気に入った記事をブックマーク
- 気に入った記事を保存できます
保存した記事の一覧は、はてなブックマークで確認・編集ができます
- 記事を読んだ感想やメモを書き残せます
- 非公開でブックマークすることもできます
Carthageは日本語でどう呼ぶか？ - らっこのじゆうちょう
19 users
frnk.hatenablog.jp
frnk.hatenablog.jp
frnk.hatenablog.jp
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
Carthageを日本語で「カッセージ」って言う人多いけどなんでだろう。arは促音ではないと思うんだけどな... Carthageを日本語で「カッセージ」って言う人多いけどなんでだろう。arは促音ではないと思うんだけどな。カーセージの方がカタカナ語として近い気がする。 #tryswiftconf— Daigo Wakabayashi (@frnk) 2018年3月2日 というツイートをしたところ、ちょっとTLが盛り上がりました。 せっかくの機会なので、Carthageの日本語での呼ばれ方をまとめてみます。 カーセージ 日本語の一般的なカタカナ語変換ルールに則ったカタカナ語。 自分はカーセージ派。 Car→カー、th→サ行、age→エイジまたはエージという大変分かりやすいパターンで、カタカナ語からある程度は英単語スペルを類推することも可能（carthage・carsageのいずれか） カーシッジ パーリーピーポー方式。 英語の音をカタカナとして耳コピするとこんな感じになる。 パーリーピーポーやアポー、パ
frnk.hatenablog.jp
frnk.hatenablog.jp
frnk.hatenablog.jp
frnk.hatenablog.jp
studyhacker.net
anond.hatelabo.jp
business.nikkei.com
bigcomics.jp
www.publickey1.jp
www.watch.impress.co.jp
tech.trustbank.co.jp
qiita.com
nealle-dev.hatenablog.com
kaminashi-developer.hatenablog.jp
daiksy.hatenablog.jp
tech.acesinc.co.jp
frnk.hatenablog.jp
frnk.hatenablog.jp
frnk.hatenablog.jp
frnk.hatenablog.jp
frnk.hatenablog.jp
2018/03/04 リンク