
���ԡ�ʡ߷ �ѹ�
���丵���ե������ȥץ쥹
ȯ������2009-12-08
���������١�

�������ߤ򸫤�
ͽ�ۤ���륷�ʥꥪ����Ͳ����ơָ����벽�פ����ջַ������ʳ�Ū������Ū�˲�����褦�ˤ�������ֺ¡��ӤΤʤ����ޥ����ɽ��̿��Ϥޤ�Ƕ��ʽ�Τ褦�������ܲ����¤�Ǥ����ܤ��Ӥ���Ω�Ŀ��ǡ��������狼��䤹����

�����Ԥξ������ϡ������ܤǼ��夲���Ƥ��벾��ظ��ײ�ˡ��Discovery-Driven Planning)���Ѥ����������ȷײ�ٱ祽�եȤ����ʲ����Ƥ�������ƥ��顼�ȳ��������Ĺ����
���������繩�������ԻԹ��زʽпȤǡ��������˽��������塢����ƥ��顼�ȳ�����Ҥ�ž������ö��Ҥò¼¤ï¿½Æ¥Ú¥ó¥·¥ï¿½Ù¥Ë¥ï¿½ï¿½ï¿½Ø¤Î¥Ó¥ï¿½ï¿½Í¥ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ë¡¢ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È¥ó¡¦¥ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î±ï¿½Ø¡ï¿½ï¿½Þ¥ï¿½ï¿½ß¥ï¿½ó¶µ¼ï¿½ï¿½Ë»Õ»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Discovery-Driven Planning�ʲ���ظ��ײ�ˡ�פ�ؤ֡�
ɮ�Ԥ�Ʊ���ڥ󥷥�٥˥���������ü���ԥåĥС����˹�ף�ǯ����ߤ��Ƥ��������ڥ󥷥�٥˥���ؤ�Ʊ���������ü���ե���ǥ�ե����ˤ��륢���ӡ��꡼����̾�繻����
�������ȥ󡦥�������ϡ����ƤǤ�ȥåץ��饹�˥�󥯤����ӥ��ͥ���������ǡ���������ǯ�Υӥ��ͥ����������Υ�ó¥¥ï¿½ï¿½Ç¤Ï£ï¿½ï¿½Ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ï¿½ï¿½ë¡£ï¿½Þ¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Õ¥ï¿½ï¿½Ê¥ó¥·¥ï¿½ë¥¿ï¿½ï¿½ï¿½à¥ºï¿½Î¥ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð¥ï¿½MBA��ó¥¥ï¿½ï¿½Ç¤Ï¡ï¿½3ǯ�ʾ�ʥ�С�����³���Ƥ��롣��
���������ܤ��������ƤϤ狼��䤹��
���ޥ����ɽ��μ̿��Ǥ�ʬ����Ȥ��ꡢ�����ˤ���������ܤ������ɤ�Ǥߤ�Ȥ狼��䤹����
�֥ǥ����������פȤ����ͤ������Ѹ�ϻȤäƤ��뤬�������ͥ����Ρֿͤ�ư�������Τ褦�ˡ��ƻ���κǸ�ˡ֤��Υ������dzؤ�����ȡפ��ޤȤ�Ƥ��롣�ƾϤκǸ�ˤϡ�������"Nutshell"���֤��ξϤΤޤȤ�פǡ����Ƥ���������Ƥ������Ѥ狼��䤹����
�ޤ��ϡ��Գμ����פ�����ȡ��֤����ޤ��פ��������Ϥޤ롣
�Գμ��������
���Գμ����פȤϡ����ꤷ���̤�ˤʤ�ʤ���ǽ�������ҤȤ����ۥꥨ����ȯ����Í̾�ˤʤä���������ס������곰�פȤ������դ�פ��Ф���
�Գμ����ϡ����Ȥ��С������Ծ�Ĵ�����������Τ򽸤�롢�����ҤȤޤ��ͻҤ򸫤�ʤɤι�ư���뤳�Ȥ��μ������Ѥ��Ʋ��������Τȡ�������������ʤ��μ��������餢�äƤⲼ�����ʤ���ΤΣ����ब���롣
�֤����ޤ��פ����
�֤����ޤ��פȤϡ����������Ԥ�����������Τǡ����Ȥ����������Ѥ�������Ƥ��Ƥ⡢�����ػ��ƻ������Ū�˼�����Ƥ��ʤ����֤��Ȥ�����
����������ɤ�ǡ��������Υ֥����ǾҲ𤷤������С�����������Ȥ����ꤵ�������פ��Ф������ǣͣϤη�ë��Ĺ����������ʹ����ˤ�����ϲ��Ǥ������פ�ʹ���줿�ä���
������οͤϡ������乬����������֤����ޤ��פΤޤް����򽪤�äƤ��ޤ��ͤ���Ⱦ��������ɮ�Ԥ⤽�ΰ�ͤ����������ܤ��ɤ�ǡ����ʤ��Ȥ������������פ����ȹͤ���ޥ���ɤϻ��ä���
�֤����ޤ��פȡ��Գμ����פζ�ʬ���ϡ������ܤΥ��å��󥹤ʤΤǡ����δط��򼡤οޤǼ����Ƥ��롣
�֤����ޤ��ΰǡפȡ��Գμ�����̸��
��ŵ���ܽ񣵥ڡ���
�ӥ��ͥ��ǤϤ��Ȥ��ɤ������ǥ��Ǥ��äƤ⡢�����ǥ������ޤ�����餺���Գμ�����̸�פ˹Ԥ����ˡ��֤����ޤ��ΰǡפ����������륱������¿����
�����ܤǤϤ����ޤ��ʥ����ǥ�����ˤ�������Ū��ɽ�������ˡ�򡢥������륳��ӥ˥�������κפ�������ʡʤ����ͺפ�ˤ��ʤ�����󥰶��Ļҡ˴��Ȥ������ȤäƤ狼��䤹���Ҳ𤷤Ƥ��롣
�ǥ������ҥ���ë¥ï¿½ï¿½
�ǽ��Ω��ΰ㤤�Ǹ��������ʤ��褦�ˡ֥ǥ������ҥ���ë¥ï¿½ï¿½ï¿½×¤È¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë¡ï¿½ï¿½ï¿½Ò²ð¤µ¤ï¿½Æ¤ï¿½ï¿½ë¡£
����ϰջַ��ꤹ�٤��оݤ��ʳ���ʬ���ơ��夫�飱���ݥꥷ����٥롢������ά��٥롢������ѥ�٥�ȶ�ʬ�������ˡ�����֥ե졼�ߥ󥰡פȸƤФ���ȤǤ��롣
���륢���ǥ��Ǥߤ������夬�ä�������ʤ��Ȥ�������Ĺ������Ĺ�ΰո��ǥܥĤˤʤä��Ȥ�����Ϥ�����Ǥ⤢�롣�ʤ����ܤǤϡ��ֵ�ͤ����פΤ褦�ˡ���������ʡ���������֤��פȸƤ�Ǥ����
�������ä��ܥ���γݤ��㤤�������ʤ��褦�ˡ�����ɬ�פʥݥꥷ����٥���פϤ�뤫���ʤ����ˤξ�ǧ�ϥ����ǥ��ʳ��Ǽ�äƤ���ɬ�פ����롣��ѥ�٥����ά��٥�ʤ�ɤ��ˤǤ�ʤ뤬�������ʤ�����NO�Ȥʤ�ȡ����٤Ƥ����ˢ�ˤʤäƤ��ޤ���
���ȥ�ƥ����ơ��֥�
�������֤�롪�פȷ�᤿��硢���ΰƤ�Ω�Ƥ���ɬ�פ����롣�����Ȥ��������Ǥ���˿ʤޤʤ��Τǡ���Ƥ�����̤˶��ڤä�Ω�Ƥ����ˡ���֥��ȥ�ƥ����ơ��֥�פ���
���ף���(When, Who, Where, What, How, (Why)�ᤤ�ġ�ï�����ɤ��ǡ����򡢤ɤ���äơ�(�ʤ�)�ˤ䡢���Сʥޡ����ƥ����Ѹ�ǡ�Product, Price, Place, Promotion)����¤��������ޤǤΥե������㡼�Ȥι����ʤɤǶ��ڤäơ���Ƥ���ܤ�ʬ�򤷤ƹͤ���ȡ������Ȥ��Ƥ��������ǥ���ָ����벽�פǤ��롣
����ե륨�󥹥����������
�����ǥ������������ФƤ����顢�������Ū��ź�ä��������뤳�Ȥ�ɬ�פ��������ܤǾҲ𤵤�Ƥ���ֺפ�����ĻҡפȤ����ơ��ޤǡ��ޤ���Ū�ò¤¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½×¤ï¿½å¤²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ã£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ë¤¿ï¿½ï¿½Î¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç¤ï¿½ñ¤½Ð¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¥ï¿½ï¿½ï¿½Õ¥ë¥¨ï¿½ó¥¹¥ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½×¤È¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
������������Τ��񤷤��Τǡ��ܽ�οޤ���Ѥ��롣
��ŵ���ܽ񣴣��ڡ���
�ޤ�ǥޥ���ɥޥåפ��ͤʿޤ�������οޤ����פ���粽���뤿��ˡ����פ˱ƶ����빽�����Ǥ������Ф��Ƥ��ꡢ���οޤϺǽ������Ǥ�����ñ�㲽���Ƥ��롣
�������ä��������Ǥ������Ф����Ȥˤ�äơ����������θ��򰮤�Τ������Ф����Ȥ��Ǥ��롣
ɮ�Ԥ�ͤ��Ƥ���ץ��������Ȥ����뤬��"procrastination"�ʡᤰ������������Ф��˾��֤ˤ��롣�����ܤ򻲹ͤˤ��ƥ����ǥ��������򤷤Ƥߤ롣
�����ƥ����ǥ����������Ǥ����顢�����Ȥι������Ǥ������Ф�������Ū�ʥ����Ȥι������Ǥϼ��οޤ��̤����

��ŵ���ܽ񣵣��ڡ���
�����ơ��ֺפ�����ĻҡפȤ��������������ƤϤ��ȡ����οޤΤ褦�ˤʤ롣

��ŵ���ܽ񣵣��ڡ���������ƥ��顼�ȼҥۡ���ڡ�������
�����ޤ��ʥ����ǥ��������å��ȿ������֤�������졢�ָ����벽�פ��¸������ִ֤��Ⱦ����ϸ�롣���줬�֥�ǥ�פǤ��롣�������ˡ�ñ�ʤ�ֺפ�δ����ĻҤ��ä�������פȤ��������ǥ����������ˣ��ף��Ȥ�ޤ���λ��ײ�˻ž夬�äƤ��롣
���ޤޤǻŻ��dz������̾���󥵥��Ҥ��Ѥ������Ȥϲ��󤫤��ä����������ܤ��ɤ�����Υӥ��ͥ��ץ��ι�����ˡ������Ǥ���������ƥ��顼�ȳ�����ҤΥۡ���ڡ��������������������������Ƥ���Τ���������˻Ȥ�����������
�����ǥ������̲����������Υ��ߥ�졼�����
��ǥ뤬���褿�顢����˺����͡��Ǿ��ͤ���������̲����롣���줬��������פ��ϰϤǤ��롣�����ʳ��Ǵط����С��򾷽������ѿ���ǧ��ġפ򳫺Ť��ƵĻ�Ͽ��Ĥ��롣
���٤Ƥ�����ǡ��μ¤ʿ����Ͼ��ʤ������֥ǡ������Գμ������������ץ������򡢤����˸�ΨŪ�˹Ԥ����פ����˽��פʤΤ�������ǡ������͡פ������С��ߤ�ʤΥ��󥻥󥵥��Ƿ�᤿�ַײ��͡פȤʤ롣
���˥��ߥ�졼����󤷤ƿ����򤤤��äƤߤ롣���줬"What-If"ʬ�Ϥ�����������פ�夲�뤿��ˤϲ������פʤΤ����⤫�Ӿ夬�äƤ��롣

��ŵ���ܽ񣱣����ڡ���������ƥ��顼�ȼҥۡ���ڡ�������
������Ǥϡ����ξ���ɤ����ϡ��֤��פ������ޤǤˤ�������뤫�פǤ��ꡢ���פ����������夲�ǤϤʤ����Ȥ��狼�롣
�ƶ��٤θ����벽
�������餬�����ܤΡ֥��꡼��פ���ʬ����"What-If"ʬ�ϤΥ��ߥ�졼�����ǽФ�����̤��顢�����Ǥ���פʤΤ��ƶ��٤���Ф��ƥӥ��奢���ɽ������������ʬ�Ϥ���
��ŵ������ƥ��顼�ȼҥۡ���ڡ�������
���Υ��㡼�Ȥ��ȥ�͡��ɥ��㡼�Ȥǡ��ޤ��ε���Τ褦�ʳʹ��ò¤·¤Æ¤ï¿½ï¿½ë¤«ï¿½é¡¢ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Æ¤Ð¤ï¿½ë¡£Í¥ï¿½ï¿½ï¿½Ì¤ï¿½È½ï¿½ê¤¹ï¿½ï¿½ï¿½Î¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç¤Ï¡ï¿½ï¿½Ö¤ï¿½ï¿½×¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Þ¤Ç¤Î¹ï¿½ï¿½ï¿½Î¨ï¿½×¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ï°Ï¤Î¤É¤ï¿½ï¿½Ë¤Ê¤ë¤«ï¿½Ç¡ï¿½ï¿½Ç¤ï¿½ï¿½ç¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½×¤ï¿½ï¿½ï¿½Æ°ï¿½ï¿½ï¿½ë¤³ï¿½È¤ï¿½ï¿½ï¤«ï¿½Ã¤ï¿½ï¿½ï¿½
���Υ��㡼�Ȥ����ѥ��������㡼�Ȥ���Ʊ��������ʬ�ϤǤϤ��뤬�����٤����פ�ļ��ˤ��ơ��ɤ����Ǥ��λ��˱ƶ����뤫��Ĵ�٤롣���Υ��㡼�ȤǤϡ��ɤΤ�����ο������λ��˺Ǥ��ç¤ï¿½Ê±Æ¶ï¿½ï¿½ï¿½Ú¤Ü¤ï¿½ï¿½Î¤ï¿½ï¿½Þ¤ï¿½È½ï¿½ï¿½Ç¤ï¿½ï¿½ë¡£
����˥ӥ塼�ƥ���³����
���ƥ�������ߥ�졼�����
���٤ϺǶ��ŷ��ͽ����ͤˡ���Ψ��ɽ��������ƥ�������ߥ�졼���������Τ�ŷ��ͽ��ϡ�����ԤǤϱ����ߤ�Ǥ��礦�פȤ��ä�����ͽ�ۤ��ä������Ƕ��ŷ��ͽ��ϡֱ��ιߤ��Ψ�ϣ�����Ǥ��פȤ��ä���Ψͽ�ۤˤʤäƿ��������夬�ꡢ�Ϥ���Ƥ�Ǽ���������롣
��ŵ������ƥ��顼�ȼҥۡ���ڡ�������
���ƥ�������ߥ�졼�����Ȥϡ������ΤΥ롼��åȤǡ�Ʊ���롼��åȤ򤿤Ȥ��У�����ޤ路�ơ��롼��åȤΥ������Τäƾ��Ȥ��Ȥ����ͤ����Ǥ��롣
ɮ�ԤΥ��를�������߻���ϡ��֥��Υ������쥹�����Υ�줿�����Ρ��������ԥ֥��Υ������쥹���飴�����ˣͰ���ˤϥ����η��ߤ��ػߤ���Ƥ����ˤ˻����̤äơ��٤����ꡢ���������Ƽ��ä��ꤷ�Ƥ����Τǡ����ιͤ����Ϥ褯�狼�롣
�����Τ��̤��ͤϡ��Ф��ʥ�С���Ͽ�������ѥ�����äơ�����Υơ��֥��ĥ���դ��ƿ�����Ͽ���Ƥ�����Τ���
ɮ�Ԥϣ����������������ο�������󤬹����ǡ����ĥ�ä��ꡢ���뤤�ϣ����Ȥ������ο����ΰ���ĥ��ǡ��٤��ä��Ȥ��⤢�ä���

��ŵ�� Wikipedia
���ΤҤɤ���������˻ߤ�뤫����ɴ�ɥ뤯�餤�٤��ä���ߤ᤿�Τǡ����ޤ��Ҥɤ����줿���ȤϤʤ��ä���
���������٤�����ͤ���֤��ޥ�ǥ�ץ饿�Ȥ������ƺ���Υ����Τ˹Ԥä��Ȥ��ˤϡ�����αؤ���ȤޤǤΥ����������ʤ��Ȥ����Ȥ����ޤǶ��Ȥ��̤����Ƥ��ޤä���
���������鱿�ΰ������Ȥˡ�������֤������æ�����ơ���������������ͽ�꤬����������ī�ˤʤäƤ��ޤä����������ʤ�Í��������Ϥ����ƥ磻�������㤤�����������ͼ������ˤ��ƶ�ʢ�ò¤·¤Î¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
����֤����Ȼפä��顢�������������˻ߤޤ�Ȥ�������æ���ϵ������Τǡ������ͤϤʤ��ä�������ʹ�ˤ���ƻ����Ƥ����������æ�����뤳�ȤϤ褯���뤬�����줬ɮ�Ԥ�ͣ���������æ���и��Ǥ��롣
���õ��ꡣ
����ƥ��顼�ȼҤϥ��ƥ�������ߥ�졼����󤬤Ǥ���ӥ��ͥ����եȤ����䤷�Ƥ��롣�ۡ���ڡ����Ǥ�̵���ǣ������ֻ����Ǥ��뤪��Ǥ������������Ǥ��롣
�����ˤ��ȡ�����줿���ޥ�ɤ���¤˼¹Ԥ���Τ�����ԥ塼�����Ǥ��ꡢ������Ȥ������ޥ�ɤ��񤷤��Τ��ȡ�
���ƥ�������ߥ�졼������Ȥ��ȡ����ֻ��ˤʤ�Τϡ�����γ�Ψ�פȤ����褦��ͽ¬����ǽ�ǡ�����ˤ��碌���к����Ǥ��䤹���ʤ�Τǡ�������Ҥ����羦�Ҥ����Ѥ��Ƥ���Ȥ�����
����������ץåȤ������������٤��ΤʤΤǡ�������"Garbage In, Garbage Out"�Ǥ��ꡢ�ǡ����ο�������ô�ݤ���櫓�ǤϤʤ����Ȥ����դ�ɬ�פǤ��롣
�����ܤǤϡ����פ���λ����¾�����Τ褦�ʱ齬����夲�Ƥ��롣
���ץ�󥿡��㤤�ؤ����ץ�������
�֥ǥ������ĥ꡼�פα齬���ᥤ��ƥʥ󥹤Τ�������ʹ����ʥ����ȣ�������ߡˤ����㤤�����뤫�ʥ����ȣ������ߡˤ�ִ����ͷ׻��סʡᵯ�������Υ����ȡ������������Ψ�ˤ���Ӥ��롣
��ǽ��ʥ�����ǽ��Ʊ���٤ξ�硢ξ�Ԥδ����ͤ�Ʊ���ˤʤ�Τϡ����壳ǯ�֤ǥץ�󥿡���������ǽ����������ξ��Ȥ������ˡ��֥ǥ������ĥ꡼�פ�Ȥä��������롣
��������ȯ�Ρ֥ꥢ�륪�ץ�����
����ƥ��顼�ȼҤΥۡ���ڡ����˥�������ɽ����������Ƥ��롣������ȯ�ϸ��ˤʤ벽��ʪ��ȯ������Ƥ��顢�����Ȥ���ȯ�䤵���ޤǤγ�Ψ����������ʬ�Σ��Ȥ�����ۤɥϥ��ꥹ���������ۤ��ç¤ï¿½ï¿½ï¿½Ê¤ï¿½ï¿½×¾ï¿½ï¿½Ê³ï¿½ï¿½Ë¿Ê¤ï¿½Ç¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¨ï¿½Ï£ï¿½ï¿½ï¿½Ê¬ï¿½Î£ï¿½ï¿½È¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Æ¤ï¿½ï¿½ë¡£
���Τ褦�ʥϥ��ꥹ�����ξ��ϡ����Τ��ʳ�����ʬ���ơ����ƥåץХ����ƥåפ��������ݤ��ᡢ���Ԥ�������»����ߥ˥ޥ������빩�פ�����Ƥ��롣����ϡ֥ꥢ�륪�ץ����פȸƤФ���ˡ����
��ŵ������ƥ��顼�ȼҥۡ���ڡ�������
���羦�Ҥ������ŵ��᡼�����ʤɤϡ��֥ǥ������ĥ꡼�פ�Ȥä���ű����פ����ꤷ�Ƥ��롣
�����������
�����μ��θ��˴�Ť��ä��Ҳ𤵤�Ƥ��롣��������ǯ���Υ��󥿡��ͥåȥХ֥�λ��ˡ���Ҥ���ƥ٥���㡼���϶Ȥ��褦���ɤ����褦���¤ä����̤��Ƥ����ͤ��ä���
�����򤽤Τޤ޾Ҳ𤹤�����򤯤ʤ��Τǡ��ޤ��Ϲͤ��ƤߤƤۤ������֥ꥢ�륪�ץ����פιͤ�����Ȥä�������³�����ɤ��˷Ǻܤ�����
���֥�����������פ�Ȥä�������껲����ɾ��
����������ꥳ��ӥ˥����������ҤΥ��ꥢ�˿����������Ƥ����硢���Ҥ��Ǥļ�ϡ������Ͱ�����Ű�칳�狼�������Ŷ��Σ��Ĥ����ʤ����������Ͱ�����Ű�칳��Ȥ������ʥꥪ�ϡ����ˤ���᡼����Ϳ���뤬�����ҤˤȤäƤ�������Ȥʤꡢ��ꤦ�륷�ʥꥪ�ǤϤʤ���
������������ҤˤȤäƤ��Ŷ����������Ϥʤ��ʤ롣
�֥�����������פȤϡ��������Ū��Ƚ�Ǥ򤹤�Ȥ�������ǡ����Τ褦���Գμ¤ʾ��󤫤顢�μ¤�ͽ¬�ʡ����ɤߡסˤ����߽Ф���Τ���
���쥹�ȥ����Ȥؤο��������ײ��ֵ�»�׷׻�ˡ�פ�Ω�Ƥ�
����ӥ˥������󤫤�쥹�ȥ��Ȥؿ������������硢�ޤ���ǯ�֤��������פ�夲��Ȥ�����ɸ��Ω�ơ��ȳ���ʿ��Ū������Ψ��Ȥäơ��������פ�夲�뤿���ɬ�פ�������ꤹ�롣
�����Ƥ��������ã�����뤿��ˡ�ʿ�����������롦�����Ź���ȵ�ñ�������ꤷ������˸���ä������Ȥ��Ѥ߾夲�롣
��ŵ������ƥ��顼�ȼҥۡ���ڡ�������
���Υ쥹�ȥ��ο������ȷײ������ƥ��顼�ȼҥۡ���ڡ����˸�������Ƥ��롣
���쥹�ȥ����ȷײ��ֲ���ظ��ײ�ˡ�פǽ���
���줬���Ԥξ���󤬡��������ȥ󎥥�������Υޥ��ߥ�󶵼��˻ջ����ơ��ؤ��ʬ��ˡ���ֲ���ظ��ײ�ˡ�ס�DDP("Discovery-Driven Planning")����
���Ȥ�Ϥ�Ƥߤʤ��ȡ����֤Ϥ狼��ʤ������Υ쥹�ȥ����ȤǤϡ����夲�����פ�Ϣư���Ƥ��ʤ��Ȥ������Ȥ������Ȥ�Ϥ�Ƥ狼�ä��Ȥ�������ȤʤäƤ��롣
���Ȥ�����ڤʤɤϸ���Ψ���⤯��������ϸ���Ψ���㤤��������β��ʤ�¤����ꤹ��ȡ������ʥ�˥塼�Ȥ������Ȥǥ��������ʸ�����������줬����Ψ�Υ��åפˤĤʤ��ꡢ���夲�������Ƥ����פ������ʤ��Ȥ������Ȥ������롣
�쥹�ȥ��λ��ȷײ�򡢳�Ź�������Ź�������ŹȾǯ�ʤɤΥޥ��륹�ȥ����Ƥ��������λ����Ǥηײ�ã���٤�����å����롣�������Ǥδ���ʬ�Ϥ�Ԥ������ȷײ輫�Τ�ľ���Τ��ֲ���ظ��ײ�ˡ�ס�ģģФ���
��ŵ������ƥ��顼�ȼҥۡ���ڡ�������
�����ܤ���Ǥϡ��ط��Ԥ����ޤäƶ��Ĥ����λ��򺸱������ñ����夲�뤿��ˡ��ޤ��ϡ�»���������פǸ���Ψ��夲�ƣ�����Ȥ��������ʥ쥹�ȥ��Ȥ��ƤΡֺ�����ߡ׸��̤ǵҤ����䤹�б��������Ƥ��롣
���פʤ��Ȥϡ��ײ��̤ꤤ���ʤ��ä���ͳ��ޥ��륹�ȥ󤴤Ȥ˸�ľ�����ط��Ԥǵ������Ʋ����ͤ��ơ�����˴�Ť��ƴط��ԤΥ��󥻥󥵥��Τ�Ȥ˷ײ��ľ�����Ȥ���
���֥��ʥꥪ�ץ��˥󥰡�
�Գμ������б����뤿��ˡ����ߤλ��Ȥα�Ĺ����Ƿײ��ͤ���ΤǤϤʤ�����ͳ��̤��Υ��ʥꥪ��ͽ�ۤ��롣�����ơ����Υ��ʥꥪ�˱�ä��ۤʤ���ά��ͤ���Τ��֥��ʥꥪ�ץ��˥󥰡פ���
����С�̤��ε����פ�͹�Ū�ˤĤ���ץ���������ɽ�����Ƥ��롣
��Ȥ�����������å��ΤȤ��Υ�������б���󤲤Ƥ��롣���������������å��������顢������ϻ����������᥸�㡼�θ������Ȥ�ʹ���ʤ��ʤ���������ͽ�ۤ��ơ��������������ʥꥪ�פ򸦵椷�Ƥ��������줬��̤��ε����פ���
�����鸽�¤ˣ�������ǯ�����������å��������äƤ��®���б���������¾�Ҥ���ǯ�������б������Τ��ܤˡ�������Τߤ��ͽФ������פ�夲���Ȥ�����
���ѻ��ͤˤʤ��ܤ��ä��Τǡ����餹����Ĺ���ʤäƤ��ޤä���
ɮ�Լ��Ȥϼ�ʬ�Τ��Ȥ򡢤���äȸŤ����դ����֥��ʥ����ʹ֡פ��ȻפäƤ��뤬����ҷбĤ˷Ȥ�ä��и����顢���ȴ�ȷбĤˤϡ֥ǥ�����פ�Ƚ�Ǥ�ɬ�פ��ȹͤ��Ƥ��롣
�бļԤˤȤäƤϡ��бĥݥꥷ�����"NO"��"NO"�ǡ�"YES"���Ѥ�뤳�ȤϤʤ����ǥ�����Σ��������Τɤ��餫�ʤΤ����ǽ��"NO"�������Ŷ�����"YES"���Ѥ����ꤷ�Ƥ���ȷбĤ�ְ㤦���줬���롣
�����ܤǾҲ𤵤�Ƥ����Գμ���ʬ�Ϥ�ޤ��ˡ֥ǥ�����׷бļ�ˡ����
̤�褬�Գμ¤ʤ椨�ˡ��ֱ�ɮ�ʤ᤿�����פǺ������������ޤ��ʡ֥��ʥ����פǺѤޤ���Ƥ������ȷײ�򡢽��Ĥθ��Ǽ¸���Ψ�򸫹�����֥ǥ�����פʻ��ȷײ�Ȥ���֥�ǥ벽�ס������áס��֥��ƥ�������ߥ�졼�����פʤɤμ�ˡ��������ǫ�˲��⤵��Ƥ��롣
���Ƥ����Ѥ狼��䤹���Τǡ�����ǽФ��Ƥ��ɤ����餤�ΰ����ɼԤ��оݤˤ��ʤ줿���ƤȤʤäƤ��롣�����ܤ����ơ������쿷��ˤʤ�С�¿���Ρ֥��ʥ����ʹ֡פ����֥ǥ�����ʹ֡פ˲������뤳�Ȥ�������
����ƥ��顼�ȼҥۡ���ڡ����Ǥϡ������ܤǾҲ𤵤�Ƥ���¿���Υ�������ǡ�������������Ƥ��ꡢ���٤ʷб�ʬ��ʬ�ϥ��եȤΡ֥ǥ�����󥷥����פ���������̵������������ɤǤ���Ȥ�����ŵ�⤢�롣
��������������ߤȤ��⤤�ܤǤϤ��뤬���⤤�ܤˤϹ⤤�ܤʤ���ɤ������뤳�Ȥ�´��Ǥ����ܤǤ��롣
������ɤ򤪤����᤹�롣
���ͤˤʤ����ɼ�ܥ���򥯥�å��ꤦ��
³�����ɤ�