名前を間違えられた時の指摘の仕方について

暮らしカテゴリーの変更を依頼記事元:

anond.hatelabo.jp

471 usersがブックマークコメント

317

名前を間違えられた時の指摘の仕方について

自分の名前は「増田瑞紀」という。当然仮名だけど、話したいポイントは押さえてあるので今回はこれで... 自分の名前は「増田瑞紀」という。当然仮名だけど、話したいポイントは押さえてあるので今回はこれで行く。自分は名前を間違えられやすい。この酷い不快感と生まれてこの方付き合い続けている。というのも「瑞紀」という名前が、よりメジャーな同音の「瑞希」に誤植されがちなのだ。また「瑞希」になっている名前の表示を見てはぁまたか……といつも酷く落ち込んでしまう。「みずき」なんていう名前はキラキラネームという訳でもなし、漢字も別に当て字ではない。キラキラで間違えられるのなら両親を恨んでも良いかもしれないが、そういう訳でもない。そもそも自分の考えとして、人の名前を間違えるなんて最低だという価値観もある。難読で読めないという事はある程度しょうがないが、書き間違えはただの不注意でしかない。齋藤の齋の字のような画数が多く普段書く機会のないような難しい漢字を少し間違える事はあるかもしれないが、「紀」

mugi-yama わたし苗字をしばしば間違えられますが、正式な書類や後々まで残るようなもののとき以外は「あーもう何でもいいっス」という境地に達してしまいました

anonymousdiary

2019/12/21 リンク

zeromoon0 不可避だが、難読名持ちとしては「あ、失礼しました」と言わずそういう態度を取る連中は大抵ろくでもないという経験則を持っているので人間フィルターとして最適。

増田

kumpote 自分も間違えられやすいが、やすすぎて逆に合ってたとき「合ってる！凄い！」ってなる。まあ間違えるよね、って漢字だしイラつくことは全然ないなあ。たかが名前表記になんでそんなにイラつくの？

wdnsdy 名前の間違いを指摘した時の気まずい空気って「ヤバイ、増田さんに失礼な事した…気遣わなきゃ」という気まずさなので、増田が特別に動じなければサラッと流れていくのでは

tamg 個人情報保護の観点から、よく知らない人や業者などには、間違った名前で登録されているほうが安全なので、むしろメリットに感じてもいいと思う

misarine3 漢字の間違いは良くされてきたけど、病院関係や法的手続きでなければほっとくな。支障が出るときは気づいた時にすぐに指摘する。よく間違えられるんですよね〜などと言いながら。

wuzuki 自己紹介の段階で、よく間違えられる旨を話して先手を打ってもいいかもね。/ 私はまさに本名が「みずき」で「みづき」と間違えられることが時々あるけど、恋人以外に間違えられても特に気にならない。

avictor ローマ字に改名おすすめ。「逆に面倒な人になってしまいそう」と気づけるなら指摘より「腹立たしくてたまらない」「人の名前を間違えるなんて最低だという価値観」を直した方が。みずきさんに迷惑かけてはいけない。

2019/12/23 リンク

eqphol437 "間違っています"と言うとミスを指摘する形になるので、微妙な空気になりがち。"ここ、実はこうなんですよ〜"と笑顔で教えてあげると、相手も"こちらのミスを笑い話にしてくれた"と感じ、印象は良くなると思います。

2019/12/22 リンク

kzm1760 私も間違えられやすい。特に漢字はかなりの確率で間違えられる。酷い時には漢字を入れ替えた読みをする人もいて、無茶苦茶だなと思うことも稀にあるが、正直今更殆ど気にもしてない。

ikura_chan 取引先担当者に職位を間違えられ続け、取引先移転の知らせのはがきは名前間違えられた時点でその会社とはこの仕事終わったらもう二度と仕事しねぇと思いました。名刺渡したよね？

c_shiika カムカメのことをスッポンのポケモンだと思いこんでニヅキと名付けたんだけど、どうもカミツキガメの方だったらしい（大きくなって気づいた）。

and_hyphen 増田さんと同じ間違われ方され過ぎて慣れた。悟った。おれの表記はレアなんだぜ！と誇ることにした。もはやその域。

mcksw 田中さんって書いてダナカさんって読むみたいなパターンもあるから、書面上は平気でも喋ると初めて事故に気がつく場合あるよね/訂正されたらとても覚えるから、リアル付き合いの人にはどんどん訂正した方がいい！！

shiranui 即時に、軽く、その度に、でしょう。なかなか言い出せないという態度こそが問題を深刻化していることを知るべきだ。腹立たしくても間違えを表明しなければ相手は気付きようがない。

absolute-myself 自分もふりがなが振られていない場合は、合っている名前で呼ばれるほうが少ないです…。昔からずっとなので、はいはいと答えちゃいますよ。訂正する時間の方がムダ。

anohtn 仕事中は失礼にならないように気にするけど、自分がされる側は全然気にならないなぁ。普通に違うんですよーって言えばいいんじゃない？

meumeumeu 私も漢字も違ったり読み方も間違えられる。だから名前間違えるのって失礼なことだと思ったこと無いや。間違えることを気にする、間違われるのを不快に思うのって都市伝説だと思ってた。

salon_hiyake これは少し不思議な感覚。自分は間違えられてもなんとも思わない。たとえ苗字、名前ともに一文字も合ってなかったとしても。

sumika_09 むかしタモリが爆問太田を「オオタヒカル」って読んだ時に太田が「俺はオオタヒカリだ。タモリさんだってタモルさんって呼ばれたら嫌でしょう？」って言っててタモリが納得してた。

kisyanokiteki おおっとぉ……「名前」……間違えられちゃいましたねぇ……いいんですかぁ……そんな失礼なことしちゃってぇ……ククク……「貸し」ひとつですよぉ……みたいな三下悪役テンションを脳内再生してる。割と楽しい。

t_yamo 自分は姓も名も読みも書きも間違えられ易く表記が違うどころか複数種の違う姓になってることが多いけど手続等で困らなそうならそのままにしてる。漢字ではなく同じ形のカナになってるの発見した時はさすがに驚いた。

mricopp 私は変換しても出ないから似たような字でずっと許容してるけど、それは置いといて大体がその字ですらないから腹立つしめっちゃ気持ちわかる。男っぽい名前だから学ランの案内が来たときは子供ながらに虚無になった。

eriko315 私も良く漢字を間違えられるけど重要書類以外では敢えて指摘しない。以前私が人の漢字を間違ったのを不快そうに正され素直に謝ったけど、その方も以前から私の漢字を間違えたままで心が狭い人と思ってしまった記憶。

はてなブックマーク

名前を間違えられた時の指摘の仕方について

記事へのコメント317件

関連記事