プãƒç¿»è¨³è€…並ã¿ã®ç²¾åº¦ã‚’é”æˆã—ãŸæ—¥ä¸æ©Ÿæ¢°ç¿»è¨³ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ³ã€ã¿ã‚‰ã„翻訳ã¨NICTãŒå…±åŒé–‹ç™º
プãƒç¿»è¨³è€…並ã¿ã®ç²¾åº¦ã‚’é”æˆã—ãŸæ—¥ä¸æ©Ÿæ¢°ç¿»è¨³ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ³ã€ã¿ã‚‰ã„翻訳ã¨NICTãŒå…±åŒé–‹ç™ºï¼šæ·±å±¤å¦ç¿’ã§æ—¥ä¸ç¿»è¨³ ã¿ã‚‰ã„翻訳ã¯æƒ…å ±é€šä¿¡ç ”ç©¶æ©Ÿæ§‹ï¼ˆNICT）ã¨å…±åŒã§ã€æ—¥ä¸æ©Ÿæ¢°ç¿»è¨³ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ³ã®ç²¾åº¦ã‚’å‘上ã•ã›ãŸã€‚プãƒã®ç¿»è¨³è€…ã¨åŒç‰ã®ç¿»è¨³ç²¾åº¦ã‚’å‚™ãˆã‚‹ã¨ã„ã†ã€‚ä¼æ¥å‘ã‘ã«æä¾›ã—ã¦ã„る機械翻訳クラウドサービスã®ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ³ã«æŽ¡ç”¨ã™ã‚‹ã€‚
æ—¥ä¸ãƒ»ä¸æ—¥æ©Ÿæ¢°ç¿»è¨³ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ
サービス内容 ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ æƒ…å ± ファイルã‹ã‚‰ãƒ†ã‚ストをインãƒãƒ¼ãƒˆã™ã‚‹ â–¶ Download result as Text File アンケート 利用è¦ç´„ サーãƒãƒ¼è² è·: クライアント: ä¿ç•™ä¸ã®ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆ: ワーカー: äº¬éƒ½å¤§å¦ & JST
ä¸æ—¥å¯¾è¨³_æ–°è¯ç¶²æ—¥æœ¬èªž
æ±äº¬ã§å¤§è¦æ¨¡ãªãƒ‡ãƒ¢è¡Œé€²ã‚’開催ã€æ²–縄ã®æ–°ç±³è»åŸºåœ°å»ºè¨ã«å対 东京举行大规模游行å对冲绳新建美军基地 国連ãŒä¸å›½èªžãƒ‡ãƒ¼ã®ç¥è³€ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆã‚’開催 è”åˆå›½ä¸¾è¡Œä¸æ–‡æ—¥åº†ç¥æ´»åŠ¨ 習近平主å¸ãŒãƒ‘ã‚スタンã®ã‚·ãƒ£ãƒªãƒ•é¦–相ã¨ä¼šè«‡ã€åŒæ–¹ã¯ä¸å›½ãƒ»ãƒ‘ã‚スタン関係を全天候型戦略的パートナーシップã«æ ¼ä¸Šã’ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’決定 ä¹ è¿‘å¹³åŒå·´åŸºæ–¯å¦æ€»ç†è°¢é‡Œå¤«ä¸¾è¡Œä¼šè°ˆ åŒæ–¹å†³å®šå°†ä¸å·´å…³ç³»æå‡ä¸ºå…¨å¤©å€™æˆ˜ç•¥åˆä½œä¼™ä¼´å…³ç³» 金æ£æ©æ°ã€€æœé®®äººæ°‘è»ã«æ‰€å±žã™ã‚‹æ°´ç”£äº‹æ¥æ‰€ã‚’視察 金æ£æ©è§†å¯Ÿæœé²œäººæ°‘军所属水产事业所
1
リリースã€éšœå®³æƒ…å ±ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
最新ã®äººæ°—エントリーã®é…ä¿¡
処ç†ã‚’実行ä¸ã§ã™
j次ã®ãƒ–ックマーク
kå‰ã®ãƒ–ックマーク
lã‚ã¨ã§èªã‚€
eコメント一覧を開ã
oページを開ã
https://www.jstage.jst.go.jp/article/imt/9/3/9_272/_pdf/-char/ja
Syntactic Based Reordering Rules for Chinese-to-Japanese Machine Translation
A Chinese-Naxi Tree-to-Tree Machine Translation Method Based on Subtree Alignment
https://www.jpo.go.jp/shiryou/toushin/chousa/pdf/kikai_honyaku/h26_01.pdf
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}