Poyales del Hoyo

Poyales del Hoyo
Alministración
País	España
Autonomía	Castiella y Lleón
Provincia	provincia d'Ávila
Tipu d'entidá	conceyu d'España
Alcalde de Poyales del Hoyo (es)	Antonio Cerro Valverde
Nome oficial	Poyales del Hoyo (es)
Códigu postal	05492
Xeografía
Coordenaes	40°10′18″N 5°09′25″W / 40.171666666667°N 5.1569444444444°O
	Poyales del Hoyo Poyales del Hoyo (España)
Superficie	3 km²
Altitú	750 m
Llenda con	Arenas de San Pedro
Demografía
Población	493 hab. (2023); - 242 homes (2019); - 211 muyeres (2019)
Porcentaxe	0.31% de provincia d'Ávila
Densidá	164,33 hab/km²
Más información
Estaya horaria	UTC+01:00
	poyalesdelhoyo.es

Poyales del Hoyo ye un conceyu d'España perteneciente a la provincia d'Ávila, na comunidá autónoma de Castiella y Llión. En 2017 cuntaba con una población de 521 habitantes. Con un términu municipal de tan solo 338 hectárees, pocu más de 3 km², lo que-y convierte n'unu de los conceyos con menos términu municipal de tol territoriu nacional.^[2] Forma parte de la contorna d'Arenas de San Pedro.

Xeografía

Allugamientu [[Ficheru: Mural

cerámicu Poyales del Hoyo.JPG|thumb|left|Mural cerámicu]] El pequeñu términu municipal constitúi un enclave dientro del conceyu d'Arenas de San Pedro; ta asitiáu na provincia d'Ávila, relativamente cerca de les provincies de Cáceres, Toledo, dientro del valle del ríu Tiétar y na falda de la sierra de Gredos, que forma parte del Sistema Central. Atopar a 93 quilómetros de distancia de la capital de la provincia, Ávila. La llocalidá ta asitiada a una altitú de 548 msnm.^[3]^[4]

Noroeste: Arenas de San Pedro	Norte: Arenas de San Pedro	Nordeste: Arenas de San Pedro
Oeste: Arenas de San Pedro		Este: Arenas de San Pedro
Suroeste: Arenas de San Pedro	Sur: Arenas de San Pedro	Sureste: Arenas de San Pedro

Toponimia El

topónimu Poyales ye un deriváu en -a el del común castellán poyu del llatín pŏdiu, ≪cuetu, llomba, alto≫ (catalán puig, francés puy etc.). Compárese Poyales (La Rioxa), Llomba de los Poyales (Cádiz), Los Poyales (Ávila). Salvando los detalles fonéticos, la forma ye igual nos topónimos catalanes del tipu Pujals dels Cavallers (Cornellà del Terri, Girona), etc. El términu base apaez en El Poyo del Cid (Teruel), Poyotello (Santiago-Pontones, Xaén). Debe de pertenecer al mesmu grupu etimolóxicu Poyatos (Cuenca), a partir d'un supuestu *pŏdiātos, pero la falta de sonorización de /t/ intervocálica paez esixir un orixe mozárabe, lo qu'en principiu paez posible.^[5]

Historia

Na Baxa Edá Media esistíen dos pequeños nucleos de población dependientes d'Arenas de San Pedro, llamaos El Hoyo y Ojaranzos siendo'l principal El Hoyo, d'onde procede'l xentiliciu de joyancos, y non hoyanos una y bones la lletra h evoluciona y ye "aspirada".

Nesta dómina taba bien estendíu'l cultivu del llinu, que yera d'escelente calidá y consecuentemente munchos topónimos de la zona, incluyíu'l nome de Poyales, proceden del procesu de dichu cultivo (como Los Enriaderos, Les Eres, etc).^{[ensin referencies]} La residuu de les gárgoles del llinu una vegada machucaes denominar "poya" y los montones de residuos, poyales. Al baxase los habitantes d'El Hoyo, fuxendo d'epidemies, y crear otru nucleu de población, alredor de Casar Poyal, denominóse Aldeanueva de los Poyales del Hoyo y en 1658, reinando Felipe IV, llogra'l títulu de Villa de Poyales del Hoyo, dixebrándose de la xurisdicción d'Arenas de San Pedro.

Tierres

El títulu y la xurisdicción llograr col fin de poder alministrar xusticia, pos por cuenta de les nieves y les crecíes del ríu Arbillas, munchos delitos quedar ensin xulgar. Seique por error alministrativu, falta de xurisprudencia nestos asuntos o por tar pendiente de resolver el Proindiviso esistente ente Arenas de San Pedro y Candeleda, nun se-y concedió territoriu y ye la causa de tener una xurisdicción tan exigua.

A pesar d'atopase al llau d'un territoriu ensin estremar ente los pueblos de Candeleda y Arenas de San Pedro, de 8000 hectárees y denomináu "Proindiviso", el Conceyu de Poyales del Hoyo caltién dende'l sieglu XV la so reclamación sobre estos territorios, de los que los habitantes de Poyales del Hoyo paguen contribución a Arenas de San Pedro y Candeleda.

Memoria histórica en Poyales

Mientres la Guerra Civil Española el pueblu como munchos sufrió les consecuencies de la guerra. En fracasando'l golpe d'estáu del 17 y 18 de xunetu de 1936 lleváu a cabu per una parte del exércitu contra'l gobiernu de la Segunda República Española, el país esta nuna situación de caos. En Poyales del Hoyo'l templu parroquial foi prindáu destinándose como cárcel del pueblu y el 8 d'agostu, en sufriendo vexames y tortures, ye asesináu Ismael Santos,^[6] párrocu de Poyales. Esi mesmu día maten tamién, en rompiéndo-y dambos brazos, a Eloy Garrido Hernández, xornaleru de 27 años. ^{[ensin referencies]} Cerca de 30 persones muerren a manes de milicianos d'esquierda procedentes de Candeleda y el mesmu Poyales, ante la pasividá del alcalde, hasta'l día 8 de setiembre, día en que'l pueblu cai en poder de les tropes sublevaes. Dalgunos quieren ver un "milagru" al tratase del día de la patrona, la Virxe de Gracia.^{[ensin referencies]}

Sicasí, el crime más famosu y polémicu producir na nueche del 29 d'avientu de 1936, na Sierra de Gredos ente los pueblos de Candeleda y Poyales del Hoyo. Tres muyeres: Virtúes de la Ponte Pérez (53 años), Pilar Espinosa Carrasco (43 años) y Valeriana Granada (26 años y embarazada de dellos meses) fueron pasiaes y asesinaes ellí. Los sos cuerpos, abandonaos primero y darréu soterraos nuna fuesa común nesi mesmu llugar. Según dizse fueron víctimes del líder local Ángel Vadillo del partíu d'estrema derecha Falanxe Española, moteyáu'l Quinientos Unu (según dicen los vecinos yeren los colloraos que consiguiera ablayar).^[7]

Valeriana fuera l'amante d'un home, que la so esposa convenció a los falanxistes por que la fusilaren. Pilar y Virtúes yeren simpatizantes del bandu lleal al gobiernu de la República. Pilar yera de les poques persones que sabíen lleer na zona, taba subscrita al diariu El Socialista. Virtúes yera amás protestante. Yera un fiel reflexu de lo que'l líder subleváu Francisco Franco llamaba la cruzada nacional católica.

Amás compartieron fuesa común: Tomasa de la Peña (62 años), Régulo Martín (36), Francisco Martín (69), Ceferino Gómez (82), Benjamín Gómez (24, fíu de Ceferino y Tomasa), Tomás Retamal (32) y Emilio García (34).^[8]

Nos años 90, al realizar una reforma de la fachada de la ilesia y poner l'antoxana actual, arríncase y destrúi'l mosaicu d'azulexos que rindía homenaxe a los cayíos del bandu franquista y que s'atopaba na fachada de la ilesia. Años dempués treslládense los restos de 11 d'ellos dende'l "patiu del cura" a una fuesa común nel campusantu municipal.

L'Asociación pa la Recuperación de la Memoria Histórica (ARMH) desenterró los restos de los trés muyeres en 2002 y en xunu del 2010 fueron axuntaes nun panteón del campusantu de Poyales del Hoyo con otros siete víctimes recuperaes d'una fuesa común a un quilómetru de Candeleda.

La entós alcaldesa, Damiana González, del Partíu Popular, oponer a dexar un espaciu nel campusantu. Sicasí por cuenta de les presiones a la fin venció. Inclusive'l The New York Times recoyó'l momentu.^[9]^[10] L'alcaldesa Damiana, yera la sobrina del Quinientos Unu. Yera la primer vegada qu'un testigu direutu de les execuciones asistía a una exhumación.^[10]

El monolitu, sito na llocalidá de Candeleda, que recuerda a los trés muyeres asesinaes n'avientu de 1936, foi profanáu la mesma nueche de les eleiciones municipales d'España de 2011.^[7]

El nuevu alcalde del pueblu Antonio Cuetu, tamién del PP, el 30 de xunetu de 2011 ordenó abrir el panteón, retirar los cuerpos qu'ellí folgaben y soterralos de nuevu na fuesa común del propiu campusantu. A escasos cinco metros, ensin el permisu nin la presencia de los descendientes. Y ensin nenguna referencia a los sos nomes o les feches nes que fueron asesinaes. Sicasí la versión del alcalde ye distinta, l'afirma que sí avisu y que lo fixo ensin nenguna intención ofensiva.^[8]^[11]

El conflictu los primeros díes d'agostu de 2011 de los descendientes y distintos simpatizantes de los distintos bandos de la guerra civil foi focu d'atención de los principales medios informativos del país.

Demografía

El conceyu, que tien una superficie de 3,38 km²,^[12] cuenta según el padrón municipal pa 2017 del INE con 521 habitantes y una densidá de 154,14 hab./km².

Gráfica d'evolución demográfica de Poyales del Hoyo ente 1842 y 2017

Población de derechu (1842-1897, sacante 1857 y 1860 que ye población de fechu) según los censos de población del sieglu XIX.^[13] Población de derechu (1900-1991) o población residente (2001) según los censos de población del INE.^[13] Población según el padrón municipal de 2011^[14] y de 2017 del INE.

Economía

Agricultura Destaca pola so

producción de figos, aceite d'oliva y, especialmente, pola apicultura.

Llugares d'interés

Tien dos ríos, Arbillas y Mueles, siendo'l primeru'l más caudalosu y frecuentáu en branu. La so ilesia “La nuesa Señora de Gracia” ye la so construcción más destacada, asitiar na plaza central y tien una cabecera d'estilu góticu. Destaca'l so muséu "Abeyes del Valle" pioneru na so forma d'amosar la vida de les abeyes, cuenta con impresionantes truébanos colgaos del techu. Otros sitios d'interés son los sos talleres artesanos y el Muséu del Xuguete "Gigantea".

Cultura popular

Sobre esti fechu en Poyales escribióse una obra de teatru, estrenada en Madrid y representada en delles ciudaes del país, titulada Soliloquiu de Grillos,obra de Juan Copete. Basada nesta obra rodó una película, La Lluna Ciega, del direutor estremeñu Pablo Nacarino Hernández, colos actores estremeños José Vicente Moirón, Olga Lozano y Ana Trinidá, ente otros, según l'artista Pablo Viña, conocíu pol so papel na serie de Televisión Española Amar en tiempos revueltos.^[15]

L'escritor inglés Giles Tremlett corresponsal de los periódicos The Guardian y The Economist abrió'l so llibru, traducíu a cinco idiomes, España ante les sos pantasmes, con un capítulu enteru recontando los acontecimientos de los trés muyeres en Poyales.^[16] Tamién se valió d'un capítulu enteru nel llibru Les Fueses de Franco, d'Emilio Silva.^[17]

Fiestes

Festividaes relixoses:

Les Lluminaries de San Sebastián, 20 de xineru, colos sos típicos toro de fueu.
La Virxe de Gracia el 15 d'agostu.

Referencies

↑ Afirmao en: Llista de Conceyos y los sos Códigos por Provincies a 1 de xineru de 2019. Data d'espublización: 8 febreru 2019. Editorial: Institutu Nacional d'Estadística.
↑ «Población, superficie y densidá por CCAA y provincies». Archiváu dende l'orixinal, el 27 de xineru de 2012.
↑ Axencia Estatal de Meteorología (ed.): «fuexu-id05189 Datos d'altitú pa Poyales del Hoyo na páxina de previsión meteorolóxica de AEMET provenientes del Nomenclátor xeográficu de conceyos y entidaes de población del Institutu Xeográficu Nacional».
↑ Axencia Estatal de Meteorología (ed.): «Interpretación: Predicción por conceyos». Archiváu dende l'orixinal, el 18 de marzu de 2014.
↑ Nieto Ballester, Emilio (1997). Curtiu diccionariu de topónimos españoles. Madrid:Alianza Editorial. ISBN 84-206-9487-8.
↑ Córdoba, Jesús. Noticies de Llibros y Revistes: Hestoria de seis arciprestalgos. La revolución sacrílega., ABC, páxina 27, 11 de payares de 1937.
↑ ^7,0 ^7,1 En Poyales del Hoyo nun quieren Memoria Histórica, El País (consultáu'l 9 d'agostu de 2011)
↑ ^8,0 ^8,1 Un actu de protesta acaba nun enfrentamientu ente convocantes y vecinos, El Mundo, Madrid, 7 d'agostu de 2011 (consultáu'l 9 d'agostu de 2011)
↑ Sciolino, Elaine (11 de payares de 2002). University of Missouri (ed.): «Spaniards at Last Confront the Ghost of Francu» (inglés). New York Times.
↑ ^10,0 ^10,1 Tremlett, Giles. Ghosts of Spain, The New York Times, 1 d'abril de 2007 (consultáu'l 9 d'agostu de 2011).
↑ Barcala, Diego fuesa-anonima Los fusilaos de Poyales vuelven a una fuesa anónima, Público, Madrid, 8 d'agostu de 2011 (consultáu'l 9 d'agostu de 2011).
↑ Institutu Nacional d'Estadística (ed.): «Población, superficie y densidá por conceyos - Ávila». Archiváu dende l'orixinal, el 2 d'ochobre de 2013.
↑ ^13,0 ^13,1 Institutu Nacional d'Estadística (España) (ed.): «Alteraciones de los conceyos nos Censos de Población dende 1842 - Poyales del Hoyo}».
↑ Institutu Nacional d'Estadística (ed.): «Cifres oficiales de población resultantes de la revisión del Padrón municipal a 1 de xineru de 2011».
↑ Fernández Vara asisti al preestreno de la película “La Lluna Ciega” en Arroyo de la Luz, extremaduradehoy.com, 25 de payares de 2009 (consultáu'l 11 d'agostu de 2011).
↑ Tremlett, Giles. Ghosts of Spain, editorial Faber and Faber, 2007. ISBN 978-0-571-22168-4
↑ Silva, Emilio y Macias, Santiago. Les fueses de Franco, editorial Temes de Güei, 2008, Barcelona. ISBN 978-84-8460-767-0

Enllaces esternos

Poyales del Hoyo n'OpenStreetMap.
Poyales del Hoyo, páxina oficial
SIG de Poyales del Hoyo (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión)., ficha que la Diputación d'Ávila qu'ufierta, gracies a la Ferramienta Sistema d'Información Xeográfica (SIG), onde se destacar los servicios que dispón dichu conceyu.

[4aa567f4760d292d0ff63887ec8a7625a1eb7407-1] Afirmao en: Llista de Conceyos y los sos Códigos por Provincies a 1 de xineru de 2019. Data d'espublización: 8 febreru 2019. Editorial: Institutu Nacional d'Estadística.

[supINE-2] «Población, superficie y densidá por CCAA y provincies». Archiváu dende l'orixinal, el 27 de xineru de 2012.

[altitú-3] Axencia Estatal de Meteorología (ed.): «fuexu-id05189 Datos d'altitú pa Poyales del Hoyo na páxina de previsión meteorolóxica de AEMET provenientes del Nomenclátor xeográficu de conceyos y entidaes de población del Institutu Xeográficu Nacional».

[4] Axencia Estatal de Meteorología (ed.): «Interpretación: Predicción por conceyos». Archiváu dende l'orixinal, el 18 de marzu de 2014.

[5] Nieto Ballester, Emilio (1997). Curtiu diccionariu de topónimos españoles. Madrid:Alianza Editorial. ISBN 84-206-9487-8.

[6] Córdoba, Jesús. Noticies de Llibros y Revistes: Hestoria de seis arciprestalgos. La revolución sacrílega., ABC, páxina 27, 11 de payares de 1937.

[elpaismem-7] 7,0 ^7,1 En Poyales del Hoyo nun quieren Memoria Histórica, El País (consultáu'l 9 d'agostu de 2011)

[elmundo-8] 8,0 ^8,1 Un actu de protesta acaba nun enfrentamientu ente convocantes y vecinos, El Mundo, Madrid, 7 d'agostu de 2011 (consultáu'l 9 d'agostu de 2011)

[9] Sciolino, Elaine (11 de payares de 2002). University of Missouri (ed.): «Spaniards at Last Confront the Ghost of Francu» (inglés). New York Times.

[nyt-10] 10,0 ^10,1 Tremlett, Giles. Ghosts of Spain, The New York Times, 1 d'abril de 2007 (consultáu'l 9 d'agostu de 2011).

[11] Barcala, Diego fuesa-anonima Los fusilaos de Poyales vuelven a una fuesa anónima, Público, Madrid, 8 d'agostu de 2011 (consultáu'l 9 d'agostu de 2011).

[12] Institutu Nacional d'Estadística (ed.): «Población, superficie y densidá por conceyos - Ávila». Archiváu dende l'orixinal, el 2 d'ochobre de 2013.

[ine-13] 13,0 ^13,1 Institutu Nacional d'Estadística (España) (ed.): «Alteraciones de los conceyos nos Censos de Población dende 1842 - Poyales del Hoyo}».

[14] Institutu Nacional d'Estadística (ed.): «Cifres oficiales de población resultantes de la revisión del Padrón municipal a 1 de xineru de 2011».

[15] Fernández Vara asisti al preestreno de la película “La Lluna Ciega” en Arroyo de la Luz, extremaduradehoy.com, 25 de payares de 2009 (consultáu'l 11 d'agostu de 2011).

[16] Tremlett, Giles. Ghosts of Spain, editorial Faber and Faber, 2007. ISBN 978-0-571-22168-4

[17] Silva, Emilio y Macias, Santiago. Les fueses de Franco, editorial Temes de Güei, 2008, Barcelona. ISBN 978-84-8460-767-0

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]