�@�{�e�́A�A�ځuCool��Eclipse�v���O�C���v�̔ԊO�҂Ƃ��āA�O��҂ɕ����āuApache Maven�v�i�ȉ��AMaven�j�̊T�v��Eclipse��ł�Maven���p���T�|�[�g����v���O�C���uq4e�v���Љ����W�L���̌�҂ł��B
�@�O�҂́u�r���h��e�X�g�A�ˑ����C�u�����lj��͎������ł���I�v�ł́AMaven�̊T�v�Ɓuq4e�v���Љ�܂����B��҂ƂȂ鍡��́AEclipse WTP�iWeb Tools Platform�j�ł�Web�A�v���P�[�V�����J���ɂ����āAq4e���g���ĊȒP��Maven�𗘗p������@���Љ�܂��B
�@�O�Ҍ��J���2008�N4��14���ɁAq4e 0.6�i2008�N5���̌��e���M���_�ł́A0.6.1�j�������[�X����܂����B�{�����[�X�ł́AEclipse WTP�T�|�[�g�@�\�̒lj�����Ԃ̑傫�ȖڋʂƂȂ��Ă��܂��B����ȊO�ɂ́A��Ƀr���[�Ɋւ���@�\�lj��i�ȉ��̃��X�g�j���s���Ă��܂��B
�@�܂��A0.6�������[�X���ꂽ����ł͂���܂����A�߂�0.7.0�̃����[�X���\�肳��Ă��܂��B0.7.0�ł́APOM�t�@�C���ҏW�̕⊮�@�\��WTP�T�|�[�g�̂���Ȃ鋭���Ȃǂ��s����悤�ł��B�ڂ����́A�uNew_in_0_7_0-q4e-�v���������������B
�@�{�e�ł́A��������[�X���ꂽq4e��WTP�T�|�[�g�@�\���g���āAEclipse WTP��Maven��A�g������@��������Ă����܂��B���̒��ŐV�����lj����ꂽ�mProfile�n�r���[�ɂ��Ă��G��Ă������Ǝv���܂��B
�@�܂��A2008�N5���̖{�e���M���̍ŐV�o�[�W�����ł���q4e 0.6.1�̗��p��O��Ƃ��Đ������܂��Bq4e���C���X�g�[������Ă��Ȃ��ꍇ�́A���L�̃A�b�v�f�[�g�T�C�g����v���O�C�����_�E�����[�h���Ă��������B�܂��A�O���̋L���ł�0.5.0�𗘗p���Ă����̂ŁA�������ł�0.5.0�����g���̏ꍇ��0.6.1�ւ̃A�b�v�f�[�g���s���Ă��������B
�Ehttp://q4e.googlecode.com/svn/trunk/updatesite/
�O���ł́Aq4e���uThe Eclipse Integration for Apache Maven�iEclipse IAM�j�v�Ƃ���Eclipse�v���W�F�N�g�փv���|�[�U������o���ꂽ���Ƃ�����A�u�����ɂ�����Eclipse�̌���Maven�v���O�C���ɂȂ�v�Ə����܂����B
�������Ȃ���AEclipse�̂���1��Maven�v���O�C���ł���um2eclipse�v�̐w�c���ق��Ă��Ȃ������悤�ŁAm2eclipse�ɂ��Ă��uThe m2eclipse Project Proposal�v�Ƃ���Eclipse�v���W�F�N�g�ւ̃v���|�[�U����4���ɒ�o����܂����B����ɂ��AEclipse�̌���Maven�v���O�C���Ƃ��ẮA2�̌�₪���݂����ԂɂȂ��Ă��܂��B
���ۂɂ́A�����v���W�F�N�g���܂ł͂܂����Ԃ�������Ǝv���܂����A���[�U�[�Ƃ��Ă͂ǂ��炩�ɒ��͂��Ăق����Ƃ���ł��ˁB
�Ȃ��Am2eclipse�ɂ��ẮA�A�ځuCool��Eclipse�v���O�C���v����11��u�r���h������������Eclipse�v���O�C���v���Q�Ƃ��Ă��������B
�@���́Aq4e 0.6�����[�X�ȑO�ł�Eclipse WTP��Maven�̘A�g�͕s�\�ł͂���܂���ł����B��\�I�ȘA�g���@���uMaven Eclipse Plugin�v���g�����̂ł��B���̕��@�̏ڍׂ́A�uMaven Eclipse Plugin: Usage�v�̃y�[�W�ɂ���܂����A�R�}���h���C���ł̃v���O�C�����s�Ȃǐ��X�e�b�v�̎��Ƃ�K�v�Ƃ��܂��B
�@�܂��A�v���W�F�N�g�Ɉˑ����C�u������lj�����悤�Ȃ��Ƃ�����A���̂��тɃv���O�C���̍Ď��s���K�v�ƂȂ�A��ϖʓ|�ȕ��@�Ƃ����܂��B����Aq4e�ł͂��̂悤�Ȏ��Ƃ���؍s�킸�Ƀ����X�g�b�v��WTP��Maven�̘A�g���\�ɂȂ�܂��B������ȒP��Web�A�v���P�[�V�������쐬�����Ō��Ă������Ƃɂ��܂��傤�B
�@Eclipse WTP��Eclipse�ɃC���X�g�[������Ă��Ȃ��ꍇ�́AEclipse�̃A�b�v�f�[�g�T�C�g����_�E�����[�h���Ă��������B�܂��A������A�v���P�[�V�����E�T�[�o�Ƃ���Apache Tomcat 5.5�𗘗p���܂��B�C���X�g�[�������Eclipse��ł̃A�v���P�[�V�����E�T�[�o�̐ݒ�ɂ��ẮA�ȉ��̋L�����Q�l�ɂ��ăZ�b�e�B���O���Ă��������B
�@�ł͑����Aq4e���g����Web�A�v���P�[�V�������쐬���Ă����܂��B�@
�@Eclipse���j���[�́m�t�@�C���n���m�V�K�n���m�v���W�F�N�g�n������s�ł���Maven2�v���W�F�N�g�����E�B�U�[�h�i�mMaven2 Project�n���mMaven2 Project Creation Wizard�n�j�ɂ��AMaven�v���W�F�N�g��V�K�쐬���܂��Barchetype�̑I����ʂł́AWeb�A�v���P�[�V�����p��archetype�ł���umaven-archetype-webapp�v���w�肵�܂��i�}2�j�B
�@Group ID�AArtifact ID�i�v���W�F�N�g���j�Ȃǂ��}3�̂悤�Ɏw�肵�܂��B
�@�v���W�F�N�g�������I���ƁA�m�v���W�F�N�g�E�G�N�X�v���[���[�n��Maven�̃}�[�N�i"m"�j���A�쐬�����v���W�F�N�g�̃A�C�R���ɕ\������܂��B�f���炵�����ƂɁA�������ꂽ�v���W�F�N�g�͂��ł�WTP�̓��IWeb�v���W�F�N�g�Ƃ��ĔF�����ꂽ���ɂȂ��Ă���̂ŁA�]���Ɖ���ς��Ȃ�Web�A�v���P�[�V�����J�����i�߂��܂��B
�@�ȏ�̂悤�ɁAq4e���g����Maven2��WTP��A�g�����邽�߂̖ʓ|�ȍ�Ƃ͈�؍s���K�v�͂���܂���B
�@���悢�����y�[�W����́Aq4e��WTP���g����Web�A�v���P�[�V�����̍����ɂ��ċ�̓I�ɉ�����Ă����܂��B
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.