翻訳ファイルを用æ„ã—ã¦ãƒ—ラグインを日本語化ã™ã‚‹ | WordPressã§ä¼æ¥ã‚¦ã‚§ãƒ–サイト作æˆãƒ»å•†ç”¨ãƒ›ãƒ¼ãƒ ページ制作 WordPress Go GoWordPressを利用ã—ã¦ã€ãƒ–ãƒã‚°ã§ã¯ãªãCMSã¨ã—ã¦ä¼æ¥ã‚µã‚¤ãƒˆãƒ»ä¼æ¥ã‚¦ã‚§ãƒ–サイト作æˆãƒ»å•†ç”¨ãƒ›ãƒ¼ãƒ ページ制作ã®ãƒ†ã‚¯ãƒ‹ãƒƒã‚¯ã‚’公開。WordPressã®æœ€æ–°ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚¹ã‚„プラグインã®ç´¹ä»‹ã€è‡ªä½œãƒ—ラグインやテーマも開発ä¸ã€‚ WordPressã®ä¾¿åˆ©ãªã¨ã“ã‚ã¯ãƒ—ラグインã«ã‚ˆã‚‹æ‹¡å¼µæ€§ã ãŒã€å¤šãã®ãƒ—ラグインãŒè‹±èªžã§æä¾›ã•ã‚Œã¦ã„る。英語ã®ã¾ã¾ã§ã‚‚別ã«å•é¡Œã¯ãªã„ã®ã ãŒã€ä¼æ¥ã‚µã‚¤ãƒˆã€å•†ç”¨ãƒ›ãƒ¼ãƒ ページを作æˆã™ã‚‹ã«ã‚ãŸã£ã¦ã€ã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆãŒç›´æŽ¥è§¦ã‚Œã‚‹ã‚ˆã†ãªã¨ã“ã‚ã¯ãªã‚‹ã¹ã日本語化ã—ã¦ãŠããŸã„ã¨ã“ã‚ã 。ã¾ãŸã€é¡§å®¢ã®è¦æœ›ã«å¿œã˜ãŸãƒ—ラグインを作æˆã™ã‚‹å¿…è¦æ€§ãŒç”Ÿã˜ãŸéš›ã«åˆã‚ã‹ã‚‰å›½éš›åŒ–ã§ãるよã†ã«å¯¾å¿œã—ã¦ãŠãã¨æœ‰ç›Šãªãƒ—ラグインãŒã§ããŸæ™‚ã«å…¬é–‹ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚‚ã§ãã‚‹ã ã‚ã†ã€‚ プラグインã®å›½éš›åŒ–（ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ©ã‚¤ã‚ºï¼‰ã€ç¿»è¨³ã¯ã©ã®ã‚ˆã†ã«ã—ã¦è¡Œãˆã°ã„ã„ã®ã ã‚ã†ã‹ã€‚WordPressã®ç¿»è¨³ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€æœ¬å®¶ã‚µã‚¤ãƒˆã®Translating WordP
PHPã§ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚«ã‚¿ãƒã‚°ã¯gettextã—ã‹ã‚ã‚Šãˆãªã„ã§ã—ょ(何故gettextã‹?ç·¨) - よãããŸblog
ウノウラボ Unoh Labs: Smarty 㧠gettext を使ã£ã¦å›½éš›åŒ–
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}