¾ã„。 ⇒å‰å›žã®ã‚¤ãƒ†ãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®æ”¹å–„ã«é›†ä¸ã€‚ ３．データãŒé›†ã¾ã£ã¦ã„ãªã„。 ⇒何ã‹ã‚’変ãˆã‚ˆã†ã¨ã™ã‚‹ã¾ãˆã«ã€ã€Œå®Ÿéš›ã«ä½•ãŒèµ·ãã¦ã„ãŸã‹ã€ã‚’話ã™ã€‚ ４．１人ã‹ï¼’人ãŒä¼šè°å…¨ä½“ã®ä¼šè©±ã‚’独å ã—ã¦ã—ã¾ã†ã€‚ ⇒ペアã«ã—ãŸã‚Šã€ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—を作ã£ãŸã‚Šã—ã¦è©±ã‚ã†ã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ“ティをæŒã¤ã€‚ ５．自分ãŸã¡ã§
Team Room
by William Pietri XPã‚’ã“ã‚Œã‹ã‚‰å§‹ã‚ã¦ã¿ã‚ˆã†ã¨æ€ã£ã¦ã„る人é”ã¯ã€é–‹ç™ºéƒ¨å±‹ãŒã©ã‚“ãªçŠ¶æ…‹ã‹èˆˆå‘³ã‚’æŒã£ã¦ã„ã‚‹ã¯ãšã§ã™ã€‚(XPを知らãªã„人ã¯ã€ã“ã®è³‡æ–™ã®å¾Œã‚ã®æ–¹ã®ç”¨èªžé›†ã«ã‚ã‚‹ç°¡å˜ãªèª¬æ˜Žã‚’見ã¦ãã ã•ã„。)　ã“ã“ã§ã¯ã€ï¼•äººã§ä¹ãƒ¶æœˆã‹ã‘ãŸãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã§æ’®å½±ã—ãŸå†™çœŸã‚’説明ã—ã¦ã„ãã¾ã™ã€‚　ç§é”ã®é¡§å®¢ã®æ©Ÿå¯†ã«é–¢ã‚る部分ã¯å†™çœŸã‚’ã¼ã‹ã—ã¦ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚　質å•ã‚„ã€ã‚‚ã£ã¨è‰¯ã„方法ãªã©ã®æƒ…å ±ã¯ç†è€…ã¾ã§ã€‚ æ¦‚è¦ æœ€åˆã®å†™çœŸã§ã¯ã€é–‹ç™ºéƒ¨å±‹ã«ãŠã‘ã‚‹ãŠã‚‚ãªæ©Ÿæã«ç•ªå·ã‚’ãµã£ã¦ã¿ã¾ã—ãŸã€‚自然光をå–入れã€æœºã¯æœ¨è£½ã«ã—ã€é«˜ã„天井ã®éƒ¨å±‹ã‚’é¸ã‚“ã ã“ã¨ã§å¿«é©ãªåŠ´åƒç’°å¢ƒã‚’実ç¾ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚　写真ã‹ã‚‰ã‚‚ã‚ã‹ã‚‹ã‚ˆã†ã«ã€æœ€ã‚‚広ã„å£å´ã«ã¯ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã«é–¢ã™ã‚‹æ§˜ã€…ãªæƒ…å ±ãŒæŽ²ç¤ºã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ 顧客 写真ã«ã¯å†™ã£ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ãŒå·¦å´ã«ã¯é¡§å®¢(Product Manager)ãŒåº§ã‚Šã¾ã™ 開発ä¸ã®ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒª ãã®é€±ã«é–‹ç™ºã™ã‚‹ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒªãŒè©³ç´°è¨˜è¿°ã¨å…±ã«æŽ²ç¤ºã•
テストファーストã®å¼Šå®³
テストファーストã¯ã€XP（エクストリームプãƒã‚°ãƒ©ãƒŸãƒ³ã‚°ï¼‰ã®ä¸ã§ã‚‚特ã«åºƒã浸é€ã—ãŸãƒ—ラクティスã®ï¼‘ã¤ã§ã‚る。 テストファーストã¯ã€ãƒ¢ãƒŽã‚’作るよりもå‰ã«ã€ã¾ãšãƒ†ã‚¹ãƒˆã‹ã‚‰ç€æ‰‹ã™ã‚‹ã€ã¨ã„ã†æ‰‹æ³•ã 。モノãŒç„¡ã‘ã‚Œã°ãƒ†ã‚¹ãƒˆã§ããªã„ã¨ã„ã†å¸¸è˜ã‚’ã€æ ¹æœ¬ã‹ã‚‰ã²ã£ãã‚Šè¿”ã™æ–¬æ–°ãªã‚¢ã‚¤ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã¯ã€å¤šãã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢é–‹ç™ºè€…ã«è¡æ’ƒã‚’与ãˆãŸã€‚ テストファーストã¯ã€çŸæœŸé–‹ç™ºã«ãŠã‘ã‚‹XPã®æœ‰åŠ¹æ€§ãŒèªã‚られã€JUnitãªã©ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆãƒ„ールãŒæ™®åŠã—ãŸä»Šã§ã¯ã€åºƒãå—ã‘入れられるよã†ã«ãªã£ãŸã€‚ ã ãŒã€ã“ã®ã‚ˆã†ãªã¾ã£ãŸãæ–°ã—ã„手法ã¯ã€åˆã‚ã¯ãªã‹ãªã‹å—ã‘入れられ難ã„ãŒã€ã„ã£ãŸã‚“å—ã‘入れられるã¨ã€ä»Šåº¦ã¯é€†ã«ã€é”法ã®æŠ€è¡“ã§ã‚ã‚‹ã‹ã®ã‚ˆã†ã«ç›²ä¿¡ã•ã‚Œã‚„ã™ã„。テストファーストã«ã¤ã„ã¦ã‚‚ã€æœ€è¿‘ã§ã¯ã€ŒJUnitã§ãƒ†ã‚¹ãƒˆã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã‚’書ã„ã¦ã„ã‚Œã°ã€ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã®å“質ã¯å•é¡Œãªã„ã€ã¨ã„ã†é¢¨æ½®ãŒåºƒã¾ã‚Šã¤ã¤ã‚るよã†ãªå±æƒ§ã‚‚æ„Ÿã˜ã‚‹ã€‚ テストファーストã®åŠ¹æžœã¯ã€å¤šãã®äººãŒèªã‚
1
リリースã€éšœå®³æƒ…å ±ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
最新ã®äººæ°—エントリーã®é…ä¿¡
j次ã®ãƒ–ックマーク
kå‰ã®ãƒ–ックマーク
lã‚ã¨ã§èªã‚€
eコメント一覧を開ã
oページを開ã
アジャイルãŒèªžã‚‹ã€‚価値ã‚るソフトウエアを届ã‘ã‚‹ãŸã‚ã«å¿…è¦ãª12ã®ä¾¡å€¤è¦³-プãƒã‚°ãƒ©ãƒžç¦é‡ä¼¸å¤ªæœ—〜基本ã¸å¸°ã‚ã†ã€œ - Newvo
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}